array:24 [ "pii" => "S2341192924000921" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.04.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "1589" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2024;71:506-13" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0034935624000100" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2023.06.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "1589" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:506-13" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Monitorización sonográfica de la vena cava inferior para la valoración de fenómenos embólicos durante la artroplastia de cadera" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "506" "paginaFinal" => "513" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Ultrasound monitoring to detect embolic phenomena in the inferior vena cava during hip arthroplasty" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0015" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 886 "Ancho" => 374 "Tamanyo" => 47752 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Corujo, G. Irizaga, L. Girón-Arango, N. Pandolfo, M. Martínez, A. Perlas" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Corujo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Irizaga" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Girón-Arango" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Pandolfo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martínez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Perlas" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192924000921" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.04.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192924000921?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935624000100?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000007100000007/v1_202408020445/S0034935624000100/v1_202408020445/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2341192924000945" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.04.019" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "1590" "copyright" => "The Authors" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2024;71:514-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Uric acid and acute kidney injury in high-risk patients for developing acute kidney injury undergoing cardiac surgery: A prospective multicenter study" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "514" "paginaFinal" => "521" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Ácido úrico y daño renal agudo en pacientes con alto riesgo de desarrollar daño renal agudo sometidos a cirugía cardiaca: cohorte prospectiva multicéntrica" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2216 "Ancho" => 1417 "Tamanyo" => 138401 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study flowchart.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. Nagore, A. Candela, M. Bürge, E. Tamayo, M. Murie-Fernández, M. Vives, P. Monedero, J. Álvarez, E. Mendez, A. Pasqualetto, T. Mon, R. Pita, M.A. Varela, C. Esteva, M.A. Pereira, J. Sanchez, M.A. Rodriguez, A. Garcia, P. Carmona, M. López, A. Pajares, R. Vicente, R. Aparicio, I. Gragera, E. Calderón, J.M. Marcos, L. Gómez, J.M. Rodríguez, A. Matilla, A. Medina, A. Hernández, L. Morales, L. Santana, E. Garcia, S. Montesinos, P. Muñoz, B. Bravo, V. Blanco" "autores" => array:39 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Nagore" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Candela" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Bürge" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Tamayo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Murie-Fernández" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Vives" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Monedero" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Álvarez" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Mendez" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pasqualetto" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Mon" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Pita" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Varela" ] 13 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Esteva" ] 14 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Pereira" ] 15 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Sanchez" ] 16 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Rodriguez" ] 17 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Garcia" ] 18 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Carmona" ] 19 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "López" ] 20 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pajares" ] 21 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Vicente" ] 22 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Aparicio" ] 23 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Gragera" ] 24 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Calderón" ] 25 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Marcos" ] 26 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gómez" ] 27 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Rodríguez" ] 28 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Matilla" ] 29 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Medina" ] 30 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Hernández" ] 31 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Morales" ] 32 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Santana" ] 33 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Garcia" ] 34 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Montesinos" ] 35 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Muñoz" ] 36 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Bravo" ] 37 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Blanco" ] 38 => array:1 [ "colaborador" => "en nombre del Grupo Español de Investigación en Cirugía Cardiaca Perioperatoria" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S003493562400015X" "doi" => "10.1016/j.redar.2023.09.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S003493562400015X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192924000945?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000007100000007/v2_202408061353/S2341192924000945/v2_202408061353/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2341192924000787" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.04.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "1587" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2024;71:501-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Hyperlacticaemia in children with status asthmaticus. The Stewart approach" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "505" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hiperlactacidemia en pacientes con estatus asmático. Análisis mediante el modelo de Stewart" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 844 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 147257 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Upward trend in strong ion difference (<span class="elsevierStyleItalic">P</span> = .0007) coinciding with normalization of pH (<span class="elsevierStyleItalic">P</span> = .0012). No statistically significant changes in pCO2.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Molina Corbacho, M. Rodríguez Martínez, P. Álvarez Montañana, V. Modesto i Alapont" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Molina Corbacho" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rodríguez Martínez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Álvarez Montañana" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Modesto i Alapont" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935624000094" "doi" => "10.1016/j.redar.2023.10.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935624000094?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192924000787?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000007100000007/v2_202408061353/S2341192924000787/v2_202408061353/en/main.assets" ] "en" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Ultrasound monitoring to detect embolic phenomena in the inferior vena cava during hip arthroplasty" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "506" "paginaFinal" => "513" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Corujo, G. Irizaga, L. Girón-Arango, N. Pandolfo, M. Martínez, A. Perlas" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Corujo" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Irizaga" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Girón-Arango" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Pandolfo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 5 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Perlas" "email" => array:1 [ 0 => "anahi.perlas@uhn.ca" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Anestesiología, Banco de prótesis, Montevideo, Uruguay" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Anestesiología, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Department of Anesthesia and Pain Management, Toronto Western Hospital, University Health Network. Department of Anesthesiology and Pain Medicine, University of Toronto, Toronto, ON, Canada" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Monitorización sonográfica de la vena cava inferior para la valoración de fenómenos embólicos durante la artroplastia de cadera" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1120 "Ancho" => 2341 "Tamanyo" => 149970 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Severity of embolic phenomena identified at different intraoperative time points. The y-axis shows the incidence of the different degrees of severity, expressed as a percentage of patients. The x axis shows the different intraoperative time points.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Embolic phenomena are common during all hip joint replacements, but particularly during cemented procedures.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> They are usually overlooked by the anaesthesiologist, since they cannot be identified using standard monitoring and are usually well tolerated in patients with no underlying cardiovascular pathologies. However, severe embolic events can lead to severe haemodynamic compromise and death, particularly in frail patients with multiple comorbidities.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transoesophageal echocardiography (TOE) is a useful and safe technique for diagnosing these embolic events during joint replacement surgery.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a> However, it is often unavailable in non-cardiac operating rooms, and is usually used in intubated patients under general anaesthesia. In orthopaedics, joint replacement surgery is often performed under spinal anaesthesia with mild sedation, so TOE is not feasible in these cases. Moreover, the vast majority of non-cardiovascular anaesthesiologists have no formal training in transoesophageal ultrasound, further limiting its use in this context.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As venous return from the lower extremities drains into the right atrium through the inferior vena cava (IVC), we propose an alternative ultrasound monitoring technique using a subcostal view of the IVC. The main objectives of this prospective exploratory study are to determine the feasibility of monitoring the IVC during hip replacement surgery and to study the intra- and interobserver reliability of the findings.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Methodology</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This prospective exploratory study was approved by the Ethics Committee of the Prosthesis Bank in Montevideo – Uruguay (approval date 15 February 2022), and has been reported according to the Guidelines for reporting reliability and agreement studies.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Patients scheduled for hip joint replacement surgery between 1 and 31 May 2022 were invited to participate in the study. The inclusion criteria were: age over 18 years, body mass index < 40 mg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>, ASA I-III, supine position during surgery, unilateral cemented hip arthroplasty under spinal anaesthesia with mild sedation, ability to understand the objective of the study and its implications and to provide informed consent. The exclusion criteria were: urgent surgery, bilateral hip arthroplasty, lateral decubitus position, general anaesthesia, presence of and inferior vena cava filter, previous lower abdominal surgery, and significant hepatobiliary pathology that would distort the subcostal window.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients recruited for this study gave their written informed consent prior to inclusion.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The primary objective was to determine the feasibility of the technique, defined as the ability to monitor the intrahepatic IVC and its junction with the right atrium. The secondary objectives were: 1) to determine inter- and intra-observer reliability using the qualitative transoesophageal ultrasound embolism severity index previously described by Pitto et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> adapted to the subcostal window by the authors; 2) to describe the ultrasound findings and the correlation between the severity of the embolism and each intraoperative time point; and 3) to evaluate the correlation between the degree of embolism and the patient’s vital and haemodynamic signs.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients in this study underwent total hip arthroplasty with replacement of the acetabulum and femur with cemented prosthetic components. The bone cement used was CM®, or GMW®, (DePuy Synthes, United Kingdom). Our hospital’s standard surgical approach was used, which consists of a modified Hardinge technique with the patient supine, slight lateralization of the operated hip, layered dissection from the skin to the subcutaneous tissue, fascia, and muscle planes to free and dislocate the joint. Following this, the femoral neck is removed, the acetabulum is perforated and reamed, and the cup is cemented. Then the femur is prepared by removing bone stock using progressively fine rasps. When this is complete, the alignment and stability are evaluated using a tester. If the test is successful, cement is inserted into the femoral canal and the femoral shaft is inserted with manual pressure. Once the cement has set, the arthroplasty is aligned, and mobility and stability are tested. Then the blood vessels are sealed and the wound is closed.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients underwent standard non-invasive monitoring including non-invasive blood pressure measurements every 5 minutes, 5-lead electrocardiogram, oxygen saturation (SaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>), and capnography connected to the oxygen mask. Our multimodal analgesia protocol includes ultrasound-guided femoral and obturator block followed by spinal anaesthesia with 8–10 mg of isobaric bupivacaine. Before the procedure, patients were sedated with fentanyl 1 mcg/kg and midazolam 1–2 mg with metoclopramide 10 mg, and during the procedure midazolam and fentanyl were titrated to achieve a Ramsay score of 2–3.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Each patient was managed independently by the treating anaesthesiologist while an observer anaesthesiologist who was involved in the study monitored the IVC through the subcostal window. The ultrasound device used to scan the subcostal window and identify the intrahepatic IVC was a portable Sonosite X Porte (FUJIFILM Sonosite Inc. Bothell, Washington, USA) and a convex transducer.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We used the qualitative scale originally described by Pitto et al. for transoesophageal ultrasound and adapted it to our study. This scale scores the severity of the embolism from 0 to 3: Grade 0 = no emboli; Grade 1 = a few fine emboli; Grade 2 = cascade of small emboli or embolic masses with a diameter < 5 mm; Grade 3 = a cascade of small emboli mixed with embolic masses with a diameter ≥ 5 mm (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The presence of emboli in the IVC was assessed qualitatively at 10 intraoperative time points:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Baseline: prior to manipulation in the operating room</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Start: Complete spinal anaesthesia; start of surgery</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dislocation: hip dislocation</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">End of cup preparation: end of cup reaming and drilling</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">5</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cup cementation</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">6</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Femur rasping</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">7</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Femur cementing</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">8</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Femoral stem insertion</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">9</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alignment of the hip.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">10</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transfer to post anaesthesia care</p></li></ul></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Video clips lasting 2–3 minutes were obtained at each intraoperative time point and recorded on a USB memory stick for subsequent evaluation. Ultrasound assessments were performed by anaesthesiologists with prior experience in perioperative ultrasound. The images obtained from each patient were evaluated by 2 independent observers. Observer 1 performed the intraoperative ultrasound assessment. Observer 2 performed an independent assessment of the images a few days after surgery. To determine intra-observer reliability, both observers independently reviewed the images twice, with an interval of at least 7 days between evaluations.</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Data confidentiality</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The data from each patient are held confidential. Patient parameters are entered into forms specially designed for the purpose of the study that do not contain any information that could identify the patient. Each patient is identified by a study number. The data were entered into an electronic database for the purposes of statistical analysis and do not contain any information that could identify the patients, other than their study number and the date of the study. The informed consent form containing the patient’s name will be kept by the principal investigator in a locked cabinet. The study information will be stored for 10 years.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Statistical analysis</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The sample size was estimated on the hypothesis that the reproducibility of the ultrasound findings (intra-observer and inter-observer) will be greater than a kappa coefficient of 0.80 (strong agreement). For a type 1 error of 0.05 and a power of 80%, we estimated that 20 patients and 10 observations per patient would be required.</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Qualitative variables are described as absolute and relative frequencies and continuous variables as summary measures. Continuous variables were tested for normality using the Kolmogorov-Smirnov test. Intra- and inter-observer agreement was determined using the Kappa Index. Temporal changes in normal continuous variables were analysed using ANOVA, and the Friedman test was used in the case of non-normal continuous variables. Significance was set at 0.05. The statistical analysis was performed with Minitab v.21.1.1.0.</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Results</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A total of 20 patients (12 women and 8 men) were included in the study. Patient demographics are shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A good subcostal window was obtained and assessed in 90% of cases. Visualisation of the ultrasound window was rated as Excellent, Good, Fair, and Impossible. Eleven patients presented an Excellent ultrasound window with excellent images at all intraoperative time points; 3 patients presented a Good window, defined as overall excellent visualisation with occasional poorer quality that nevertheless permitted adequate qualitative assessment at all time points; 4 patients presented a Fair window with occasional poor visualization that nevertheless permitted adequate qualitative assessment and did not warrant exclusion from the study. A subcostal window could not be obtained in 2 patients, and they were classified as Impossible.</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intra-observer variability for observer 1, observer 2, total intra-observer (observer 1 and observer 2) and inter-observer variability had a high kappa index of > 0.80, p < 0.001. In the literature, this is considered almost perfect agreement (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Embolization was observed in 17 of 18 patients (95%). The severity varied considerably: 9 patients (50%) presented ultrasound images suggestive of severe embolism (Grade 3); 5 patients (28%) presented moderate embolism (Grade 2); 3 patients (17%) presented mild embolism (Grade 1), and 1 patient (5%) presented no evidence of embolism at any intraoperative time point (Grade 0). The highest degree of embolism severity (Grade 2 and 3) was observed during insertion of the femoral stem, followed by cementation of the femur and hip alignment (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mean systolic and diastolic blood pressure decreased between baseline and the remaining intraoperative time points, as is to be expected during spinal anaesthesia with sedation (p < 0.001). Heart rate, respiratory rate, and oxygen saturation remained stable in 17 of 18 patients (p > 0.05) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>). One patient presented significant haemodynamic instability that led to cardiac arrest after grade 3 embolism was observed during stem insertion. This patient required brief cardiopulmonary resuscitation with external cardiac massage and 1 mg intravenous epinephrine, after which he quickly regained spontaneous circulation and the surgery could be completed. The rapid response to resuscitation precluded the need for more advanced strategies, such as intubation, arterial line, or central venous line. The patient spent the immediate postoperative period in the intensive care area and was discharged with no neurological sequelae.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discussion</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This results of this prospective exploratory study suggest that ultrasound can be used to monitor embolic phenomena through a subcostal window of the IVC. We were able to obtain the window in 90% of patients undergoing hip replacement surgery in the supine position, and the severity of embolization assessed on a 0–3 scale showed high intra- and inter-observer reliability (or reproducibility).</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In joint replacement surgery, emboli consist of bone and soft tissue mixed with fresh thrombi.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> However, pulmonary cement embolisms were found in 46.3% of cases in a post mortem study of patients undergoing cemented hip and knee arthroplasty. Although this was not considered a cause of death or even a contributing factor, it shows that cement is a potential component of embolic material.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> There is also an isolated report of a cement embolus perforating the wall of the right atrium after hip replacement.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Cementation is associated with a significant exothermic reaction with increased pressure in the medullary cavity of the femur and penetration of bone tissue causing mild to severe cardiovascular reactions, increased pulmonary vascular resistance, increased right ventricular afterload, and possible hypotension.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In certain patients with severe cardiac pathology (for example severe aortic stenosis), it may be safer to perform surgery under general anaesthesia and invasive monitoring, and in these cases TOE can be performed. TOE is routinely used during non-cardiac surgery in many operating rooms, and is now considered a useful and safe tool. For other patients, however, spinal anaesthesia with mild sedation is a highly popular option in orthopaedic surgery, and TOE can be difficult in these cases.</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Assessment of the IVC through a subcostal window has been used as an indirect indicator of intravascular volume status and haemodynamic response to intravenous fluids, but this is the first time this technique has been used to monitor perioperative embolic phenomena.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11,12,13</span></a> The subcostal window is less invasive, easy to obtain in both sedated and awake patients, and is probably a more useful diagnostic tool than transoesophageal ultrasound for non-cardiovascular anaesthesiologists. To obtain the subcostal view of the heart, the transducer must be tilted towards the heart, and this can cause discomfort. The IVC view, in contrast, requires little pressure and only a slight tilt, and is therefore more comfortable for the patient. Ultrasound assessment of the IVC during joint arthroplasties could facilitate early diagnosis of severe embolic phenomena that could cause haemodynamic instability and even circulatory collapse, particularly in the case of frail patients. Walker et al. described the use of transthoracic echocardiography to evaluate in-transit thrombi in the right atrium during knee arthroplasty, and found that 85% of patients presented significant particulate matter in the right atrium after release of the tourniquet.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> These authors performed echocardiography in 5 views prior to surgery, and then chose the best view for evaluating the right atrium in each patient (apical or subcostal). The severity of the embolism was assessed using a computer-based luminosity index that analysed the maximum absolute increase in luminosity after release of the tourniquet and the area under the curve.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> As these measurements were performed after surgery, they cannot guide intraoperative management and are not easily applicable in routine practice.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> We suggest using a single window (subcostal IVC) obtained in real time using a convex transducer, and rating the severity of echogenic embolization using a previously described qualitative scale that we adapted for this purpose. This allowed us to assess our findings at the point of care, which is the primary objective of perioperative ultrasound.</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The high intra- and inter-observer reliability values obtained in our study suggest that ultrasound monitoring of the IVC using the qualitative Pitto severity scale is a highly reliable and reproducible technique for identifying intraoperative embolisms. The incidence of embolic events (95%) and severe embolism (50%) in our study is similar to results from previously studies using TOE.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3,5</span></a></p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding physiological parameters, only 1 patient developed significant haemodynamic instability that led to cardiac arrest and required brief cardiopulmonary resuscitation. In this case, persistent Grade 3 embolism observed during insertion of the femoral stem placed the surgical team on high alert, and they were therefore able to take immediate effective action seconds before the extent of the instability became evident on standard monitoring. The remaining patients remained stable during surgery - an observation consistent with previous literature. The statistically significant differences in blood pressure values between baseline and intraoperative time points are to be expected given the sympathetic blockade caused by spinal anaesthesia; however, there were no significant overall differences in physiological parameters at intraoperative time points associated with a higher risk of embolisms, such as, insertion of the stem, cementing of the femur, and alignment of the hip. These 3 intraoperative time points with the highest embolic risk have previously been described by Hagio et al. with the use of transoesophageal ultrasound.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It is interesting to note that these authors reported a decrease in oxygen saturation, blood pressure, and heart rate in 2 patients presenting Grade 3 embolism that did not result in major complications. Other authors have reported using transthoracic ultrasound to diagnose fat embolism as the cause of haemodynamic collapse in the postoperative period of hip arthroplasty. This is further evidence of the usefulness of this tool in identifying the cause of cardiac arrest and guiding cardiopulmonary resuscitation.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Although the use of ultrasound to diagnose embolisms during arthroplasties is not common practice, selective monitoring could be useful in frail patients in whom the haemodynamic impact is likely to be greater, particularly during intraoperative time points associated with a higher degree of embolism. This could also alert the surgical team of the need to change the technique in order to reduce the degree of embolization.</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study has several limitations. First, patients with a body mass index above 40 kg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span> were not included; the subcostal window could be more difficult to obtain in obese patients. Second, only patients undergoing hip joint replacement in the supine position were included; therefore, the applicability of our findings in surgeries in the lateral decubitus position remains unclear.</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion, our study suggests that ultrasound monitoring of the IVC can be used to evaluate embolic events during cemented hip joint replacement, and the qualitative embolism severity assessment scale is highly reproducible and has high intra- and inter-observer reliability.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Key points</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We show that monitoring the inferior vena cava through a single subcostal window can detect the presence of embolic material from the lower limbs.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prospective exploratory study.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We studied 20 patients undergoing hip arthroplasty in the supine position.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We were able to obtain the window in 90% of patients (n = 18).</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We adapted a previously described qualitative 0 to 3 grade scale to evaluate the severity of the embolism.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This scale proved to be highly reliable (kappa score > 0.80)</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This real-time ultrasound monitoring technique can contribute to the early detection of embolic phenomena. This could be clinically useful, particularly in elderly patients or patients with underlying pathologies.</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Funding</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Internal departmental</span> funding</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflict of interests</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alejandro Corujo, Gonzalo Irizaga, Laura Girón-Arango, Natalia Pandolfo and Manuel Martínez have no conflicts of interest to declare.</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anahí Perlas receives academic support from a Merit Award from the Department of Anaesthesiology and Pain Medicine at the University of Toronto. She also does consulting work for FUJIFILM Sonosite</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:13 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres2216845" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introduction and objectives" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Method" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1858177" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres2216846" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Introducción y objetivos" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Método" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1858176" "titulo" => "Palabras clave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Methodology" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Data confidentiality" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Statistical analysis" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Results" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Discussion" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Key points" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Funding" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Conflict of interests" ] 11 => array:2 [ "identificador" => "xack764095" "titulo" => "Acknowledgements" ] 12 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2023-03-10" "fechaAceptado" => "2023-06-30" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1858177" "palabras" => array:4 [ 0 => "Ultrasound" 1 => "Embolism" 2 => "Arthroplasty" 3 => "Inferior vena cava" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1858176" "palabras" => array:4 [ 0 => "Ultrasonido" 1 => "Embolismo" 2 => "Artroplastia" 3 => "Vena cava inferior" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction and objectives</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Embolic phenomena frequently occur during hip joint replacement surgery, and may lead to haemodynamic instability in frail patients. Transoesophageal ultrasound monitoring is rarely available in non-cardiac operating theatres, and cannot be performed in awake patients under spinal anaesthesia. The main objectives of this prospective exploratory study were to determine the feasibility of using an alternative ultrasound approach to monitor the inferior vena cava during hip replacement surgery, and to determine the intra and interobserver reliability of the ultrasound findings.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Method</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conducted a prospective exploratory study in 20 patients undergoing cemented hip arthroplasty in the supine position under spinal anaesthesia and sedation. The inferior vena cava was assessed through a subcostal window at 10 intraoperative time points, and the findings were rated on a qualitative embolism severity scale. The ultrasound images were evaluated by 2 independent observers.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An adequate subcostal window was obtained in 90% of cases. Intra- and inter-observer reliability was high (kappa index >0.80, p < 0.001). Nearly all (95%) patients presented some degree of embolism, which was severe in 50% of cases.</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Our study suggests that ultrasound assessment of embolic phenomena in the inferior vena cava through a subcostal window is feasible in 90% of cases. The qualitative embolic severity rating scale is highly reproducible and has high intra- and inter-observer reliability.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introduction and objectives" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Method" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducción y objetivos</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los fenómenos embólicos son frecuentes en los reemplazos articulares de cadera, pudiendo llevar a compromiso hemodinámico en pacientes frágiles. La monitorización sonográfica con ecografía transesofágica no está normalmente disponible en las salas operatorias no-cardiacas y no es aplicable al paciente despierto bajo anestesia raquídea. Los objetivos principales de este estudio prospectivo exploratorio son determinar la factibilidad del monitoreo sonográfico alternativo de la Vena Cava Inferior durante la cirugía de reemplazo de cadera y estudiar la fiabilidad intra e interobservador del examen.</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Método</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Realizamos un estudio prospectivo exploratorio donde se incluyeron 20 pacientes sometidos a artroplastia de cadera cementada en decúbito supino bajo anestesia raquídea y sedación a los cuales se les realizó una valoración intraoperatoria de la vena cava inferior a través de una ventana subcostal durante 10 diferentes momentos quirúrgicos aplicando una escala cualitativa de severidad de embolia. Las imágenes de cada caso fueron evaluadas por dos observadores independientes.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Una ventana subcostal adecuada se pudo obtener y monitorizar en el 90% de los casos. La variabilidad intra e inter observador presentó un alto índice de fiabilidad (índice kappa >0.80, p < 0,001). El 95% de los pacientes presentó algún grado de embolia, siendo severa en el 50% de estos.</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusiones</span><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestro estudio sugiere que el monitoreo sonográfico de la Vena Cava Inferior a través de una ventana subcostal es factible para la evaluación de fenómenos embólicos durante reemplazos articulares de cadera en el 90% de los casos. La escala de valoración cualitativa de severidad de embolia es altamente reproducible con una alta fiabilidad intra e inter observador.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Introducción y objetivos" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Método" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 4141 "Ancho" => 1508 "Tamanyo" => 554608 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pictographic diagram of the qualitative scale used to classify the severity of embolic phenomena.</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1120 "Ancho" => 2341 "Tamanyo" => 149970 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Severity of embolic phenomena identified at different intraoperative time points. The y-axis shows the incidence of the different degrees of severity, expressed as a percentage of patients. The x axis shows the different intraoperative time points.</p>" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Table 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0015" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BMI = body mass index; DM = diabetes mellitus; F = female; M = male.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n = 18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Age (years) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">70.5 ± 14.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Weight (kg) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">74.1 ± 10.1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">BMI (kg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26.5 ± 4.7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sex (F: M) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10: 8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Comorbidities \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Smoking \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 (16.5%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Type II DM \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 (16.5%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cognitive impairment \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 (11.1%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Alcoholism \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 (22.2%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>High blood pressure \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 (44.4%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3614916.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Demographic variables.</p>" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Table 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0020" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Kappa Index \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">% Agreement \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Intra-Observer 1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,814 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">< 0.001 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">88.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Intra-Observer 2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,882 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">< 0.001 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">92.2% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Intra-Observer total \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,851 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">< 0.001 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">90.3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Inter-Observer \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,848 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">< 0.001 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">76.4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3614917.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reliability of the study (intra- and inter-observer variability).</p>" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Table 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0025" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">*Values expressed as mean ± standard deviation, except for HR and RR (median and interquartile range); DBP = diastolic blood pressure; HR = heart rate; O<span class="elsevierStyleInf">2</span> = additional oxygen flow through nasal cannula; RR = respiratory rate; SBP = systolic blood pressure; SPO<span class="elsevierStyleInf">2</span> = oxygen saturation.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Intraoperative period \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SBP (mmHg) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">DBP (mmHg) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">HR (beats/min) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RR (resp/min) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SPO<span class="elsevierStyleInf">2</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">O<span class="elsevierStyleInf">2</span> (l/m) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Baseline \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">147.8 ± 5.5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">79.1 ± 3.5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">79 (60–91) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16 (14–17) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">98.1 ± 0.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5.1 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Start \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">120.3 ± 3.5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">63.9 ± 2.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">77 (70–86) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15 (14–16) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.3 ± 0.2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.5 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Dislocation \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">119.8 ± 3.7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60.8 ± 2.2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">77 (69–87) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 (14–17) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.5 ± 0.2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.6 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">End cup preparation \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">111.2 ± 3.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56.7 ± 1.7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">77 (69–86) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 (14–16) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.4 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.6 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cup cement \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">119.3 ± 4.6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">59.4 ± 2.0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">73 (66–82) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 (13–14) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.2 ± 0.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.6 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Femur rasping \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">118.3 ± 4.7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">62.0 ± 2.1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">76 (64–84) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 (17–17) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.3 ± 0.2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.7 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Femur cementing \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">109.5 ± 8.1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">59.2 ± 4.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">76 (68–83) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 (14–15) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">93.3 ± 5.5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.9 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Stem insertion \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">125.9 ± 4.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">66.9 ± 2.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">76 (66–83) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15 (14–16) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.2 ± 0.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.9 ± 0.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Alignment \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">122.4 ± 4.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">63.3 ± 2.6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">76 (68–87) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 (14–17) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.1 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.9 ± 0.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Exit operating room \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">123.3 ± 3.2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">64.8 ± 2.1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">81 (66–90) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16 (14–17) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99.3 ± 0.3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5.3 ± 0.4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3614915.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vital signs at different intraoperative time points.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical features and echocardiography of embolism during cemented hip arthroplasty" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "N.D. Lafont" 1 => "M.K. Kalonji" 2 => "J. Barre" 3 => "C. Guillaume" 4 => "J.G. Boogaerts" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/BF03012997" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Can J Anaesth" "fecha" => "1997" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "112" "paginaFinal" => "117" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9043721" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Embolic events during total hip arthroplasty: an echocardiographic study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "K. Hagio" 1 => "N. Sugano" 2 => "M. Takashina" 3 => "T. Nishii" 4 => "H. Yoshikawa" 5 => "T. Ochi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1054/arth.2003.50027" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Arthroplasty" "fecha" => "2003" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "186" "paginaFinal" => "192" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12629609" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Intraoperative embolism and hip arthroplasty: intraoperative transesophageal echocardiographic study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. Bisignani" 1 => "M. Bisignani" 2 => "G.S. Pasquale" 3 => "F. Greco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2459/JCM.0b013e32807fb03a" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Cardiovasc Med" "fecha" => "2008" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "277" "paginaFinal" => "281" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guidelines for Reporting Reliability and Agreement Studies (GRRAS) were proposed" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Kottner" 1 => "L. Audigé" 2 => "S. Brorson" 3 => "A. Donner" 4 => "B.J. Gajewski" 5 => "A. Hrobjartsson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/J.JCLINEPI.2010.03.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol" "fecha" => "2011" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "96" "paginaFinal" => "106" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21130355" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of fixation of the femoral component without cement and fixation with use of a bone-vacuum cementing technique for the prevention of fat embolism during total hip arthroplasty" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R.P. Pitto" 1 => "M. Koessler" 2 => "J.W. Kuehle" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2106/00004623-199906000-00010" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Bone Jt Surg" "fecha" => "1999" "volumen" => "81" "paginaInicial" => "831" "paginaFinal" => "843" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The measurement of observer agreement for categorical data" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.R. Landis" 1 => "G.G. Koch" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2307/2529310" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Biometrics" "fecha" => "1977" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "159" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/843571" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relationship between intraoperative transoesophageal echocardiography findings and perfusion lung scintigraphy results on first postoperative day" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Moriyama" 1 => "S. Watanabe" 2 => "T. Hiraki" 3 => "T. Kano" 4 => "T. Okawa" 5 => "M. Ishibashi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/bja/aei112" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Anaesth" "fecha" => "2005" "volumen" => "94" "paginaInicial" => "607" "paginaFinal" => "612" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15749733" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary cement embolism is frequently observed but not a contributing factor for death in patients with cemented total hip and knee arthroplasty: a postmortem study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Ritter" 1 => "J. Hubert" 2 => "I. Kniep" 3 => "F.T. Beil" 4 => "T. Rolvien" 5 => "K. Püschel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00264-022-05381-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int Orthop" "fecha" => "2022" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "1225" "paginaFinal" => "1232" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35352160" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardiac perforation caused by cement embolus after total hip replacement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E.T.E. Skjølsvik" 1 => "T. Steensrud" 2 => "Ø Dahl-Eriksen" 3 => "L. Uhlin-Hansen" 4 => "P.I. Lunde" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.115.017141" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "2015" "volumen" => "132" "paginaInicial" => "1047" "paginaFinal" => "1048" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26371238" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary haemodynamics and right ventricular function in cemented vs uncemented total hip arthroplasty—a randomized trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.H. Segerstad" 1 => "F. Olsen" 2 => "A. Patel" 3 => "E. Houltz" 4 => "B. Nellgård" 5 => "S.E. Ricksten" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/aas.13262" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Anaesthesiol Scand" "fecha" => "2019" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "298" "paginaFinal" => "305" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30203412" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inferior vena cava measurement with ultrasound: what is the best view and best mode?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "N.M. Finnerty" 1 => "A.R. Panchal" 2 => "C. Boulger" 3 => "A. Vira" 4 => "J.J. Bischof" 5 => "C. Amick" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5811/westjem.2016.12.32489" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "West J Emerg Med" "fecha" => "2017" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "496" "paginaFinal" => "501" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28435502" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inferior vena cava ultrasonography in the assessment of intravascular volume status and fluid responsiveness in the emergency department and intensive care unit: a critical analysis review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Spiliotaki" 1 => "T. Saranteas" 2 => "N. Moschovaki" 3 => "K. Pnagouli" 4 => "E. Pistiolo" 5 => "V. Kitsinelis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/JCU.23194" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Ultrasound" "fecha" => "2022" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "733" "paginaFinal" => "744" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fluid responsiveness assessment using inferior vena cava collapsibility among spontaneously breathing patients: systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L.C.M. Cardozo Júnior" 1 => "G.S.D. Lemos" 2 => "B.A.M.P. Besen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/J.MEDINE.2021.12.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2023" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "90" "paginaFinal" => "98" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36272909" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluation of echogenic emboli during total knee arthroplasty using transthoracic echocardiography" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P. Walker" 1 => "K. Bali" 2 => "H. van der Wall" 3 => "W. Bruce" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00167-012-1927-4" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Knee Surg Sport Traumatol Arthrosc" "fecha" => "2012" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "2480" "paginaFinal" => "2486" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Focused assessed transthoracic echocardiography for the diagnosis of fat embolism in an orthopedic patient with hip hemiarthroplasty" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "T. Saranteas" 1 => "G. Kostopanagiotou" 2 => "F. Panou" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.jvca.2014.03.001" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth" "fecha" => "2014" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "e40" "paginaFinal" => "e41" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack764095" "titulo" => "Acknowledgements" "texto" => "<p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors would like to thank Anaulina Silveira for her help with the statistical analysis.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23411929/0000007100000007/v2_202408061353/S2341192924000921/v2_202408061353/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "96995" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Originals" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23411929/0000007100000007/v2_202408061353/S2341192924000921/v2_202408061353/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192924000921?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options
Original article
Ultrasound monitoring to detect embolic phenomena in the inferior vena cava during hip arthroplasty
Monitorización sonográfica de la vena cava inferior para la valoración de fenómenos embólicos durante la artroplastia de cadera
A. Corujoa,b, G. Irizagaa,b, L. Girón-Arangoc, N. Pandolfoa, M. Martíneza, A. Perlasc,
Corresponding author
a Departamento de Anestesiología, Banco de prótesis, Montevideo, Uruguay
b Departamento de Anestesiología, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
c Department of Anesthesia and Pain Management, Toronto Western Hospital, University Health Network. Department of Anesthesiology and Pain Medicine, University of Toronto, Toronto, ON, Canada