Las EII se están diagnosticando cada vez con mayor frecuencia en nuestro medio. Son enfermedades de curso crónico que generan una alta morbilidad, ausentismo laboral, hospitalizaciones e intervenciones quirúrgicas; todo ello afecta seriamente la calidad de vida de los pacientes, lo que, sumado al alto costo de algunos medicamentos en nuestro medio, conspira contra la adherencia al tratamiento. Este es complejo: a menudo requiere cambio de drogas y ajuste de dosis a las condiciones particulares de cada paciente. El objetivo del presente trabajo es entregar información que ayude al mejor manejo terapéutico de estos enfermos.
Se describen los principios generales que guían el tratamiento, los principales fármacos empleados, y finalmente, se dan algunas guías para el manejo de las diversas categorías de pacientes. Se insiste en la estrecha colaboración que debe existir entre el Cirujano y el Gastroenterólogo para obtener los mejores resultados.