metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Supraequatorial displacement with lateral rectus myopexy for treatment of myopic...
Información de la revista
Vol. 98. Núm. 10.
Páginas 553-557 (octubre 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
6
Vol. 98. Núm. 10.
Páginas 553-557 (octubre 2023)
Original article
Supraequatorial displacement with lateral rectus myopexy for treatment of myopic sagging/heavy eye
Miopexia supra-ecuatorial del recto lateral en el tratamiento del síndrome «sagging/heavy eye» miópico
Visitas
6
P. Merino
Autor para correspondencia
pilimerino@gmail.com

Corresponding author.
, V. Antón, M. Chamorro, P. Gómez de Liaño, J. Yáñez-Merino
Sección de Motilidad Ocular y Diplopía, Servicio de Oftalmología, HGU Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Table 1. Pre- and post-operative data.
Abstract
Purpose

To describe the outcome of the patients diagnosed of sagging/heavy eye associated to myopia, that were operated on with the supra-equatorial displacement with LR myopexy.

Methods

A retrospective study of 9 cases between 2017−2023. The following data were analyzed: horizontal and vertical deviation, diplopia, amblyopia, ductions, ocular torsion, sensorial test, macular pathology, and the orbital magnetic resonance. Treatment was considered Successful if the diplopia was improved or eliminated and a final vertical deviation (VD) ≤5 prism diopters (PD).

Results

The mean age (SD) was: 62.11 (4.6) years (100% women). A total of 88.88% presented diplopia. The mean preoperative hypotropia was: 11.33 PD (SD 3.16), and the mean final VD 3.44 PD (SD 3.05). After surgery, the hypotropia was overcorrected in one case, under corrected in 5, and orthophoria was achieved in another three. The technique was associated with surgery of another rectus muscle in 4 subjects. The mean follow-up time after surgery was 34 months (SD 34.62). Six of the 9 patients improved with a vertical deviation ≤5 PD. In 3 patients, the diplopia was eliminated, while in 5 it remained intermittent (three with macular pathology).

Conclusion

Supra-equatorial displacement with LR myopexy for treatment of myopic sagging/heavy eye, is a therapeutic option if hypotropia is less than 12 PD or the Yokoyama technique is not indicated. A good result was obtained in most cases, although diplopia could only be totally suppressed in three, and another five remained intermittent.

Keywords:
Myopic sagging eye
Heavy eye
Diplopia
Supra-equatorial myopexia of the lateral rectus
Resumen
Objetivo

Describir los resultados de sujetos con síndrome “sagging/heavy eye miópico” operados mediante la miopexia supra-ecuatorial del recto lateral (RL).

Método

Estudio retrospectivo de 9 casos entre 2017−2023. Se analizaron desviación horizontal, vertical, ambliopía, diplopía, ducciones, torsión, pruebas sensoriales antes y después de la cirugía, patología macular y resonancia magnética orbitaria. El tratamiento se consideró exitoso cuando desaparecía o mejoraba la diplopia y una desviación vertical (DV) ≤ 5 dioptrías prismáticas (DP) al final del seguimiento.

Resultados

La edad media (DE) fue: 62,11 (4,6) años (100% mujeres). El 88,88% presentaba diplopía. La hipotropía media preoperatoria fue: 11,33 DP (DE 3,16), y la DV final 3,44 DP (DE 3,05). Tras la cirugía, la hipotropía se invirtió en 1 caso, quedó sub-corregida en 5 y se alcanzó ortoforia en otros 3. La técnica se asoció a la cirugía de otro músculo recto en 4 sujetos. El tiempo medio de seguimiento post quirúrgico fue de 34 meses (DE 34,62). Seis de las 9 pacientes quedaron con una desviación vertical ≤ 5 DP. En 3 pacientes se consiguió eliminar totalmente la diplopía, mientras que en 5 quedó intermitente (tres con patología macular).

Conclusión

En el tratamiento del sagging/heavy eye miópico, el supra desplazamiento ecuatorial con miopexia del RL constituye una opción terapéutica si la hipotropía es menor de 12 DP o la técnica de Yokoyama no está indicada. Se obtuvo un buen resultado en más de la mitad de los casos, suprimiéndose totalmente la diplopía en tres y quedando en otros cinco de forma intermitente.

Palabras claves:
«Sagging eye miópico»
«Heavy eye»
Diplopía
Miopexia supra-ecuatorial del recto lateral

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos