covid
Buscar en
Cirugía y Cirujanos (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía y Cirujanos (English Edition) Bronchogenic cysts. Importance of infection in adults. Study of 12 cases
Información de la revista
Vol. 83. Núm. 2.
Páginas 112-116 (marzo - abril 2015)
Visitas
4354
Vol. 83. Núm. 2.
Páginas 112-116 (marzo - abril 2015)
Original article
Open Access
Bronchogenic cysts. Importance of infection in adults. Study of 12 cases
Quistes broncogénicos. Importancia de la infección en adultos. Estudio de 12 casos
Visitas
4354
Alejandro Hernández-Solísa, Humberto Cruz-Ortizb, María Esther Gutiérrez-Díaz Ceballosc, Raúl Cicero-Sabidob,
Autor para correspondencia
rc1neumo@servidor.unam.mx

Corresponding author at: Servicio de Neumología y Cirugía de Tórax, Hospital General de México «Eduardo Liceaga», Secretaría de Salud, Dr. Balmis 14, Col.: Doctores, C.P. 06726, México, D.F., México. Tel.: +52 5004 3856, 2786 2000 Extensión: 1383.
a Servicio de Neumología y Cirugía de Tórax, Hospital General de México, O.D., México, D.F., México
b Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México, México, D.F., México
c Servicio de Patología, Hospital General de México, O.D., México, D.F., México
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Bronchogenic cysts. Major findings.
Abstract
Background

Bronchogenic cyst is a rare congenital malformation and commonly located in the mediastinum and lung parenchyma.

Objective

To determine the clinical characteristics of the patients with diagnosis of bronchogenic cysts, their location and the infectious bacteria when the cysts are infected. The cases were collected from 1st January 2005 to 1st January 2013, in a third level hospital.

Material and methods

The cases with bronchogenic cysts resected by thoracotomy were confirmed by histological study. Age, sex, admission diagnosis, location, size, imagenologic studies, and bacteriological cultures were evaluated.

Results

Of the12 cases with diagnosis of bronchogenic cysts surgically resected by thoracotomy, six were male and six female, with 50% located in lung parenchyma and 50% in mediastinum, one of the latter was para-oesophageal. Bacteriological study of the cystic content demonstrated bacterial infection in seven (58%) cases.

Conclusions

Bronchogenic cysts are rare congenital benign lesions. They must be resected because their content might be infected. The histopathology study is necessary to confirm the diagnosis, together with bacteriological examination. Thoracotomy is a safe procedure to resect bronchogenic cysts.

Keywords:
Bronchogenic cyst
Infection
Surgical resection
Resumen
Antecedentes

El quiste broncogénico es una malformación congénita benigna poco frecuente, se localiza principalmente en el mediastino y en el parénquima pulmonar.

Objetivo

Determinar las características clínicas de los pacientes con diagnóstico de quiste broncogénico, su localización y las bacterias responsables en caso de presentar un proceso infeccioso, diagnosticados del 1 de enero de 2005 al 1 de enero de 2013, en un hospital de concentración de tercer nivel.

Material y métodos

Se estudiaron los casos de quistes broncogénicos resecados por toracotomía que fueron confirmados por estudio histopatológico; se evaluaron: sexo, edad, diagnóstico de ingreso, localización, tamaño, cuadro clínico, estudios de imagen y cultivos bacteriológicos.

Resultados

Se encontraron 12 casos de pacientes con diagnóstico de quiste broncogénico resecados quirúrgicamente por toracotomía, 6 pacientes del género masculino y 6 del femenino; el 50% con localización pulmonar y el 50% en mediastino, de estos últimos uno fue paraesofágico. El estudio bacteriológico del contenido quístico demostró que el 58% de los casos tenía una infección agregada.

Conclusiones

Los quistes broncogénicos son lesiones congénitas raras de naturaleza benigna, deben ser resecados porque su contenido puede infectarse. El estudio histopatológico es determinante para confirmar el diagnóstico conjuntamente con el examen bacteriológico. La toracotomía es un procedimiento seguro para resecar quistes broncogénicos.

Palabras clave:
Quiste broncogénico
Infección
Resección quirúrgica
Texto completo
Background

The bronchogenic cyst is a rare congenital malformation, the result of an abnormal budding of the tracheobronchial tree when separating from the primitive intestine, around the seventh week of gestation. This originates cystic lesions of variable sizes (in general of 1–15cm of diameter) mainly located in the mediastinum and the pulmonary parenchyma. The bronchogenic cyst may be filled with air or may contain a fluid with a milky appearance and of mucinous characteristics. The histology of the cyst wall reveals respiratory epithelium with mucous glands, cilia and, on occasions, bronchial cartilage. This characteristic histological pattern may disappear in the presence of an infectious process.1,2 Most of the patients are asymptomatic and the diagnosis is made by means of incidental findings when performing radiological routine tests.3 The bronchogenic cyst can appear as a cavitary formation of thin walls, occasionally accompanied by pleural effusion; it can also appear as a mediastinal mass that may be confused with a tumour.

In some cases the bronchogenic cysts become symptomatic when their content is infected, which produces purulent sputum that forces the patient to seek medical attention.

The objective of this research is to determine the clinical characteristics of the patients with the diagnosis of bronchogenic cyst, its location, the outcomes of the surgical treatment and to determine, in the infectious cases, which microorganisms were involved. The study was conducted in the Department of Pneumology of the General Hospital of Mexico O.D. (Decentralized Organism), a hospital concentrating on tertiary care.

Materials and methods

The archives of the Pathology and Pneumology units of the Hospital General de México were reviewed from 1st January 2005 to 1st January 2013. The cases of resection of the confirmed bronchogenic cyst by histopathological study were selected. In all the cases, gender, age, diagnosis at admission, location, size, clinical condition, imaging studies and the results of the bacteriological cultures of the lesion content were evaluated. The value of the pulse oximetry was considered as information about the preoperative, intraoperative and postoperative functional state.

Results

Twelve cases of patients with diagnosis of bronchogenic cyst surgically resected by means of thoracotomy were found. All of them were documented with imaging studies (chest X-rays, chest computed axial tomography) that showed the presence of a cystic cavity of thin walls and, on occasions, hydro-aerial levels. The average size of the lesions was 5.3cm. In all the cases a histopathological study of the bronchial cyst wall was performed, which showed a pseudo-stratified and cubic ciliated epithelium, with a discreet oedema of the submucosa (120X PAS staining) (Fig. 1).

Six male patients and six female patients were found with an average age of 49, ranging from 22 to 77. Six cases with pulmonary location (Table 1) and six located in the mediastinum (Figs. 1 and 2). One of the mediastinal cysts was para-oesophageal cyst. In 91% of the cases, the diagnosis of bronchogenic cyst was not considered at admission. In this series, 33% (4 cases) presented asymptomatic evolution, 66% (8 cases) of the patients presented cough (80%), dyspnoea (80%), purulent sputum (60%), fever (40%), asthenia and adynamia (30%), sensation of retrosternal pressure (20%), one patient presented haemoptysis (quantified in 200ml in 24h) that stopped spontaneously (Figs. 2 and 3a,bFig. 3).

Table 1.

Bronchogenic cysts. Major findings.

Case  Gender  Age (years)  Diagnosis at admission  Location of the cyst in chest X-ray and CAT of the thorax  Size (cm)  Bacteriological culture of the cyst 
26  Pulmonary tuberculosis  Apical segment of the right upper lobe  1.5  Staphylococcus aureus 
51  Lung abscess  Para-oesophageala  Without development 
77  Hemoptysis  Upper left-side lobe  Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae 
76  Lung cancer  Mediastinal  Without development 
43  Lung cancer  Upper left-side lobe  Without development 
64  Pneumonia  Lower left-side lobe  Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa 
53  Lung cancer  Mediastinal  12  Without development 
39  Lung abscess  Mediastinal  Pseudomonas aeruginosa 
45  Pneumonia  Mediastinal  Staphylococcus aureus 
10  22  Hepatocarcinoma  Lower right-side lobe  Without development 
11  52  Lung cancer  Middle lobe  Mycobacterium tuberculosis 
12  45  Bronchogenic cyst  Mediastinal  Pseudomonas aeruginosa 

CAT scan, computed axial tomography scan.

a

Radiological findings.

Figure 1.

Bronchogenic cyst wall, lined with a pseudo-stratified and cubic ciliated epithelium and discrete oedema of the submucosa. 120× PAS staining.

(0.18MB).
Figure 2.

Case 10. The computed axial tomography shows posterior cavity that partially collapses the pulmonary vessels with hydroaerial levels (arrow).

(0.09MB).
Figure 3.

Case 7. (a) Sagittal computed tomography; there is a well-defined mass of homogeneous opacity in front of the aortic arch and the ascending aorta (arrow). (b) Computed axial tomography. The mediastinal mass is projected towards the left, in front of the spinal column, between the ascending and the descending aorta (arrow).

(0.14MB).

Overall, 58% of the cases had an additional infection developing in the cultures (Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae) and in one patient, with diabetes mellitus type 2, the culture in Löwestein–Jensen medium was positive for Mycobacterium tuberculosis (Fig. 4a,b). All the patients received specific antimicrobial treatment with a favourable response (Table 1).

Figure 4.

Case 11. (a) Chest X-ray shows a cavity of thin walls with hydroaerial level (arrow). (b) Computed axial tomography shows an irregular cyst image with hydroaerial level in the middle lobe retracted to the front (arrow); Mycobacterium tuberculosis was isolated.

(0.13MB).

After an average follow up of 16 months no cases presented recurrence after surgical intervention and all patients remained asymptomatic.

Discussion

Gram-negative and gram-positive bacterial infection of the bronchogenic cysts is relatively frequent, provoking purulent sputum in the majority of cases. In the medical bibliography consulted, isolated cases affected by mycobacteria were found. In this series, a cyst infected with Mycobacterium tuberculosis was found in a patient with diabetes mellitus type 2, poorly controlled and with a long evolution.4–6 Cases like this may be diagnosed by the presence of granulomas with the characteristic histological image of the tuberculous microbacterias,7 also found in the non-tuberculous microbacterias (atypical).8 When cultures are not developed and a diagnosis of tuberculosis is suspected, the use of molecular biology techniques, such as the polymerase chain reaction in real time, are indicated.9 It is also important to rule out the presence of recurrent pulmonary abscesses that may be confused with infected bronchogenic cysts,10,11 particularly when there are doubts about the imaging test results.12 The computed axial tomography is generally a study with high sensitivity; nevertheless, the histopathology is essential to confirm the diagnosis. Bronchogenic cysts have bronchial epithelium, mucous glands and cartilage in their walls. This pattern may occasionally be lost if there is a chronic infection.13–15

Cysts may coincide with heart conditions such as pericardial defect and atrial fibrilation16,17; others have major adherences to the oesophagus, pericardium and pleura, which prevents the complete resection of them. The marsupialisation of the oesophagus may be a solution, as shown in one of the presented cases. The identification of the infectious microorganisms is important to establish the adequate antimicrobial treatment together with the cyst drainage, which will facilitate the cyst resection.18 The selective drainage of the infected cysts may occasionally determine the cure by means of ultrasound-guided aspirations.19 Cyst resection at open thoracotomy is still a safe procedure; thoracoscopy20 and video-assisted surgery are also very useful procedures in these cases.21

Conclusion

The bronchogenic cysts are rare congenital benign lesions that are generally not considered at diagnosis probably because the frequency of the incidence is very low. Cysts must be resected because their content may get infected. The histopathological study and the bacteriological test are decisive to confirm the final diagnosis. In this series, seven cases with five different bacteria and one with M. tuberculosis were found.

Conflict of interest

The authors declare that there are no conflicts of interest.

Acknowledgement

The authors thank the academic technician Marco E. Gudiño-Zayas, from Universidad Nacional Autónoma de México, for his help in the reproduction of the figures.

References
[1]
S.J. Gould, P.S. Hasleton.
Congenital abnormalities.
Spencer's pathology of the lung, 5th ed., pp. 81-82
[2]
J.E. Scandalakis, S.W. Gray, P. Symbas.
The trachea and the lung.
Embryology for surgeons, 3th ed., pp. 414-450
[3]
P.M. Cosío, L.L. Cosío, U.C.A. Lezama, R.J.L. Ríos.
Quiste bronquiogénico. Reporte de un caso y revisión de la literatura.
Neumol Cir Tórax (Méx), 73 (2014), pp. 124-134
[4]
N.C. Andrews, P.C. Pratt, A.J. Christoforidis.
Bronchogenic cysts in patients presumed to have pulmonary tuberculosis.
Chest, 36 (1959), pp. 353-360
[5]
L. El Fekin, L. Boussofara, H. Hassene, Fenniche, D. Belhabib, K. Ben Miled, et al.
Kyste broncogénique et tuberculosis pulmonaire.
Tunis Med, 87 (2009), pp. 408-409
[6]
S.A. Frye, J.M. DeCou.
Paediatric bronchogenic cyst complicated by atypical mycobacterium infection.
Br J Med Pract, 2 (2009), pp. 54-56
[7]
W.C. Houser, G.J. Dorff, D.Y. Rosenzweig, J.W. Aussem.
Mycobacterial infection of a congenital bronchogenic cyst.
Thorax, 35 (1980), pp. 312-313
[8]
S.A. Frye, J.M. DeCou.
Pediatric bronchogenic cyst complicated by atypical mycobacterium infection: a case report.
[9]
C. Fukasawa, K. Ohkusu, Y. Sanayama, K. Yasufuku, N. Ishiwada, T. Ezaki, et al.
A mixed bacterial infection of a bronchogenic lung cyst diagnosed by PCR.
J Med Microbiol, 55 (2006), pp. 791-794
[10]
A.R. Ramzisham, K.F. Johann, A.R. Talal, O.S. Joanna, D.M. Zamrin.
Infected intraparenchymal bronchogenic cyst mimicking recurrent lung abscess in a young adult.
Med J Malays, 62 (2007), pp. 416-417
[11]
M. Salcedo-Chávez, L.F. Alva-López, R. Sotelo-Robledo, E.S. Peña-Mirabal, M.S. Lule-Morales, V. Falcón-Solís.
Quiste broncogénico: reporte de dos casos y revisión de la literatura.
Rev Inst Nal Enf Resp Méx, 17 (2004), pp. 35-41
[12]
S. Gursoy, A. Ucvet, A.A. Ozturk, A.E. Erbaycu, O. Basok, N. Yucel.
Seven years experience of bronchogenic cysts.
Saudi Med J, 30 (2009), pp. 238-242
[13]
D.P. Naidich, N. Müller, G.A. Krinsky, R.W. Webb, I. Vlahos, M.B. Srichai.
Computed tomography and magnetic resonance of the thorax.
4th ed., Lippincott Willimas & Wilkins, (2007), pp. 392-397
[14]
W.D. Travis, T.V. Colby, M.N. Koss, M. Rosado-de Christenson, N.L. Müller, T.E. King.
Non-neoplastic disorders of the lower respiratory tract.
Atlas of nontumor pathology, pp. 478-481
[15]
R. Lucena-Olavarrieta.
Quistes broncogénicos en los adultos.
Rev Colomb Neumol, 18 (2006), pp. 20-27
[16]
A. Imperatori, N. Rotolo, E. Nardecchia, G. Mariscalco, M. Spagnoletti, L. Dominioni.
Bronchogenic cyst associated with pericardial defect: case report and review of the literature.
J Cardiothorac Surg, 6 (2011), pp. 85
[17]
S. Fujino, E.H. Hwang, N. Sekido, Y. Kaisaki, Y. Arai, T. Aoyama.
Paroxismal atrial fibrillation due to bronchogenic cyst.
Inter Med, 49 (2010), pp. 2107-2111
[18]
G. Marshall, C. Cheah, N.P. Lenzo.
Bronchogenic cyst with multiple complications.
Biomed Imaging Interv J, 3 (2007), pp. e42
[19]
R.F. Casal, C.A. Jimenez, R.J. Mehran, G.A. Eapen, D. Ost, M. Sarkiss, et al.
Infected mediastinal bronchogenic cyst successfully treated by endobronchial ultrasound-guided fine-needle aspiration.
Ann Thorac Surg, 90 (2010), pp. e52-e53
[20]
B. Mondello, S. Lentini, D. Familiari, P. Barresi, F. Monaco, M. Sibilio, et al.
Thoracoscopic resection of a paraortic bronchogenic cyst.
J Cardiothorac Surg, 5 (2010), pp. 82
[21]
K. Panchanatheeswaran, R. Dutta, K.I. Shing, A. Kumar.
Eleven-year experience in thoracoscopic excision of bronchogenic cyst.
Asian Cardiovasc Thorac Ann, 36 (2012), pp. 570-575

Please cite this article as: Hernández-Solís A, Cruz-Ortiz H, Gutiérrez-Díaz Ceballos ME, Cicero-Sabido R. Quistes broncogénicos. Importancia de la infección en adultos. Estudio de 12 casos. Cir Cir. 2015; 83: 112–116.

Copyright © 2015. Academia Mexicana de Cirugía A.C.
Descargar PDF
Opciones de artículo