metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Distribución etaria de las infecciones respiratorias agudas causadas por los en...
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 9.
Páginas 608-609 (noviembre 2017)
Vol. 35. Núm. 9.
Páginas 608-609 (noviembre 2017)
Carta científica
Acceso a texto completo
Distribución etaria de las infecciones respiratorias agudas causadas por los enterovirus en la población infantil
Age distribution of acute respiratory infections caused by enteroviruses in the child population
Visitas
7013
Jordi Reinaa,
Autor para correspondencia
jorge.reina@ssib.es

Autor para correspondencia.
, María Cabrerizob
a Unidad de Virología, Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, Islas Baleares, España
b Centro de Referencia de Enterovirus. Centro Nacional de Microbiología, Majadahonda, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Distribución etaria de las infecciones respiratorias causadas por los enterovirus
Texto completo
Sr. Director:

Las infecciones respiratorias agudas (IRA) son una entidad que afecta preferentemente a la población infantil. De los diferentes virus implicados, los enterovirus (EV) han sido descritos con una incidencia del 3-7%1,2. Los EV se trasmiten por vía fecal-oral y se asocian tanto a casos esporádicos como a brotes comunitarios. Se les atribuye su participación etiológica en las IRA del tracto respiratorio superior (rinitis y faringitis) e inferior (bronquiolitis, bronquitis y neumonía)1–3.

Aunque se conoce su preferencia por la edad infantil (<15 años), probablemente debido a su escasa inmunidad frente a ellos, existen pocos estudios que establezcan la relación entre la edad de presentación y el tipo de EV detectado4–6.

Se presenta un estudio prospectivo sobre la distribución etaria de las IRA causadas por los EV en la población infantil de las Islas Baleares. Durante el período de estudio, noviembre 2015 a junio 2016, se tomó una muestra respiratoria a todos los niños que acudían a urgencias con sospecha clínica de IRA.

La detección viral se realizó mediante una técnica de amplificación genómica comercial, tipo RT-PCR en tiempo real, que detecta de forma simultánea y diferencial 16 virus distintos (Allplex® Respiratory Full Panel Assay; Seegen, Corea del Sur). Esta técnica permite diferenciar entre enterovirus y rinovirus pero no tipifica los diferentes enterovirus. Las muestras positivas a enterovirus fueron remitidas al Centro Nacional de Microbiología (Madrid) donde se realizó el tipado definitivo.

A lo largo del estudio se han estudiado 2.754 muestras de las cuales 1.461 (53%) fueron consideradas positivas. En este período se han podido detectar 115 casos de IRA asociados a EV, lo cual representa el 4,1% de todas las muestras y el 7,8% de las positivas. Los Echovirus representaron el 17,3%, los Coxsackievirus tipo A el 33%, los Coxsackievirus tipo B el 9,5%, el EV-D68 el 33% y el EV-A71 el 6,9% (tabla 1). Se han podido detectar 20 tipos distintos, los más frecuentes han sido EV-D68 38 casos (33%), Coxsackievirus A6 14 casos (12,1%), EV-A71 8 casos (6,9%) y Coxsackievirus A10 8 casos (6,9%).

Tabla 1.

Distribución etaria de las infecciones respiratorias causadas por los enterovirus

  Echo  CoxA  CoxB  D68  A71  Total 
<18 (53,3)a  1 (6,6)  1 (6,6)  5 (33,3)  15 (13) 
1-64 (36,3)  6 (54,5)  1 (9)  11 (9,5) 
6-122 (5,2)  19 (50)  5 (13,1)  8 (21)  4 (10,5)  38 (33) 
12-242 (8,6)  10 (43,4)  2 (8,6)  7 (30,4)  2 (8,6)  23 (20) 
2-44 (23,5)  6 (35,2)  1 (5,8)  5 (29,4)  1 (5,8)  17 (14,7) 
>42 (18,1)  2 (18,1)  7 (63,6)  11 (9,5) 
  20 (17,3)  38 (33)  11 (9,5)  38 (33)  8 (6,9)  115 

Echo: Echovirus; CoxA: Coxsackievirus tipo A; CoxB: Coxsackievirus tipo B; D68: EV-D68; A71: EV-A71.

a

Número de casos (% sobre el total de casos).

Los principales cuadros clínicos que presentaron los pacientes fueron: cuadro catarral (44,3%), bronquiolitis (20%), faringoamigdalitis (10,5%), bronquitis (9,5%), broncoespasmo (9,5%) y neumonía (6%).

El 22,6% de los casos se presentaron en <6 meses, el 55,6% en >1 año y el 75,6% en <2 años (tabla 1). Se detectaron 15 casos en el período neonatal, siendo la mayoría de ellos Echovirus y EV-D68. El 53% de los casos se detectaron entre los 6-24 meses de edad. El 60% de los Echovirus se detectaron en <6 meses, el 50% de los Coxsackievirus tipo A entre 6-12 meses, el 45,4% de los Coxsackievirus tipo B entre los 6-12 meses, el 50% de los EV-D68 en <12 meses y el 50% de los EV-A71 entre 6-12 meses.

La edad media de los pacientes con Echovirus fue de 12,7 meses (rango: 17 días-4 años), la de Coxsackievirus tipo A de 21,5 meses (rango: 14 días-5 años), la de Coxsackievirus tipo B de 30,8 meses (rango: 1 mes-9 años), la de los EV-D68 de 32,4 meses (rango: 1 mes-9 años) y la de EV-A71 de 17 meses (rango: 5 meses-3 años).

Hemos comprobado como los Echovirus son los predominantes en el período neonatal y en menores de 6 meses. Sin embargo los 2 tipos de Coxsackievirus han predominado en el período comprendido entre los 6 y 24 meses (31,3%).

El predominio de un determinado EV en los diferentes grupos de edad varía en función de la circulación de estos virus. Así en el período 2010-2013 en nuestro país la mayoría de infecciones neonatales estaban causadas por el Coxsackievirus tipo A (83%)4, mientras que en la actualidad parece que los diferentes tipos de Echovirus son los predominantes.

El EV-D68 también se ha presentado como el más detectado en los menores de 6 meses (54,5%) aunque se ha observado una distribución bastante homogénea en el resto de las edades. Sin embargo, coincidiendo con otros estudios7, este virus ha sido el predominante en los pacientes >5 años (63,6%). En el caso del EV-A71, el 62,5% de los pacientes tenían <1 año, a diferencia de lo observado en otros estudios8.

Se ha podido comprobar como los EV afectan de forma preferente a los menores de 15 años, ya que en este mismo período solo hemos observado 3 casos en adultos. Por ello debe tenerse presente la participación de ellos no solo en las IRA de estos pacientes sino en la mayoría de procesos febriles sin focalidad. La distribución de los diferentes tipos ha mostrado algunas preferencias por determinados segmentos de edad, especialmente los Echovirus.

Bibliografía
[1]
M.A. Pallansch, M.S. Oberste, J.L. Whitton.
Enteroviruses: Polioviruses, Coxsackieviruses, Echoviruses and newer Enteroviruses.
Fields Virology, 6th, pp. 490-530
[2]
J.J. Dunn.
Enteroviruses and paraechoviruses.
[3]
S.C. de Crom, J.W. Rossen, A.M. van Furth, C.C. Obihara.
Enterovirus and paraechovirus infection in children: A brief overview.
Eur J Pediatr, 175 (2016), pp. 1023-1029
[4]
M. Cabrerizo, M. Díaz-Cerio, C. Muñoz-Almagro, N. Rabella, D. Tarragó, M.P. Romero, et al.
Molecular epidemiology of enterovirus and parechovirus infections according to patient age over a 4-year period in Spain.
J Med Virol, (2016),
doi:10.1002/jmv.24658
[5]
L. Molet, K. Saloum, S. Marque-Juillet, A. Garbarg-Chenon, C. Henquell, I. Schuffenecker, et al.
Enterovirus infections in hospitals of IIe de France region over 2013.
J Clin Virol, 74 (2016), pp. 37-42
[6]
Reina J, Cabrerizo M, Aliaga F. Infecciones respiratorias agudas comunitarias causadas por enterovirus en la población pediátrica. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2016; http://dx.doi.org/10.1016/j.eimc.2016.05.007.
[7]
Z. Xiang, J. Wang.
Enterovirus D68 and human respiratory infections.
Semin Respir Crit Care Med, 37 (2016), pp. 578-585
[8]
P.C. Chang, S.C. Chen, K.T. Chen.
The current status of the disease caused by enterovirus 71 infections: Epidemiology, pathogenesis, molecular epidemiology and vaccine development.
Int J Environ Res Public Health, 13 (2016),
doi:10.3390/ijerph13090890
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos