Necesidades percibidas por mujeres mayores que viven solas y reciben atención domiciliaria: investigación cualitativa

Objetivos. Explorar el estado de salud percibido por las participantes (mujeres mayores de 75 años que vivían solas y recibían atención domiciliaria) así como la apreciación que tenían del servicio sociosanitario. Método. Investigación cualitativa. Con un análisis descriptivo del contenido discursivo nos aproximamos a la voz de unas mujeres que, por su aislamiento, permanecían invisibles. Los datos textuales de las 8 entrevistas se transcribieron y se analizaron mediante un análisis de contenido. Para analizar los resultados nos apoyamos en el programa Atlas-ti. Resultados. Se observó que las primeras ayudas que recibían eran diversas y complementarias; que mayoritariamente presentaban limitaciones físicas, se sentían solas, tenían baja autoestima y se acercaban al futuro con desesperanza. Generalmente, se mostraron satisfechas de los servicios sanitarios recibidos y tenían serias dificultades para expresar sus demandas. Finalmente, a modo de conclusión, pensamos que mientras se despliegan medidas legislativas para abordar soluciones más allá de la contención, es imprescindible que los profesionales de enfermería estén alerta y construyan canales nuevos para movilizar recursos que den respuestas de la forma más rápida y eficaz posible.

Objective. To explore self-perceived health in women aged more than 75 years old living alone who received home care, as well as their satisfaction with social services. Method. A qualitative study was performed. Through a descriptive analysis of discursive content, we identified the opinions of a group of women who had become almost invisible because of their isolation. The textual data obtained from the 8 interviewees were transcribed and analyzed using a content analysis approach. We then used the Atlas-ti program to generate the results. Results. We observed that the initial home care received by the interviewees was diverse and complementary, and that in most cases these women had physical handicaps, felt alone, had low self-esteem, and were despaired of the future. These women were generally satisfied with the health services provided, although they had serious difficulties in expressing their needs. Finally, by way of conclusion, we believe that while legislative measures are being taken to provide solutions that go beyond simply containing the problem, nursing professionals should remain alert and establish channels to mobilize resources that could provide answers quickly and effectively.