metricas
covid
Buscar en
Enfermería Clínica
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica Valoración de la satisfación y calidad de vida en pacientes con diabetes melli...
Información de la revista
Vol. 23. Núm. 3.
Páginas 96-102 (mayo - junio 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
225
Vol. 23. Núm. 3.
Páginas 96-102 (mayo - junio 2013)
Original
Valoración de la satisfación y calidad de vida en pacientes con diabetes mellitus tipo 1 en tratamiento con infusión subcutánea continua de insulina comparado con multidosis de insulina
Satisfaction and quality of life evaluation in patients with type 1 diabetes mellitus treated using continuous subcutaneous insulin infusion compared with multiple daily injections
Visitas
225
Monserrat Lozano-Serrano
Autor para correspondencia
lozano_montse@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, José Alberto García-Seco, Fernando García-Seco, María Concepción Lozano-Hernández, Ángela María Seco-Segura, Jesús Moreno-Fernández, Pedro Antonio Muñoz-Cazallas, Carmen Ferreiro-Vicario, Miguel Aguirre Sánchez-Covisa
Sección de Endocrinología y Nutrición, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM), Ciudad Real, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Características basales de los pacientes
Tabla 2. Puntuaciones de cuestionarios
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Valorar la calidad de vida (CV) y satisfacción (SF) de los pacientes con diabetes mellitus tipo 1 (DM1) en terapia con infusión subcutánea continua de insulina (ISCI) comparado con los pacientes tratados con multidosis diarias de insulina (MDI).

Método

Estudio descriptivo valorando la CV y SF de 68 pacientes en tratamiento con ISCI o MDI (1:2). Los instrumentos utilizados fueron la versión española del cuestionario de CV relacionado con diabetes (Diabetes Quality of Life [EsDQOL]) y el cuestionario general de CV SF-36, junto con el test de SF con el tratamiento recibido (Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire [DTSQ]).

Resultados

Los pacientes en terapia ISCI obtuvieron una puntuación similar a los tratados con MDI en el cuestionario EsDQOL (87,20±21,11 y 86,83±20,78, p=0,86, respectivamente), aunque mostraron resultados menores en el test SF-36 (66,91±15,76 y 75,90±14,56 p=0,03, respectivamente) salvo en el apartado transición de salud de este último, que resultó mayor (68,75±19,66 y 57,93±17,18 p=0,02, respectivamente). Los valores conseguidos en el cuestionario DTSQ fueron mayores en el grupo ISCI frente a MDI en las últimas semanas (31,50±4,66 y 27,83±6,06, p=0,01, respectivamente) y en los últimos 3 meses (13,20±6,73 y 8,77±7,40, p=0,01, respectivamente).

Conclusiones

Los pacientes con DM1 en terapia ISCI mostraron peor CV general aunque se sienten más satisfechos con su tratamiento que los tratados con MDI. No detectamos diferencias en la CV relacionada con diabetes entre ambos grupos de tratamiento.

Palabras clave:
Diabetes mellitus tipo 1
Infusión subcutánea continua de insulina
Múltiples dosis de insulina
Safisfacción
Calidad de vida
Abstract
Objective

To assess the quality of life (QOL) and satisfaction (SF) in patients with type 1 diabetes mellitus (T1DM) treated with continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) compared with multiple daily insulin injections (MDI).

Method

A descriptive study was conducted to assess the QOL and SF of 68 patients on CSII or MDI treatment (1:2). The instruments used were, the Spanish version of the Diabetes Quality of Life (EsDQOL) specific for diabetes related QOL, SF-36 for general QOL, and the Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire (DTSQ) for SF evaluation.

Results

The EsDQOL scores for patients on CSII therapy were similar to those treated with MDI (87.20±21.11 vs 86.83±20.7, P=.86), with lower scores in the SF-36 questionnaire (66.91±15.76 vs 75.90±14.56, P=.03) except in Health Transition section, where patients treated with CSII showed higher scores (68.75±19.66 vs 57.93±17.18, p=.02). The values obtained in the DTSQ questionnaire were higher in CSII patients compared with the MDI group in last weeks (31.50±4.66 vs 27.83±6.06, p=.01) and last three months periods (13.2±6.73 vs 8.77±7.40, p=.01).

Conclusions

Patients with T1DM on CSII therapy showed a poorer global QOL, although they felt more satisfied with their treatment than those treated with MDI. No differences in diabetes related QOL were detected between groups.

Keywords:
Type 1 diabetes mellitus
Continuous subcutaneous insulin infusion
Multiple daily insulin injections
Satisfaction
Quality of life

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermería Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermería Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos