La enfermedad inflamatoria intestinal es un trastorno crónico de etiología desconocida, resultado de una respuesta patológica, tanto del sistema inmune innato como del adquirido, lo que conduce a una inflamación crónica del tubo digestivo. Se han incorporado nuevos fármacos en el arsenal terapéutico de la enfermedad inflamatoria intestinal; sin embargo, estos tratamientos no son eficaces en todos los pacientes y, en los que responden inicialmente, se ha descrito una pérdida de respuesta a lo largo del tiempo. Además, en ocasiones inducen efectos secundarios y con frecuencia conllevan un elevado coste. El objetivo del presente artículo es revisar los estudios presentados en la Digestive Disease Week 2016 que aportan nuevos datos sobre la optimización de los tratamientos actualmente aprobados para la enfermedad inflamatoria intestinal, la experiencia de la práctica clínica con fármacos de reciente aprobación y algunos estudios sobre moléculas que se encuentran en fase de desarrollo para el tratamiento de estas enfermedades.
Inflammatory bowel disease is a chronic disorder of unknown aetiology that results from a pathologic response from both the innate and acquired immune systems, leading to chronic inflammation of the gastrointestinal tract. New drugs have been introduced into the therapeutic armamentarium of inflammatory bowel disease but are not effective in all patients; moreover, among initial responders, there have been reports of loss of response over time. In addition, these drugs sometimes have adverse effects and are often expensive. The present article reviews the studies presented at Digestive Disease Week 2016 that provided new data on the optimisation of currently approved treatments for inflammatory bowel disease, experience with recently approved drugs in clinical practice, and some studies on molecules that are under development for the treatment of these diseases.