metricas
covid
Buscar en
Gastroenterología y Hepatología (English Edition)
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología (English Edition) Chilaiditi's sign
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 5.
Páginas 361-362 (mayo 2016)
Vol. 39. Núm. 5.
Páginas 361-362 (mayo 2016)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Chilaiditi's sign
Signo de Chilaiditi
Visitas
8486
Bernat de Pablo Márqueza,
Autor para correspondencia
bernatdepablo@gmail.com

Corresponding author.
, David Pedrazas Lópezb, David García Fontb, Jovita Roda Diestroc, Silvia Romero Vargasc
a Servicio de Urgencias, Hospital Universitari Mútua Terrassa, Terrassa, Barcelona, Spain
b Servicio de Urgencias, EAP Abrera, Abrera, Barcelona, Spain
c Servicio de Urgencias, CUAP Sant Andreu de la Barca, Sant Andreu de la Barca, Barcelona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Table 1. Predisposing factors for Chilaiditi syndrome.
Texto completo
To the Editor,

Chilaiditi sign is characterised by interposition of the intestine (usually the hepatic angle of the colon) between the liver and right hemidiaphragm. It is a rare entity that was first described by Demetrius Chilaiditi, a Greek radiologist, in 1910.1 It is more common in men (4:1 ratio), and is generally an incidental finding that appears in between 0.02% and 0.14% of radiological studies performed for any reason.2 Its cause is unknown, although it is probably multifactorial.

Chilaiditi sign is asymptomatic. When associated with symptoms, it is called Chilaiditi syndrome. The most common symptoms are digestive: vomiting, anorexia, constipation and bloating. It can also be associated with respiratory symptoms like dyspnoea or pleuritic pain. As the physical examination is usually unremarkable, it is often underdiagnosed.3

The suspensory ligaments and fixation of the colon normally impede interposition of the colon between the liver and diaphragm. Chilaiditi syndrome has been associated with several predisposing factors (Table 1) that can change the relationship between the liver, colon and diaphragm.2,4

Table 1.

Predisposing factors for Chilaiditi syndrome.

Liver 
Hepatic ptosis 
Cirrhosis 
Atrophy of the liver 
Alterations in the suspensory ligament of the liver 
Intestinal 
Megacolon 
Meteorism 
Abnormal colonic motility 
Alterations in the suspensory ligament of the colon 
Abnormal gas accumulation due to aerophagia 
Diaphragmatic 
Diaphragmatic thinning 
Elevation right hemidiaphragm 
Eventration 
Phrenic nerve injury 
Changes in intrathoracic pressure (e.g. emphysema) 
Others 
Enlargement of the lower chest cavity (chronic obstructive pulmonary disease) 
Increased intra-abdominal pressure (obesity, multiple pregnancies, ascites) 
Mental delay and schizophrenia 
Intra-abdominal adhesions (due to previous surgery or neoplasia) 
Previous endoscopic procedures 

It is important to identify the presence of Chilaiditi sign in patients with predisposing factors in order to minimise iatrogenesis, as in the case of percutaneous transhepatic procedures or liver biopsy in cirrhotic patients or during colonoscopies.

Hepatodiaphragmatic interposition is generally diagnosed by plain X-ray. The typical image shows air below the diaphragm, with visible haustra between the liver and surface of the diaphragm (Fig. 1). In case of diagnostic uncertainty, the location of the air will not change when the patient changes posture.

Figure 1.

Interposition of the intestine between the liver and right hemidiaphragm in an asymptomatic patient. Haustra can be observed (white arrow). Findings consistent with Chilaiditi sign.

(0.09MB).

Differential diagnosis should be made mainly with pneumoperitoneum, typically seen on X-ray as a half-moon shape extending below the diaphragm, with no visible haustra, and which changes with posture.

Other entities that should be included in the differential diagnosis are subphrenic abscess, intestinal pneumatosis, infected hydatid cyst and liver tumour.2 Cases have also been documented with symptoms similar to renal colic, so this should also be considered in the differential diagnosis of this disease.

In the case of diagnostic uncertainty, ultrasound or computed axial tomography are the most commonly used additional studies.

No treatment is required in the case of asymptomatic patients. In cases of Chilaiditi syndrome with no severity criteria, treatment is initially conservative: bed rest, decompression with a nasogastric tube, intravenous fluids, enemas, laxatives and discontinuation of potentially related medication. Despite treatment, 26% of symptomatic patients eventually require surgery (colectomy, hepatopexia or colopexia).5,6

References
[1]
D. Chilaiditi.
On the question of hepatoptosis ptosis and generally in the exclusion of three cases of temporary partial liver displacement.
Fortschr Geb Röntgenstr Nuklearmed, 11 (1910), pp. 173-208
[2]
W.H. Weng, D.R. Liu, C.C. Feng, R.S. Que.
Colonic interposition between the liver and left diaphragm-management of Chilaiditi syndrome: a case report and literature review.
Oncol Lett, 7 (2014), pp. 1657-1660
[3]
M.J. Gil, M. Murillo, P. Jimenez.
Signo y síndrome de Chilaiditi: entidades a tener en cuenta.
Semergen, 37 (2011), pp. 267-269
[4]
F. Rosa, F. Pacelli, A.P. Tortorelli, V. Papa, M. Bossola, G.B. Doglietto.
Chilaidity syndrome.
Surgery, 150 (2011), pp. 133-134
[5]
A.A. Saber, M.J. Boros.
Chilaiditi's syndrome: what should every surgeon know?.
Am Surg, 71 (2005), pp. 261-263
[6]
C.E. Lohr, M.A. Nuss, D.W. McFadden, J.P. Hogg.
Laparoscopic management of Chilaiditi's syndrome.
Surg Endosc, 18 (2004), pp. 348

Please cite this article as: de Pablo Márquez B, Pedrazas López D, García Font D, Roda Diestro J, Romero Vargas S. Signo de Chilaiditi. Gastroenterol Hepatol. 2016;39:361–362.

Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and AEEH y AEG
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos