Dolicoectasia vertebrobasilar como factor de riesgo cardiovascular

Presentamos el caso de un paciente de 69 años con cefalea de esfuerzo y dolicoectasia vertebrobasilar. La dolicoectasia vertebrobasilar es una anomalía bien conocida desde los primeros tiempos de la neurología clínica. A pesar de ello no están completamente definidos sus mecanismos de producción ni su importancia clínica. En la mayoría de los casos la arteriopatía subyacente es de tipo arterioscleroso. Las manifestaciones clínicas pueden ser muy variadas, incluyendo casos asintomáticos. La importancia pronóstica de la existencia de dolicoectasia vertebrobasilar está mal definida. En la actualidad no se conocen actitudes terapéuticas concretas que sean específicas para esta anomalía. Hay que desear que se produzcan mayores estudios sobre las consecuencias prácticas de la detección de esta anomalía y su historia natural.

We present the case of a 69-year-old patient with stress headache and vertebrobasilar dolicoectasia. Vertebrobasilar dolicoectasia has been a well-known anomaly since the beginnings of clinical neurology. Nevertheless, neither its formative mechanisms nor clinical importance are clearly defined. In most cases, the underlying arteriopathy is atherosclerotic. Clinical manifestations can be very varied, including asymptomatic cases. The prognostic significance of the existence of vertebrobasilar dolicoectasia is poorly defined. At present, there are no known specific therapeutic approaches for this abnormality. It is hoped that more in-depth studies are produced which investigate both the practical consequences of detecting this abnormality and its natural history.