Artículo
Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado
Precio 19,34 €
Comprar ahora
array:19 [ "pii" => "13076947" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13076943" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-06-25" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2005;125:158" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4256 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3785 "PDF" => 463 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13076943" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13076943" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-06-25" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2005;125:158-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3806 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3460 "PDF" => 338 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Qué pensaría Lalonde sobre la toma de decisiones en salud pública?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "158" "paginaFinal" => "159" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "What should Lalonde think on the decision taking in health care?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan José Criado-Álvarez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "José Criado-Álvarez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076943?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012500000004/v0_201607111413/13076943/v0_201607111416/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13076945" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13076945" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-06-25" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2005;125:154-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5803 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 5249 "PDF" => 542 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Educación sanitaria del paciente en atención primaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "154" "paginaFinal" => "157" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Health education of patients in primary care" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rodrigo Córdoba, Manel Nebot" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rodrigo" "apellidos" => "Córdoba" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Manel" "apellidos" => "Nebot" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076945?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012500000004/v0_201607111413/13076945/v0_201607111416/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Crisis de hipo tras infiltración intraarticular con parametasona" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "158" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Ana M Barriocanal Barriocanal, Anna Vaqué Cabañas, Ricardo Pérez-Andrés, Alejandro Olivé Marques" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Ana M" "apellidos" => "Barriocanal Barriocanal" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Vaqué Cabañas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Ricardo" "apellidos" => "Pérez-Andrés" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Olivé Marques" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Farmaología Clínica. Hospital Gemans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiología. Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Reumatología. Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hiccups crisis following parametasone intraarticular injection" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr. Editor: El hipo es una convulsión respiratoria brusca determinada por la contracción mioclónica del diafragma que se acompaña de disminución del calibre de la glotis y produce un ruido gutural típico. Generalmente es benigno y transitorio, y es frecuente en la población general. Se desencadena mayoritariamente por una distensión gástrica, enfermedades esofágicas, cambios bruscos de temperatura, exceso de alcohol, de tabaco o por factores emocionales o de estrés, entre otras. Se considera hipo crónico si persiste más de 48 h y recurre pese a su tratamiento. Traduce generalmente una enfermedad inflamatoria, neoplásica o infecciosa subyacente, digestiva o intracraneal<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Los fármacos no son una causa común de hipo, pero deben tenerse en cuenta en la etiología de casos de hipo persistente. Se señalan, por orden de frecuencia, los glucocorticoides y los fármacos psicoactivos (benzodiazepinas y antidepresivos no imipramínicos)<span class="elsevierStyleSup">1,2,3</span>. Otros grupos implicados son los fármacos dopaminérgicos antiparkinsonianos, antibióticos (betalactámicos, macrólidos, fluoroquinolonas), digital, analgésicos opiáceos, antiinflamatorios no esteroideos y anticonvulsivos (fenobarbital, etosuximida). La administración oral o parenteral de glucocorticoides es una causa que se ha relacionado con la aparición de hipo, pero las descripciones tras la administración intraarticular son escasas.</p><p class="elsevierStylePara">A continuación se presenta un caso de acceso de hipo recurrente tras la administración de parametasona intraarticular.</p><p class="elsevierStylePara">Varón de 61 años, alérgico a propifenazona, entre cuyos antecedentes personales destacaban cardiopatía isquémica intervenida con derivación coronaria, hernia de hiato y psoriasis. Recibía tratamiento con ácido acetilsalicílico (100 mg/24 h), bisoprolol (2,5 mg/24 h) y simvastatina (20 mg/24 h).</p><p class="elsevierStylePara">Un año antes había presentado dolor en la ingle derecha, de características mecánicas; al aumentar la marcha aparecían parestesias en la cara interna del muslo derecho. La exploración física evidenció dolor en la flexión de la cadera, y la radiografía de pelvis objetivó signos de artrosis en la cadera derecha. Se pautó tratamiento con diclofenaco (50 mg/8 h) por vía oral, sin mejoría. Se realizó una resonancia magnética que evidenció coxartrosis derecha y quiste sinovial en cadera derecha (bursitis del ileopsoas). Se practicó una infiltración del quiste sinovial con 2 ml de parametasona. Posteriormente a la infiltración apareció hipo con frecuencia a intervalos, que respetaba el sueño nocturno y tuvo una duración de 72 h. Seis meses después, por la reaparición de síntomas articulares, se practicó una nueva infiltración, y reapareció el hipo con iguales características.</p><p class="elsevierStylePara">Las posibles complicaciones asociadas a la inyección intra y periarticular de glucocorticoides son muy variadas<span class="elsevierStyleSup">4,5</span>. En general es un procedimiento seguro si se realiza con precaución. Hemos efectuado una búsqueda y revisión de la bibliografía médica indexada en la base de datos PubMed (de enero de 1997 a agosto de 2004). Los descriptores fueron los términos <span class="elsevierStyleItalic">«intraarticular injection and hiccups», «corticosteroids and hiccups»</span> y <span class="elsevierStyleItalic">«corticosteroid and hiccups»</span>, y hallamos tres casos.</p><p class="elsevierStylePara">Gutiérrez-Ureña y Ramos-Remus<span class="elsevierStyleSup">6</span> describen un caso de hipo como reacción adversa tras la inyección intraarticular de dipropionato de betametasona en el tobillo, en un paciente afectado de espondilitis anquilosante; el hipo se inició en las 24 h siguientes a la infiltración y se autolimitó. El acceso de hipo se repitió un año más tarde con una segunda infiltración de la misma articulación y con el mismo compuesto, y esta vez requirió tratamiento con levomepromacina para su resolución.</p><p class="elsevierStylePara">Es interesante la aportación de García MacGregor et al<span class="elsevierStyleSup">7</span>, que describen varios casos en tres miembros de una misma familia: dos casos de hipo tras inyección periarticular de triamcinolona (en bursa subacromial) y de acetato de metilprednisolona (en una fascitis plantar) y un caso postinyección intramuscular de betametasona; se apunta un mecanismo de alergia idiosincrásica.</p><p class="elsevierStylePara">Se desconoce por qué los glucocorticoides producen hipo. Por una parte podrían disminuir el umbral sináptico en el tronco encefálico, lo que daría lugar al hipo<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Algunos investigadores plantean la existencia de una unión competitiva en los receptores esteroideos de los brazos aferente y eferente del arco reflejo del hipo<span class="elsevierStyleSup">8,9</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En el caso que se describe se valoró la relación causa-efecto mediante un algoritmo de causalidad de Karch y Lasagna<span class="elsevierStyleSup">10</span>. Se atribuyó el hipo a la inyección intraarticular de parametasona y se catalogó como reacción adversa definida.</p>" "pdfFichero" => "2v125n04a13076947pdf001.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hoquet d'origine médicamenteuse: enquête à partir de la Banque Nationale de Pharmacovigilance. Thérapie. 1999;54:35-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Hoquet d'origine médicamenteuse: enquête à partir de la Banque Nationale de Pharmacovigilance." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Bagheri H" 1 => "Cismondo S" 2 => "Montastruc JL." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thérapie" "fecha" => "1999" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "35" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10216420" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Drug-induced hiccups. Ann Pharmacother. 1997;31:367-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Drug-induced hiccups." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Thompson DF" 1 => "Landry JP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Pharmacother" "fecha" => "1997" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "367" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9066948" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Prescrire Int. 1999;8:23." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Drug-induced hiccups." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Prescrire Int" "fecha" => "1999" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "23" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10557574" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Anaphilactic shock induced by intraarticular injection of methylprednisolone acetate. J Rheumatol. 1997;24:1191-4." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anaphilactic shock induced by intraarticular injection of methylprednisolone acetate." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Mace S" 1 => "Vadas P" 2 => "Pruzansky W." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1997" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "1191" "paginaFinal" => "4" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9195532" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Visual hallucinations induced by intraarticular injections of steroids. J Rheumatol. 1997;24:411." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Visual hallucinations induced by intraarticular injections of steroids." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Daragon A" 1 => "Vittecoq O" 2 => "Le Loet X." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1997" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "411" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9035013" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "778. Persistent hiccups associated with intraarticular corticosteroid injection. J Rheumatol. 1999;26:760." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "778. Persistent hiccups associated with intraarticular corticosteroid injection." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Gutiérrez-Ureña S" 1 => "Ramos-Remus C99.7." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1999" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "760" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10090205" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hiccups with betamethasone dipropionate. J Rheumatol. 2000;27:819-20." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Hiccups with betamethasone dipropionate." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "García MacGregor E" 1 => "Villalobos R" 2 => "Perini L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "2000" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "819" "paginaFinal" => "20" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10743834" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The steroid-responsive hiccup reflex arc: competitive binding to the corticosteroid-receptor? Neuro Endocrinol Lett. 2003;24:167-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Dickerman RD" 1 => "Overby C" 2 => "Eisenberg M" 3 => "Hollis P" 4 => "Levine M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "The steroid-responsive hiccup reflex arc:competitive binding to the corticosteroid-receptor? Neuro Endocrinol Lett" "fecha" => "2003" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14523351" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The hiccup reflex arc and persitent hiccups with high-dose anabolic steriods: is the brainstem the steroid-responsive locus? Clin Neuropharmacol. 2001;24:62-4." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Dickerman RD" 1 => "Jaikumar S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "The hiccup reflex arc and persitent hiccups with high-dose anabolic steriods:is the brainstem the steroid-responsive locus? Clin Neuropharmacol" "fecha" => "2001" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "62" "paginaFinal" => "4" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Toward the operational identification of adverse drug reactions. Clin Pharmacol Ther. 1977;21:247-54." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Toward the operational identification of adverse drug reactions." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Karch FE" 1 => "Lasagna L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther" "fecha" => "1977" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "247" "paginaFinal" => "54" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/837643" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000012500000004/v0_201607111413/13076947/v0_201607111416/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "62280" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas cientificas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012500000004/v0_201607111413/13076947/v0_201607111416/es/2v125n04a13076947pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076947?idApp=UINPBA00004N" ]
Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación
Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades
Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados
Medicina Clínica, fundada en 1943, es la única publicación semanal de contenido clínico que se edita en España y constituye el máximo exponente de la calidad y pujanza de la medicina española. Son características fundamentales de esta publicación el rigor científico y metodológico de sus artículos, la actualidad de los temas y, sobre todo, su sentido práctico, buscando siempre que la información sea de la mayor utilidad en la práctica clínica. Los contenidos de Medicina Clínica abarcan dos frentes: trabajos de investigación original rigurosamente seleccionados atendiendo a su calidad, originalidad e interés, y trabajos orientados a la formación continuada, encomendados por la revista a autores relevantes (Editoriales, Revisiones, Conferencias clínicas y clínico-patológicas, Diagnóstico y Tratamiento). En estos artículos se ponen al día aspectos de destacado interés clínico o conceptual en la medicina actual. Medicina Clínica es un vehículo de información científica de reconocida calidad, como demuestra su inclusión en los más prestigiosos y selectivos índices bibliográficos del mundo.
Current Contents/Clinical Medicine, Journal Citation Reports, SCI-Expanded, Index Medicus/Medline, Excerpta Medica/EMBASE, IBECS, IME, MEDES, PASCAL, SCOPUS, ScienceDirect
Ver másEl factor de impacto mide la media del número de citaciones recibidas en un año por trabajos publicados en la publicación durante los dos años anteriores.
© Clarivate Analytics, Journal Citation Reports 2022
SJR es una prestigiosa métrica basada en la idea de que todas las citaciones no son iguales. SJR usa un algoritmo similar al page rank de Google; es una medida cuantitativa y cualitativa al impacto de una publicación.
Ver másSNIP permite comparar el impacto de revistas de diferentes campos temáticos, corrigiendo las diferencias en la probabilidad de ser citado que existe entre revistas de distintas materias.
Ver másMedicina Clínica sigue las recomendaciones para la preparación, presentación y publicación de trabajos académicos en revistas biomédicas
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?
Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?
Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos