Relación entre las calcificaciones arteriales detectadas por mamografía y el grado de control y gravedad de la diabetes mellitus

Fundamento y objetivo: Analizar la relación entre la presencia de las calcificaciones arteriales detectadas por mamografía y el grado de control y gravedad de la diabetes. Pacientes y método: Se incluyó a todas las mujeres menopáusicas de 45 a 68 años con diabetes, de 2 distritos de salud, que participaban en el Programa de Cribado de Cáncer de Mama del área (n = 230). Se revisaron sus mamografías valorando la presencia de calcificaciones arteriales y relacionándola con los factores que determinan el control y la gravedad de la diabetes (glucemia, hemoglobina glucosilada, complicaciones crónicas micro y macrovasculares de la diabetes), obtenidos de las historias clínicas de las pacientes. Resultados: La prevalencia de calcificación arterial mamaria fue del 40%. Las pacientes con calcificación arterial mamaria presentaron mayor tiempo de evolución de la enfermedad y mayores complicaciones crónicas microvasculares. Conclusiones: La presencia de calcificaciones arteriales detectadas por mamografía en mujeres menopáusicas con diabetes mayores de 45 años se relaciona con la aparición de mayores complicaciones crónicas microvasculares.

Background and objective: Our goal was to analyze the association between the presence of arterial calcifications detected on mammography and the degree of control and severity of diabetes. Patients and method: We included all menopausal women with diabetes aged between 45 and 68 years from two health districts who participated in the breast cancer screening campaign of the region (n = 230). We reviewed their mammographies to evaluate the presence of arterial calcifications and thus associate these findings with factors determining the control and severity of diabetes (glycemia, glycosylated hemoglobin, micro- and macrovascular chronic complications) as obtained from the patients' medical records. Results: The prevalence of breast arterial calcification was 40%. Patients with breast arterial calcifications had had diabetes for longer time and had more microvascular chronic complications. Conclusions: The presence of arterial calcifications detected on mammography in menopausal women with diabetes over 45 years of age is associated with microvascular chronic complications.