metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Transmisión de Streptococcus pneumoniae en una residencia de ancianos: análisi...
Información de la revista
Vol. 121. Núm. 2.
Páginas 48-52 (junio 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 121. Núm. 2.
Páginas 48-52 (junio 2003)
Transmisión de Streptococcus pneumoniae en una residencia de ancianos: análisis de un brote epidémico
Streptococcus pneumoniae transmission in a nursing home: analysis of an epidemic outbreak
Visitas
3003
Joaquín Guimbao Bescósa, Alberto Vergara Ugarrizaa, Carmen Aspiroz Sanchob, María José Aldea Aldanondob, María Ángeles Lázaroa, María Jesús Albertoa, Wenceslao Varona Lópezc, Miguel Toledob
a Sección de Vigilancia Epidemiológica. Servicio Aragonés de Salud (SALUD). Zaragoza.
b Servicio de Microbiología. Hospital Royo Villanova. Servicio Aragonés de Salud (SALUD). Zaragoza.
c Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Royo Villanova. Servicio Aragonés de Salud (SALUD). Zaragoza. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Fig. 1. Distribución espacial de los casos de neumonía en una residencia de ancianos.
Fig. 2. Fecha de inicio de los síntomas.
Fig. 3. Patrones de los aislamientos de #Streptococcus pneumoniae #utilizando electroforesis en gel de campo pulsado en una residencia de ancianos. La calle A es el control del peso molecular; las calles B y D, el control del serotipo 3 (patrón 1), y la calle C el control del serotipo 3 (patrón 2). Las calles E y F corresponden a los aislamientos realizados en dos auxiliares sanitarios, son idénticas entre sí e igualmente idénticas a la calle C (patrón 2 del serotipo 3). La calle G corresponde a aislamiento, mediante hemocultivo, en un paciente y es idéntica a las calles B y D (patrón 1 del serotipo 3). (Cortesía de la Dra. A. Fenoll.)
Mostrar másMostrar menos
Fundamento y objetivo: Ante la aparición de un brote de neumonía neumocócica en una residencia de ancianos se analizan las causas y el patrón de transmisión de la enfermedad y se discuten las intervenciones preventivas llevadas a cabo. Pacientes y método: Se diseñó un estudio de cohortes retrospectivo sobre los 232 ancianos residentes para identificar los factores de riesgo asociados al brote, y se efectuó un estudio descriptivo de portadores nasofaríngeos de neumococo entre los trabajadores de la residencia. Resultados: Se detectaron 20 casos de neumonía neumocócica, 13 de ellos confirmados, con cuatro fallecimientos. Los casos presentaron intensa agregación temporal y una amplia diseminación espacial. La edad, mayor en los enfermos, fue el único de los factores investigados que se asoció significativamente (p = 0,02) con el riesgo de enfermar. En 4 de los trabajadores de la residencia se aislaron cepas de Streptococcus pneumoniae en nasofaringe, dos de ellas del serotipo 3, al igual que la obtenida del hemocultivo de un enfermo. El número de enfermos disminuyó drásticamente tras la administración de vacuna o quimioprofilaxis a los residentes. Conclusiones: La vacunación y la quimioprofilaxis recomendadas a los residentes parecen haber sido, en su conjunto, efectivas para interrumpir la diseminación del brote. La detección de antígeno de S. pneumoniae en muestras de orina mediante inmunocromatografía es una herramienta útil para la detección de brotes epidémicos.
Palabras clave:
Streptococcus pneumoniae
Brote epidémico
Vacunación
Detección de antígeno
Inmunocromatografía en orina
Background and objective: On the basis of an outbreak of pneumococcal pneumonia in a nursing home, we analyze causes and patterns of transmission and discuss preventive interventions carried out on the target population. Patients and method: A retrospective cohort study was designed on 232 residents to identify risk factors associated with the outbreak. A descriptive study of those nasopharyngeal carriers of pneumococcus among nursing home workers was also carried out. Results: Twenty cases of pneumococcal pneumonia were detected with 4 deaths; 13 cases were confirmed. Cases occurred on a close temporal aggregation form but they were quite disseminated spatially. Among the factors investigated, an older age was the only factor significantly associated (p = 0.02) with the risk of disease. In 4 workers, strains of Streptococcus pneumoniae were isolated from nasopharyngeal swabs; two of them corresponded to the serotype 3, as it was the strain isolated from the blood of a nursing home case. The number of new cases decreased dramatically after vaccination and/or chemoprophylaxis. Conclusions:Vaccination and chemoprophylaxis administered to nursing home residents seemed effective measures to halt the spread of this outbreak. Detection of the S. pneumoniae antigen by immunochromatographic tests in urine samples is a valuable tool for detecting an outbreak.
Keywords:
Streptococcus pneumoniae
Outbreak
Vaccination
Antigen detection
Immunochromatographic in urine

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos