. Conocer la prevalencia de fumadores y ex fumadores en el Centro de Salud “Irún Centro” de Irún (Guipúzcoa), así como la presencia de patología respiratoria y/o factores de riesgo cardiovascular sobreañadidos, e investigar la dependencia nicotínica e intentos de deshabituación tabáquica de los fumadores.
Método. Estudio descriptivo transversal ubicado en Atención Primaria (AP). Se realizó una encuesta mediante cuestionario estructurado, confidencial y autoadministrado a una muestra representativa de los pacientes que acudieron a las consultas de AP en marzo y abril de 2000. Se interrogó sobre tabaquismo (hábito y dependencia), patología respiratoria y/o factores de riesgo cardiovascular.
Resultados. El 31,9% (100) se declararon fumadores y el 19,8% (62) ex fumadores. El 78,4% (72) de los fumadores consumía entre 1 y 20 cigarrillos/día. Cuantificada la dependencia a la nicotina mediante la prueba de Fageström simplificada un 77,31% (75) presentaban dependencia leve (puntuación ≤ 4). El 58% (58) de los fumadores había intentado dejar de fumar en alguna ocasión. El 43% (43) de los fumadores y el 50% (31) de los ex fumadores presentó alguna de las patologías estudiadas.
Conclusiones. La mayoría de los fumadores consume de 1 a 20 cigarrillos/día, tiene baja dependencia nicotínica y ha intentado dejar de fumar en alguna ocasión. Una tasa elevada de fumadores activos presentan comorbilidad y/o factores de riesgo cardiovascular añadidos, por lo que son necesarios programas de deshabituación especialmente en este grupo de pacientes. El porcentaje de ex fumadores en las consultas analizadas es superior al de la población general; dado que la mitad de ellos presenta al menos una de las patologías estudiadas, se hace necesario desarrollar en AP estrategias para la prevención de recaídas.
. Know the prevalence of smokers and exsmokers in the “Irun Centro” Health Center of Irun (Guipuzcoa) as well as the presence of respiratory disease and/or superadded cardiovascular risk factors and investigate nicotine dependence and attempts to stop smoking of the smokers.
Method. Cross-sectional descriptive study located in Primary Health Care (PHC). A survey was carried out by structured, confidential and self-administered questionnaire to a representative sample of patients who came to the PHC out-patient clinic in March and April 2000. They were questioned on smoking (habit and dependence), respiratory disease and/or cardiovascular risk factors.
Results. 31.9% (100) declared they smoked and 19.8% (62) were ex-smokers. A total of 78.4% (72) of the smokers consumed between 1 and 20 cigarettes/day. On quantifying nicotine dependence by the simplified Fageström test, 77.31% (75) presented mild dependence (score ≤ 4). A total of 58% (58) of the smokers had tried to stop smoking on some occasion. Forty three percent (43) of the smokers and 50% (31) of the ex-smokers presented some of the diseases studied.
Conclusions. Most of the smokers consumed 1 to 20 cigarettes/day, had low nicotine dependence and had tried to stop smoking at some time. A high rate of active smokers present comorbidity and/or added cardiovascular risk factors, so that dehabituation programs are necessary especially in this group of patients. The percentage of ex-smokers in the out-patient clinics analyzed is superior to that of the general population. Given that half of them present at least one of the diseases studied, strategies to prevent relapses must be developed in PHC.
