Imágenes en medicina de familia
Consecuencias de una pandemia, un tumor a nivel facial con final feliz
Pandemic consequences, a facial neoplasm with happy ending
J. Gimeno Castillo
, S. Heras González, A. Saenz Aguirre
Autor para correspondencia
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Araba, Vitoria-Gasteiz, España
Leído
969
Vecesse ha leído el artículo
106
Total PDF
863
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S113835932200020X" "issn" => "11383593" "doi" => "10.1016/j.semerg.2021.12.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "1770" "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Semergen. 2022;48:e31-e32" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1138359321003592" "issn" => "11383593" "doi" => "10.1016/j.semerg.2021.11.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "1760" "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Semergen. 2022;48:e29-e30" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en medicina de familia</span>" "titulo" => "Tofos miliares-<span class="elsevierStyleItalic">like:</span> expresión cutánea poco común de la gota" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e29" "paginaFinal" => "e30" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Milia-type tophi: Uncommon cutaneous manifestation of gout" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 574 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 72435 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a y b) Pápulas blanquecinas agrupadas sobre una base eritematosa en parte posterior de extremidades inferiores.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.B. Cívico-Ruiz, I.M. Coronel-Pérez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.B." "apellidos" => "Cívico-Ruiz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "I.M." "apellidos" => "Coronel-Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359321003592?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11383593/0000004800000004/v1_202205211247/S1138359321003592/v1_202205211247/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en medicina de familia</span>" "titulo" => "Consecuencias de una pandemia, un tumor a nivel facial con final feliz" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e31" "paginaFinal" => "e32" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Gimeno Castillo, S. Heras González, A. Saenz Aguirre" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Gimeno Castillo" "email" => array:1 [ 0 => "javiergimenocastillo@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Heras González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Saenz Aguirre" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Araba, Vitoria-Gasteiz, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pandemic consequences, a facial neoplasm with happy ending" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 705 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 102073 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se aprecia una lesión de 6x6 cm ocupando la totalidad del arco cigomático derecho, friable, ulcerosa y con tendencia al sangrado. Esta lesión era compatible con un carcinoma epidermoide cutáneo. La evolución del tumor había sido rápida los meses previos a la consulta.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 91 años institucionalizado con antecedentes de diabetes mellitus tipo 2, enfermedad renal crónica e infarto de miocardio que acudió al servicio de dermatología por presentar en mejilla derecha una lesión de rápido crecimiento los meses previos a la consulta. A la exploración se apreciaba una lesión de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm ocupando la totalidad del arco cigomático derecho, friable, ulcerosa y con tendencia al sangrado (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). No se apreciaban datos de infección y el estado basal del paciente estaba inalterado. Ante estos hallazgos se realizó una biopsia cutánea y una resonancia magnética. Histológicamente, destacaba una proliferación cordonal de células escamosas atípicas de origen epidérmico, infiltrándola, asociando disqueratosis y perlas córneas, sugestivo de carcinoma espinocelular. La resonancia objetivó la presencia de una masa exofítica superficial en fosa temporal derecha, de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, contactando profundamente con la fascia cervical superficial. Ante estos hallazgos, y dada la edad y estado basal del paciente, se consensuó la opción de tratamiento con radioterapia. Consecuentemente, se administró una dosis total de 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy. Tras el inicio del tratamiento, se objetivó mejoría, siendo esta completa al finalizarlo. La lesión regresó en su totalidad, sin evidencia clínica ni ecográfica de persistencia o diseminación locorregional.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La situación de pandemia vivida a lo largo de los últimos 2 años ha supuesto un cambio de paradigma a nivel global. En ese sentido el miedo ante una infección desconocida en su día y el colapso del sistema sanitario supusieron importantes condicionantes a la hora de acudir al medio hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es por ello, como ilustramos en este caso, que presentaciones tumorales (a nivel cutáneo) floridas y llamativas en cuanto a su presentación, no han sido infrecuentes. El carcinoma espinocelular es la segunda neoplasia maligna cutánea más frecuente tras el carcinoma basocelular, teniendo mayor capacidad metastásica tanto visceral como ganglionar principalmente. La etiología de este tumor es multifactorial, siendo la exposición solar prolongada su principal factor predisponente. Por tanto, típicamente aparece en personas de edad más avanzada. A lo largo de las últimas décadas se ha visto un incremento en la frecuencia del carcinoma espinocelular, sin embargo, las herramientas diagnósticas de las que se dispone hoy en día facilitan su precoz diagnóstico y exéresis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. De hecho, la extirpación quirúrgica es considerada como el tratamiento de elección en estos tumores. Sin embargo, es posible encontrar casos en los que la extirpación no sea posible dada la extensión del tumor. En estos casos, y en pacientes pluripatológicos o incluso de edad avanzada la radioterapia desempeña un papel terapéutico importante. Si bien es cierto que con esta técnica no se puede garantizar la eliminación completa del tumor, es posible lograr un aceptable resultado estético y funcional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente caso refleja la realidad de uno de los tumores más frecuentes, realidad que desafortunadamente todavía es plausible encontrar a raíz de la pandemia, así como su subsiguiente manejo de forma no invasiva. Es capital reconocer este tipo de presentaciones extremas, así como las opciones terapéuticas existentes de cara a implementar una atención rápida multidisciplinar que pueda reducir la morbimortalidad de estos pacientes.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha contado con el consentimiento informado de los pacientes y se han seguido los protocolos de nuestro centro de trabajo sobre tratamiento de la información de los pacientes.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 705 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 102073 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se aprecia una lesión de 6x6 cm ocupando la totalidad del arco cigomático derecho, friable, ulcerosa y con tendencia al sangrado. Esta lesión era compatible con un carcinoma epidermoide cutáneo. La evolución del tumor había sido rápida los meses previos a la consulta.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "N. Zhu" 1 => "D. Zhang" 2 => "W. Wang" 3 => "X. Li" 4 => "B. Yang" 5 => "J. Song" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa2001017" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2020" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32222134" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnosis and treatment of invasive squamous cell carcinoma of the skin: European consensus-based interdisciplinary guideline" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Stratigos" 1 => "C. Garbe" 2 => "C. Lebbe" 3 => "J. Malvehy" 4 => "V. Del Marmol" 5 => "H. Pehamberger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejca.2015.06.110" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Eur J Cancer" "fecha" => "2015" "volumen" => "51" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Utilidad de la radioterapia en adyuvancia en el carcinoma epidermoide cutáneo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Cañueto" 1 => "A. Jaka" 2 => "A. Toll" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.007" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "2018" "volumen" => "109" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Treatment of unresectable and metastatic cutaneous squamous cell carcinoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L.D. Cranmer" 1 => "C. Engelhardt" 2 => "S.S. Morgan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1634/theoncologist.2009-0210" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Oncologist" "fecha" => "2010" "volumen" => "15" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11383593/0000004800000004/v1_202205211247/S113835932200020X/v1_202205211247/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93350" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en medicina de familia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11383593/0000004800000004/v1_202205211247/S113835932200020X/v1_202205211247/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113835932200020X?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 4 | 0 | 4 |
| 2024 Octubre | 23 | 2 | 25 |
| 2024 Septiembre | 42 | 5 | 47 |
| 2024 Agosto | 37 | 5 | 42 |
| 2024 Julio | 25 | 4 | 29 |
| 2024 Junio | 13 | 4 | 17 |
| 2024 Mayo | 31 | 11 | 42 |
| 2024 Abril | 23 | 3 | 26 |
| 2024 Marzo | 30 | 5 | 35 |
| 2024 Febrero | 33 | 1 | 34 |
| 2024 Enero | 44 | 2 | 46 |
| 2023 Diciembre | 49 | 3 | 52 |
| 2023 Noviembre | 62 | 2 | 64 |
| 2023 Octubre | 75 | 2 | 77 |
| 2023 Septiembre | 41 | 2 | 43 |
| 2023 Agosto | 33 | 3 | 36 |
| 2023 Julio | 45 | 4 | 49 |
| 2023 Junio | 54 | 4 | 58 |
| 2023 Mayo | 50 | 2 | 52 |
| 2023 Abril | 31 | 3 | 34 |
| 2023 Marzo | 19 | 3 | 22 |
| 2023 Febrero | 16 | 9 | 25 |
| 2023 Enero | 11 | 4 | 15 |
| 2022 Diciembre | 9 | 4 | 13 |
| 2022 Noviembre | 29 | 7 | 36 |
| 2022 Octubre | 6 | 0 | 6 |
| 2022 Agosto | 11 | 2 | 13 |
| 2022 Julio | 4 | 0 | 4 |
| 2022 Junio | 4 | 0 | 4 |
| 2022 Mayo | 9 | 4 | 13 |
| 2022 Abril | 0 | 2 | 2 |
| 2022 Marzo | 0 | 2 | 2 |
| 2022 Febrero | 0 | 2 | 2 |
Mostrar todo
