array:24 [ "pii" => "S0213925118302028" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2018.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-08-01" "aid" => "1636" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2018;33:451-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 27 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 17 "PDF" => 10 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0213925118301515" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2018.03.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-08-01" "aid" => "1611" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2018;33:453-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8 "HTML" => 8 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico. Solución</span>" "titulo" => "Un caso de síndrome del dedo azul. Diagnóstico y comentario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "453" "paginaFinal" => "454" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A case of blue toe syndrome. Diagnosis and comment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Felipe César Benavente-Villegas, Almudena Mateu-Puchades, Pilar Soriano-Sarrió" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Felipe César" "apellidos" => "Benavente-Villegas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Mateu-Puchades" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Soriano-Sarrió" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925118301515?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000003300000007/v1_201807250408/S0213925118301515/v1_201807250408/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S021392511830145X" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2018.02.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-08-01" "aid" => "1605" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2018;33:449-51" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 16 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 11 "PDF" => 5 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico</span>" "titulo" => "Un caso de síndrome del dedo azul" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "449" "paginaFinal" => "451" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A case of blue toe syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1584 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 77434 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Parches a modo de patrón livedoide a nivel de planta y en 1.°, 4.° y 5.° dedos del pie derecho.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Felipe César Benavente-Villegas, Almudena Mateu-Puchades, Pilar Soriano-Sarrió" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Felipe César" "apellidos" => "Benavente-Villegas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Mateu-Puchades" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Soriano-Sarrió" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021392511830145X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000003300000007/v1_201807250408/S021392511830145X/v1_201807250408/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:17 [ "pii" => "S0213925118302193" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2018.05.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-08-01" "aid" => "1649" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2018;33:455-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 19 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 13 "PDF" => 6 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico. Solución</span>" "titulo" => "Porque no todo es celulitis. Diagnóstico y comentario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "455" "paginaFinal" => "456" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Because not everything is cellulitis. Diagnosis and comment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Adrián Ballano Ruiz, Conrado Jorge Finnigan, Isidora Serrano Martín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Adrián" "apellidos" => "Ballano Ruiz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Conrado Jorge" "apellidos" => "Finnigan" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Isidora" "apellidos" => "Serrano Martín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925118302193?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000003300000007/v1_201807250408/S0213925118302193/v1_201807250408/es/main.assets" ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico</span>" "titulo" => "Porque no todo es celulitis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "451" "paginaFinal" => "452" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Adrián Ballano Ruiz, Conrado Jorge Finnigan, Isidora Serrano Martín" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Adrián" "apellidos" => "Ballano Ruiz" "email" => array:1 [ 0 => "adrian.baru@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Conrado" "apellidos" => "Jorge Finnigan" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Isidora" "apellidos" => "Serrano Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Santos Reyes, Aranda de Duero, Burgos, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Santos Reyes, Aranda de Duero, Burgos, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Because not everything is cellulitis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 87910 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ampolla de aspecto dianiforme, tensa, de contenido seroso, sobre base eritematosa en muslo izquierdo.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia clínica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 78 años, alérgico a picaduras de himenópteros, con antecedentes de HTA, sífilis terciaria tratada (2016) y prótesis valvular aórtica (2015), consultó por presentar brotes recurrentes, desde hacía 3-4 años, de lesiones ampollares diseminadas. El paciente negaba fiebre, malestar general, pérdida de apetito u otros síntomas constitucionales acompañantes. Había acudido en varias ocasiones al servicio de urgencias, donde había recibido tratamiento antibiótico empírico ante la sospecha de celulitis. Su última analítica estaba dentro de los parámetros de normalidad, incluyendo hemograma, perfil hepático y renal y ANA. Además, estaba siendo estudiado por el servicio de digestivo por una alteración del hábito intestinal con hiperplasia linfoide atípica, pero con posteriores biopsias repetidas histológicamente normales.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploración física</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen físico se observaron lesiones erosivas melicéricas en el cuero cabelludo y otras más edematosas con eritema perilesional en la zona malar, los antebrazos y los muslos, con aspecto celulitis-<span class="elsevierStyleItalic">like</span> (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1 y 2</a>). Además se palpaban adenopatías aumentadas de tamaño en ambas cadenas inguinales.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pruebas complementarias</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solicitamos una nueva analítica más completa que incluía proteína <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> reactiva, velocidad de sedimentación globular, beta-2-microglobulina, complemento C3 y C4, factor reumatoide y ASLO, con todos los resultados dentro de la normalidad, destacando únicamente una serología positiva para hepatitis B pasada y una LDH de 473<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI/l (normal: <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>460).</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia del reborde de una de las lesiones evidenció una ampolla subepidérmica y cambios en la dermis e hipodermis (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs. 3 y 4</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizó una TAC tóraco-abdómino-pélvica donde se visualizaban adenopatías aumentadas de tamaño en múltiples niveles abdominales, sobre todo en mesenterio, retroperitoneo, conglomerados en cadenas ilíacas y adenopatías inguinales. Ante estos resultados se realizó extirpación de un ganglio inguinal para estudio anatomopatológico.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Historia clínica" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Exploración física" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Pruebas complementarias" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 87910 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ampolla de aspecto dianiforme, tensa, de contenido seroso, sobre base eritematosa en muslo izquierdo.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 793 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 114500 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gran placa preauricular derecha eritemato-edematosa con exudado y costra central.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 299890 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ampolla subepidérmica con infiltrado intersticial de linfocitos y eosinófilos (H&E ×100).</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 675 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 167125 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Figuras en llama: áreas de colágeno degenerado con degranulación de eosinófilos (H&E ×200).</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139251/0000003300000007/v1_201807250408/S0213925118302028/v1_201807250408/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8129" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Casos para el diagnóstico" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000003300000007/v1_201807250408/S0213925118302028/v1_201807250408/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925118302028?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Caso para el diagnóstico
Porque no todo es celulitis
Because not everything is cellulitis
Contenido relacionado
Piel. 2018;33:455-610.1016/j.piel.2018.05.004
Adrián Ballano Ruiz, Conrado Jorge Finnigan, Isidora Serrano Martín