Epidemiología de la lesión medular en la provincia de Las Palmas

Resumen

Introducción

La asistencia terapéutica al lesionado medular requiere una planificación que exige el manejo de parámetros epidemiológicos. El conocer la prevalentablacia de la lesión medular en una zona permite abordar el control y tratamiento de la misma desde un plano más real. La apertura de una nueva Unidad de Lesionados Medulares en Canarias ha puesto de relieve la necesidad de ajustar estos parámetros a la población dependiente de la misma. La ausencia de datos y registros de pacientes con lesión medular en esta Comunidad ha impulsado a este grupo de trabajo a realizar un estudio de prevalencia de la lesión medular en la provincia de Las Palmas y la observación de otras variables epidemiológicas relacionadas.

Material y métodos

Entre noviembre de 2000 y diciembre de 2001 se procedió a realizar un registro de todos los afectos de lesión medular residentes en la provincia de Las Palmas. Tanto aquellos lesionados con anterioridad a la apertura de la Unidad como los que ingresaron en la misma. Los pacientes fueron entrevistados individualmente mediante una encuesta que incluía las siguientes variables: datos identificadores del paciente, edad en el momento de la lesión, sexo, etiología de la lesión, tipo de la lesión al alta, nivel de la lesión al alta, grado de la lesión al alta y centro especializado donde recibió tratamiento. Para obtener el valor de prevalencia se comparó la cifra de lesionados medulares con la población censada en la provincia.

Resultados

La prevalencia estimada para la provincia fue de 30,87 casos por 100.000 habitantes, con valores más altos para varones, 44,92 frente a 16,98 casos por 100.000 habitantes en mujeres. El grupo de edad con mayor número de casos se encontró en los 15–29 años y la etiología traumática resultó la más habitual.

Summary

Introduction

Therapeutic care to the spinal injured subject requires planning that demands the management of epidemiological parameters. Knowing the prevalence of the spinal cord injury in a zone makes it possible to approach its control and treatment from a realer plane. The opening of a new Spinal Cord Injury Unit in the Canary Islands has shown the need to adjust these parameters to the population depending on it. Absence of data and records of patients with spinal cord injuries in this Community has led this work group to perform a prevalence study of the spinal cord injury in the province of Las Palmas and the observation of other related epidemiological variables.

Material and methods

Between November 2000 and December 2001, a registry was performed of all those suffering spinal cord injury residing in the province of Las Palmas: both those injured prior to the opening of the unit as well as those who were admitted to it. The patients were interviewed individually by a survey that included the following variables: patient identifying data, age at the time of the injury, gender, etiology of the injury, type of injury on discharge, level of the injury on discharge, degree of injury on discharge and specialized center where treatment was received. To obtain the prevalence value, the value of the spinal cord injured subjects was compared with the population included in the census in the province.

Results

The prevalence estimated for the province was 30.87 cases per 100,000 inhabitants, with higher values for the males, 44.92 compared to 16.98 cases per 100,000 inhabitants in women. The age group having the greatest number of cases was found in the 15–29 year old group and the traumatic etiology was the common one.