metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Analgesia epidural torácica frente a analgesia con fentanilo controlada por el ...
Información de la revista
Vol. 57. Núm. 4.
Páginas 214-219 (abril 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 57. Núm. 4.
Páginas 214-219 (abril 2010)
Analgesia epidural torácica frente a analgesia con fentanilo controlada por el paciente en niños operados de pectus excavatum con la técnica de Nuss
Thoracic epidural analgesia vs patient-controlled analgesia with intravenous fentanyl in children treated for pectus excavatum with the Nuss procedure
Visitas
1488
F. Reinoso-Barbero1,
Autor para correspondencia
freinosob.hulp@salud.madrid.org

Correspondencia: Jefe de Sección de Anestesia Pediátrica Coordinador de la Unidad de Dolor Infantil Hospital Universitario La Paz Paseo de la Castellana, 265 28036 Madrid
, A. Fernández2, P. Durán1, L.E. Castro1, G. Campo1, M.M. Melo3
1 Servicio de Anestesiología-Cuidados Críticos Quirúrgicos y Tratamiento del Dolor Infantil
2 Departamento de Cirugía Pediátrica
3 Unidad de Dolor Infantil. Hospital Universitario La Paz. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Datos demográficos de los grupos de estudio
Tabla 2. Incidencia de efectos adversos en los dos grupos de estudio
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Tanto la analgesia epidural torácica como la analgesia intravenosa con fentanilo controlada por el paciente se han demostrado eficaces en los pacientes pediátricos operados de pectus excavatum con la técnica de Nuss. En el presente estudio se analizan la eficacia y seguridad de ambas técnicas.

Métodos

Se analizaron retrospectivamente pacientes pediátricos operados con la técnica de Nuss de pectus excavatum entre octubre de 1997 y febrero de 2009. Se evaluaron peso, edad, sexo e índice de Haller. El dolor se valoró cada 8horas del 0 al 10 con la escala analógica visual (EVA) o con la escala observacional LLANTO. Igualmente se registró la duración del tratamiento analgésico en días. Finalmente se recogió la incidencia de complicaciones del catéter o efectos secundarios del tratamiento como náuseas, vómitos y depresión respiratoria.

Resultados

El estudio incluyó 31 pacientes distribuidos en 2 grupos: grupo EPI (n = 22) y grupo PCA (n = 9). No se observaron diferencias estadísticamente significativas entre ambos grupos en las variables demográficas estudiadas, en la incidencia de complicaciones o efectos secundarios, ni en las puntuaciones medias de dolor entre ambos grupos (grupo EPI 1,8±3,8 frente a grupo PCA 2,1±3,4; p = 0,775), pero sí en la duración en días de la necesidad de tratamiento analgésico (grupo EPI 2,9±1,1 frente a grupo PCA 5,9±1,4; p = 0,001).

Conclusiones

La analgesia epidural torácica tiene un perfil de eficacia y seguridad similar al de la analgesia intravenosa con fentanilo controlada por el paciente, aunque permite acortar de un modo muy importante el tiempo de duración de la analgesia postoperatoria.

Palabras clave:
Pectus excavatum
Tratamiento quirúrgico
Técnica de Nuss
Analgesia controlada por el paciente
Analgesia epidural torácica
Analgésico opiáceo
fentanilo
Pacientes pediátricos
Summary
Background and Objective

Thoracic epidural analgesia and patient-controlled analgesia (PCA) with intravenous fentanyl have both been shown to be effective in pediatric patients treated surgically for pectus excavatum using the Nuss procedure. We compare the efficacy and safety of these techniques.

Methods

Retrospective study of pediatric cases in which the Nuss procedure was used to treat pectus excavatum between October 1997 and February 2009. Weight, age, sex, and Haller index were analyzed. Pain was assessed every 8hours on a visual analog scale of 0 to 10 or on a scale based on observation of distress (LLANTO scale). Daily use of analgesics was also recorded. The incidence of catheter-related complications or adverse events of treatment such as nausea, vomiting, and respiratory depression were also noted.

Results

We identified 31 patients in 2 groups: the epidural group (n=22) and the PCA group (n=9). Demographic characteristics, the incidences of complications or adverse events, and mean (SD) pain scores (epidural group, 1.8 [3.8]; PCA group, 2.1 [3.4]; P=.775) were statistically similar in the 2 groups. However, analgesic requirements and the duration of analgesic use in days differed significantly, at 2.9 (1.1) days in the epidural group and 5.9 (1.4) days in the PCA group (P=.001).

Conclusions

The efficacy and safety of thoracic epidural analgesia is similar to that of PCA with intravenous fentanyl, although the use of epidural analgesia is associated with a markedly shorter duration of requirement for postoperative analgesia.

Key words:
Pectus excavatum
Surgery
Nuss technique
Analgesia
patientcontrolled
Analgesia
thoracic epidural
Opioid analgesic
fentanyl
Pediatric patient

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos