metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Monitorización del índice biespectral para sedación en colonoscopias electiva...
Información de la revista
Vol. 71. Núm. 9.
Páginas 633-644 (noviembre 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
157
Vol. 71. Núm. 9.
Páginas 633-644 (noviembre 2024)
Original
Monitorización del índice biespectral para sedación en colonoscopias electivas de pacientes adultos: ensayo controlado aleatorizado
Bispectral index monitoring for sedation in scheduled adult colonoscopy: A randomized controlled trial
Visitas
157
I. González Mendibila,
Autor para correspondencia
iratxe.gonzalezmendibil@osakidetza.eus

Autor para correspondencia.
, E. García Pascuala, A. Villanuevab,c, S. García Gutiérrezb
a Departamento de Anestesiología, Hospital Universitario Galdakao-Usánsolo, Galdakao, Bizkaia, España
b Unidad de Investigación, Hospital Universitario Galdakao-Usánsolo, Galdakao, Bizkaia, España
c Kronikgune Institute for Health Services Research, Barakaldo, Bizkaia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (5)
Tabla 1. Características de los pacientes y colonoscopias
Tabla 2. Datos relacionados con la sedación
Tabla 3. Comparación de eventos adversos durante la sedación entre los grupos
Tabla 4. Análisis univariable de los eventos adversos
Tabla 5. Análisis multivariable de los eventos adversos
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes

Deberá monitorizarse estrechamente a los pacientes durante los procedimientos con sedación fuera del quirófano, aunque no está claro qué tipo de monitorización es mejor. Estudiamos la eficacia y la seguridad de la monitorización de BIS frente a la monitorización convencional para sedación durante la colonoscopia.

Métodos

Realizamos un ensayo clínico doble ciego en 180 pacientes sometidos a colonoscopia electiva. Se aleatorizó a los pacientes en: 1)el grupo BIS, o 2)el grupo control, en el que la sedación fue monitorizada con un monitor de BIS o con la Ramsay Sedation Score, respectivamente. El resultado primario fue la tasa de episodios adversos inducidos por la sedación en ambos grupos. Los resultados secundarios fueron las características de los pacientes que desarrollaron episodios adversos, y la duración de la colonoscopia al producirse dichos episodios, la dosificación de propofol y remifentanilo, y la satisfacción del paciente.

Resultados

El análisis univariante reflejó menores complicaciones cardiopulmonares en el grupo BIS (41,11% frente a 57,78% en el grupo control; p=0,02). El análisis multivariante reflejó un riesgo significativamente mayor de episodios adversos en los pacientes mayores (IC95%: 1,013-1,091; p=0,0087) y en varones (IC95%: 1,129-7,668; p=0,0272). Dichos episodios se observaron en el ángulo hepático. No se observaron diferencias significativas entre la dosificación de propofol o remifentanilo, el uso de medicación de rescate y la satisfacción del paciente entre los grupos.

Conclusiones

Nuestros datos sugieren que la monitorización del BIS durante la sedación en las colonoscopias programadas reduce los eventos respiratorios adversos. Aunque su uso rutinario en los procesos de sedación no parece estar justificado, los clínicos deberán tomar medidas para identificar a los pacientes con mayor riesgo de complicaciones, que podrían beneficiarse de este tipo de monitorización.

Palabras clave:
Monitor del índice biespectral
Colonoscopia
Sedación
Eventos adversos
Abstract
Background

Patients should be closely monitored during procedures under sedation outside the operating room, but it is unclear which type of monitoring is best. We investigated the efficacy and safety of BIS monitoring vs conventional monitoring for sedation during colonoscopy.

Methods

We performed a double-blind clinical trial in 180 patients undergoing elective colonoscopy. Patients were randomized to 1)the BIS group or 2)a control group, in which sedation was monitored with a BIS monitor or the Ramsay Sedation Score, respectively. The primary outcome was the rate of sedation-induced adverse events in both groups. Secondary outcomes were the characteristics of patients who developed adverse events, and duration of colonoscopy when these events occurred, propofol and remifentanil dosage, and patient satisfaction.

Results

Univariate analysis showed fewer cardiopulmonary complications in the BIS group (41.11% vs 57.78% in controls; P=.02). Multivariate analysis found a significantly higher risk of adverse events in older patients (95%CI: 1.013-1.091; P=.0087) and in men (95%CI: 1.129-7.668; P=.0272). These events were observed at the hepatic flexure. No significant differences between propofol or remifentanil dosage, use of rescue medication, and patient satisfaction were observed between groups.

Conclusions

Our data suggest that BIS monitoring during sedation in scheduled colonoscopies reduces adverse respiratory events. Although its routine use in sedation does not appear to be warranted, clinicians should take steps to identify patients with a higher risk of complications who might benefit from this type of monitoring.

Keywords:
Bispectral index monitor
Colonoscopy
Sedation
Adverse effects

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos