Compartir
array:22 [ "pii" => "S0034935623001196" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2022.03.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1490" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:547" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S2341192923001439" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2022.03.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1490" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2023;70:547" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Hyperpigmentation induced by ECG electrodes: unexpected finding one year after surgical intervention" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "547" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hiperpigmentación inducida por los electrodos del ECG: hallazgo inesperado transcurrido un año de una intervención quirúrgica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 757 "Ancho" => 2015 "Tamanyo" => 140508 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Areas of hyperpigmentation on the skin corresponding to the shape, size, and location of the ECG electrodes.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A.F. Correia, L. Silva" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A.F." "apellidos" => "Correia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Silva" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935623001196" "doi" => "10.1016/j.redar.2022.03.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001196?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001439?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000007000000009/v1_202311162251/S2341192923001439/v1_202311162251/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935623001366" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2022.09.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1507" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:545-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL DIRECTOR</span>" "titulo" => "Corea gravídico: ¿cómo podemos ofrecer a las pacientes una analgesia adecuada para el parto?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "545" "paginaFinal" => "546" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Corea gravidum: How can we offer patients adequate analgesia for delivery?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "V. López Pérez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "López Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192923001555" "doi" => "10.1016/j.redare.2022.09.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001555?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001366?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000007000000009/v1_202310300651/S0034935623001366/v1_202310300651/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Hiperpigmentación inducida por los electrodos del ECG: hallazgo inesperado transcurrido un año de una intervención quirúrgica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "547" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A.F. Correia, L. Silva" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A.F." "apellidos" => "Correia" "email" => array:1 [ 0 => "anaalbuquerquecorreia@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Silva" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Centro Hospitalar Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autora para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hyperpigmentation induced by ECG electrodes: Unexpected finding one year after surgical intervention" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 757 "Ancho" => 2015 "Tamanyo" => 140508 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Zonas hiperpigmentadas, en la piel, compatibles con la forma, tamaño y localización de los electrodos de ECG.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta imagen muestra un caso extremadamente raro de una paciente de 19 años de edad, que tenía 3 zonas hiperpigmentadas compatibles con la forma, el tamaño y la localización de los electrodos del electrocardiograma (ECG) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Imagen 1</a>), transcurrido un año de la cirugía. Al ser preguntada, la paciente negó historia de eritema, sarpullido u otros cambios tras la intervención.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de electrodos del ECG no está exento de riesgo. Debido a los mecanismos químicos, mecánicos, térmicos o de otro modo físicos, pueden aparecer lesiones cutáneas tales como quemaduras o alergias tras el contacto de la piel con el gel conductor, los adhesivos de los electrodos, con aspecto de dermatitis de contacto, despigmentación o lesiones por hipo/hiperpigmentación.</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existen fuentes financieras externas para este artículo.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Financiación" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 757 "Ancho" => 2015 "Tamanyo" => 140508 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Zonas hiperpigmentadas, en la piel, compatibles con la forma, tamaño y localización de los electrodos de ECG.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000007000000009/v1_202310300651/S0034935623001196/v1_202310300651/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7567" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000007000000009/v1_202310300651/S0034935623001196/v1_202310300651/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001196?idApp=UINPBA00004N" ]
