array:22 [ "pii" => "S0034935615001607" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2015.06.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-01" "aid" => "623" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:188" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 431 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 225 "PDF" => 202 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935615001425" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2015.06.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-01" "aid" => "621" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:186-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 319 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 175 "PDF" => 139 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Traumatismo craneoencefálico severo por arpón de pesca" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "186" "paginaFinal" => "187" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Severe head trauma by speargun" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1500 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 246979 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Cuerpo extraño impactado. B) Reconstrucción tridimensional de la tomografía axial. C) Tomografía axial, corte coronal. D) Tomografía axial, corte coronal.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Peligero Deza, C. Marín Zaldivar, L. García Aguirre, R. Casans Francés" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Peligero Deza" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Marín Zaldivar" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "García Aguirre" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Casans Francés" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935615001425?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006300000003/v1_201602190102/S0034935615001425/v1_201602190102/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Manejo de vía aérea ante un paciente con un cuchillo clavado en el cuello" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "188" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Ros Añón, S. Catania, M.E. Esteban Ciriano, M.A. Guibert Bayona" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ros Añón" "email" => array:1 [ 0 => "jotaoene@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Catania" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.E." "apellidos" => "Esteban Ciriano" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Guibert Bayona" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Hospital Reina Sofía, Tudela, Navarra, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Airway management of a patient with a knife in the neck" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 950 "Ancho" => 713 "Tamanyo" => 127593 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un varón de 75 años de edad y sin antecedentes personales de interés, que acudió a urgencias de nuestro hospital con un cuchillo clavado en el cuello, tal y como muestra la imagen. A su ingreso se encontraba consciente, orientado y colaborador, hemodinámica y respiratoriamente estable. Aparentemente no había daño de estructuras vasculares ni de vía aérea. El arma blanca no debe ser extraída <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span>, para evitar producir una hemorragia severa si está taponando un vaso importante. Por esta razón se decidió realizar extracción quirúrgica bajo anestesia general.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso nos plantea la dificultad de intubación en un paciente en que la inmovilización cervical es imprescindible. Para ello se realizó una intubación con fibroscopio flexible. Una vez inmovilizado el cuello con tracción manual se premedicó con atropina 0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg y midazolam 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg, se pulverizó anestésico tópico en la cavidad oral y se inició una perfusión de remifentanilo a 0,1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/kg/min. La intubación guiada por el fibrobroscopio cursó sin incidencias y tras comprobar la curva de capnografía se realizó anestesia general con propofol 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg y rocuronio 0,6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg. La extracción del cuchillo y la reconstrucción quirúrgica de la herida se pudo realizar de forma satisfactoria (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 950 "Ancho" => 713 "Tamanyo" => 127593 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006300000003/v1_201602190102/S0034935615001607/v1_201602190102/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7638" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006300000003/v1_201602190102/S0034935615001607/v1_201602190102/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935615001607?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen del mes
Manejo de vía aérea ante un paciente con un cuchillo clavado en el cuello
Airway management of a patient with a knife in the neck
J. Ros Añón
, S. Catania, M.E. Esteban Ciriano, M.A. Guibert Bayona
Autor para correspondencia
Servicio de Anestesiología, Hospital Reina Sofía, Tudela, Navarra, España