metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Consideraciones anestésicas en una paciente con fístula traqueoesofágica adqu...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Consideraciones anestésicas en una paciente con fístula traqueoesofágica adquirida
M. Echeverri*, J. Martín Herrero**, R. Vicente*, M. Barberá*
* Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapia del Dolor. Hospital Universitario La Fe. Valencia
** Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapia del Dolor. Hospital General. Castellón
Leído
1264
Veces
se ha leído el artículo
160
Total PDF
1104
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0034935608706625"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/S0034-9356(08)70662-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-11-01"
  "aid" => "70662"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008;55:584-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1251
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 1094
      "PDF" => 151
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0034935608706637"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/S0034-9356(08)70663-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-11-01"
    "aid" => "70663"
    "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008;55:586-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 689
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 534
        "PDF" => 149
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insuficiencia respiratoria aguda tras malposición de sonda nasogástrica en bronquio. utilización satisfactoria de ventilación mecánica no invasiva en su manejo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "586"
          "paginaFinal" => "587"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C.M. Mateo Cerdán, U. Vicente Gutiérrez, J. Cuesta García, R.M. López Rincón"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C.M."
              "apellidos" => "Mateo Cerdán"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "U."
              "apellidos" => "Vicente Gutiérrez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Cuesta García"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R.M."
              "apellidos" => "López Rincón"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935608706637?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000005500000009/v1_201305151359/S0034935608706637/v1_201305151359/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0034935608706613"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/S0034-9356(08)70661-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-11-01"
    "aid" => "70661"
    "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008;55:583-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 729
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 587
        "PDF" => 137
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Bloqueo cardiaco completo durante colocación de catéter de swan-ganz"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "583"
          "paginaFinal" => "584"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 437
              "Ancho" => 1010
              "Tamanyo" => 100350
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bloqueo de aur&#237;cula ventricular completo con ritmo nodal de escape&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Rodr&#237;guez Conesa, D&#46; N&#250;&#241;ez, A&#46; Pensado, M&#46; G&#243;mez Rois"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Conesa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pensado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez Rois"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935608706613?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000005500000009/v1_201305151359/S0034935608706613/v1_201305151359/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Consideraciones anest&#233;sicas en una paciente con f&#237;stula traqueoesof&#225;gica adquirida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "584"
        "paginaFinal" => "586"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M&#46; Echeverri, J&#46; Mart&#237;n Herrero, R&#46; Vicente, M&#46; Barber&#225;"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Echeverri"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Herrero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Barber&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terapia del Dolor&#46; Hospital Universitario La Fe&#46; Valencia"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terapia del Dolor&#46; Hospital General&#46; Castell&#243;n"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 1011
            "Tamanyo" => 110535
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tr&#225;nsito es&#243;fago-g&#225;strico&#46; La flecha se&#241;ala el paso de contraste baritado al &#225;rbol bronquial a trav&#233;s de la f&#237;stula traqueoesof&#225;gica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> Las fistulas traqueoesof&#225;gicas adquiridas &#40;FTE-A&#41; tras intubaci&#243;n traqueal son lesiones poco frecuentes&#46; Suelen aparecer en pacientes intubados y ventilados mec&#225;nicamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El principal factor de riesgo es el exceso de presi&#243;n del bal&#243;n de neumotaponamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> &#40;presiones &#8805;<a name="p585"></a> 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O disminuyen la perfusi&#243;n de la mucosa traqueal&#41;&#46; Su incidencia ha disminuido al 0&#44;5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> tras la aparici&#243;n de los neumotaponamientos de baja presi&#243;n&#46; Otros factores etiol&#243;-gicos son la movilidad excesiva del tubo&#44; hipotensi&#243;n&#44; infecciones&#44; corticoides y la diabetes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gravedad de las FTE deriva del paso de contenido esof&#225;gico a las v&#237;as respiratorias&#44; que provoca infecciones recurrentes&#44; fallo respiratorio&#44; s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio del adulto o&#44; incluso&#44; la muerte&#46; La esofagoscopia y la broncoscopia determinan la localizaci&#243;n y extensi&#243;n de la f&#237;stula y permiten seleccionar la t&#233;cnica quir&#250;rgica para su reparaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a suele ser el tratamiento de elecci&#243;n&#44; logrando la curaci&#243;n en un porcentaje elevado de casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En pacientes extubados no dependientes de ventilaci&#243;n mec&#225;nica la reparaci&#243;n quir&#250;rgica inmediata alcanza tasas de &#233;xito cercanas al 90&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Las FTE &#62; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con necrosis o infecci&#243;n de tejidos vecinos son subsidiarias de tratamiento paliativo&#44; con exclusi&#243;n esof&#225;gica total definitiva y tubo traqueal de baja presi&#243;n distal a la f&#237;stula para mejorar la mec&#225;nica ven-tilatoria&#46; En las FTE &#60; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm se puede optar por el cierre del orificio esof&#225;gico y plastia o&#44; m&#225;s frecuentemente&#44; por la resecci&#243;n traqueal con anastomosis sobre tejido sano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una FTE-A tras intubaci&#243;n prolongada en una mujer de 54 a&#241;os con antecedentes de asma bronquial&#46; Ingres&#243; en la UCI por estatus asm&#225;tico donde precis&#243; intubaci&#243;n endotraqueal&#46; Durante el ingreso present&#243; m&#250;ltiples complicaciones y una evoluci&#243;n respiratoria t&#243;rpida&#44; requiriendo intubaci&#243;n durante 15 d&#237;as&#46; Tras permanecer 32 d&#237;as en la UCI fue trasladada a la planta de neu-molog&#237;a y dada de alta&#46; Dos semanas despu&#233;s&#44; reingres&#243; por fiebre&#44; tos exacerbada con la ingesta y expectoraci&#243;n purulenta&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreciaba una imagen de absceso pulmonar&#46; Se realiz&#243; un tr&#225;nsito es&#243;fago-g&#225;strico que mostraba una FTE con paso de contraste a pulm&#243;n derecho y tatuaje alveolar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#46; Se deriv&#243; a Cirug&#237;a Tor&#225;cica para tratamiento&#46; En la fibrobroncoscopia se observ&#243; una FTE de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de las cuerdas vocales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de entrar al quir&#243;fano&#44; se coloc&#243; una sonda naso-g&#225;strica y se administr&#243; pantoprazol 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev y ondanse-tr&#243;n 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev&#46; En quir&#243;fano&#44; se monitorizaron electrocardiograma&#44; saturaci&#243;n de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; fracci&#243;n espirada de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y BIS&#46; Adem&#225;s&#44; se canaliz&#243; la arteria radial izquierda&#46; Tras la preoxigenaci&#243;n se indujo la anestesia con fentanilo 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#956;g&#44;</span> propofol 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span> y cisatracurio 0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>&#46; Tras laringoscopia directa se realiz&#243; intubaci&#243;n orotraqueal con un tubo de 7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro interno&#44; posicionando el tubo por debajo de la f&#237;stula para prevenir la dilataci&#243;n del est&#243;mago y la aspiraci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mantenimiento anest&#233;sico se realiz&#243; con sevoflurano 1&#37;-2&#37; espirado y perfusi&#243;n continua de remifentanilo &#40;0&#44;1-0&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#956;</span>g&#47;kg<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>min<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>&#41;&#46; Como relajante muscular se utiliz&#243; cisatracurio&#46; En la primera fase de la intervenci&#243;n se ventil&#243; con una mezcla ox&#237;geno-aire &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#44;45&#41; y par&#225;metros ventilato-rios para mantener el CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> espirado en torno a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;volumen corriente 450<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#44; frecuencia respiratoria 12-14 ciclos&#47;minuto&#41;&#46; Las presiones pico y <span class="elsevierStyleItalic">plateau</span> de la v&#237;a a&#233;rea se situaron entre 25-27 y &#60; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O respectivamente&#46; Permaneci&#243; con una saturaci&#243;n de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 100&#37;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras realizar la incisi&#243;n en la tr&#225;quea se realiz&#243; intubaci&#243;n traqueal intracampo&#44; con un tubo traqueal anillado est&#233;ril distal a la zona de resecci&#243;n &#40;se verific&#243; la ausencia de intubaci&#243;n bronquial selectiva&#41;&#46; El tubo orotraqueal se retir&#243; hasta las cuerdas vocales bajo visi&#243;n directa con laringoscopio&#46; Durante la resecci&#243;n traqueal se ajustaron los par&#225;metros ventilatorios para obtener unas presiones <span class="elsevierStyleItalic">plateau</span> inferiores a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O y unas gasometr&#237;as correctas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al iniciar la sutura de la pared posterior traqueal&#44; se retir&#243; el tubo intracampo y se avanz&#243; el tubo orotraqueal&#44; hasta colocarlo distal a la zona de sutura&#46; La f&#237;stula se corrigi&#243; mediante sutura de la comunicaci&#243;n esof&#225;gica y resecci&#243;n de dos anillos traqueales&#46; El cuello fue fijado en hiperflexi&#243;n para evitar la rotaci&#243;n y extensi&#243;n de la sutura traqueal&#46; La extubaci&#243;n se efectu&#243; en el quir&#243;fano con la paciente despierta&#44; sin complicaciones&#44; traslad&#225;ndose a la Unidad de Reanimaci&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando el anestesi&#243;logo afronta un paciente con una FTE-A debe comenzar con una exhaustiva valoraci&#243;n prea-nest&#233;sica&#44; con &#233;nfasis en la comorbilidad y en el tipo de fistula &#40;localizaci&#243;n&#44; tama&#241;o&#44; repercusi&#243;n de la cirug&#237;a&#41;&#46; Debe prestar atenci&#243;n a la ventilaci&#243;n y oxigenaci&#243;n en el preoperatorio y postoperatorio&#44; ya que se enfrenta a una v&#237;a a&#233;rea cr&#237;ticamente afectada&#46; Se requiere una estrecha monitorizaci&#243;n de los par&#225;metros respiratorios y de la hemodin&#225;mica&#44; para lograr una adecuada oxigenaci&#243;n y eliminaci&#243;n del CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Para ello debe canalizarse una v&#237;a arterial&#44; preferentemente la arteria radial izquierda&#44; pues la derecha recibe su perfusi&#243;n del tronco braquiocef&#225;lico&#44; que cruza la tr&#225;quea y puede ser comprimida durante la intervenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;<a name="p586"></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito m&#250;ltiples t&#233;cnicas para la ventilaci&#243;n de los pacientes con FTE-A&#46; La ventilaci&#243;n con alta frecuencia aporta algunas ventajas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#58; mejor&#237;a del intercambio gaseoso&#44; mejor exposici&#243;n del campo quir&#250;rgico y menor riesgo de aspiraci&#243;n de sangre y restos quir&#250;rgicos&#46; Aunque la auto-PEEP aumenta la capacidad residual y disminuye el riesgo de atelectasias y de alteraciones en la ventilaci&#243;n-perfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; puede alterar la hemodin&#225;mica y ser peligroso en pacientes con EPOC&#46; Su principal complicaci&#243;n es el barotrauma&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ventilaci&#243;n con intubaci&#243;n traqueal distal y presi&#243;n positiva es la t&#233;cnica m&#225;s utilizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y la que se utiliz&#243; en este caso&#46; El momento de la anastomosis t&#233;rmino-terminal requiere especial atenci&#243;n&#44; pues son necesarias apneas intermitentes donde se utiliza una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> del 100&#37; para asegurar una capacidad residual funcional rica en ox&#237;geno&#46; Posteriormente se hiperventila manualmente para eliminar el CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe consenso sobre qu&#233; f&#225;rmacos utilizar durante el mantenimiento anest&#233;sico&#46; En nuestro caso&#44; empleamos sevoflurano y remifentanilo&#44; pues uno de los objetivos es la extubaci&#243;n temprana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Esta deber&#237;a realizarse en quir&#243;fano&#44; al existir riesgo de necrosis o dehiscencia de la sutura traqueal&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el tratamiento quir&#250;rgico de las FTE-A es un procedimiento complejo que requiere una adecuada comunicaci&#243;n entre el anestesi&#243;logo y el cirujano&#44; ya que deben compartir la v&#237;a a&#233;rea&#46; El conocimiento de las t&#233;cnicas empleadas para el manejo de la v&#237;a a&#233;rea y la ventilaci&#243;n&#44; junto con un estudiado plan anest&#233;sico que permita una extubaci&#243;n precoz permiten disminuir la morbi-mortalidad perioperatoria&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 1011
            "Tamanyo" => 110535
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tr&#225;nsito es&#243;fago-g&#225;strico&#46; La flecha se&#241;ala el paso de contraste baritado al &#225;rbol bronquial a trav&#233;s de la f&#237;stula traqueoesof&#225;gica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bib0s0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acqui-red tracheoesophageal fistula in critically ill patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wolf"
                            1 => "A&#46; Yellin"
                            2 => "Y&#46;P&#46; Talmi"
                            3 => "E&#46; Segal"
                            4 => "M&#46; Faibel"
                            5 => "J&#46; Kronenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "109"
                        "numero" => "8 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "731"
                        "paginaFinal" => "735"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10961805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracheoesophageal fistula formation in intubated patients&#46; Risk factors and treatment with high-frequency jet ventilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;K&#46; Payne"
                            1 => "W&#46;M&#46; Anderson"
                            2 => "M&#46;D&#46; Romero"
                            3 => "D&#46;R&#46; Wissing"
                            4 => "M&#46; Fowler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "98"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2361384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired tracheo-oesophageal fistula in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Diddee"
                            1 => "I&#46;H&#46; Shaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contin Educ Anaesth Crit Care Pain"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "108"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and outcome of different surgical techniques for postintubation tracheoesophageal fistulas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Macchiarini"
                            1 => "J&#46;P&#46; Verhoye"
                            2 => "A&#46; Chapelier"
                            3 => "E&#46; Fadel"
                            4 => "P&#46; Dartevelle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0022-5223(00)70182-6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "119"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10649202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "F&#237;stula traqueoesof&#225;gica en paciente intubado&#58; tratamiento mediante exclusi&#243;n y patch esof&#225;gico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Castro G de"
                            1 => "M&#46; Iribarren"
                            2 => "E&#46; Rivo"
                            3 => "R&#46; Mel&#233;ndez"
                            4 => "E&#46; Novoa"
                            5 => "M&#46; Canizares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "77"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "230"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16420923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired tracheoesophageal fistula and its management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Couraud"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ballester"
                            2 => "C&#46; Delaisement"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Semin Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "8"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8899926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of acquired nonmalignant tracheoesophageal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Mathisen"
                            1 => "H&#46;C&#46; Grillo"
                            2 => "J&#46;C&#46; Wain"
                            3 => "A&#46;D&#46; Hilgenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "52"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "759"
                        "paginaFinal" => "765"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1929626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia for special elective therapeutic procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Benumoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Anesthesia for thoracic surgery"
                        "paginaInicial" => "530"
                        "paginaFinal" => "541"
                        "edicion" => "2nd"
                        "serieFecha" => "1995"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaesthesia for tra-cheal resection&#58; report of 17 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Magnusson"
                            1 => "F&#46;J&#46; Lang"
                            2 => "P&#46; Monnier"
                            3 => "P&#46; Ravussin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03012777"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anaesth"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "44"
                        "numero" => "12"
                        "paginaInicial" => "1282"
                        "paginaFinal" => "1285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9429047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracheal resectionreconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Pinsonneault"
                            1 => "J&#46; Fortier"
                            2 => "Donati F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03012943"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anaesth"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "46"
                        "numero" => "5 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10349923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000005500000009/v1_201305151359/S0034935608706625/v1_201305151359/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7570"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000005500000009/v1_201305151359/S0034935608706625/v1_201305151359/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935608706625?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 1 3 4
2021 Abril 2 0 2
2020 Diciembre 1 2 3
2020 Septiembre 1 2 3
2020 Abril 5 2 7
2019 Octubre 1 1 2
2019 Marzo 1 0 1
2017 Julio 25 4 29
2017 Junio 53 0 53
2017 Mayo 48 1 49
2017 Abril 38 1 39
2017 Marzo 43 11 54
2017 Febrero 29 1 30
2017 Enero 40 2 42
2016 Diciembre 28 4 32
2016 Noviembre 41 4 45
2016 Octubre 65 5 70
2016 Septiembre 79 7 86
2016 Agosto 26 1 27
2016 Julio 22 9 31
2016 Junio 25 4 29
2016 Mayo 28 8 36
2016 Abril 38 12 50
2016 Marzo 42 10 52
2016 Febrero 22 2 24
2016 Enero 26 7 33
2015 Diciembre 16 1 17
2015 Noviembre 25 1 26
2015 Octubre 31 7 38
2015 Septiembre 14 0 14
2015 Agosto 34 2 36
2015 Julio 23 5 28
2015 Junio 4 0 4
2015 Mayo 9 2 11
2015 Abril 17 4 21
2015 Marzo 14 1 15
2015 Febrero 7 6 13
2015 Enero 12 3 15
2014 Diciembre 20 2 22
2014 Noviembre 16 1 17
2014 Octubre 12 0 12
2014 Septiembre 8 0 8
2014 Agosto 9 1 10
2014 Julio 18 3 21
2014 Junio 14 0 14
2014 Mayo 7 2 9
2014 Abril 5 1 6
2014 Marzo 1 0 1
2014 Febrero 9 1 10
2014 Enero 4 1 5
2013 Diciembre 9 3 12
2013 Noviembre 6 3 9
2013 Octubre 16 4 20
2013 Septiembre 12 1 13
2013 Agosto 2 2 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos