metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Disfonía secundaria a neumomediastino tras funduplicatura de Nissen por vía la...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Disfonía secundaria a neumomediastino tras funduplicatura de Nissen por vía laparoscópica
Dysphonia secondary to a pneumomediastinum after laparoscopic Nissen fundoplication
S. Bellas Cotán
Autor para correspondencia
solebellas@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Castellano Garijo, A. Sepúlveda Blanco, A. Herrera González, G.J. Yanes Vidal, P. Herrera Calo
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Leído
1575
Veces
se ha leído el artículo
405
Total PDF
1170
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0034935612000898"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2012.03.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
  "aid" => "54"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:457-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1560
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 1161
      "PDF" => 394
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0034935612002332"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2012.05.038"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "aid" => "146"
    "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:459-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1351
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 1024
        "PDF" => 323
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Variaci&#243;n del &#237;ndice biespectral durante la t&#233;cnica de Jannetta"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "459"
          "paginaFinal" => "460"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Variation in the bispectral index during the Jannetta technique"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 901
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 273247
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Par&#225;metros hemodin&#225;micos durante la cirug&#237;a&#46; Variaciones del valor del BIS y EMG con la manipulaci&#243;n del VII y V par craneal&#46; BIS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">bispectral index</span>&#59; EMG&#58; electromiograma&#59; FC&#58; frecuencia cardiaca&#59; TA-Di&#58; tensi&#243;n arterial diast&#243;lica&#59; TA-Si&#58; tensi&#243;n arterial sist&#243;lica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Rivas, S&#46; Pacreu Terradas, S&#46; Garcia Aranda, S&#46; Fern&#225;ndez Galinski"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pacreu Terradas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Garcia Aranda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Galinski"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612002332?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000005900000008/v1_201305031657/S0034935612002332/v1_201305031657/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0034935612000916"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2012.03.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "aid" => "56"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:456-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1173
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 865
        "PDF" => 304
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Bloqueo sinoauricular en el postoperatorio inmediato de cirug&#237;a de cataratas &#191;Casualidad o causalidad&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "456"
          "paginaFinal" => "457"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sino-auricular block immediately after cataract surgery&#46; Casualty or causality&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Jover Pinillos, J&#46; Sempere Materredona, V&#46; Albero Martinez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Jover Pinillos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sempere Materredona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Albero Martinez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612000916?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000005900000008/v1_201305031657/S0034935612000916/v1_201305031657/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Disfon&#237;a secundaria a neumomediastino tras funduplicatura de Nissen por v&#237;a laparosc&#243;pica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "457"
        "paginaFinal" => "458"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46; Bellas Cot&#225;n, E&#46; Castellano Garijo, A&#46; Sep&#250;lveda Blanco, A&#46; Herrera Gonz&#225;lez, G&#46;J&#46; Yanes Vidal, P&#46; Herrera Calo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Bellas Cot&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "solebellas&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Castellano Garijo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Sep&#250;lveda Blanco"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Herrera Gonz&#225;lez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "G&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Yanes Vidal"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Herrera Calo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dysphonia secondary to a pneumomediastinum after laparoscopic Nissen fundoplication"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente la cirug&#237;a de elecci&#243;n en pacientes con reflujo gastroesof&#225;gico es la funduplicatura de Nissen por laparoscopia&#46; Esta intervenci&#243;n consiste en rodear el es&#243;fago abdominal a trav&#233;s del hiato esof&#225;gico con un pliegue de unos 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de fundus g&#225;strico&#44; creando un mecanismo valvular que restituye la funci&#243;n del esf&#237;nter esof&#225;gico inferior&#46; La manipulaci&#243;n del hiato esof&#225;gico puede conllevar la salida de la mezcla gaseosa insuflada para la realizaci&#243;n del neumoperitoneo&#44; ocasionando infiltraci&#243;n en los espacios celuloadiposos del mediastino y creando as&#237; neumomediastino&#46; Este&#44; por difusi&#243;n puede producir enfisema subcut&#225;neo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 65 a&#241;os&#44; 92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg y 170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; sometido a funduplicatura de Nissen por laparoscopia con anestesia general balanceada&#44; intubaci&#243;n endotraqueal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; El tiempo total de intervenci&#243;n fue 120 minutos&#44; 80 minutos la duraci&#243;n de neumoperitoneo&#44; realizado mediante flujo de CO2 manteniendo presi&#243;n intrabdominal constante de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; No hubo incidencias salvo un aumento de CO2 al final de la espiraci&#243;n &#40;EtCO2&#41; de 50-55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg que no se corrigi&#243; con el aumento del volumen minuto&#46; A las 3 horas&#44; en la URPA&#44; el paciente present&#243; disfon&#237;a&#44; odinofagia y v&#243;mitos de dif&#237;cil control que remitieron tras la administraci&#243;n de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg metoclopramida iv y 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ondasentr&#243;n iv&#46; Para tratar la odinofagia y disfon&#237;a se administr&#243; 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de dexametasona iv ya que se atribuy&#243; a traumatismo de la glotis postintubaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El paciente refiri&#243; dolor tor&#225;cico retroesternal&#44; manteni&#233;ndose constante la disfon&#237;a y la odinofagia&#46; Un electrocardiograma permiti&#243; descartar enfermedad card&#237;aca aguda&#46; A la exploraci&#243;n se palp&#243; crepitantes en el cuello y porci&#243;n superior del t&#243;rax que suger&#237;a neumomediastino&#46; Realizamos una Rx del t&#243;rax en la que se objetiv&#243; neumomediastino y enfisema subcut&#225;neo que involucr&#243; cuello y porci&#243;n superior del t&#243;rax&#46; Se administr&#243; O2 mediante mascarilla reservorio con v&#225;lvula de no reinhalaci&#243;n&#44; y vigilancia durante las primeras 24 horas&#59; sin encontrar ning&#250;n episodio de desaturaci&#243;n ni de inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; El cuadro se resolvi&#243; a los 3 d&#237;as de su ingreso&#44; de forma espont&#225;nea y sin incidencias&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; las t&#233;cnicas laparosc&#243;picas han incrementando su n&#250;mero de indicaciones en cirug&#237;a intraabdominal&#46; Estas t&#233;cnicas de invasi&#243;n m&#237;nima&#44; ofrecen disminuci&#243;n del tiempo quir&#250;rgico&#44; de la morbilidad&#44; del dolor postoperatorio y de los d&#237;as de estancia hospitalaria&#59; sin embargo&#44; estos procedimientos no est&#225;n exentos de complicaciones&#44; neumomediastino y enfisema subcut&#225;neo entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La incidencia de neumomediastino en cirug&#237;a laparosc&#243;pica es de 10&#37; y de enfisema subcut&#225;neo de 2&#44;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la cirug&#237;a de la uni&#243;n es&#243;fago-g&#225;strica por v&#237;a laparosc&#243;pica se asocia a mayor incidencia de neumomediastino por la manipulaci&#243;n del hiato esof&#225;gico y la salida del aire insuflado para la creaci&#243;n del neumoperitoneo a trav&#233;s de este&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen factores predisponentes a la aparici&#243;n de estas complicaciones como presi&#243;n intraabdominal elevada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; hipercapnia mayor de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg mantenida&#59; tiempo quir&#250;rgico prolongado&#44; mayor a 200 minutos y utilizaci&#243;n de 6 o m&#225;s puertos durante la cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumomediastino puede presentar sintomatolog&#237;a grave&#46; Algunas de estas complicaciones son arritmias malignas&#44; colapso pulmonar y card&#237;aco&#59; pudiendo poner en riesgo la vida del paciente siendo muy importante su diagn&#243;stico precoz&#46; T&#237;picamente cursa con dolor tor&#225;cico retroesternal &#40;80-90&#37;&#41;&#44; que en formas leves se ve acentuado por movimientos respiratorios&#44; tos y degluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Su tratamiento se basa en medidas de soporte y vigilancia en las primeras 24 horas&#46; Adem&#225;s por difusi&#243;n del aire a trav&#233;s de los tejidos un 80&#37; de los pacientes con neumomediastino presentan enfisema subcut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; La administraci&#243;n de ox&#237;geno al 100&#37; puede considerarse dentro del tratamiento&#44; con el fin de acelerar la resoluci&#243;n del problema&#44; puesto que reemplaza el aire atrapado en los espacios y el ox&#237;geno es mejor absorbido por los tejidos circundantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Munsell<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> en una revisi&#243;n de 28 casos de neumomediastino encontr&#243; odinofagia&#44; disfagia o dolor generalizado del cuello en 72&#37; de los pacientes&#44; ocasionada por presencia de aire en espacio retrofar&#237;ngeo y en espacios subcut&#225;neos del cuello&#44; siendo en algunos casos el inicio del proceso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; hemos encontrado casos descritos de neumomediastino que debutaron con disfon&#237;a acompa&#241;ada de odinofagia y disfagia por enfisema subcut&#225;neo de planos profundos y &#225;rea retrofar&#237;ngea del cuello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Estos casos concuerdan con la cl&#237;nica de inicio de nuestro paciente&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la serie recogida por Campillo-Soto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; una de las mayores publicadas hasta la fecha&#44; con 36 casos de neumomediastino&#44; la presencia de disnea&#44; dolor tor&#225;cico o ambos se presentaron en 70&#37; de los casos&#44; apareciendo otros s&#237;ntomas&#44; tales como dolor cervical&#44; tos y disfon&#237;a en un 14&#44; 11 y 5&#37; respectivamente&#59; siendo estos s&#237;ntomas la cl&#237;nica de inicio del cuadro&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; ante un paciente que presente disfon&#237;a en el per&#237;odo postoperatorio de una cirug&#237;a laparosc&#243;pica debe plantearse como diagn&#243;stico diferencial el neumomediastino&#46; En nuestro caso el paciente present&#243; disfon&#237;a debido a que el gas insuflado para la creaci&#243;n de neumoperitoneo se difundi&#243; a trav&#233;s de los tejidos comprimiendo la inervaci&#243;n de la musculatura far&#237;ngea o a esta misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Inicialmente se trat&#243; como una disfon&#237;a postintubaci&#243;n&#44; causa m&#225;s frecuente de disfon&#237;a en los postoperados y al no ceder la cl&#237;nica y acompa&#241;arse de s&#237;ntomas de disfagia&#44; odinofagia y dolor retroesternal&#44; se realiz&#243; diagn&#243;stico diferencial con neumomediastino quedando confirmado el diagn&#243;stico con la realizaci&#243;n de Rx de t&#243;rax&#46; Adem&#225;s cabe destacar ciertos factores predisponentes encontrados en este caso para el desarrollo de neumomediastino&#58; hipercapnia mantenida&#44; edad mayor de 65 a&#241;os&#44; inserci&#243;n de 6 tr&#243;cares y manipulaci&#243;n del orificio diafragm&#225;tico mayor&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; ante un paciente intervenido de cirug&#237;a laparosc&#243;pica abdominal que presente disfon&#237;a con odinofagia se debe realizar diagnostico diferencial que incluya neumomediastino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The laryngeal mask airway&#58; A study of 100 patients during spontaneous breathing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;M&#46; Brodrick"
                            1 => "N&#46;R&#46; Webster"
                            2 => "J&#46;F&#46; Nunn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesia"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "242"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The safety and efficacy of direct trocar insertion with elevation of the rectus sheath instead orthe skin for pneumoperitoneum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;Z&#46; Gunene"
                            1 => "N&#46; Yesildaglar"
                            2 => "B&#46; Bingol"
                            3 => "G&#46; Ovalan"
                            4 => "S&#46; Tabak"
                            5 => "B&#46; Gokmen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Laparosc Endosc Percutan Tech"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15821619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications of retroperitoneoscopic surgery at one centre"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Kumar"
                            1 => "R&#46; Kumar"
                            2 => "A&#46;K&#46; Hemal"
                            3 => "N&#46;P&#46; Gupta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJU Int"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "607"
                        "paginaFinal" => "612"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11350398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention and management of related complication due to laparoscopic operation&#58; pneumothorax&#44; pneumomediastinum and subcutaneous emphysema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Zhou"
                            1 => "T&#46; Huang"
                            2 => "Q&#46; Zheng"
                            3 => "P&#46; Klinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Tongji Med Univ"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8758746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications of antireflux surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Urschel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8380315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumomediastinum&#58; A report of 28 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;P&#46; Munsell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "693"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6072511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum long-term follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Freixinet"
                            1 => "F&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "P&#46;M&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "N&#46;B&#46; Santana"
                            4 => "C&#46;O&#46; Quintero"
                            5 => "M&#46; Hussein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2005.02.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1160"
                        "paginaFinal" => "1163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16085218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo&#58; estudio descriptivo de nuestra experiencia basada en 36 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Campillo-Soto"
                            1 => "A&#46; Coll-Salinas"
                            2 => "V&#46; Soria-Aledo"
                            3 => "A&#46; Blanco-Barrio"
                            4 => "B&#46; Flores-Pastor"
                            5 => "M&#46; Candel-Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "528"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16194517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous retropharyngeal and cervical subcutaneous emphysema in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Granich"
                            1 => "R&#46;E&#46; Klotz"
                            2 => "R&#46;H&#46; Lofgren"
                            3 => "R&#46;C&#46; Partlow"
                            4 => "L&#46;I&#46; DiGregorio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Otolaryngol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "704"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6615323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino y enfisema cervical espont&#225;neos con alteraci&#243;n en la voz"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Mar&#237;n"
                            1 => "J&#46;A&#46; Garz&#243;n"
                            2 => "M&#46;J&#46; Naya"
                            3 => "J&#46;M&#46; Esteb&#225;n"
                            4 => "C&#46; L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12802992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neck crepitance&#58; evaluation and management of suspected upper aerodigestive tract&#160;injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Goudy"
                            1 => "F&#46;B&#46; Miller"
                            2 => "J&#46;M&#46; Bumpous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005537-200205000-00005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "795"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12150608"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000005900000008/v1_201305031657/S0034935612000898/v1_201305031657/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7552"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000005900000008/v1_201305031657/S0034935612000898/v1_201305031657/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612000898?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Junio 2 2 4
2023 Marzo 3 3 6
2022 Febrero 1 0 1
2021 Noviembre 1 2 3
2020 Julio 1 2 3
2020 Mayo 1 2 3
2019 Septiembre 1 0 1
2019 Abril 1 0 1
2019 Febrero 1 2 3
2017 Octubre 1 0 1
2017 Septiembre 1 0 1
2017 Julio 3 12 15
2017 Junio 10 16 26
2017 Mayo 8 7 15
2017 Abril 8 14 22
2017 Marzo 18 37 55
2017 Febrero 25 15 40
2017 Enero 13 8 21
2016 Diciembre 26 13 39
2016 Noviembre 22 20 42
2016 Octubre 27 14 41
2016 Septiembre 29 14 43
2016 Agosto 27 9 36
2016 Julio 13 5 18
2016 Junio 16 9 25
2016 Mayo 26 29 55
2016 Abril 22 17 39
2016 Marzo 13 16 29
2016 Febrero 10 3 13
2016 Enero 19 13 32
2015 Diciembre 6 12 18
2015 Noviembre 11 8 19
2015 Octubre 23 8 31
2015 Septiembre 12 12 24
2015 Agosto 16 7 23
2015 Julio 8 6 14
2015 Junio 10 10 20
2015 Mayo 11 8 19
2015 Abril 26 16 42
2015 Marzo 8 10 18
2015 Febrero 9 1 10
2015 Enero 26 2 28
2014 Diciembre 38 3 41
2014 Noviembre 37 2 39
2014 Octubre 44 5 49
2014 Septiembre 31 1 32
2014 Agosto 34 2 36
2014 Julio 44 5 49
2014 Junio 59 0 59
2014 Mayo 22 1 23
2014 Abril 1 0 1
2013 Diciembre 0 1 1
2013 Agosto 0 1 1
2012 Septiembre 345 0 345
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos