Documento de consenso para la Sedación en procedimientos de intervencionismo en Cardiología | Revista Española de Anestesiología y Reanimación

array:23 ["pii" => "S0034935621000517" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.01.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-06-01" "aid" => "1278" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:309-37" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S234119292100086X" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.01.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-06-01" "aid" => "1278" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2021;68:309-37" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Special article" "titulo" => "Consensus document for anaesthesiologist-assisted sedation in interventional cardiology procedures" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "309" "paginaFinal" => "337" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Documento de consenso para la Sedación en procedimientos de intervencionismo en Cardiología" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1699 "Ancho" => 2953 "Tamanyo" => 485669 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0015" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Point-by-point radiofrequency ablation." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Martinez-Dolz, A. Pajares, M. López-Cantero, J. Osca, J.L. Díez, P. Paniagua, P. Argente, E. Arana, C. Alonso, T. Rodriguez, R. Vicente, M. Anguita, J. Alvarez" "autores" => array:14 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Martinez-Dolz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pajares" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "López-Cantero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Osca" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Díez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Paniagua" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Argente" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Arana" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Alonso" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Rodriguez" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Vicente" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Anguita" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Alvarez" ] 13 => array:1 [ "colaborador" => "Working Group on Tutored Sedation in Interventional Procedures in Cardiology of the Spanish Society of Anesthesia Resuscitation and Therapeutic of Pain SEDAR and of the Spanish Society of Cardiology SEC" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935621000517" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.01.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621000517?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234119292100086X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006800000006/v1_202106271045/S234119292100086X/v1_202106271045/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0034935620303248" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.11.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-06-01" "aid" => "1269" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:338-45" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Papel del bloqueo ecoguiado del plano del músculo serrato en el dolor neuropático crónico tras una cirugía de mama en una paciente de cáncer" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "338" "paginaFinal" => "345" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The role of ultrasound guided serratus plane block on chronic neuropathic pain after breast surgery in cancer patient" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1150 "Ancho" => 1207 "Tamanyo" => 131134 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Técnica SPB: la aguja se introduce hacia la 5ª costilla, para alcanzar el plano profundo del músculo serrato anterior. LA: anestésico local." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.J. dos Santos Rodrigues da Silva, M.L.N. Ferreira, M. Fernandez Gacio, M.L.C. Miranda, Ana Agrelo" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "dos Santos Rodrigues da Silva" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.L.N." "apellidos" => "Ferreira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Fernandez Gacio" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M.L.C." "apellidos" => "Miranda" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Agrelo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192921000871" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.11.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192921000871?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620303248?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006800000006/v1_202106040545/S0034935620303248/v1_202106040545/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Artículo especial" "titulo" => "Documento de consenso para la Sedación en procedimientos de intervencionismo en Cardiología" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "309" "paginaFinal" => "337" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L. Martinez-Dolz, A. Pajares, M. López-Cantero, J. Osca, J.L. Díez, P. Paniagua, P. Argente, E. Arana, C. Alonso, T. Rodriguez, R. Vicente, M. Anguita, J. Alvarez" "autores" => array:14 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Martinez-Dolz" "email" => array:1 [ 0 => "luismartinezdolz@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pajares" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "López-Cantero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Osca" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Díez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Paniagua" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Argente" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Arana" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Alonso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0035" ] ] ] 9 => array:3 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Rodriguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "h" "identificador" => "aff0040" ] ] ] 10 => array:3 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Vicente" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 11 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Anguita" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "i" "identificador" => "aff0045" ] ] ] 12 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Alvarez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "j" "identificador" => "aff0050" ] ] ] 13 => array:2 [ "colaborador" => "Grupo de trabajo de Sedación tutelada en procedimientos de intervencionismo en Cardiología de la Sociedad Española de Anestesia, Reanimación y Terapéutica del dolor (SEDAR) y de la Sociedad Española de Cardiología (SEC)" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "◊" "identificador" => "fn0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:10 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cardiología, Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe. CIBERCV, Valencia, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe, Valencia, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Arritmias, Servicio de Cardiología, Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe, Valencia, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Hemodinámica, Servicio de Cardiología del Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe, Valencia, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Arritmias, Servicio de Cardiología, Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, España" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] 6 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Arritmias, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España" "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0035" ] 7 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Hemodinámica, Servicio de Cardiología, Hospital Clínico de Valladolid, Valladolid, España" "etiqueta" => "h" "identificador" => "aff0040" ] 8 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cardiología, Hospital Reina Sofía de Córdoba., Córdoba, España" "etiqueta" => "i" "identificador" => "aff0045" ] 9 => array:3 [ "entidad" => "Servicio Anestesia y Reanimación. Complejo Hospitalario Universitario de Santiago. Universidad de Santiago, Santiago de Compostela, España" "etiqueta" => "j" "identificador" => "aff0050" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Consensus document for anaesthesiologist-assisted sedation in interventional cardiology procedures" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1356 "Ancho" => 1142 "Tamanyo" => 137103 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Cardioversión eléctrica con choque bifásico." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónEl intervencionismo en Cardiología, tanto en el ámbito de la Hemodinámica como en el de la Electrofisiología, ha crecido de forma extraordinaria en los últimos años. En muchos casos los procedimientos son complejos, no demorables, se realizan sobre pacientes con un riesgo no despreciable de complicaciones, bien por su patología de base o por las frecuentes comorbilidades asociadas y requieren de diferentes grados de sedación, que no siempre se realiza en las condiciones adecuadas de seguridad para el paciente. El objetivo del presente documento de consenso es establecer los estándares de sedación en estos procesos, donde los Servicios de Anestesiología deben asumir el rol de liderazgo y de gestión, pero a su vez deben ser flexibles y adaptables a las diferentes estructuras de funcionamiento de los diferentes centros. En un escenario de proximidad de los laboratorios, la presencia específica del anestesiólogo en los procedimientos de mayor riesgo y la supervisión del resto, con una enfermería cualificada con formación específica, facilitaría en gran medida una gestión más eficiente y segura de estos procedimientos. La idea es que sea un documento práctico, que contenga la información esencial dirigida a los colectivos implicados en el proceso asistencial y que esté actualizada conforme a la evidencia disponible. Este documento está estructurado en 3 bloques, el primero de los cuales recopila la información más relevante para los anestesiólogos acerca de los procedimientos del intervencionismo en Cardiología que en la actualidad precisan sedación, incluyendo una breve descripción y objetivos del procedimiento, las características generales de los pacientes a los que se indica, la tasa de éxito, las complicaciones y su tratamiento, así como los circuitos asistenciales habituales tanto para procedimientos electivos como urgentes. El segundo bloque integra toda la información general referente al procedimiento de sedación, incluyendo la valoración del paciente preprocedimiento, la farmacología de los medicamentos empleados, la adquisición y mantenimiento de habilidades técnicas mínimas, la monitorización periprocedimiento, las complicaciones más frecuentes del procedimiento de sedación y su manejo, así como los criterios de recuperación y alta. Por último, el tercer bloque aborda los aspectos específicos de la sedación en los procedimientos intervencionistas por grados de complejidad.Procedimientos de intervencionismo en cardiología que precisan sedaciónA. Cardioversión eléctricaDescripción y objetivos del procedimientoLa cardioversión eléctrica (CVE) es un procedimiento que se utiliza para restablecer el ritmo sinusal en pacientes con arritmias cardíacas, especialmente fibrilación auricular (FA) y flutter auricular. Consiste en la aplicación sincronizada de una corriente eléctrica entre dos parches que se colocan en el tórax y a través de la cual se consigue la despolarización de una masa crítica del tejido miocárdico que produce la interrupción de la arritmia y la consiguiente restauración del ritmo sinusal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0540">1,2</a>. En general, el procedimiento de la CVE en sí mismo es de muy corta duración y requiere sedación y analgesia puesto que la aplicación de la descarga eléctrica es dolorosa.Características generales de la poblaciónEl procedimiento se realiza de forma rutinaria en pacientes con FA y flutter auricular persistentes. Las características de los pacientes que se someten a una CVE son, por tanto, las de los pacientes con FA. La edad media de los pacientes del registro español REVERSE fue de 63±11 años. Las comorbilidades más frecuentemente observadas en pacientes con FA son: hipertensión arterial, diabetes mellitus, síndrome de apnea del sueño, sobrepeso, disfunción tiroidea y alteraciones estructurales del corazón tales como valvulopatías y miocardiopatías.ResultadosLa tasa de éxito de la CVE es elevada, estimándose alrededor del 90%. La utilización del choque bifásico ha reportado mayor tasa de eficacia, menor requerimiento de energía y menor incidencia de lesiones térmicas en la piel y ha sido adoptado de forma rutinaria en la práctica clínica (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Estudios aleatorizados han reportado tasas de eficacia global del 94% con choque bifásico, frente al 79% con choque monofásico. Dado que la energía máxima que se administra es un parámetro fijo, el determinante principal de la densidad de corriente que llega al corazón es la impedancia torácica. Algunos factores que pueden modificar la impedancia torácica y por tanto la eficacia de la CVE son el tamaño y la posición de los electrodos, la distancia entre ambos electrodos y la interfaz electrodo-piel. La posición de los electrodos recomendada habitualmente es la posición anterolateral en la que una de las palas se sitúa en el margen superior derecho del esternón justo debajo de la clavícula derecha y la otra, en la línea medioaxilar izquierda. Algunos estudios han sugerido que la posición anteroposterior (paraesternal y por debajo de la escápula izquierda) es más eficaz, sin embargo, otros estudios no han confirmado este hallazgo. La interfaz electrodo-piel es otro factor que puede afectar a la eficacia de la CVE, de forma que un buen contacto del electrodo con la piel disminuye la impedancia transtorácica y aumenta la eficacia del choque. En este sentido la administración del choque de forma manual puede ser más efectiva que cuando se aplica la descarga a distancia a través de parches adhesivos. Otro factor fundamental es la duración de la arritmia. Así, las mayores tasas de eficacia (98%) se reportan cuando la FA tiene una duración inferior a un año y caen hasta el 50% cuando la duración de la FA es superior a 5 años.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>En pacientes portadores de marcapasos o desfibriladores se recomienda situar las palas al menos unos 15cm lejos del generador para evitar la administración de la corriente eléctrica directamente sobre el dispositivo. En general, la disfunción del dispositivo como consecuencia de una CVE es rara, si bien, se han reportado cambios en el umbral de sensado y estimulación. Es recomendable, no obstante, evaluar los parámetros del marcapasos después de la CVE.El tratamiento con fármacos antiarrítmicos (amiodarona, sotalol, vernakalant, flecainida o propafenona) previo a la CVE puede facilitar la reversión a ritmo sinusal y evitar la recurrencia de la arritmia. En este sentido el fármaco más utilizado es amiodarona, que debe iniciarse 2-3 semanas antes de la CVE.Complicaciones relacionadas con el procedimientoLas complicaciones relacionadas con el procedimiento son mínimas. No obstante, entre las potenciales complicaciones se encuentran:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005">-Inducción de arritmias ventriculares como consecuencia de la no-sincronización del choque eléctrico con el QRS.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010">-Fenómenos tromboembólicos (1-7%) en el caso de pacientes que no están bien anticoagulados.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015">-Bradiarritmias: más del 25% de los pacientes presentan bradicardia inmediatamente después de la CVE. En general, suele ser transitoria y probablemente relacionada con cierto aturdimiento del nodo sinusal, el tratamiento antiarrítmico previo y el efecto de la propia sedación. En ocasiones, puede ser manifestación de una disfunción sinusal que ha pasado desapercibida.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020">-Disfunción miocárdica y edema agudo de pulmón: a tener en cuenta en pacientes con disfunción ventricular importante de base.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025">-Hipotensión transitoria.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030">-Quemaduras en la piel como consecuencia de la aplicación de la corriente eléctrica.</li></ul>Circuitos asistenciales habitualesLa CVE es, en general, un procedimiento que se realiza de forma electiva y ambulatoria en pacientes hemodinámicamente estables. Se requiere anticoagulación previa durante al menos 3 semanas antes de la CVE. El paciente debe presentarse en ayunas. El procedimiento se realiza bajo monitorización de la presión arterial, ritmo cardíaco y pulsioximetría. Dada la corta duración del procedimiento la recuperación es muy rápida, pudiendo el paciente ser alta a las pocas horas.Existen situaciones clínicas en las que la CVE se ha de realizar de forma urgente o emergente como, por ejemplo, en pacientes con arritmias ventriculares o supraventriculares con mala tolerancia hemodinámica o en casos en los que el propio tratamiento de la arritmia produce hipotensión arterial y dificulta el manejo con fármacos. En estos casos, si la arritmia es una FA de duración≥48h o de duración indeterminada y el paciente no está anticoagulado, se debe iniciar el tratamiento anticoagulante lo antes posible y valorar la posibilidad de realizar una ecocardiografía transesofágica para descartar la presencia de un trombo en la orejuela izquierda. No obstante, las situaciones urgentes se han de abordar de forma individualizada.B. Ablación de flutter auricular común o típicoDescripción y objetivos del procedimientoEl flutter auricular común es una arritmia auricular por mecanismo de reentrada en la aurícula derecha cuyo tratamiento más efectivo es la ablación con catéter. La ablación del flutter auricular común o típico tiene como objetivo interrumpir el circuito de reentrada en la zona de conducción lenta que se localiza a nivel del istmo cavotricuspídeo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550">3</a>. Por tanto, el procedimiento consiste en la realización de una línea de ablación a lo largo del istmo cavotricuspídeo con el fin de crear el bloqueo de la conducción a su través. Para ello, se introducen en el corazón, a través de la vena femoral, generalmente derecha, catéteres de diagnóstico que se posicionan a nivel del seno coronario y en la pared lateral de la aurícula derecha próxima al istmo y, el catéter de ablación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). La ablación del istmo cavotricuspídeo puede llevarse a cabo tanto si el paciente está en flutter auricular como si está en ritmo sinusal. Cuando el paciente está en flutter auricular, la situación de los catéteres nos permite comprobar que la secuencia de activación en la aurícula derecha es compatible con el flutter común (activación en sentido antihorario en el 90% de casos y horario en el 10%) y realizar maniobras de estimulación para confirmar que se trata de un flutter istmo dependiente. En el caso de que el paciente acuda al laboratorio de electrofisiología en ritmo sinusal, se realiza la ablación del istmo cavotricuspídeo durante estimulación de la aurícula derecha desde uno de los catéteres de diagnóstico cercano al istmo cavotricuspídeo.<elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>La ablación del istmo cavotricuspídeo puede ser dolorosa, por lo que en esta fase del procedimiento suele ser necesario aumentar la analgesia y sedación del paciente. No obstante, la ablación en sí representa una parte del procedimiento, en general, de breve duración (6-15minutos), si bien, es variable dependiendo de la anatomía del paciente y del grosor de las fibras musculares a este nivel. El tiempo total de procedimiento puede oscilar entre 45 y 90minutos. Habitualmente, el procedimiento suele realizarse con anestesia local y sedación consciente que normalmente se intensifica en el momento de la ablación.Características generales de la poblaciónEl flutter auricular coexiste de forma frecuente con la FA. De hecho, se ha reportado que hasta un 56% de los pacientes con flutter auricular típico presentan también FA. Es por ello, que las características clínicas de los pacientes con flutter y FA son similares. La edad media se sitúa alrededor del 66±8 años y las comorbilidades asociadas más frecuentemente son: HTA, insuficiencia cardíaca, diabetes mellitus, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, cardiopatía isquémica y otras cardiopatías estructurales (valvulopatías, miocardiopatías, cardiopatías congénitas, etc.).ResultadosLa tasa de éxito del procedimiento reportada en el Registro Español de ablación con catéter correspondiente al año 2018, en el que se realizaron 3.425 procedimientos, fue del 94%.La tasa de recidivas es baja y se sitúa en torno al 5-10%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555">4</a>. En estos casos, el procedimiento es igual, pero la reablación del istmo cavotricuspídeo suele ser más rápida puesto que se trata de identificar el gap de conducción en la línea de ablación previa y, por tanto, la aplicación de radiofrecuencia suele ser más corta.Complicaciones relacionadas con el procedimientoEn general, la ablación del flutter común es un procedimiento seguro con una tasa de complicaciones mayor del 0,7%, siendo las complicaciones más frecuentes las de tipo vascular (52%). Otras complicaciones menos frecuentes son: derrame pericárdico, bloqueo auriculoventricular, accidente cerebrovascular o infarto de miocardio.Circuitos asistenciales habitualesLa ablación del flutter común suele ser siempre un procedimiento electivo y puede realizarse de forma ambulatoria. El paciente suele estar anticoagulado previamente al procedimiento y el manejo de la anticoagulación es variable según los diferentes operadores, de forma que algunos operadores no suspenden la anticoagulación para el procedimiento y otros la suspenden uno o 2 días antes. En general, no se suele utilizar paso a heparina, excepto en algunos casos de pacientes portadores de prótesis valvular mecánica. Tras el procedimiento se realiza reposo en cama durante 6h y posteriormente el paciente es dado de alta a domicilio.C. Ablación de fibrilación auricularDescripción y objetivos del procedimientoLa FA es la arritmia cardíaca más frecuente, afecta a un 1-2% de la población general y según los datos del Registro Nacional de ablación de arritmias cardíacas, la FA es el sustrato arrítmico más frecuentemente ablacionado en España desde el año 2017<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560">5,6</a>.El objetivo de la ablación de la FA es el aislamiento eléctrico de las venas pulmonares que puede realizarse mediante diversas técnicas y que básicamente se agrupan en 2 tipos básicos: ablación punto a punto con un catéter de ablación de radiofrecuencia empleando sistemas de navegación electroanatómica (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), o bien ablación con catéter balón (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>). En ambos casos, la ablación de FA exige el acceso a la aurícula izquierda mediante una o 2 punciones transeptales y es el cateterismo transeptal una de las principales causas de las complicaciones que pueden aparecer en la ablación de la FA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565">6</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia>Los catéteres balón emplean la crioenergía o la energía láser y en un futuro próximo estarán disponibles los catéteres balón que emplean radiofrecuencia. Independientemente del catéter balón empleado, la técnica exige el inflado del catéter balón en el ostium de las venas pulmonares y la aplicación de la energía alrededor de la desembocadura de la vena pulmonar hasta lograr su aislamiento eléctrico. Dicho aislamiento se confirma mediante la utilización de un catéter multipolar que se sitúa en el interior de la vena ablacionada. El procedimiento de ablación finaliza con el aislamiento eléctrico de todas las venas pulmonares. La duración media de este procedimiento oscila entre los 90 y 120minutos.La ablación de FA mediante la utilización de catéteres de radiofrecuencia exige la utilización de sistemas de navegación electroanatómica o navegadores. Los navegadores permiten la reconstrucción tridimensional de la aurícula izquierda y de las venas pulmonares para guiar el procedimiento de ablación. La ablación se realiza mediante la aplicación puntual de lesiones de radiofrecuencia alrededor de la desembocadura de las 2 venas pulmonares ipsilaterales y en ocasiones en la carina situada entre ambas hasta lograr su aislamiento eléctrico. En esta técnica también se emplean catéteres diagnósticos multipolares para confirmar el aislamiento eléctrico de la vena pulmonar y el procedimiento finaliza con el aislamiento eléctrico de todas las venas pulmonares. La duración de este procedimiento oscila entre 120 y 180minutos.Ocasionalmente, la ablación realizada en pacientes con FA persistente es más amplia añadiéndose al aislamiento eléctrico de venas pulmonares la ablación de zonas con fragmentación de los electrogramas locales, la realización de líneas de ablación, la ablación de rotores identificados mediante otras pruebas o la ablación de zonas de bajos voltajes identificadas durante el mapeo electroanatómico. La eficacia de esta ablación ampliada no está claramente demostrada pero su indicación se centra en algunos pacientes con FA persistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">7</a>. En estos casos la duración de la ablación puede alcanzar los 240minutos.La técnica empleada es importante desde el punto de vista de la anestesia. La precisión anatómica que se logra con los sistemas de navegación es muy elevada, pero exige que el paciente no se mueva durante el procedimiento de ablación. Por otro lado, la ablación con catéteres de radiofrecuencia se asocia a dolor durante las aplicaciones, especialmente las realizadas en la pared posterior de la aurícula izquierda. Como consecuencia, la ablación punto a punto mediante radiofrecuencia de la FA obliga a un mayor grado de sedación/anestesia. La ablación basada en la tecnología de los catéteres balón no emplea sistemas de navegación, es un procedimiento menos prolongado y en general es menos dolorosa, por lo tanto, no requiere un grado tan profundo de sedación/anestesia. Además, durante la ablación de las venas pulmonares derechas con catéter balón se debe monitorizar la actividad diafragmática derecha mediante la estimulación del nervio frénico derecho. En el caso de observar una reducción en la movilidad diafragmática se debe interrumpir la ablación. Esta circunstancia tiene su importancia en la valoración de la técnica anestésica, ya que la monitorización diafragmática obliga a evitar los relajantes musculares.Características generales de la poblaciónLa FA puede ser secundaria a una cardiopatía estructural en más del 70% de los casos y supone la manifestación arrítmica final de una variedad de patologías cardíacas. La causa más frecuente de FA es el infarto de miocardio y las circunstancias clínicas en las que habitualmente aparece la FA son la HTA y la cardiopatía isquémica. Otras comorbilidades frecuentemente asociadas a la FA son la obesidad, diabetes mellitus, insuficiencia cardíaca, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y otras cardiopatías estructurales (valvulopatías, miocardiopatías, cardiopatías congénitas, etc.)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565">6</a>.Sin embargo, la población de pacientes tratados con ablación de FA no siempre muestra este perfil y en muchos casos presentan FA paroxística o FA persistente no asociada a ninguna cardiopatía estructural u otros factores clásicamente asociados a la FA.ResultadosLa ablación de FA se asocia a unos resultados especialmente positivos en los casos de FA paroxística con una supervivencia libre de recurrencias arrítmicas que alcanza el 70-80% con uno o 2 procedimientos. Por el contrario, los pacientes con FA persistente son un grupo más heterogéneo y los resultados de la ablación dependen de varios factores como la presencia de alteraciones cardíacas estructurales, duración de la FA, fibrosis auricular… En las series publicadas se muestran unas cifras de supervivencia libre de recurrencias arrítmicas que oscilarían entre el 50% y el 70% con uno o varios procedimientos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565">6,7</a>.Complicaciones relacionadas con el procedimientoLas complicaciones más frecuentes que pueden aparecen en el periprocedimiento de ablación de la FA están en relación con la aparición de eventos tromboembólicos y con el manejo del tratamiento anticoagulante; en primer lugar, el ictus, el accidente isquémico transitorio u otros eventos embólicos y, por otro lado, las complicaciones vasculares, el taponamiento cardíaco y otros eventos hemorrágicos. El riesgo tromboembólico es máximo durante e inmediatamente tras la ablación de la FA ya que el propio procedimiento facilita un estado protrombótico, incluso en pacientes que previamente mostraban un riesgo tromboembólico bajo. Como consecuencia, el tratamiento anticoagulante constituye una pieza angular en el manejo del paciente de forma previa, durante y tras el procedimiento de ablación de FA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">7</a>. El objetivo del tratamiento anticoagulante sería reducir al máximo las complicaciones tromboembólicas sin un aumento excesivo de las complicaciones hemorrágicas asociadas al procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">7</a>.Las guías actuales de las sociedades científicas norteamericanas y europea recomiendan 3 semanas de tratamiento anticoagulante previo a la ablación en pacientes con una FA de duración superior a las 48h o con una duración incierta. Además, las guías de práctica clínica no recomiendan el tratamiento anticoagulante en pacientes con un riesgo tromboembólico bajo (CHA2DS2-VASc=0)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0575">8,9</a>. De esta forma, en muchos casos el procedimiento de ablación se realizará sin un tratamiento anticoagulante previo, salvo en pacientes que a pesar de tener un riesgo bajo sufran una FA con duración superior a las 48h o con una duración incierta.Actualmente las guías de práctica clínica de FA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0575">8,9</a> y el documento de consenso de expertos (HRS/EHRA/ECAS/APHRS/SOLAECE)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">7</a> sobre la ablación de la FA recomiendan:<ul class="elsevierStyleList" id="lst0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035">•Manejo preoperatorio:</li></ul><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040">-En pacientes anticoagulados con antivitamina K: no se suspende la anticoagulación y la ablación se realiza si el INR se encuentra entre 2 y 3,5.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045">-En pacientes anticoagulados con ACOD (anticoagulantes orales de acción directa): no se suspende la anticoagulación. En el caso de ACOD de una sola toma diaria, esta se realizará el día previo, preferiblemente en la noche previa. En el caso de ACOD de 2 tomas diarias, se recomienda tomar la dosis inmediatamente anterior a la ablación, aunque también se admite que el paciente suspenda la dosis de la mañana de la ablación.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050">-En todos los casos, la anticoagulación se reiniciará a las 3-5h de finalizado el procedimiento salvo contraindicación mayor.</li></ul><ul class="elsevierStyleList" id="lst0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055">•Manejo durante la ablación de FA:</li></ul><ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060">-Administración de heparina en todos los pacientes inmediatamente antes o después de la realización del cateterismo transeptal para conseguir un ACT superior a 300segundos durante toda la ablación.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065">-Los pacientes no anticoagulados de forma previa a la ablación, habitualmente con un CHA2DS2-VASc=0, serán anticoagulados igualmente durante el procedimiento de ablación con el mismo objetivo (ACT>300segundos).</li></ul><ul class="elsevierStyleList" id="lst0070"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070">•Manejo posterior a la ablación:</li></ul><ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075">-Los pacientes sin indicación previa de anticoagulación permanente (CHA2DS2-VASc=0) recibirán un tratamiento anticoagulante oral durante 2 meses tras la ablación que iniciará a las 3-5h de finalizado el procedimiento de ablación.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080">-Los pacientes con indicación previa de anticoagulación permanente (CHA2DS2-VASc≥2) seguirán con el tratamiento anticoagulante de forma indefinida.</li></ul>Otra complicación relativamente frecuente es el derrame pericárdico que aparece con una frecuencia alrededor del 1% y está en relación con el acceso transeptal y tratamiento anticoagulante. El manejo es conservador en la mayoría de los casos y puede requerir una pericardiocentesis que se realiza habitualmente cuando es detectada en el propio laboratorio de electrofisiología por el electrofisiólogo.Una complicación poco frecuente, pero con una elevada mortalidad, es la fístula atrioesofágica que puede aparecer unos días después de realizada la ablación. Para prevenir esta complicación se emplea un termómetro esofágico que monitoriza su temperatura durante la ablación. La detección de una elevación de la temperatura esofágica obligaría a interrumpir la aplicación de radiofrecuencia en ese punto. Además, en los pacientes se administra un tratamiento con inhibidores de la bomba de protones, habitualmente 80mg iv de pantoprazol al inicio de la ablación seguido de un tratamiento oral durante un mes tras la ablación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">7</a>.Otras complicaciones relacionadas con la ablación de FA son las relacionadas con el acceso vascular femoral y cuyo riesgo puede reducirse mediante la punción venosa ecoguiada.Finalmente, la ablación con catéter balón se asocia a un riesgo en torno al 2% de parálisis diafragmática derecha que, en muchas ocasiones, es reversible. Como se ha comentado, esta complicación puede evitarse mediante la monitorización de la actividad diafragmática mediante estimulación del nervio frénico derecho durante la ablación de las venas derechas.Circuitos asistenciales habitualesLa ablación de la FA es un procedimiento electivo y puede realizarse de forma ambulatoria en la mayoría de los casos. Como se ha comentado, el manejo del tratamiento anticoagulante es fundamental para prevenir las complicaciones tromboembólicas asociadas a la ablación de FA. Tras la ablación, el paciente realiza reposo en cama con una duración variable, habitualmente hasta la mañana siguiente al procedimiento.D. Ablación de flutter auricular atípicoDescripción y objetivos del procedimientoEl flutter atípico es una arritmia cuyo mecanismo es la macrorreentrada por la que un impulso eléctrico gira continuamente empleando un circuito en el que, a diferencia del flutter común, no incluye el istmo cavo tricúspide. Por lo tanto, podemos distinguir el flutter atípico de aurícula derecha y el de aurícula izquierda. En escasas ocasiones se ha descrito la presencia de un flutter atípico con participación de ambas aurículas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585">10</a>.El flutter atípico es uno de los sustratos arrítmicos menos abordados en nuestro país<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">5</a> y las situaciones clínicas más frecuentemente asociadas al mismo son el flutter atípico que aparece tras ablación de FA, en cardiopatías congénitas, en cardiopatías valvulares y tras atriotomía<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">5</a>.El procedimiento de ablación incluye, en primer lugar, la utilización de varios catéteres diagnósticos y de un sistema de navegación electroanatómica para definir la localización del circuito del flutter y diseñar la ablación necesaria. La ablación tiene como objetivo realizar una línea de ablación que interrumpa el circuito del flutter. La selección de la línea de ablación depende de varios factores como pueden ser la localización del circuito, estructuras anatómicas que puedan actuar como barreras (anillos valvulares, venas…), estructuras protésicas como por ejemplo parches o presencia de zonas de fibrosis. Por lo tanto, la ablación del flutter izquierdo es más compleja que la ablación del flutter común y no se puede estandarizar de la misma forma.La ablación del flutter atípico puede asociarse a la ablación de FA ya que es frecuente que los pacientes padezcan ambas patologías arrítmicas.La duración del procedimiento depende de varios factores como la localización del flutter, presencia de anomalías congénitas o la complejidad del propio circuito de ablación. Globalmente, la duración del procedimiento de ablación puede alcanzar los 240minutos, con una duración más prolongada en los casos más complejos.ResultadosLa tasa de éxito de la ablación se encuentra en torno al 70% de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">5</a>. Sin embargo, las recurrencias son frecuentes y se han descrito valores en torno a un 54% de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585">10</a>.Complicaciones relacionadas con el procedimientoLa frecuencia de aparición de complicaciones se encuentra alrededor del 3,5%. Las complicaciones más frecuentes son las relacionadas con el acceso vascular, el derrame pericárdico y los eventos tromboembólicos. En cuanto a este último punto, es fundamental señalar que las guías de práctica clínica aconsejan el tratamiento anticoagulante en pacientes con flutter auricular con una indicación similar a la existente en la FA. Esta recomendación se aplica de igual forma en lo relacionado con el procedimiento de ablación de flutter auricular atípico, especialmente si se realiza la ablación en la aurícula izquierda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0555">4,7</a>.E. Ablación de taquicardia ventricularDescripción y objetivos del procedimientoLa taquicardia ventricular (TV) suele aparecer en pacientes portadores de una cardiopatía estructural, aunque también puede presentarse en pacientes sin patología cardíaca asociada (taquicardias ventriculares idiopáticas). Los procedimientos de ablación que suelen precisar sedación o anestesia son los procedimientos realizados en pacientes con cardiopatía estructural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0590">11,12</a>.En la mayoría de las ocasiones, el mecanismo de la TV en pacientes con cardiopatía estructural es una reentrada que aparece en una zona con una escara o cicatriz. La causa más frecuente de la cicatriz es la presencia de un infarto de miocardio antiguo. Sin embargo, también se asocian a la presencia de cicatrices ventriculares la miocardiopatía dilatada (con fibrosis que afecta al septo o la pared inferolateral como localizaciones más habituales), sarcoidosis, displasia arritmogénica, enfermedad de Chagas, cicatrices relacionadas con cirugía cardíaca como por ejemplo las realizadas en el tratamiento quirúrgico de la tetralogía de Fallot u otras cardiopatías congénitas. Las zonas de cicatriz o fibrosis pueden producir áreas de enlentecimiento y de bloqueo del impulso eléctrico, lo que favorece la aparición de la reentrada. Los circuitos de la TV (circuito de la reentrada) se localizan en el interior o en la periferia de estas zonas de fibrosis. La localización más frecuente de los circuitos de las TV es el endocardio del ventrículo izquierdo, aunque también pueden localizarse en epicardio (característico en la displasia arritmogénica del ventrículo derecho) o en el endocardio de ventrículo derecho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595">12</a>.El tratamiento de los pacientes con TV y cardiopatía estructural incluye el implante de desfibrilador automático implantable (DAI), que ha demostrado ser una terapia efectiva reduciendo el riesgo de muerte súbita del paciente. Sin embargo, el DAI no previene las recurrencias de la TV y los pacientes pueden presentar recurrencias arrítmicas que trata el DAI mediante choques o estimulación antitaquicardia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600">13</a>. La ablación de la TV se indica habitualmente en pacientes portadores de DAI con recurrencias arrítmicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0600">13,14</a>.El objetivo de la ablación consiste en la interrupción del circuito de la TV mediante la aplicación de lesiones de radiofrecuencia en puntos críticos del circuito de la TV, habitualmente en el interior de la escara. Los sistemas de navegación electroanatómica son fundamentales en la ablación de TV ya que permiten reconstruir la anatomía ventricular y las zonas de escaras donde se localiza el circuito de la TV. Además, la reconstrucción anatómica de la escara junto con el hallazgo de unos electrogramas locales con unas señales características permite identificar las partes críticas del circuito de la TV que son el objetivo de la ablación<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595">12,14</a>. Además del catéter de ablación, se emplea un catéter multipolar que ayuda a la reconstrucción tridimensional de la cámara cardíaca y a la detección de escaras y de los circuitos de la TV.El mapeo y ablación de la TV puede realizarse durante la propia TV o en ritmo sinusal. La ablación durante la TV puede estar limitada por la tolerancia hemodinámica del paciente y es frecuente que durante los procedimientos de ablación sea necesario interrumpir la TV mediante un choque eléctrico por la afectación hemodinámica asociada. En los casos con mala tolerancia hemodinámica a la TV la ablación se realiza en ritmo sinusal tras identificar durante el mapeo electroanatómico la presencia de zonas patológicas con una probable localización del circuito de la TV (ablación de sustrato).En pacientes con TV de ventrículo derecho (menos frecuente) el acceso es venoso femoral. Sin embargo, en las TV de ventrículo izquierdo se puede llegar al mismo mediante un acceso arterial vía femoral (acceso retrógrado) o mediante un cateterismo transeptal (acceso anterógrado). En ocasiones es necesario acceder al epicardio en la ablación de TV epicárdicas. Para acceder al epicardio se realiza una punción pericárdica mediante acceso subxifoideo. La ablación de radiofrecuencia en epicardio está limitada por la presencia de las coronarias y esta situación obliga a realizar una coronariografía antes de iniciar la ablación epicárdica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595">12,14</a>.La manipulación de catéteres en el ventrículo izquierdo y las lesiones creadas por la radiofrecuencia pueden facilitar la trombogénesis, por lo que el tratamiento anticoagulante se emplea de forma rutinaria durante los procedimientos de ablación de TV. Al igual que en la ablación de la FA se emplea heparina intravenosa con un objetivo de ACT superior a 300segundos.Los pacientes con TV asociada a cardiopatía estructural presentan con frecuencia una disfunción sistólica grave del ventrículo izquierdo, lo que puede provocar una inestabilidad hemodinámica que limita el procedimiento de ablación. En estos casos la utilización de sistemas de soporte hemodinámico facilita el procedimiento de ablación de TV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595">12,14</a>.La ablación de TV en pacientes con cardiopatía estructural suele ser un procedimiento prolongado con una duración que oscila entre 180 y 300minutos.ResultadosLa ablación de la TV es efectiva reduciendo las recurrencias de TV, reduce la carga arrítmica de los pacientes portadores de DAI con terapias frecuentes y puede mejorar la supervivencia del paciente con tormenta eléctrica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585">10</a>. La ablación de la TV se asocia globalmente a un éxito que oscilaría entre el 60 y 77% de los pacientes isquémicos y el 35-65% de los pacientes con miocardiopatía dilatada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595">12</a>. El Registro Español de ablación muestra un éxito del 84,1% en la ablación de la TV isquémica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">5</a>. La recurrencia de la TV tras un procedimiento de ablación en los pacientes con cardiopatía estructural se asocia a un aumento en el riesgo de mortalidad.Complicaciones relacionadas con el procedimientoLa ablación de TV muestra un elevado riesgo de complicaciones. Las complicaciones más frecuentes incluyen la afectación del punto de acceso vascular, la perforación cardíaca, el taponamiento cardíaco, tromboembolismo e incluso mortalidad. En un registro nacional que incluyó datos de ablación de TV en más de 4.600 pacientes, el 6,9% mostró complicaciones vasculares, el 4,2% complicaciones cardíacas, un 0,5% de complicaciones neurológicas y una mortalidad hospitalaria del 1,6%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610">15</a>. En el Registro Español de Ablación de 2018 se ha publicado una frecuencia de complicaciones del 6,5% con una mortalidad del 0,4%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">5</a>.Algunas complicaciones son específicas del acceso epicárdico, como la lesión del nervio frénico, lesiones coronarias (se evitaría mediante una coronariografía durante el procedimiento), laceración o hematoma hepático y daño del ventrículo derecho.La ablación de TV puede asociarse a un fallo progresivo de bomba y a un estado de bajo gasto cardíaco en los pacientes con una insuficiencia cardíaca más avanzada. En general, estos procedimientos pueden ser muy prolongados, incluso más de 5h, con ablación de escaras múltiples y de gran tamaño.Circuitos asistenciales habitualesLa ablación de la TV asociada a cardiopatía estructural suele ser siempre un procedimiento urgente que se realiza en pacientes ingresados por la TV. No es infrecuente que el paciente se encuentre en la Unidad de Cuidados Intensivos Cardiológicos. La tormenta eléctrica representa la mayor urgencia para la realización de la ablación de TV y se asocia a un grave deterioro en la situación clínica del paciente. Ocasionalmente, la ablación de TV es electiva y puede realizarse con una mínima hospitalización.Tras la ablación, el paciente permanecerá ingresado uno o varios días dependiendo de la situación clínica del mismo y la presencia de complicaciones. La ablación de TV puede asociarse a un deterioro hemodinámico grave y a la utilización de sistemas de soporte hemodinámico, lo que implica un aumento de la estancia hospitalaria.F. Implante y extracción de dispositivos cardíacos electrónicosDescripción y objetivos del procedimientoLos dispositivos cardíacos electrónicos implantables están diseñados para el tratamiento de las arritmias cardíacas en determinados pacientes. El marcapasos (MP) está destinado al tratamiento de las bradiarritmias y el DAI al tratamiento de las taquiarritmias. Los sistemas convencionales endovenosos se componen de un generador que generalmente se implanta en la región subclavicular y uno o varios electrodos que contactan con el miocardio vía transvenosa. Otras tecnologías incluyen el MP sin cables y el DAI subcutáneo; en ambos se obvia el electrodo endovenoso y precisan de una técnica de implante distinta a los sistemas convencionales (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig. 5</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia>Antes del implante el paciente debe ser informado del motivo de implante, del tipo de intervención, así como de los riesgos del procedimiento (ver adelante), dando su consentimiento por escrito. El paciente tiene que permanecer monitorizado (pulsioximetría, presión arterial y electrocardiografía) y, en implantes de DAI o circunstancias especiales, es necesario disponer de parches cutáneos de desfibrilación/estimulación. Es necesaria la canalización de una vía periférica para la administración de antibióticos profilácticos, analgesia/sedación y posibilidad de realizar venografía en caso de dificultad para el sondaje de la vía de acceso a los electrodos. Por ello, la vía periférica se suele situar en el brazo ipsilateral al del implante.Antes del procedimiento conviene valorar la necesidad de estimulación temporal en pacientes con riesgo de asistolia durante el implante del dispositivo permanente. Así, en los implantes de MP, es frecuente que el paciente acuda a sala con un dispositivo de estimulación temporal que haya sido requerido por bradicardia severa/asistolia. Es recomendable que la vía de acceso de la estimulación temporal esté alejada del campo de intervención para el implante del dispositivo definitivo.Un gran número de pacientes recibe anticoagulación oral previa al procedimiento (principalmente por FA, aunque también por prótesis valvulares u otras patologías). Aunque en otras cirugías es habitual suspender o realizar terapias puente con heparina, en el implante de dispositivos cardíacos electrónicos el riesgo de hemorragia bajo tratamiento anticoagulante oral es limitado y controlable por el operador, siendo menor que con las terapias puente. Así, en pacientes con riesgo trombótico alto las actuales recomendaciones aconsejan realizar el implante bajo tratamiento anticoagulante oral controlado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615">16</a>.Método de implanteSistema convencionalEl procedimiento de implante de un dispositivo electrónico cardíaco suele ser bien tolerado por el paciente, realizándose generalmente con sedación consciente y analgesia.Tras preparar el campo quirúrgico se procede a la infiltración con anestésico local de la zona de punción y de incisión para el bolsillo del generador. Generalmente se prefiere el lado izquierdo debido a que hay menor ángulo entre la vena subclavia y la innominada que en el lado derecho, facilitando la manipulación del electrodo. Se obtiene el acceso venoso mediante la técnica de Seldinger (subclavia o axilar) o con disección (vena cefálica), preferiblemente con una punción por cada electrodo a implantar. Posteriormente, se hace una incisión subclavicular para crear un bolsillo prepectoral (subcutáneo) para el generador de MP/DAI. En algunas circunstancias (motivos estéticos o en casos de escaso tejido subcutáneo) se prefiere hacer un bolsillo más profundo en el plano submuscular.Dependiendo del tipo de estimulación necesaria se implantarán uno (en ventrículo derecho, sistema monocameral), 2 (más electrodo auricular, sistema bicameral) o 3 cables (más electrodo de ventrículo izquierdo a través del seno coronario, sistema tricameral) mediante guía fluoroscópica. En el caso de los DAI, la única diferencia es que el cable de ventrículo derecho es de mayor grosor debido a la/s bobinas de desfibrilación, además el generador también es de mayor volumen que en los MP (8-10ml en MP vs. >30ml en DAI). Tras los test de comprobación, se fijan los cables y se conectan al generador, cerrando el bolsillo por planos.Aunque con los dispositivos actuales no es la norma, en algunos casos es necesario realizar test de desfibrilación para finalizar el implante de un DAI (implantes derechos, algunas miocardiopatías…). Este test también se realiza en situaciones que se quiera comprobar el normal funcionamiento del sistema de desfibrilación, como en casos donde un choque no haya sido efectivo durante una taquicardia clínica o para comprobar el adecuado sensado del dispositivo en casos de dudas sobre la detección del sistema. Para ello se induce fibrilación ventricular desde el programador y se comprueba el adecuado sensado del dispositivo, entregando una descarga inferior a la energía que se programará posteriormente (margen de desfibrilación, habitualmente>10Julios de diferencia). Esta prueba debe hacerse con soporte de un desfibrilador externo de rescate en caso de fallo del test y con el paciente anestesiado, ya que la situación y la descarga del dispositivo son molestas.En los procedimientos de recambio de generador por agotamiento de batería, la técnica se limita a la apertura de la bolsa del generador y su sustitución, manteniendo los electrodos previos. En casos de malfuncionamiento de electrodos, este procedimiento se ve complicado con la adición de nuevos electrodos de modo similar al primoimplante. Los electrodos inservibles se abandonan o se extraen.La duración media de un implante convencional está entre los 30-45minutos de un dispositivo monocameral hasta los 90 (p25–75 65-120) minutos de un tricameral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620">17</a>. Los recambios convencionales suelen tener una duración aproximada de 30minutos.Marcapasos sin cablesEs un dispositivo miniaturizado (volumen 0,8ml) que se implanta en el ventrículo derecho, actualmente solo está disponible para estimulación monocameral (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig. 6</a>). El método de implante es a través de una vaina de 27Fr que se introduce por vía venosa femoral. Tras ascender la vaina por cava inferior se libera el dispositivo con un catéter deflectable en la zona medioseptal o septo apical del ventrículo derecho. La zona de punción venosa se aborda con una sutura provisional y con compresión local.<elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia>La duración media del procedimiento se estima en unos 26minutos, con un éxito del implante>99%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625">18</a>.DAI subcutáneoEste dispositivo evita el acceso venoso eliminando las posibles complicaciones relacionadas (principalmente infecciones, problemas vasculares y rotura de electrodo). Está compuesto de un generador que se implanta en la zona dorsal izquierda y un electrodo subcutáneo, que incorpora la bobina de descarga y anillo de detección, que se tuneliza hasta la zona paraesternal. El procedimiento se realiza por marcas anatómicas, no siendo necesario utilizar fluoroscopia. Actualmente es necesario realizar test de desfibrilación en el implante de un DAI subcutáneo. Debido a la necesidad de una mayor manipulación, suele ser más doloroso que un implante convencional. El tiempo de procedimiento no es mayor, estando alrededor de los 60minutos.Otros procedimientosCon el aumento de la supervivencia y el desarrollo tecnológico, es cada vez más frecuente que un paciente se reintervenga para implantar un dispositivo más complejo («upgrade») porque hayan cambiado las indicaciones de estimulación/desfibrilación iniciales que presentara. Así, lo común es pasar a un modo de estimulación más complejo (mejora de mono o bicameral a tricameral) y/o de MP a DAI. Estos procedimientos suelen ser más laboriosos que los primoimplantes y se asocian a una mayor tasa de complicaciones, ya que hay que adaptar la bolsa del generador a otro dispositivo y es necesario implantar electrodos nuevos. Actualmente, el 28% de los implantes de terapia de resincronización cardíaca en nuestro medio son mejoras de un dispositivo previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620">17</a>.La extracción de electrodos transvenosos merece una mención especial por su complejidad. Aunque las indicaciones de extracción han aumentado conforme el procedimiento ha ido mejorando técnicamente, las infecciones del sistema, las complicaciones vasculares y los problemas derivados de electrodos abandonados son las indicaciones más habituales y con mayor evidencia clínica. Este tipo de procedimiento requiere una formación y uso de un material específicos, siendo realizada principalmente por electrofisiólogos o cirujanos cardíacos especializados. En la práctica habitual el procedimiento se realiza bajo anestesia general, con monitorización hemodinámica invasiva y con vía central. Las complicaciones vasculares mayores ocurren en torno al 1-2% y requieren intervención quirúrgica inmediata, por ello los centros explantadores tienen que disponer de cirugía cardíaca en aviso además de servicio de hemodinámica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0630">19</a>.Características generales de la poblaciónLa población portadora de MP y DAI es distinta. Los trastornos severos de conducción y las bradiarritmias sintomáticas son la principal indicación de MP y ocurren en mayor medida en pacientes añosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0635">20</a>. Así, en el registro nacional de MP de 2018<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640">21</a>, la causa más común de implante fue el bloqueo auriculoventricular (60%), seguido por la disfunción sinusal (30%) y la FA lenta (12%). La edad media al implante del dispositivo fue de 78 años (85% de los pacientes mayores de 70 años), siendo el 60% hombres. Las comorbilidades asociadas son las propias de la edad, destacando que la mayor parte de los pacientes tienen una fracción de eyección conservada. La mayoría de los procedimientos fueron primoimplantes (77%) con dispositivos bicamerales (62%).El implante de un DAI se realiza en pacientes con enfermedad cardíaca y riesgo de muerte súbita, bien en prevención primaria (profiláctico) o en prevención secundaria (tras un evento arrítmico grave)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645">22</a>. Actualmente el 62% de los implantes son en prevención primaria. En el registro nacional de DAI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0650">23</a>, la edad media al implante es de 62,6 años y predominan los hombres (>80%). La disfunción ventricular y la clase funcional avanzada son los factores más relacionados con la muerte súbita, por lo que >80% de los pacientes tienen algún grado de disfunción ventricular izquierda (46% disfunción severa) y la mayoría está en clase funcional 2-3 de la NYHA. La cardiopatía isquémica crónica es la etiología más común (54%), seguida de la miocardiopatía dilatada idiopática (25,6%). Otras patologías como las cardiopatías congénitas (24%), miocardiopatía hipertrófica o canalopatías suponen poblaciones especiales, bien por la complejidad anatómica o por la juventud de los pacientes.El implante de la resincronización cardíaca supone una población especial ya que, al ser un dispositivo enfocado al tratamiento de la insuficiencia cardíaca, los pacientes suelen tener disfunción ventricular severa en su gran mayoría y una clase funcional avanzada, además el procedimiento suele ser más prolongado, por lo que las posibilidades de inestabilización también aumentan.Complicaciones relacionadas con el procedimientoLos sistemas actuales no están exentos de complicaciones (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). En distintos registros la incidencia de algún tipo de complicación se sitúa en el 5-10% en los primeros meses y en torno a un 10% adicional a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655">24</a>. Las complicaciones precoces (primeros meses) están directamente relacionadas con la manipulación quirúrgica e incluyen el hematoma (acumulación de sangre en bolsillo generador), neumotórax (dependiente de la vía de acceso elegida), perforación cardíaca/taponamiento (poco común con los cables actuales) o dislocación de electrodos. En general, la complejidad del dispositivo se asocia a mayor probabilidad de complicaciones, siendo los pacientes con DAI tricameral los que presentarían mayor riesgo.<elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia>Las complicaciones tardías incluyen las disfunciones del sistema (principalmente por el deterioro de los electrodos) y las infecciones. Aunque hay factores individuales favorecedores de la infección, la complejidad del dispositivo (DAI o dispositivos tricamerales), la presencia de hematoma previo, la reintervención precoz y el número de recambios realizados son los principales determinantes de la infección a largo plazo.Circuitos asistenciales habitualesEl implante de dispositivos cardíacos electrónicos no requiere de una gran infraestructura técnica, realizándose tanto en zona de quirófanos como en salas de cateterización (principalmente electrofisiología). El implante en salas de electrofisiología se relaciona con una menor tasa de complicaciones, reducción de la hospitalización y costes, por ello es la norma en la actualidad. Los implantes de MP son programados en su mayoría; en el caso de pacientes ingresados por bradiarritmia sintomática dependientes o no de fármacos/estimulación temporal, el implante debe realizarse lo antes posible para reducir complicaciones, aunque no se suele realizar de urgencias.En el caso de los DAI debe asistir un electrofisiólogo al implante, por lo que la mayoría se realizan en salas de electrofisiología<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655">24</a>. El procedimiento siempre es programado, incluso en prevención secundaria, ya que es necesario que el paciente esté estable y el tratamiento está enfocado al alta hospitalaria.La estancia tras el implante de un MP/DAI suele estar limitada a las siguientes 24h, siendo habitual en la actualidad los implantes en régimen ambulatorio, sobre todo para implantes de DAI en prevención primaria, recambios y otras solicitudes ambulatorias.G. Implantación de prótesis aórtica transcatéter (TAVI)Descripción y objetivos del procedimientoEl procedimiento TAVI se refiere al implante de una prótesis aórtica biológica percutánea, a través de un catéter. La vía de acceso vascular arterial de primera elección transfemoral. Como accesos vasculares de segunda elección, se pueden utilizar el acceso subclavio o transaxilar. En raras ocasiones se utiliza el acceso transapical, transaórtico o transcarotídeo. La sustitución de la válvula aórtica mediante transcatéter tiene como objetivo aliviar los signos y síntomas de la estenosis valvular aórtica y puede mejorar la supervivencia en las personas que no pueden someterse a una cirugía o que tienen un riesgo mayor de complicaciones quirúrgicas.Características generales de la poblaciónSegún las guías de actuación clínica en pacientes con valvulopatías<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660">25</a>, el tratamiento precoz está claramente recomendado para todo paciente sintomático con estenosis aórtica grave. Estas guías apoyan que, en pacientes de riesgo quirúrgico elevado o intermedio, la técnica TAVI se prefiera sobre la sustitución valvular aórtica (SVAo), especialmente en pacientes mayores de 75 años, priorizándose el acceso vascular transfemoral sobre cualquier otro acceso. Por lo tanto, se trata de una población predominantemente anciana, que con frecuencia presenta comorbilidades y/o fragilidad. Dos estudios publicados recientemente han demostrado que, también en pacientes con estenosis aórtica de bajo riesgo quirúrgico, el TAVI transfemoral se asocia, en el primer año de seguimiento, a un pronóstico similar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665">26</a> o incluso más favorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670">27</a> que el del recambio valvular quirúrgico. La previsible extensión de la técnica TAVI a grupos de riesgo bajo, especialmente si son pacientes ancianos, realza la importancia de la planificación para minimizar la incidencia de complicaciones y optimizar su manejo. En cualquier caso, se recomienda, que la decisión final entre TAVI o SVAo se realice tras consenso del llamado Heart-Team en el que deben participar, al menos, cardiólogos clínicos, cardiólogos hemodinamistas, cirujanos y anestesiólogos. Además, es imprescindible que el paciente participe en la decisión final.ResultadosLa técnica TAVI ha demostrado su eficacia y seguridad frente a la cirugía en varios ensayos clínicos que analizan todo el espectro del riesgo quirúrgico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0665">26–29</a>. En estos ensayos se obtuvo una clara mejoría en la clase funcional de los pacientes con una mortalidad a los 30 días del implante TAVI que se sitúa entre el 3,4% en los pacientes de alto riesgo y el 0,4% en los de bajo riesgo. Así mismo, la tasa de complicaciones se ha reducido significativamente con el desarrollo de la técnica.Complicaciones relacionadas con el procedimientoActualmente las tasas de complicaciones graves con el procedimiento TAVI se han reducido significativamente, siendo la necesidad de cirugía urgente (vascular o cardíaca) inferior al 1% en nuestro país<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685">30</a>. En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se describen las potenciales complicaciones del procedimiento, las medidas recomendadas para su prevención y/o tratamiento y la incidencia publicada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0690">31–38</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia>Circuitos asistenciales habitualesEl circuito asistencial del proceso TAVI comprende una serie de etapas que se pueden dividir en 3 bloques: fase pre-implante o de selección de los pacientes, procedimiento del implante, y fase postimplante o de seguimiento.En la fase preimplante, se realiza la evaluación de la gravedad de la estenosis aórtica siendo el ecocardiograma transtorácico la base de esta evaluación de acuerdo con los criterios definidos en las guías de práctica clínica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660">25</a>. Además, se realiza una evaluación cuidadosa de la clase funcional del paciente, así como de sus comorbilidades, grado de fragilidad y estado cognitivo. El paciente extremadamente frágil o con deterioro cognitivo significativo no es candidato a TAVI. Si el paciente es candidato a TAVI, se debe evaluar la anatomía vascular periférica, para decidir la vía de acceso. Se basa en la realización de un angioTC. Con el angioTC también se miden las dimensiones del anillo de la válvula aórtica, de la anatomía de la raíz de la aorta y de la anatomía coronaria para elegir el modelo y el tamaño de la prótesis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0730">39</a>. Una vez aceptado al paciente para implante de TAVI, deberá ser evaluado por el Servicio de Anestesia.La fase de implante se realiza habitualmente en la sala de hemodinámica. La realización de la técnica en la sala de hemodinámica es segura y reduce costes y estancias hospitalarias frente a realizarla en un quirófano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0735">40</a>. La sala de hemodinámica debe estar dotada de todo lo necesario para poder realizar la técnica y poder tratar de forma inmediata cualquier complicación. Además, debe disponer de todo el material necesario para poder llevar a cabo una sedación y si se precisa, anestesia general. La evolución de la técnica, que cada vez se realiza de forma más segura y con menos complicaciones, ha llevado a que en la gran mayoría de centros se realice con sedación consciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0740">41</a>.En la fase postimplante es recomendable la observación del paciente en una sala con monitorización y vigilancia enfermera, pudiéndo ser trasladado a su habitación a las 2-3h del procedimiento. Una vez en la planta de cardiología deberá ser telemonitorizado 24-48h para la detección precoz de bradiarritmias. Si no ocurren complicaciones, el paciente puede ser dado de alta a las 48h.H. Cierre de orejuela izquierdaDescripción y objetivos del procedimientoLa orejuela izquierda es un remanente embriológico en el que se detectan >90% de los trombos originados en pacientes con FA no valvular. En los últimos años, el cierre percutáneo de la orejuela izquierda se ha extendido como alternativa en la prevención de los eventos trombo-embólicos en pacientes con riesgo de ictus y contraindicación para la toma de fármacos anticoagulantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0745">42–45</a>.El cierre percutáneo de orejuela izquierda se realiza tanto con anestesia general como con sedación para el procedimiento, dependiendo del protocolo asistencial establecido en cada centro. El procedimiento es guiado a través de ecocardiografía transesofágica (ETE), siendo la ecografía intracardíaca (EIC) una alternativa utilizada en algunos casos de acuerdo con la experiencia de cada centro. Una vez canulado el acceso venoso, utilizando la vena femoral, se realiza la punción transeptal en la porción inferoposterior de la fosa oval. Salvo contraindicación, una vez realizada la punción transeptal exitosa se administran 100UI/kg de heparina sódica. Tras ello, se avanza una guía de alto soporte hacia la vena pulmonar superior izquierda y se intercambia el introductor transeptal por el introductor del sistema de liberación. Tras retirar el dilatador y la guía, se avanza un catéter pigtail hacia el interior de la orejuela izquierda permitiendo la visualización fluoroscópica de la misma. Tras una correcta evaluación de la orejuela izquierda se elige el tamaño más apropiado del dispositivo de cierre de orejuela que se vaya a utilizar. Una vez liberado el dispositivo de cierre, se confirma su correcta posición, estabilidad y el adecuado sellado de la orejuela izquierda descartando la existencia de leaks importantes. Si el resultado es satisfactorio, se libera por completo el dispositivo, y se retira el sistema de liberación, así como el introductor del sistema de liberación; realizando hemostasia del acceso venoso.Características generales de la poblaciónDe acuerdo con la última guía europea de práctica clínica para el manejo de la FA, el cierre de orejuela izquierda se recomienda en pacientes con FA y contraindicación para la anticoagulación a largo plazo (clase de recomendación IIb, nivel de evidencia B)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0765">46</a>. De manera similar, la actual guía ACC/AHA/HRS recomienda el cierre de orejuela izquierda con una recomendación IIb en pacientes con FA y riesgo alto de ictus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575">8</a>.ResultadosLa tasa de éxito varía, dependiendo de la serie consultada, entre el 90,9% y el 100%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0770">47</a>. No obstante, si el procedimiento resulta fallido (punción transeptal en una posición diferente a inferoposterior, mal posicionamiento de dispositivo, complicaciones intraprocedimiento, etc.) es posible plantear un nuevo procedimiento de cierre percutáneo de orejuela izquierda.Complicaciones relacionadas con el procedimientoLas posibles complicaciones que pueden surgir durante el procedimiento son:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085">-Derrame pericárdico y/o taponamiento cardíaco. Es posible que como consecuencia de la punción transeptal o incluso debido a la perforación de alguna estructura cardíaca se produzca derrame pericárdico. Si el derrame pericárdico es de grado leve/moderado y no se acompaña de signos compatibles con taponamiento cardíaco puede tratarse de manera conservadora. Por el contrario, si este es de grado severo o produce signos compatibles con taponamiento cardíaco debe realizarse un drenaje del mismo a través de pericardiocentesis, la cual en la mayoría de los casos podrá ser llevada a cabo de manera percutánea, siendo el drenaje quirúrgico sólo necesario en aquellos casos en los que no se pueda conseguir el drenaje percutáneo o no sea accesible.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090">-Embolización del dispositivo de cierre de orejuela. Es una complicación infrecuente, con una tasa inferior al 2%. No obstante, es una complicación grave que surge como consecuencia de la mala posición/falta de estabilidad del dispositivo en la orejuela izquierda. Debemos prevenirla realizando cada una de las maniobras aconsejadas en cada dispositivo para comprobar la estabilidad del mismo una vez realizado el despliegue del dispositivo en el interior de la orejuela izquierda.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095">-Ictus/AIT. Al igual que en cualquier procedimiento intervencionista es una complicación que hay que tener en cuenta. Se previene realizando una óptima heparinización del paciente, y controlando la ACT cada 20-30minutos para que sea >300.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100">-Complicaciones hemorrágicas.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105">-Muerte. La mortalidad intraprocedimiento es excepcional en los procedimientos de cierre de orejuela izquierda, siendo descrita entre el 0% y el 1% de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0770">47</a>.</li></ul>Circuitos asistenciales habitualesEl cierre percutáneo de orejuela izquierda es un procedimiento esencialmente electivo. No obstante, en algunos casos pueden surgir procedimientos emergentes en pacientes que ingresen a consecuencia de patologías que contraindiquen de manera absoluta la toma de anticoagulante, por ejemplo, en pacientes que ingresan por hemorragia grave o amenazante para la vida a consecuencia del tratamiento anticoagulante; y en los que se quiere asegurar una óptima prevención tromboembólica previa al alta hospitalaria.Aspectos generales de la sedación en el intervencionismo cardiológicoA. Tipos de sedación. Niveles de sedación y anestesiaSe entiende por sedación el estado neurológico producido por un fármaco u otro medio para tranquilizar a un paciente o inducir el sueño. Existen varias formas válidas de definir y evaluar los niveles de sedación. Clásicamente, se ha utilizado la versión modificada de la Escala de Ramsay de cinco niveles donde el nivel 1 corresponde al paciente despierto y el 5 es sinónimo de anestesia general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0775">48,49</a>. En ocasiones, es difícil establecer las diferencias entre los niveles de sedación, pero está claro que conforme avanzamos en la profundidad del nivel de sedación existe mayor riesgo de eventos adversos potencialmente mortales que requieren un manejo inmediato y apropiado. Por lo tanto, los niveles de sedación más profundos requerirán conocimientos específicos y habilidades técnicas que se encuentran en general, sólo totalmente dominados por un especialista en anestesiología.La última guía clínica de la Sociedad Americana de Anestesia (ASA)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0785">50</a> ha dividido y definido el proceso continuo entre sedación y anestesia general en 4 fases que se describen a continuación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>).<elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia>Se entiende por sedación tutelada aquella realizada por personal de enfermería que ha adquirido una capacitación rigurosa y acreditada por un organismo oficial y está supervisada por un anestesiólogo de presencia en el área donde se realiza el procedimiento, manteniendo comunicación directa y posibilidad de acceso inmediato. Este personal sólo debe participar en la sedación.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110">a.Sedación mínima (ansiolisis):</li></ul>La ansiolisis es un estado inducido farmacológicamente durante el cual los pacientes responden normalmente a órdenes verbales. Aunque la función cognitiva y la coordinación física pueden verse afectadas, los reflejos de la vía aérea y las funciones ventilatorias y cardiovasculares no se ven afectadas.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115">b.Sedación/analgesia moderada (sedación consciente):</li></ul>La sedación/analgesia moderada induce una depresión de la conciencia producida por fármacos durante la cual los pacientes responden a órdenes verbales, espontáneamente o con una ligera estimulación táctil. No se realiza ninguna maniobra para mantener la vía aérea permeable, y la ventilación espontánea es adecuada. La función cardiovascular generalmente se mantiene estable.La sedación/analgesia moderada consigue que el paciente tolere procedimientos desagradables o prolongados a través del alivio de la ansiedad, la incomodidad y/o el dolor. Si el paciente presenta una sedación más profunda de lo previsto, puede asociarse una depresión cardíaca o respiratoria que debe reconocerse rápidamente y manejarse adecuadamente para evitar el riesgo de daño cerebral hipóxico, parada cardíaca o muerte. Por el contrario, la sedación o analgesia inadecuadas pueden ocasionar molestias o lesiones indebidas al paciente, falta de cooperación o respuestas fisiológicas o psicológicas adversas al estrés.La elección adecuada de agentes y técnicas para la sedación/analgesia moderada depende de la experiencia, la capacitación y la preferencia individual, los requisitos o las limitaciones impuestas por los problemas médicos asociados al paciente o el tipo de procedimiento, y el riesgo de producir un nivel de sedación más profundo de lo previsto.La sedación moderada o consciente implica la capacidad de manejar una vía aérea comprometida o hipoventilación y apoyar la función cardiovascular en una eventual reanimación cardiopulmonar (RCP) avanzada.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120">c.Sedación/analgesia profunda:</li></ul>La sedación/analgesia profunda se caracteriza por una disminución del nivel de conciencia inducida por fármacos, durante el cual el paciente no es fácil despertar, pero responde tras estimulación repetida o dolorosa. El reflejo de retirada ante el estímulo doloroso no se considera como una respuesta.La capacidad de mantener independientemente la función ventilatoria puede verse afectada. Los pacientes pueden necesitar ayuda para mantener una vía aérea permeable y la ventilación espontánea puede ser insuficiente. La función cardiovascular generalmente se mantiene.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0060"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125">d.Anestesia general:</li></ul>La anestesia general conlleva la pérdida de conciencia inducida por fármacos durante la cual los pacientes no pueden despertarse, incluso por estimulación dolorosa. La capacidad de mantener independientemente la función ventilatoria se puede ver afectada. Los pacientes, a menudo, requieren asistencia ventilatoria para mantener una vía aérea permeable pudiendo requerir ventilación con presión positiva o incluso administración de un relajante neuromuscular para mejorar la ventilación. La función cardiovascular puede verse afectada.Por todo ello, dado que la sedación es una situación continua, no siempre es posible predecir cómo responderá un paciente. En conclusión, en los procedimientos de intervencionismo cardiológico que se prevea necesidades de sedación mayores que la ansiolisis es recomendable la tutela de un anestesiólogo, ya que el paso a sedación consciente es el límite a partir del cual se pueden presentar problemas respiratorios y consecuentemente cardíacos.Los profesionales sanitarios que colaboren con el anestesiólogo en el manejo de la sedación deberán poder a su vez detectar y alertar de la progresión de los niveles de sedación para realizar los cambios o implantar medidas necesarias que reviertan esta situación e impedir el paso a sedación profunda.B. Valoración anestésica preprocedimientoLa valoración anestésica del paciente antes de la realización del procedimiento es un requisito para reducir las complicaciones relacionados con la sedación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0790">51</a>.Existen estudios observacionales publicados comunicando que ciertas comorbilidades pueden asociar o predisponer al desarrollo de problemas durante la administración de una sedación/analgesia moderada.Estas condiciones de riesgo incluyen las edades extremas, estado ASA III o superior y patología respiratoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0795">52</a>, apnea obstructiva del sueño<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800">53</a>, insuficiencia respiratoria crónica, obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0805">54</a>, alergias, tratamiento con antisicóticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0810">55</a>, antecedentes de cirugía de bypass gástrico, pacientes con trastornos de conducta o atención, trastornos cardiovasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800">53</a>, antecedentes de uso de benzodiacepinas a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0810">55,56</a>, ingreso urgente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800">53</a>, soporte respiratorio previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800">53</a>, traslado desde una unidad de críticos para la realización del procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800">53</a>.Sistemática en la evaluación del paciente cardíacoLa evaluación del paciente debe contener las siguientes medidas:Revisar la historia clínica previa y realizar la visita preprocedimiento al paciente o familia para identificar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0790">51</a>:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0065"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130">•Historia cardiológica previa: clasificación de la NYHA, intervenciones realizadas, situación basal del paciente, Euroscore II<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0820">57,58</a>, cálculo de la fragilidad en el paciente anciano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0830">59–61</a>.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135">•Alteraciones en los principales órganos o sistemas (p.ej., alteraciones cardíacas, renales, pulmonares, neurológicas, metabólicas, endocrinas).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140">•Antecedentes adversos con sedación/analgesia, anestesia regional y general.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145">•Historia de una vía aérea difícil.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150">•Tratamiento médico actual (necesidad de ajuste de fármacos), posibles interacciones farmacológicas, alergias a fármacos u otros.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155">•Historia de consumo de tabaco, alcohol o abuso de drogas.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160">•Exposición frecuente o repetida a analgésicos o ansiolíticos.</li></ul>Realizar una exploración física del paciente que incluya las constantes vitales, auscultación cardiopulmonar y evaluación de la vía aérea.Revisar los resultados analíticos y las pruebas complementarias realizadas para valoración de su cardiopatía. Evaluar los resultados de estas pruebas antes de iniciar la sedación y realizar una estadificación de su situación funcional con respecto al grado de disnea, tolerancia al ejercicio.Solicitar el consentimiento informado para la realización del procedimiento anestésico, informando de la posible transición de una sedación a anestesia general.La evaluación previa al procedimiento se realizará con suficiente anticipación para permitir una preparación óptima del paciente. Su validez se establece dependiendo del ASA del paciente (ASA I: 1 año; ASA II: 1 año-6 meses; ASA III: 6-3 meses; ASA IV: 3-1 mes)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0845">62</a>.Reevaluar al paciente inmediatamente antes del procedimiento para saber si ha habido una progresión de su situación previa.Advertir de las posibles, aunque excepcionales, complicaciones y posibles alternativas en caso de fallo que también podrían incluir no recibir ningún tratamiento. Todos los riesgos concebibles no requieren divulgación.El paciente debe, mediante la firma del documento del consentimiento informado, aceptar el procedimiento anestésico al que se va a someter y entender lo que se le explique. Se debe utilizar un formulario de consentimiento informado impreso y el consentimiento informado debe ser presencial. Las exenciones del formulario de consentimiento pueden considerarse aceptables siempre que el paciente no pueda proporcionar un consentimiento explícito debido a un dolor intenso o un estado mental alterado.Deberemos informar al paciente o al tutor legal de todo lo que debe realizar los días/horas previas al procedimiento (suspensión de medicación, cambios por otros, higiene previa, ayunas…).Tipos de pacientes y comorbilidadesLas siguientes comorbilidades son factores de alto riesgo para el desarrollo de complicaciones graves relacionadas con la administración de sedación/anestesia:Enfermedad cardiovascular grave (Nivel de evidencia A, grado de recomendación fuerte<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a>)Los pacientes con enfermedades cardiovasculares deben ser cuidadosamente evaluados y optimizados antes del procedimiento. Esto implica una evaluación completa del estado físico y la situación funcional cardíaca, ya que cuanto mayor sea el grado de la NYHA (utilizada comúnmente como método para la clasificación funcional de pacientes con insuficiencia cardíaca), mayor será su riesgo anestésico. Existen circunstancias que aumentan todavía más el riesgo de sufrir complicaciones durante el procedimiento de sedación y/o anestesia (PSA) como son la realización del procedimiento urgente y el abordaje invasivo de este.Las escalas de riesgo para la evaluación preoperatoria del riesgo cardiovascular pueden utilizarse como herramientas clínicas objetivas para evaluar y predecir los riesgos individuales en pacientes sometidos a procedimientos cardíacos y no cardíacos bajo PSA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0850">63–66</a>.En los procedimientos cardiológicos menores o mayores descritos en el apartado anterior, como cardioversión eléctrica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0870">67,68</a> e implantación de desfibriladores internos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0880">69</a>, marcapasos o válvulas aórticas transfemorales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0545">2,70</a>, etc., el papel del anestesiólogo es esencial en pacientes con inestabilidad hemodinámica o disfunción cardíaca grave<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0890">71,72</a>.Riesgo documentado de apnea del sueño (SAOS) (Nivel de evidencia B, grado de recomendación fuerte<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a>)Los pacientes con SAOS tienen mayor vulnerabilidad para producir depresión cardiorrespiratoria inducida por fármacos durante la sedación profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0900">73</a>. Existen diferentes maneras de identificar a este tipo de pacientes, como son los cuestionarios de Berlín<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0905">74</a> y STOP-BANG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0910">75</a>. La visita preanestésica es el momento en que se puede identificar esta patología (la existencia de ronquidos o apneas durante el sueño). Los niveles de sedación bajos (ansiolisis y sedación consciente) no parecen relacionarse con complicaciones cardiopulmonares en este tipo de paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0915">76</a>.El manejo de pacientes con SAOS sometidos a PSA requiere comprensión exhaustiva y apropiada de diferentes opciones farmacológicas disponibles, donde se deben evitar los opioides y se deben usar dosis mínimas de hipnóticos. La dexmedetomidina se ha utilizado con un buen perfil de seguridad y podría considerarse como una opción alternativa para el PSA si se documenta esta patología, aunque el grado de evidencia es bajo y no existe aún un grado de recomendación. En pacientes con SAOS grave, el uso de presión positiva continua en las vías respiratorias nasales (CPAP) podría reducir los riesgos de complicaciones respiratorias posprocedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0920">77</a>.Obesidad mórbida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a> (IMC>40kg/m2)Los pacientes con obesidad mórbida tienen un mayor riesgo de complicaciones respiratorias durante el PSA por varias razones. Las más importantes son: presentan una función deteriorada de los músculos respiratorios, una capacidad residual funcional reducida, la limitación del flujo espiratorio, el consumo de oxígeno incrementado, la producción aumentada de dióxido de carbono, el trabajo respiratorio aumentado en reposo, el aumento de la resistencia de las vías respiratorias superiores, y el potencial desarrollo del síndrome de obesidad-hipoventilación, seguido de hipertensión pulmonar e insuficiencia cardíaca derecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0925">78</a>. Aunque el IMC es una herramienta clínica robusta y simple para la evaluación del problema, sobreestima a los individuos robustos. Por ello, la obesidad central está más fuertemente relacionada con un mayor riesgo de insuficiencia respiratoria, que a menudo empeora durante el PSA. Como los pacientes obesos con SAOS son más propensos a la obstrucción de las vías respiratorias, se propone también en estos el uso de los cuestionarios Berlín<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0905">74</a> o STOP BANG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0910">75</a> para evaluar la gravedad y la asociación entre estas dos entidades.Recomendaciones prácticas en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0930">79,80</a>:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0070"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165">•Evitar la posición supina.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0170">•Coloque al paciente en una posición de silla de playa.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0175">•Es preferible la intubación endotraqueal como la opción predeterminada para el manejo de la vía aérea.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0180">•Evitar los sedantes de acción prolongada.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0185">•Evitar los medicamentos con efectos depresores respiratorios sobre la frecuencia respiratoria y/o el volumen corriente.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0190">•Evitar los medicamentos que inducen la obstrucción de vías respiratorias si el paciente no está intubado.</li></ul>El propofol para sedación parece estar asociado con complicaciones respiratorias incluso cuando es utilizado por los anestesiólogos, por lo que se ha propuesto remifentanilo y dexmedetomidina (ya autorizada por la Agencia Europea del medicamente [EMA]) para la titulación personalizada de sedación y analgesia con un control adecuado de la respiración y la profundidad anestésica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0925">78</a>.Insuficiencia renal crónica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a> (Nivel de evidencia B, grado de recomendación débil)La insuficiencia renal crónica se define cuando el filtrado glomerular es menor de 60ml/min durante más de 3 meses o grado 3a de la clasificación K-DIGO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0940">81</a>.En estos pacientes se deben tener en cuenta la vía de metabolización del fármaco y su eliminación para evitar los efectos acumulativos de la prolongación de la sedación/analgesia, así como la sobredosificación. Especialmente sensibles a esto, son los pacientes con insuficiencia renal crónica terminal y con necesidad de mantener la sedación mediante perfusiones continuas para realizar un procedimiento largo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0945">82</a>.Insuficiencia hepática crónica (MELD≥10)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a> (Nivel de evidencia A, grado de recomendación débil)La disfunción hepática resultante de una enfermedad hepática puede cambiar significativamente el metabolismo y las propiedades farmacocinéticas de los fármacos hipnóticos. El riesgo de complicaciones relacionadas con la sedación aumenta en estos pacientes. Se han documentado prolongación de la vida media de las benzodiacepinas en estos pacientes, con lo que la eliminación de los efectos sedantes es mucho más lenta que en un paciente sano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0950">83</a>. El propofol presenta mejor perfil de seguridad para la realización de la sedación en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0955">84,85</a>.Paciente añoso (mayor de 70 años)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a> (Nivel de evidencia A, grado de recomendación fuerte)Los estudios realizados en esta franja de edad sugieren que los cambios fisiológicos provocan que la administración de sedación durante el procedimiento se relacione con mayor riesgo de hipotensión arterial, hipoxemia, arritmias cardíacas y aspiración<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0965">86</a>.Se debe tener en cuenta, además, que el inicio de acción de todos los fármacos anestésicos utilizados en pacientes de edad avanzada es mucho más lento y la repetición de dosis o las perfusiones continuas deben adaptarse a este metabolismo enlentecido. En los procedimientos largos, las principales modificaciones deben ir encaminadas al ajuste de dosis con reducción de hasta un 30% para evitar una sobredosis, evitar la hipoxemia posprocedimiento y conseguir disminuir el tiempo de recuperación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0970">87</a>.ASA III o IV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a> (Nivel de evidencia B, grado de recomendación fuerte)Los pacientes de alto riesgo (ASA 3 o superior) sometidos a PSA tiene un mayor riesgo de hipoxemia debido a la hipoventilación y requieren vigilancia clínica con monitorización adecuada. La vigilancia de la función respiratoria permite prevenir depresiones respiratorias asociadas al procedimiento.Todos los estudios que sustentan estas afirmaciones están realizados sobre la experiencia obtenida en las sedaciones para procedimientos gastrointestinales; dado que habitualmente estos son menos invasivos, en general, que los procedimientos de intervencionismo cardiológico, podemos establecer un paralelismo y aceptar estas recomendaciones para el escenario cardiológico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0975">88</a>.Dado lo expuesto anteriormente y siguiendo las recomendaciones de las guías clínicas de las sociedades europeas y americanas de anestesiólogos (ESA y ASA), todos los pacientes que estén gravemente comprometidos o médicamente inestables o si es probable que la sedación se precise hasta un nivel de anestesia general (sin respuesta a estímulos dolorosos), no serán candidatos para incluirse en el programa de sedación tutelada (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>). Estos pacientes, por lo tanto, seguirán el circuito convencional establecido.<elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia>C. Adquisición y mantenimiento de habilidades técnicas mínimas para personal no anestesiólogoEl papel de los anestesiólogos en los PSA se ha establecido en varias guías de recomendación clínica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0980">89</a>, pero aún es cuestionado por algunas sociedades y organizaciones científicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0985">90,91</a> que han promovido el uso de fármacos hipnóticos de acción rápida para los PSA por parte de especialistas no anestesiólogos.Los principales problemas encontrados en los pacientes durante y después del PSA incluyen hipoxemia (40,2%), vómitos y/o aspiración (17,4%), hipotensión arterial y/o inestabilidad hemodinámica (15,2%), apnea (12,4%) y parada cardíaca.Aunque algunas complicaciones no son fatales, pueden conducir fácilmente a una parada cardíaca si no se toman las medidas adecuadas de reversión de la situación, teniendo que llegar, incluso, a precisar una RCP para su resolución<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0995">92</a>. Probablemente, la introducción en los últimos años a nivel europeo y español de la metodología de seguridad para el paciente divulgada por el Sistema Español de Notificación en Seguridad en Anestesia y Reanimación (SENSAR)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1000">93</a> habrá hecho que en nuestro entorno estos incidentes hayan disminuido.Tanto la ESA como la ASA abordan este tema en las guías clínicas publicadas para la sedación y establecen los conocimientos y habilidades mínimas que deben adquirir el personal (no anestesiólogo) que administre sedación tutelada e incluso, lo deseable sería que lo adquiriera todo el personal que participe en el procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51</a>. Es cierto que no se realiza especificación en la guía americana acerca del uso de estas sedaciones en el ámbito cardiológico y la europea lo hace muy superficialmente. Además, es evidente que, dependiendo del país y su legislación, existe un gran abanico de aspectos legales y reglamentarios que deben cumplirse para obtener el certificado de competencia correspondiente y así poder administrar sedaciones tuteladas por anestesiólogo; pero todos coinciden en que este certificado se debe otorgar unido a la adquisición del Diploma del Curso de Soporte Vital Básico avalados ambos por un organismo competente.Según el Real Colegio Británico de Anestesistas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1005">94</a> la formación mínima para la administración de PSA debe incluir la adquisición de las siguientes habilidades:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0075"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0195">•Capacidad de realizar evaluaciones clínicas previas al procedimiento (incluida la evaluación de vías respiratorias superiores y comorbilidades).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0200">•Competencia en la canulación intravenosa.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0205">•Habilidades apropiadas para la evaluación rápida de eventos respiratorios y hemodinámicos adversos (por observación clínica directa y monitorización).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0210">•Manejo de diferentes niveles de sedación.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0215">•Diagnóstico de la vía aérea y su manejo avanzado con diferentes dispositivos.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0220">•Manejo de la depresión respiratoria y hemodinámica.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0225">•Conocimiento detallado de la farmacología de los medicamentos utilizados para el PSA y para el manejo de emergencias.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0230">•Competencia certificada en soporte vital avanzado y monitorización del paciente.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0235">•Capacidad de evaluar una recuperación adecuada del PSA (Escala de Aldrete).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0240">•Realizar el entrenamiento de estas habilidades en otros escenarios clínicos tutelados por anestesiólogos.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0245">•Establecimiento del número mínimo de procedimientos que asegure el aprendizaje.</li></ul>Recomendaciones de esta institución para adquirir la certificación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1005">94</a>:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0080"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0250">•La capacitación teórica debe adquirirse con el acierto de al menos el 75% de un examen escrito (preferiblemente de respuesta múltiple) y la realización de al menos 200 procedimientos con manejo de vía aérea.</li></ul>D. Localización: optimización del entorno, preparación del paciente y monitorización generalLos procedimientos terapéuticos se llevarán a cabo en las salas de hemodinámica y cardiología disponibles y habilitadas a tales efectos. La presencia de un anestesiólogo para dirigir la sedación supone una oportunidad real para garantizar el confort y la seguridad de los pacientes, así como para mejorar las condiciones en las que se realizan los procedimientos. De igual manera, disponer de un ambiente reconocible y funcional que compense los inconvenientes que suponen las áreas fuera del bloque quirúrgico, es clave para la seguridad del paciente y para la adecuada reacción ante una eventual aparición de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1010">95</a>. En este sentido, los ítems que debe reunir el entorno de trabajo se resumen en los siguientes:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0085"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0255">1.La sala debe ser suficientemente amplia para permitir el acceso a todo el equipo y estar al alcance visual del anestesiólogo.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0260">2.Es recomendable que disponga de una camilla quirúrgica multiposición, que permita colocar al paciente en una posición de Trendelenburg, si las circunstancias así lo requirieran.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0265">3.Es fundamental disponer de una máquina de anestesia revisada y lista para utilizar, así como su monitorización hemodinámica y respiratoria correspondiente.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0270">4.La monitorización mínima debe incluir presión arterial incruenta (PANI), electrocardiograma (ECG), monitor de profundidad anestésica (BIS/entropía), saturación periférica de oxígeno (SpO2) y capnografía.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0275">5.Es necesaria la comprobación diaria del carro de anestesia y reposición del material de obligada presencia, con la utilidad mixta de «carro de anestesia y carro de RCP avanzada».</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0280">6.Es imprescindible disponer de equipo de control de la vía aérea (laringoscopio, tubos orotraqueales, mascarillas externas y laríngeas, etc.) y de personal de enfermería entrenado y familiarizado con el material ante una eventual complicación.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0285">7.Identificación de los teléfonos de emergencias del grupo de Anestesiología de Guardia, y de Cirugía Cardíaca, así como de banco de sangre. Deben estar a la vista de todos los miembros del equipo asistencial.</li></ul>La aparición de una vía aérea difícil no prevista, y la magnitud de su repercusión clínica, exigen una previsión exhaustiva de un carro de anestesia dotado del material adecuado para resolver la situación y un acceso inmediato a los equipos de reanimación. Los problemas de vía aérea durante una sedación desembocan en pocos minutos en una hipoxemia-hipercapnia que conduce a la parada cardiorrespiratoria y a una situación metabólica que responde muy mal a las maniobras de RCP avanzada, hasta que no se consigue la ventilación y se resuelve la acidosis. En este sentido, todo el personal sanitario debe estar concienciado de la premura y la urgencia que suponen estas situaciones y deben tener los conocimientos mínimos para aportar ayuda básica hasta que se localice a un segundo compañero. Se seguirán los algoritmos de manejo de vía aérea de la SEDAR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1015">96</a> y los carros de anestesia se dotarán con el material recomendado en dichos algoritmos.Dotación de carros de anestesiaEn cuanto a la dotación de los carros de anestesia, procederemos a un diseño estandarizado de los carros de almacenaje de medicación para la minimización de riesgos asociados a errores en la administración, siguiendo los estándares vigentes de seguridad en el quirófano (tipificación de fármacos de uso frecuente y mayor relevancia clínica en la parte anterior del cajón, retirada de fármacos irrelevantes o de bajo consumo, separación de medicamentos con apariencia o nombre similar, y búsqueda de alternativas comerciales en el caso de medicamentos semejantes) y en consenso con supervisión de enfermería del área de hemodinámica.Se informará y formará al resto del equipo del área (auxiliares y enfermería) de la disposición y mantenimiento de los carros de medicación. La reposición y revisión del material deberá ser diaria, tras la finalización del parte programado.Tiempo de ayuno presedaciónEn líneas generales, la literatura actual demuestra que el ayuno prolongado no implica un estómago vacío sino ocupado por alto contenido en ácido que puede provocar alteraciones metabólicas, hidroelectrolíticas y de riesgo de neumonía por aspiración ácida. Además, la deprivación de líquidos previa a una cirugía precipita la presencia de hipotensión tras la inducción, deshidratación, hipoglucemia y una intensa sensación de sed y hambre que inducen a la irritabilidad en niños y adultos. Por tanto, las recomendaciones de ayuno preprocedimiento se han matizado en los últimos años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1020">97</a>. Las recomendaciones actuales de tiempos de ayunos presedación se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia>La profilaxis antiemética y/o procinética farmacológica no está recomendada de manera rutinaria en pacientes sin riesgo de broncoaspiración. Deberemos hacer excepciones en situaciones de enfermedades coexistentes que puedan afectar al vaciamiento gástrico (obesidad, diabetes mellitus, enfermedad por reflujo gastroesofágico [ERGE], hernia hiato, íleo u obstrucción intestinal, emergencias y pacientes con nutrición enteral) y en los que el manejo de la vía aérea se presuponga difícil (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a>). En escenarios clínicos de este tipo, se alargarán los tiempos de ayuno para extremar precauciones y siempre valorando el riesgo-beneficio de diferir el procedimiento según la urgencia que suponga el mismo, o considerando otras técnicas anestésicas con control de aislamiento de vía aérea. Las opciones terapéuticas de terapia coadyuvante para el riesgo de broncoaspiración se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0035">tabla 7</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0035"></elsevierMultimedia>MonitorizaciónLa observación clínica visual continua del paciente es el nivel básico pero imprescindible de monitorización durante y después de cualquier PSA. La mayoría de las complicaciones asociadas a la sedación podrían evitarse si se detectan y tratan precozmente, para ello debería haber siempre alguien, diferente a quien practica el procedimiento, como responsable de la monitorización del paciente.Nivel de conciencia: El nivel de sedación puede ir cambiando durante el procedimiento (de sedación consciente a moderada o profunda), y sólo la vigilancia mediante observación directa y respuesta a estímulos de forma continua permiten detectar estas transiciones. Existen escalas para valorar objetivamente los niveles de sedación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0040">tabla 8</a>: Escala MOAAS).<ul class="elsevierStyleList" id="lis0090"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0290">a)Presión arterial no invasiva y ECG: Son mandatorios la medida intermitente (5-10min) de la presión arterial y el ECG continuo. Además, en los procedimientos de patología estructural, la medición de la presión arterial invasiva (PAI) a través de la línea arterial del introductor es de gran utilidad en los momentos claves de alteraciones hemodinámicas intensas (sobreestimulación ventricular, expansión prótesis, etc.).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0295">b)Pulsioximetría (SpO2): Debe usarse en todos los pacientes sujetos a un PSA. Permite detectar la hipoxemia rápida y eficazmente. Se recomienda tener una determinación basal con el paciente respirando al aire. A pacientes hipoxémicos previamente no se les debe practicar el PSA sin haber aclarado y corregido antes la causa de la hipoxemia. El valor basal también es útil para saber qué valor es esperable tras la recuperación. Deberemos conservar siempre audible el latido cardíaco que nos ofrece el pulsioxímetro para detectar cambios en la saturación de forma continua. Hay que tener en cuenta que en casos de hipotensión puede perderse la precisión de la medida.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0300">c)Capnografía: La complicación más frecuente de los PSA es la depresión respiratoria y/u obstrucción de la vía aérea, por lo que la monitorización de la ventilación mediante observación de los movimientos del tórax está ampliamente aceptada. También existe amplio consenso en incluir la capnografía como monitorización estándar en cualquier procedimiento de sedación moderada o profunda para detectar precozmente los episodios de depresión respiratoria [E:1A], ya que permite detectar de manera más precoz y sensible los episodios de apnea y la hipoventilación alveolar.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0305">d)Monitores de EEG (BIS): Puede ser considerado en PSA en los que se utilice propofol en perfusión continua: «target-controlled infusión» (TCI) para medir objetivamente el nivel de sedación. Su uso no ha podido demostrar mejoras en la oxigenación o reducción de las complicaciones cardiopulmonares, pero sí se ha asociado con mayor satisfacción para los pacientes y los operadores porque permite ajustar mejor las dosis y acortar los PSA.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0310">e)Ecografía transesofágica (ETE): La utilización de ecografía es innecesaria en la mayoría de los procedimientos de intervencionismo estructural que se abordan, siendo la escopia una guía de imagen suficiente para su realización, excepto en el cierre percutáneo de orejuela izquierda y en el MitraClip, donde su uso es sistemático. En algún caso individualizado de procedimientos mixtos o de complejidad añadida, en los que además se plantee una anestesia general, puede valorarse su uso. Se puede plantear también en sedaciones profundas, aunque pueden incrementar el riesgo de broncoaspiración e hipoventilación dada la obstrucción de vía aérea que supone el dispositivo, además de empeorar el confort del paciente.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0315">f)Saturación cerebral regional de O2 (SrO2): Su uso es de utilidad en TAVI, dada la posibilidad de eventos cerebrovasculares que tienen asociados; sin embargo, la sensibilidad para la detección de ictus muy focales es muy baja. Su utilidad reside en la detección de las alteraciones de perfusión sostenidas de territorios cerebrales más extensos en relación con las situaciones de bajo gasto cardíaco, que sí pudieran tener repercusiones clínicas postoperatorias.</li></ul><elsevierMultimedia ident="tbl0040"></elsevierMultimedia>E. Farmacología de la sedaciónPara asegurar la adecuada administración de fármacos anestésicos en procedimientos de sedación y analgesia, los facultativos y/o enfermería que la administren deberán tener un conocimiento detallado de las propiedades farmacológicas de cada fármaco y de los potenciales riesgos de las combinaciones entre ellas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785">50,51,60</a>. Es fundamental tener siempre presente las variaciones en los efectos esperados, y mantener el nivel de alerta y seguridad que cada paciente merece.En términos generales, la selección del fármaco óptimo para una sedación debe estar basada en la correcta titulación de la dosis para alcanzar y mantener un adecuado nivel de sedación y analgesia, y en evitar los efectos adversos causados por la excesiva dosificación o reacciones adversas inesperadas derivadas de la variabilidad individual o de la combinación de varios fármacos.En esta línea, el «fármaco ideal» para una sedación debe cumplir las condiciones de alcanzar niveles plasmáticos objetivo rápidamente, con corta duración de acción y cuya semivida de eliminación sea suficientemente predecible e independiente del contexto clínico-metabólico en el que nos encontremos. Es decir, debe poseer una buena titulabilidad. Además, debería tener un perfil hemodinámico y respiratorio favorable, sin efectos demasiado significativos a estos niveles. Dado que la mayoría de los fármacos anestésicos no cumplen simultáneamente ambos objetivos hipnóticos y analgésicos, la combinación de varios fármacos suele requerirse en la mayoría de los casos. Por tanto, el personal que lleve a cabo la administración de los fármacos debe entender los principios de las interacciones farmacológicas para valorar el riesgo-beneficio entre efectos clínicos deseados e indeseados.La vía de administración recomendada es la intravenosa debido a que la biodisponibilidad que ofrece esta vía hace que la farmacocinética sea la más predecible de todas las otras opciones.Debemos distinguir entre los términos de efecto tóxico y efecto adverso. Mientras que la toxicidad hace referencia habitualmente a efectos derivados de una sobredosis y, por tanto, es evitable y no deseable, los efectos adversos vienen determinados por la farmacocinética inherente al fármaco en dosis terapéuticas, siendo predecibles, esperables y en ocasiones incluso deseables.La elección del régimen anestésico más adecuado para cada caso se realizará en base a la patología y posibilidad de colaboración del paciente y a las características del procedimiento que se va a realizar (duración, grado de inmovilidad necesario, si es o no doloroso, posición del paciente...). La calidad de la sedación implica un equilibrio entre la eficacia y calidad de la técnica realizada, a la par que el mantenimiento de la seguridad y el confort del paciente durante su realización<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1025">98,99</a>.Los fármacos más comúnmente utilizados consisten en combinaciones de hipnóticos tipo benzodiacepinas (BDZ) o propofol y opioides (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0045">tabla 9</a>), inyectadas en uno o varios bolos, o en infusiones continuas controladas por objetivos plasmáticos. Estas sinergias y nuevas formas de administración proporcionan un mayor grado de satisfacción y confort, tanto al paciente como a los profesionales, que alegan una optimización en la monitorización de dosis y en la recuperación del paciente tras el procedimiento. Otra opción cada vez más utilizada es la dexmedetomidina, un alfa-2-agonista con efectos sedantes, ansiolíticos y analgésicos, sin causar depresión respiratoria y una menor incidencia de delirio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1035">100</a>. Induce un nivel de sedación que difiere de la producida por otros sedantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0885">70</a>, como las BDZ o el propofol que actúan sobre receptores GABA, ya que el paciente puede abrir los ojos, responder a órdenes sencillas y cooperar con los procedimientos, pero al cesar el estímulo, el paciente vuelve a dormirse y retorna al nivel de sedación previo. Además, el patrón respiratorio y los cambios en el EEG que produce son muy similares al sueño natural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1040">101</a>, por lo que se utiliza más comúnmente en procedimientos que no requieran sedación profunda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1045">102,103</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0045"></elsevierMultimedia>F. Complicaciones asociadas a los PSA en procedimientos cardiológicosAlgunas de las complicaciones asociadas a los PSA en general son las náuseas y vómitos postoperatorios (NVPO), la obstrucción de la vía aérea, las reacciones alérgicas y la depresión respiratoria. Si consideramos, además, los procedimientos cardiológicos, encontramos cuadros de arritmias, episodios de hipotensión o hipertensión, hematomas o seudoaneurismas en accesos vasculares y otras complicaciones severas.Las tasas de complicaciones, aunque poco frecuentes, pueden ser graves. Para las complicaciones cardiovasculares es necesario tener disponibles fármacos vasoactivos y antiarrítmicos (efedrina, atropina, amiodarona, adrenalina) y un equipo de desfibrilación-MCP, así como solicitados, cruzados y reservados hemoderivados compatibles. También deberían estar a mano, antihistamínicos y corticoides para situaciones de reacciones alérgicas.Los problemas más graves se derivan de la depresión respiratoria o la obstrucción de la vía aérea e incluyen la hipoxemia (40,2%), broncoaspiración (17,4%), apnea (12,4%) y paro cardiorrespiratorio. Además, los eventos hemorrágicos a nivel central (hemopericardio) y periférico (lesión vascular), entre otros, que pueden suponer una alta tasa de morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1055">104</a>.La depresión respiratoria se asocia generalmente a sedaciones profundas por dosis excesiva o combinación del efecto de varios fármacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0945">82</a>; deberá asistirse la ventilación y oxigenación hasta la recuperación de la ventilación espontánea y en algunos casos será conveniente revertir el efecto de los fármacos sedantes. No hay que olvidar que uno de cada 10-20 casos de intubaciones fallidas ocurre fuera del área quirúrgica y su mortalidad es del 3%. La incidencia de situaciones «no ventilable, no intubable» es de 1 por cada 60-100 de estos casos. La obstrucción de la vía aérea se traduce en hipoventilación, aunque el paciente esté lo suficientemente despierto para respirar no podrá hacerlo. Las causas pueden ser: caída de la lengua, presencia de material extraño, laringoespasmo o edema laríngeo. Si el paciente desarrolla hipoxemia, hipoventilación significativa o apnea durante el PSA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1060">105</a>, deberemos proporcionar la asistencia necesaria para desobstrucción de vía aérea (cánula guedel, subluxación mandibular, retirar sonda ETE si la hay, etc.), así como revertir con antagonistas de las BDZ o de los opioides si hay sospecha de sobredosificación y no se consigue la ventilación espontánea (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0050">tabla 10</a>).<elsevierMultimedia ident="tbl0050"></elsevierMultimedia>También debemos estar atentos a posibles reacciones alérgicas que pueden ir desde reacciones locales (rash cutáneo) al shock anafiláctico con hipotensión severa y broncoespasmo en los casos más severos. Estos casos son muy graves y requieren de una actuación emergente con intubación, reposición de volumen, hidrocortisona, antihistamínicos y adrenalina.Todo el personal que practique los PSA debe tener el suficiente conocimiento y habilidades para detectar y manejar este tipo de emergencias y garantizar el control de la vía aérea, la función respiratoria y el manejo del shock hasta la resolución del cuadro o puesta en marcha de los circuitos apropiados para cada situación clínica. Existe una iniciativa del «International Committee for the Advancement of Procedural Sedation» para estandarizar el registro de las complicaciones asociadas a los PSA, tanto con la finalidad de mejorar la calidad de los procedimientos como con fines de investigación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1065">106</a>.G. Recuperación posprocedimientoLos pacientes deben ser monitorizados y vigilados en un área de recuperación posprocedimiento al menos durante 30-60minutos en casos de procedimientos de bajo riesgo que no requieran ingreso hospitalario. La ausencia de estimulación durante el procedimiento y el retraso en la eliminación de los fármacos pueden contribuir a una sedación residual y depresión cardiorrespiratoria durante este periodo, siendo esencial la observación visual continua por enfermería entrenada. La Escala de Aldrete Modificada establece los criterios de alta a sala de hospitalización, URPA o UCI.Si se trata de un paciente ambulatorio (procedimientos grupo I) se añaden cualidades como el dolor, la deambulación, el flujo urinario y la tolerancia a la ingesta oral, para determinar la idoneidad de traslado a domicilio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1070">107</a> (Puntuación de Aldrete>18). Así mismo, se requiere que el procedimiento sea de bajo riesgo y que no requiera la monitorización de complicaciones relativas al mismo. Se facilitarán por escrito al paciente instrucciones a seguir, así como un teléfono de contacto con el hospital por si aparecieran signos clínicos de alerta.Si el paciente es hospitalario (procedimientos grupo II en adelante) deberá seguir los circuitos establecidos en cada centro para el manejo postoperatorio (URPA, Unidad de Críticos, cuidados intermedios) de cada una de las patologías. Cada unidad deberá implementar protocolos de manejo postoperatorio detallando los circuitos y tiempos de ingresos preestablecidos de cada uno de los procedimientos.Aspectos específicos de la sedación en intervencionismo cardiológicoLas peculiaridades técnicas de los diferentes procedimientos, así como sus potenciales complicaciones, hacen que debamos discriminar, también, en cuanto a las diversas técnicas de sedación. En este sentido, hemos diferenciado los procedimientos en grupos según necesidades más o menos intensas de profundidad de sedación y de requerimientos específicos de cuidados anestesiológicos.Independientemente del planteamiento inicial del abordaje y sedación que se plantee, las variaciones en la situación clínica del paciente y las eventuales complicaciones técnicas y/o clínicas que pudieran surgir obligan a una reconversión estratégica de todo el equipo, por lo que la vigilancia constante y el exquisito manejo de estos pacientes tan complejos es mandatoria. La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0055">tabla 11</a> resume propuestas de los posibles esquemas de sedación en términos generales, siempre teniendo en cuenta las consideraciones específicas de cada procedimiento, detalladas en los respectivos apartados. La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0060">tabla 12</a> esquematiza los diferentes procedimientos, tipos de sedación que deben recibir y tiempo de duración, sus complicaciones y las características especiales que debemos tener en cuenta.<elsevierMultimedia ident="tbl0055"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0060"></elsevierMultimedia>Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:6 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Procedimientos de intervencionismo en cardiología que precisan sedación" "secciones" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "A. Cardioversión eléctrica" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Características generales de la población" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "B. Ablación de flutter auricular común o típico" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Características generales de la población" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "C. Ablación de fibrilación auricular" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0085" "titulo" => "Características generales de la población" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0090" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0095" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0100" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "sec0105" "titulo" => "D. Ablación de flutter auricular atípico" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0110" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0115" "titulo" => "Resultados" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0120" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "sec0125" "titulo" => "E. Ablación de taquicardia ventricular" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0130" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0135" "titulo" => "Resultados" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0140" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0145" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0150" "titulo" => "F. Implante y extracción de dispositivos cardíacos electrónicos" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0155" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:3 [ "identificador" => "sec0160" "titulo" => "Método de implante" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0165" "titulo" => "Sistema convencional" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0170" "titulo" => "Marcapasos sin cables" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0175" "titulo" => "DAI subcutáneo" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0180" "titulo" => "Otros procedimientos" ] ] ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0185" "titulo" => "Características generales de la población" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0190" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0195" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0200" "titulo" => "G. Implantación de prótesis aórtica transcatéter (TAVI)" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0205" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0210" "titulo" => "Características generales de la población" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0215" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0220" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0225" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "sec0230" "titulo" => "H. Cierre de orejuela izquierda" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0235" "titulo" => "Descripción y objetivos del procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0240" "titulo" => "Características generales de la población" ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "sec0245" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0250" "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0255" "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales" ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "sec0260" "titulo" => "Aspectos generales de la sedación en el intervencionismo cardiológico" "secciones" => array:9 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0265" "titulo" => "A. Tipos de sedación. Niveles de sedación y anestesia" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0270" "titulo" => "B. Valoración anestésica preprocedimiento" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0275" "titulo" => "Sistemática en la evaluación del paciente cardíaco" ] 3 => array:3 [ "identificador" => "sec0280" "titulo" => "Tipos de pacientes y comorbilidades" "secciones" => array:7 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0285" "titulo" => "Enfermedad cardiovascular grave (Nivel de evidencia A, grado de recomendación fuerte)" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0290" "titulo" => "Riesgo documentado de apnea del sueño (SAOS) (Nivel de evidencia B, grado de recomendación fuerte)" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0295" "titulo" => "Obesidad mórbida (IMC >40 kg/m)" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0300" "titulo" => "Insuficiencia renal crónica (Nivel de evidencia B, grado de recomendación débil)" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0305" "titulo" => "Insuficiencia hepática crónica (MELD ≥ 10) (Nivel de evidencia A, grado de recomendación débil)" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0310" "titulo" => "Paciente añoso (mayor de 70 años) (Nivel de evidencia A, grado de recomendación fuerte)" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0315" "titulo" => "ASA III o IV (Nivel de evidencia B, grado de recomendación fuerte)" ] ] ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0320" "titulo" => "C. Adquisición y mantenimiento de habilidades técnicas mínimas para personal no anestesiólogo" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0325" "titulo" => "D. Localización: optimización del entorno, preparación del paciente y monitorización general" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0330" "titulo" => "Dotación de carros de anestesia" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0335" "titulo" => "Tiempo de ayuno presedación" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0340" "titulo" => "Monitorización" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0345" "titulo" => "E. Farmacología de la sedación" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0350" "titulo" => "F. Complicaciones asociadas a los PSA en procedimientos cardiológicos" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0355" "titulo" => "G. Recuperación posprocedimiento" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0360" "titulo" => "Aspectos específicos de la sedación en intervencionismo cardiológico" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0365" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 5 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2020-02-21" "fechaAceptado" => "2021-01-11" "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:3 [ "etiqueta" => "◊" "nota" => "Más información sobre los componentes del Grupo de trabajo de Sedación tutelada en procedimientos de intervencionismo en Cardiología de la Sociedad Española de Anestesia, Reanimación y Terapéutica del dolor (SEDAR) y de la Sociedad Española de Cardiología (SEC) está disponible en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0370">anexo</a>." "identificador" => "fn0005" ] ] "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "Aspectos técnicos de los procedimientos de intervencionismo cardiológico. Grupo de trabajo de la SEC: Concepción Alonso Martín. Unidad de arritmias. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona. Joaquín Osca Asensi. Unidad de arritmias. Servicio de Cardiología del Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe. Valencia. Eduardo Arana Rueda. Unidad de arritmias. Servicio de Cardiología del Hospital Virgen del Rocío. Sevilla. José Luis Díez Gil. Unidad de Hemodinámica. Servicio de Cardiología del Hospital Universitari i Politècnic La Fe (Valencia). IIS La Fe. Valencia. Tania Rodriguez Gabella. Unidad de Hemodinámica. Servicio de Cardiología del Hospital Clínico de Valladolid. Valladolid. Coordinadores: Dr. Luis Martínez Dolz. Servicio de Cardiología del Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe. CIBERCV. Valencia. Dr. Manuel Anguita. Servicio de Cardiología Hospital Reina Sofía de Córdoba. Presidente de la SEC. Aspectos específicos de la sedación del intervencionismo en cardiología. Grupo de trabajo de la SEDAR: Azucena Pajares Moncho. Servicio de Anestesiología y Reanimación del Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe. Valencia. Marta López Cantero. Servicio de Anestesiología y Reanimación del Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe. Valencia. Pilar Paniagua Iglesias. Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona. Pilar Argente. Servicio de Anestesiología y Reanimación del Hospital Universitari i Politècnic La Fe (Valencia). IIS La Fe. Valencia. Coordinadores: Rosario Vicente. Servicio de Anestesiología y Reanimación del Hospital Universitari i Politècnic La Fe (Valencia). IIS La Fe. Valencia. Dr. Julián Alvarez. Jefe de Servicio Anestesia y Reanimación. Complejo Hospitalario Universitario de Santiago. Catedrático Universidad de Santiago. Presidente de la SEDAR. Santiago de Compostela." "etiqueta" => "Anexo" "titulo" => "Autoría del documento de consenso para la Sedación en procedimientos de intervencionismo en Cardiología" "identificador" => "sec0370" ] ] ] ] "multimedia" => array:18 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1356 "Ancho" => 1142 "Tamanyo" => 137103 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Cardioversión eléctrica con choque bifásico." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1223 "Ancho" => 2605 "Tamanyo" => 290058 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Istmo cavotricuspídeo y disposición de los catéteres en la ablación del flutter típico." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1699 "Ancho" => 2953 "Tamanyo" => 485669 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Ablación punto a punto con radiofrecuencia." ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1007 "Ancho" => 2576 "Tamanyo" => 192326 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Ablación con catéter balón (criobalón y catéter balón láser)." ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 903 "Ancho" => 2954 "Tamanyo" => 185980 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A) DAI monocameral. Se aprecia un electrodo de mayor grosor con la bobina de desfibrilación en ventrículo derecho (flecha). El generador (rayo) es más grande que los MP (B y C). B) MP bicameral, con electrodo auricular en orejuela derecha (flecha blanca) y ventricular en septo de ventrículo derecho (flecha negra). C) MP tricameral, con electrodo en ápex de ventrículo derecho y en vena lateral del ventrículo izquierdo a través del seno coronario." ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "fig0030" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr6.jpeg" "Alto" => 954 "Ancho" => 2939 "Tamanyo" => 190892 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A y B) DAI subcutáneo. La bobina de desfibrilación es paraesternal subcutánea (flecha negra). El generador se sitúa en la zona dorsal (rayo). C) MP sin cables (flecha negra) alojado en septo de ventrículo derecho. Se aprecia catéter central vía subclavia derecha en paciente en hemodiálisis." ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prevención/tratamiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Neumotórax: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Global 0,7% casos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Casos de pequeño tamaño observación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varía según ruta de acceso (Subclavia 1-2% vs. axilar o cefálica<0,1%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Drenaje mediante tubo torácico en casos de mayor tamaño \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perforación cardíaca: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,3-1% casos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">La mayoría se manifiestan como molestias torácicas-pleuríticas en el seguimiento. Recolocación de electrodo con respaldo de cirugía cardíaca \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Menor incidencia en implantes septales vs. apicales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">En casos de taponamiento cardíaco agudo, drenaje y recolocación electrodo. Cirugía en casos de sangrado activo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El taponamiento agudo durante el implante es poco frecuente, dando signos inmediatos de compromiso hemodinámico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hematoma: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2-4% casos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Realizar buena hemostasia durante la intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">La equimosis superficial es común y no tiene importancia clínica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mayoría tratamiento conservador. Intervención en casos de gran tamaño, tensión, sangrado activo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El riesgo se multiplica con la terapia puente con heparina y con doble terapia antiagregante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Realizar implantes controlados bajo tratamiento con dicumarínicos o NACO. Evitar doble antiagregación y heparinas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Dislocación electrodo: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,6-4,4% casos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reintervención con recolocación electrodo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Más frecuente electrodo auricular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puede ser precoz o tardía (generalmente primer mes de implante) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Infección: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Entre 1-7%, en aumento por incremento de número de reintervenciones (recambios, mejoras dispositivos, complicaciones…) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Extremar asepsia quirúrgica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Más frecuente infección limitada al bolsillo del generador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Profilaxis antibiótica durante procedimiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">La infección sistémica se asocia a importante mortalidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Identificar pacientes de riesgo:(Fiebre previa al implante, uso marcapasos transitorio, diabetes, nefropatía, hematoma, reintervenciones) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mayoría de infecciones suelen ser tardías (>1 mes de implante) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tratamiento: antibiótico dirigido y en general explante de todo el sistema de estimulación/desfibrilación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trombosis venosa: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hasta el 5% de los pacientes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mayoría asintomáticas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puede provocar obstrucción del sistema venoso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Clínica de edema del brazo ipsilateral. Desarrollo de circulación colateral en obstrucción crónica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613918.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Complicaciones asociadas al implante de dispositivos cardíacos" ] ] 7 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "TAVI: implante prótesis aórtica transcatéter." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Incidencia (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Medidas de prevención y/o tto. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Refs. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Relacionadas con el acceso vascular: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5-8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Punción guiada con ecoAcceso vascular secundario dejando una guía de protección \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0675">28,31,32</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hemorragia mayor \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Isquemia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Relacionadas con el avance de la prótesis por la aorta: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0690">31,32</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perforación/disección \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nuevos sistemas de avance y liberación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ictus \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Dispositivos de protección embólica (DPE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derivadas del implante: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0675">28,30,33,34,35</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Rotura anillo aórtico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,5-1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Técnica de implante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Embolización prótesis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Adecuado tamaño de la prótesis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ictus \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">DPE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perforación ventricular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Manipulación guías y electrocatéteres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Daño valvular mitral \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Técnica de implante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Obstrucción coronaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio preimplanteTécnica de implante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Complicaciones tras el implante: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0670">27,30,36,37,38</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Marcapasos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Técnica de implante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Daño renal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Minimizar contraste \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Endocarditis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ManipulaciónEliminación de focos sépticos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Fugas periprotésicas (mod/sev) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Diseño prótesisTécnica de implante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trombosis prótesis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">AntiagregaciónAnticoagulación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613923.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento TAVI" ] ] 8 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mínima sedación (ansiolisis) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sedación moderada(Sedación consciente) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sedación profunda \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Anestesia general \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Respuesta \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Respuesta normal al estímulo verbal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Respuesta intencionada al estímulo verbal o táctil \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Respuesta intencionada al estímulo repetido o doloroso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sin respuesta a estímulo doloroso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Vía aérea \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No afectada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Adecuada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puede ser afectada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">A menudo requiere intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ventilación espontánea \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No afectada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Adecuada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puede ser inadecuada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Frecuentemente inadecuada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Función cardiovascular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No afectada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Habitualmente mantenida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Habitualmente mantenida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puede estar deteriorada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613919.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Tabla de niveles de sedación y anestesia" ] ] 9 => array:8 [ "identificador" => "tbl0020" "etiqueta" => "Tabla 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at4" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Enfermedad cardiovascular grave \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Riesgo documentado de apnea del sueño (SAOS) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Obesidad mórbida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Insuficiencia renal crónica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Insuficiencia hepática crónica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Paciente añoso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ASA III o> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613913.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Factores de alto riesgo para el desarrollo de complicaciones graves relacionadas con la administración de sedación/anestesia" ] ] 10 => array:8 [ "identificador" => "tbl0025" "etiqueta" => "Tabla 5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at5" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pacientes adultos</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2h líquidos claros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8h líquidos sólidos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No se recomienda profilaxis farmacológica sin factores de riesgo sobreañadidos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="4" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pacientes pediátricos</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2h para líquidos claros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4h para lecha materna \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6h para leche de vaca y fórmulas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8h para alimentos sólidos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Alimentación enteral</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sonda gástrica 8h \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sonda transpilórica 4h \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sonda yeyunal o paciente con intubación orotraqueal no se necesita ayuno previo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613916.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Tiempo de ayuno y recomendaciones farmacológicas" ] ] 11 => array:8 [ "identificador" => "tbl0030" "etiqueta" => "Tabla 6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at6" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "ERGE: enfermedad por reflujo gastroesofágico." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes y comorbilidades que requieren valoración y manejo de la sedación por especialista en anestesiología \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Obesidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Diabetes mellitus \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Gestantes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ERGE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hernia hiato \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Íleo u obstrucción intestinal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Procedimientos urgentes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sondas de nutrición enteral \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613922.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Pacientes con factores de riesgo para broncoaspiración" ] ] 12 => array:8 [ "identificador" => "tbl0035" "etiqueta" => "Tabla 7" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at7" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimulantes gástricos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eficacia demostrada para reducir el volumen gástrico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Metoclopramida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No se recomienda su uso sistemático sin factores de riesgo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Bloqueantes de la secreción gástrica ácida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eficaces para reducir el volumen gástrico y la acidezEvidencia insuficiente para evaluar el efecto de su administración sistemática</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CimetidinaRanitidinaOmeprazolLansoprazol \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Antieméticos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eficaces para reducir náuseas y vómitos perioperatorios (NVPO)No se recomienda su uso rutinarioDOBLE antiemético si existen antecedentes de NVPO</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">DroperidolOndansetrón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anticolinérgicos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No se recomienda su uso rutinario</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">AtropinaEscopolamina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Antiácidos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Uso rutinario en pacientes con factores de riesgo</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Citrato sódicoBicarbonato sódico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613920.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Profilaxis farmacológica para broncoaspiración" ] ] 13 => array:8 [ "identificador" => "tbl0040" "etiqueta" => "Tabla 8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at8" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Puntuación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Agitado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Responde rápidamente cuando se le llama por su nombre \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Letárgico, responde en tono normal al llamarlo por su nombre \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Respuesta solo tras llamarlo por su nombre con voz fuerte y/o repetidamente \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Respuesta solo tras estímulo doloroso o agitarlo de forma suave \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No responde después de un estímulo doloroso o al agitarlo suavemente \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No responde a ningún estímulo profundo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613924.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Escala modificada para la valoración de la sedación" ] ] 14 => array:8 [ "identificador" => "tbl0045" "etiqueta" => "Tabla 9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at9" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; ERC: enfermedad renal crónica; IV: intravenoso; IM: intramuscular.* Antagonista de opiáceos** Antagonista de benzodiacepinas" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis sedación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vida media \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Efectos adversos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Depresión respiratoria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Midazolam \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,01-0,1mg/kg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1-4h \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Se acumulan en tejido grasoRelajación muscular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí, dosis dependienteOJO, en EPOC y ERC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ketamina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2mg/kg (IV)3-5mg/kg (IM) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">HTA, taquicardiaBroncodilatadorSialorreaEstado disociativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Propofol \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">100-300mcg/kg/min \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CardiodepresorVasodilatadorAntiemético \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Fentanilo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2-150mcg/kg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30-60min IV1-2h IM \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Bradicardia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Remifentanilo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,05-2mcg/kg/min \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3-10min \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Rigidez muscular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Dexmedetomidina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Bolo 0,5-1mcg/kg/h a pasar en 10minInfusión a 0,2-0,7mcg/kg/h \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Bradicardia-hipotensiónNáuseasSed \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">* Naloxona \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,5-1mg/kg hasta máximo 0,2mg/kg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30-45min \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimulación simpáticaEdema pulmonar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">** Flumazenilo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1-5mg/kg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1h \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Metabolismo hepático \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613915.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Fármacos sedantes" ] ] 15 => array:8 [ "identificador" => "tbl0050" "etiqueta" => "Tabla 10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at10" "detalle" => "Tabla 1" "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "ETE: ecografía transesofágica; PSA: procedimiento de sedación y/o anestesia." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Animarle o estimularle físicamente para que respire profundamente \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Administrar oxígeno suplementario \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aplicar maniobra de subluxación mandibular para desobstruir la vía aérea \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aspirar secreciones \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pedir ayuda (Código para plan de respuesta emergente) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Retirar sonda ETE si la hay \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Colocar cánula de Guedel \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Proporcionar ventilación positiva con mascarilla facial y ambú si la ventilación espontánea es inadecuada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Si a pesar de todo siguen siendo inadecuadas la ventilación y oxigenación del paciente usar fármacos antagonistas (naloxona y/o flumacenil) si se han usado benzodiacepinas u opioides \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Proceder a colocación de mascarilla laríngea o tubo endotraqueal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Después de usar los antagonistas, el paciente deberá ser observado y monitorizado durante un tiempo prudencial para asegurar que la depresión cardiorrespiratoria no se repite una vez desaparece el efecto del antagonista \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613921.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Secuencia de manejo de las complicaciones respiratorias en los PSA" ] ] 16 => array:8 [ "identificador" => "tbl0055" "etiqueta" => "Tabla 11" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at11" "detalle" => "Tabla 1" "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "CVE: cardioversión eléctrica; DEX: dexmedetomidina; MDZ: midazolam; pc: perfusión continua intravenosa., TIVA: total intravenous anesthesia." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grupo 1 (Ansiolisis) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• 3mg MDZ±50mcg fentanilo bolo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grupo 2 (sedación consciente)</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• 1-2mg MDZ+pc DEX 0,6mg/kg/h±remifentanilo 0,05mcg/kg/min o 50/100mcg fentanilo (bolo) previo a momento doloroso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• 2mg MDZ+Dosis carga DEX 0,5mcg/kg en 10’+pc DEX 0,7mg/kg/h±50/100mcg de fentanilo en momento doloroso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• 1-2mg MDZ+pc propofol a 1-2mg/kg/h \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " rowspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grupo 3 (sedación profunda)</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Larga duración: 1-3mg MDZ+pc propofol 1,5-4,5mg//kg/h+50/100mcg de fentanilo previo a momentos dolorosos o remifentanilo en pc a 0,25-0,5mcg/kg/min \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Corta duración (CVE): 2-3mg MDZ+bolo etomidato 0,1mg/kg±fentanilo 50mcg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grupo 4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Anestesia general balanceada o TIVA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613917.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Propuestas de esquemas de sedación" ] ] 17 => array:8 [ "identificador" => "tbl0060" "etiqueta" => "Tabla 12" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at12" "detalle" => "Tabla 1" "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "CVE: cardioversión eléctrica; DAI: desfibrilador automático implantable; ETE: ecocardiografía transesofágic;a FA: fibrilación auricular; TV: taquicardia ventricular." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Procedimiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo sedación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tiempo procedimiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Características especiales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CVE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sedación profunda \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><5minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Mínimas• Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">a</a>• Disfunción sinusal transitoria (25%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ablación de flutter común \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sedación consciente \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">45-90minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Frecuencia: escasas (0,7%)• Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">a</a>• Complicaciones vasculares \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Puede incrementarse la sedoanalgesia durante la fase de ablación (6-15min)• Se realiza generalmente bajo anticoagulación oral activa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ablación de flutter atípico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sedación profunda/anestesia general \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hasta 240minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Frecuencia: hasta el 3,5%• Complicaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">b</a>• Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">a</a>• Hemorragias• Flutter izquierdo: complicaciones similares a la ablación de FA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Flutter de aurícula derecha: suele ser un procedimiento más sencillo• Flutter de aurícula izquierda: procedimiento generalmente más complejo y exige ACT>300s \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ablación de fibrilación auricular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sedación profunda/anestesia general \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Crioablación<120minutosRadiofrecuencia<180minutos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">c</a>Procedimientos ampliados hasta 240 minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Frecuencia: entre el 3,5-4%• Complicaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">b</a>• Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">a</a>• Derrame pericárdico (1%)• Parálisis diafragmática (<2%)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020">d</a>• Fístula atrioesofágica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025">e</a>• Mortalidad:<0,1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• El riesgo de parálisis diafragmática obliga a monitorizar su actividad durante los procedimientos con catéter balón (evitar relajantes musculares)• Se realiza generalmente bajo anticoagulación oral activa y exige ACT>300s \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ablación de taquicardia ventricular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TV idiopática: anestesia local±ansiolisisTV asociada a cardiopatía estructural: sedación profunda/anestesia general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030">f</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TV en cardiopatía estructural: procedimiento complejo entre 180 y 300minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Procedimiento con mayor frecuencia y gravedad de complicaciones• Frecuencia: entre el 6,5-10%• Complicaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">b</a>• Tromboembolismo• Derrame pericárdico• Accidente cerebrovascular• Deterioro hemodinámico• Lesión del nervio frénico• Complicaciones propias del acceso epicárdico (lesión hepática)• Mortalidad: 0,4-1,5% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Algunos procedimientos de ablación de TV exigen el acceso al epicardio y la realización de una coronariografía• Exige ACT>300s \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Implante de marcapasos y DAI \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anestesia local y ansiolisisDAI: ocasionalmente sedación profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035">g</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Entre 30 minutos (dispositivos monocamerales) y 120minutos (tricamerales) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Complicaciones precoces<2-3% (neumotórax, perforación cardíaca o hematoma)• Complicaciones tardías (dislocación electrodo, infección o trombosis venosa) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• En pacientes bajo tratamiento anticoagulante oral, se prefiere la estrategia de mantener el tratamiento anticoagulante a emplear la heparina como puente al procedimiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Implante de marcapasos sin cables \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anestesia local y ansiolisis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Complicaciones<1%• Las más frecuentes lesiones vasculares• Complicación más grave: perforación cardíaca \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Se implanta a través de una vaina de 27F que se introduce por acceso venoso femoral \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Implante de DAI subcutáneo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anestesia local y sedación profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040">h</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Complicaciones precoces<2% (hematoma local, inestabilidad hemodinámica tras el test de desfibrilación) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• A la finalización del procedimiento se realiza un test de desfibrilación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Extracción de cables de marcapasos/DAI \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anestesia local y ansiolisisSedación profunda o anestesia general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0045">i</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Variable, entre 30 y 180minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• En procedimientos sencillos son poco frecuentes <1%• En procedimientos más complejos pueden aparecer complicaciones vasculares mayores en un 2% y una mortalidad del 3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• En los casos más complejos se emplean materiales específicos para la extracción de los cables como son las vainas de disección (mecánicas o láser)• El procedimiento puede exigir el acceso femoral• Se recomienda disponer de cirugía cardíaca en aviso en los casos más complejos, incluso con la colaboración de electrofisiólogo/cirujano cardíaco en quirófanos híbridos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Implante prótesis aórtica transcatéter(TAVI) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sedación consciente y analgesiaAnestesia local \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><90minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Complicaciones vasculares• Ictus• Taponamiento cardíaco• Necesidad cirugía cardíaca urgente (<1%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Se recomienda realizarlo en centros con cirugía cardíaca \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cierre percutáneo de orejuela izquierda \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anestesia general o sedación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><60minutos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Complicaciones vasculares• Ictus• Taponamiento cardíaco• Embolización del dispositivo (<2%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Procedimiento habitualmente guiado por ETE• Posibilidad de eco intracavitaria o microTEE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2613914.png" ] ] ] "notaPie" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "a" "nota" => "En relación con una anticoagulación inadecuada." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0010" "etiqueta" => "b" "nota" => "Las complicaciones vasculares son las complicaciones más frecuentes en estos procedimientos." ] 2 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0015" "etiqueta" => "c" "nota" => "El objetivo de la ablación de la fibrilación auricular es el aislamiento eléctrico de venas pulmonares que se realiza habitualmente mediante el catéter balón de crioablación o mediante la técnica punto empleando catéteres de radiofrecuencia. En menor medida se emplea el catéter balón láser cuya técnica muestra una duración intermedia. Actualmente se están desarrollando diversos catéteres para lograr un aislamiento eléctrico de venas pulmonares más rápido." ] 3 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0020" "etiqueta" => "d" "nota" => "En procedimientos con catéter balón (láser o crioablación)." ] 4 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0025" "etiqueta" => "e" "nota" => "Para reducir el riesgo se emplea un termómetro esofágico." ] 5 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0030" "etiqueta" => "f" "nota" => "La ablación de TV en pacientes con cardiopatía estructural puede realizarse con sedación profunda en los casos en los que exista un menor grado de disfunción sistólica y la situación general del paciente así lo permita. Sin embargo, en los pacientes que presentan un mayor deterioro clínico, generalmente con un mayor grado de disfunción sistólica del ventrículo izquierdo, se recomienda la anestesia general." ] 6 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0035" "etiqueta" => "g" "nota" => "Actualmente al finalizar el implante de un DAI no se realiza el test de desfibrilación; sin embargo, en algunas ocasiones es necesario, lo que obliga a la sedación profunda durante las maniobras de inducción de FV y comprobación de la eficacia del DAI para interrumpir la arritmia inducida (el test de desfibrilación muestra una duración de escasos minutos)." ] 7 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0040" "etiqueta" => "h" "nota" => "El procedimiento es más doloroso en comparación con el implante de un DAI convencional y a la finalización del implante se debe realizar un test de desfibrilación en todos los casos. Esto obliga a un mayor grado de sedación y en algunos centros a estrategias de anestesia locorregional como el bloqueo de pared torácica del plano serrato." ] 8 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0045" "etiqueta" => "i" "nota" => "La complejidad y el riesgo del procedimiento es muy variable dependiendo del tiempo transcurrido desde el implante del cable a extraer o del tipo del cable (los cables de DAI son más difíciles de extraer). Los cables recientemente implantados son fácilmente extraíbles y el procedimiento solo precisa anestesia local y ansiolisis. Por el contrario, el procedimiento de extracción de los cables con una mayor longevidad (más de 10 años), especialmente los cables de DAI, exige habitualmente la sedación profunda o la anestesia general." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aspectos concretos de la sedación en los procedimientos de intervencionismo cardiológico" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:107 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0540" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardioversion: past, present, and future" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.865535" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2009" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "1623" "paginaFinal" => "1632" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0545" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Electrical cardioversion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4103/0256-4947.51775" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Saudi Med." "fecha" => "2009" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "201" "paginaFinal" => "206" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0550" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atrial flutter: An update" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2006" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "816" "paginaFinal" => "831" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0555" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "17th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Working Group on Electrophysiology and Arrhythmias (2017)" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2018.07.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2018" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "941" "paginaFinal" => "951" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0560" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "en reperesentación de los colaboradores del Registro Español de Ablación con Catéter. XVIII Informe Oficial de la Sección de Electrofisiología y Arritmias de la Sociedad Española de Cardiología (2018)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2019.08.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2019" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "1031" "paginaFinal" => "1042" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0565" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Atrial fibrillation. En Issa ZF, Miller JM, Zipes DP E. Clinical arrhythmology and electrophysiology: a companion to Braunwald's heart disease, 3a Ed. Philadelph. 2019. 421-548. p." ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0570" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2017 HRS/EHRA/ECAS/APHRS/SOLAECE expert consensus statement on catheter and surgical ablation of atrial fibrillation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/europace/eux274" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Europace." "fecha" => "2018" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "e1" "paginaFinal" => "e160" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0575" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2016" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "2893" "paginaFinal" => "2962" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0580" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Correction: 2019 AHA/ACC/HRS Focused Update of the 2014 AHA/ACC/HRS Guideline for the Management of Patients With Atrial Fibrillation (Journal of the American College of Cardiology (2019) 74(1) (104-132), (S0735109719302098), (10.1016/j.jacc.2019.01.011))" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc.2016.02.054" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol." "fecha" => "2019" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0585" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Macroreentrant atrial tachycardia. En Issa ZF, Miller JM, Zipes DP editors. 3rd ed. Clinical arrhythmology and electrophysiology: a companion to Braunwald's heart disease. Philadelph. 2019. 375-406 p." ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0590" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Ventricular arrhythmias in ischemic heart disease. En Issa ZF, Miller JM, Zipes DP E. Clinical arrhythmology and electrophysiology: a companion to Braunwald's heart disease, 3rd ed. Philadelph. 2019. 748-815 p." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0595" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Catheter ablation of ventricular arrhythmias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMra1615244" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "380" "paginaInicial" => "1555" "paginaFinal" => "1564" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0600" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2017 AHA/ACC/HRS Guideline for management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death: executive summary" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2018" "volumen" => "138" "paginaInicial" => "210" "paginaFinal" => "271" "itemHostRev" => array:3 [ …3] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0605" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2019 HRS/EHRA/APHRS/LAHRS expert consensus statement on catheter ablation of ventricular arrhythmias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/europace/euz132" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Europace." "fecha" => "2019" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1143" "paginaFinal" => "1144" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0610" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Catheter ablation of postinfarction ventricular tachycardia: ten-year trends in utilization, in-hospital complications, and in-hospital" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.hrthm.2014.07.012" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Heart Rhythm." "fecha" => "2014" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "2056" "paginaFinal" => "2063" "link" => array:1 [ …1] "itemHostRev" => array:3 [ …3] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0615" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Manejo perioperatorio y periprocedimiento del tratamiento antitrombótico: documento de consenso de la SEC" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2018.01.029" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2018" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "553" "paginaFinal" => "564" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0620" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "CRT Survey II: a European Society of Cardiology survey of cardiac resynchronisation therapy in 11 088 patients—who is doing what to whom and how?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ejhf.1142" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail." "fecha" => "2018" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "1039" "paginaFinal" => "1051" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0625" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Updated performance of the Micra transcatheter pacemaker in the real-world setting: A comparison to the investigational study and a transvenous historical control" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.hrthm.2018.08.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Heart Rhythm." "fecha" => "2018" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "1800" "paginaFinal" => "1807" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0630" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transvenous lead extraction of cardiac implantable electronic devices: who, when, how and where?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2016" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "3" "paginaFinal" => "6" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0635" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2018 ACC/AHA/HRS Guideline on the evaluation and management of patients with bradycardia and cardiac conduction delay: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Rhythm Society" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc.2018.10.044" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol." "fecha" => "2019" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "e51" "paginaFinal" => "e156" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0640" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "16th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Working Group on Cardiac Pacing (2018)" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2019.07.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2019" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "944" "paginaFinal" => "953" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0645" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2015 ESC Guidelines for the management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death: The Task Force for the Management of Patients with Ventricular Arrhythmias and the Prevention of Sudden Cardiac Death of the Europe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/europace/euv319" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Europace." "fecha" => "2015" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "1601" "paginaFinal" => "1687" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0650" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "15th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Electrophysiology and Arrhythmias Section (2018)" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2019.10.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2019" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "1054" "paginaFinal" => "1064" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0655" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence and predictors of short- and long-term complications in pacemaker therapy: the FOLLOWPACE study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.hrthm.2011.12.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Heart Rhythm." "fecha" => "2012" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "728" "paginaFinal" => "735" "link" => array:1 [ …1] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0660" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2017" "volumen" => "38" …2 ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0665" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter aortic-valve replacement with a self-expanding valve in low-risk patients" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1816885" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0670" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter aortic-valve replacement with a balloon-expandable valve in low-risk patients" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1814052" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0675" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter or surgical aortic-valve replacement in intermediate-risk patients" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1514616" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0680" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter versus surgical aortic-valve replacement in high-risk patients" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0685" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "XXVII Informe Oficial de la Sección de Hemodinámica y Cardiología Intervencionista de la Sociedad Española de Cardiología (1990-2017)" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0690" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence, predictors, and impact of vascular complications after transfemoral transcatheter aortic valve implantation with the SAPIEN 3 prosthesis" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjcard.2018.01.050" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0695" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter versus surgical aortic valve replacement in low and intermediate risk patients with severe aortic stenosis: Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials and propensity score matching observational studies" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.21037/jtd.2019.04.97" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0700" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Annular rupture during transcatheter aortic valve replacement: Classification, pathophysiology, diagnostics, treatment approaches, and prevention" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jcin.2014.07.020" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0705" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recognition and management of complications during transcatheter aortic valve implantation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1586/erc.11.84" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0710" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Avoiding coronary occlusion and root rupture in TAVI - The role of Pre-procedural imaging and prosthesis selection" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0715" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Baseline predictors of renal failure in transcatheter aortic valve implantation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0720" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter aortic valve replacement versus surgical aortic valve replacement in low-surgical-risk patients: An updated meta-analysis" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ccd.28520" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0725" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prosthetic heart valve thrombosis" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc.2016.09.958" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0730" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of two-dimensional and three-dimensional imaging techniques for measurement of aortic annulus diameters before transcatheter aortic valve implantation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/hrt.2011.223974" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0735" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transcatheter aortic valve replacement in the catheterization laboratory versus hybrid operating room: insights from the FRANCE TAVI Registry" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jcin.2018.06.043" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0740" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Conscious sedation versus general anesthesia in transcatheter aortic valve replacement: The German Aortic Valve Registry" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jcin.2017.12.019" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0745" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Percutaneous closure of the left atrial appendage versus warfarin therapy for prevention of stroke in patients with atrial fibrillation: a randomised non-inferiority trial" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)61343-X" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0750" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prospective randomized evaluation of the watchman left atrial appendage closure device in patients with atrial fibrillation versus long-term warfarin therapy: The PREVAIL trial" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc.2014.04.029" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0755" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efficacy and safety of left atrial appendage closure with WATCHMAN in patients with or without contraindication to oral anticoagulation: 1-Year follow-up outcome data of the EWOLUTION trial" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.hrthm.2017.05.038" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0760" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Left atrial appendage occlusion with the AMPLATZER Amulet device: periproce- dural and early clinical/echocardiographic data from a global prospective observational study" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4244/EIJ-D-17-00493" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0765" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2019 AHA/ACC/HRS Focused Update of the 2014 AHA/ACC/HRS Guideline for the management of patients with atrial fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Rhythm Society" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib0770" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Percutaneous left atrial appendage closure: current devices and clinical outcomes" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib0775" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guidelines for sedation and/or analgesia by non-anaesthesiology doctors" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1017/S0265021507000452" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib0780" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Continuum of Depth of Sedation: Definition of General Anesthesia and Levels of Sedation/Analgesia" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ …4] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib0785" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Practice guidelines for moderate procedural sedation and analgesia 2018: A Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Moderate Procedural Sedation and Analgesia, the American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons, American College of Radiology, American Dental Association, American Society of Dentist Anesthesiologists, and Society of Interventional Radiology" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/ALN.0000000000002043" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib0790" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "European Society of Anaesthesiology and European Board of Anaesthesiology guidelines for procedural sedation and analgesia in adults" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/EJA.0000000000000683" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib0795" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Predictive factors of oxygen desaturation of patients submitted to endoscopic retrograde cholangiopancreatography under conscious sedation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1590/s0004-28032004000300005" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib0800" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Forced air warming during sedation in the cardiac catheterisation laboratory: a randomised controlled trial" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/heartjnl-2017-312191" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib0805" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A prediction model for hypoxemia during routine sedation for gastrointestinal endoscopy" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ …4] ] ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib0810" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endoscopist administered sedation during ERCP: impact of chronic narcotic/benzodiazepine use and predictive risk of reversal agent utilization" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1572-0241.2007.01093.x" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 55 => array:3 [ "identificador" => "bib0815" "etiqueta" => "56" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pre-existing diseases of patients increase susceptibility to hypoxemia during gastrointestinal endoscopy" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0037614" "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 56 => array:3 [ "identificador" => "bib0820" "etiqueta" => "57" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "¿Es EuroSCORE II el nuevo patrón como modelo de riesgo en cirugía cardíaca? Uso, aplicación clínica, evaluación y consecuencias" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 57 => array:3 [ "identificador" => "bib0825" "etiqueta" => "58" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Validation of EuroSCORE II in a modern cohort of patients undergoing cardiac surgery" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 58 => array:3 [ "identificador" => "bib0830" "etiqueta" => "59" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A novel geriatric assessment frailty score predicts 2-year mortality after transcatheter aortic valve implantation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 59 => array:3 [ "identificador" => "bib0835" "etiqueta" => "60" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Role of frailty assessment in patients undergoing cardiac interventions" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ …4] ] ] ] ] ] 60 => array:3 [ "identificador" => "bib0840" "etiqueta" => "61" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Frailty in older adults undergoing aortic valve replacement: The FRAILTY-AVR Study" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 61 => array:3 [ "identificador" => "bib0845" "etiqueta" => "62" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cirugía AEC Manual de la Asociación Española de Cirujanos" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ …3] ] ] ] ] ] 62 => array:3 [ "identificador" => "bib0850" "etiqueta" => "63" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Development and validation of a risk calculator for prediction of cardiac risk after surgery" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.110.015701" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 63 => array:3 [ "identificador" => "bib0855" "etiqueta" => "64" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Derivation and prospective validation of a simple index for prediction of cardiac risk of major noncardiac surgery" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.cir.100.10.1043" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 64 => array:3 [ "identificador" => "bib0860" "etiqueta" => "65" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Singapore Heart Failure Risk Score: Prediction of Survival in Southeast Asian Patients" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 65 => array:3 [ "identificador" => "bib0865" "etiqueta" => "66" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The cardiac anesthesia risk evaluation score: a clinically useful predictor of mortality and morbidity after cardiac surgery" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/00000542-200102000-00006" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 66 => array:3 [ "identificador" => "bib0870" "etiqueta" => "67" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anaesthetic and sedative agents used for electrical cardioversion" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ …3] ] ] ] ] ] 67 => array:3 [ "identificador" => "bib0875" "etiqueta" => "68" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "To evaluate dexmedetomidine as an additive to propofol for sedation for elective cardioversion in a cardiac intensive care unit: a double-blind randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4103/aca.ACA_262_16" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 68 => array:3 [ "identificador" => "bib0880" "etiqueta" => "69" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anesthesia and perioperative pain management during cardiac electronic device implantation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2147/JPR.S132241" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 69 => array:3 [ "identificador" => "bib0885" "etiqueta" => "70" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dexmedetomidine versus propofol-opioid for sedation in transcatheter aortic valve implantation patients: a retrospective analysis of periprocedural gas exchange and hemodynamic support" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s12630-018-1092-4" "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 70 => array:3 [ "identificador" => "bib0890" "etiqueta" => "71" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sedation and anesthesia in GI endoscopy" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gie.2008.09.029" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 71 => array:3 [ "identificador" => "bib0895" "etiqueta" => "72" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Advances in endoscopy: current developments in diagnostic and therapeutic endoscopy" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 72 => array:3 [ "identificador" => "bib0900" "etiqueta" => "73" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Obstructive sleep apnea and anesthesia" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 73 => array:3 [ "identificador" => "bib0905" "etiqueta" => "74" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 74 => array:3 [ "identificador" => "bib0910" "etiqueta" => "75" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical predictors of apnoea–hypopnoea during propofol sedation in patients undergoing spinal anaesthesia" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2012.07115.x" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 75 => array:3 [ "identificador" => "bib0915" "etiqueta" => "76" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Society of Anesthesia and Sleep Medicine Guideline on intraoperative management of adult patients with obstructive sleep apnea" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1213/ANE.0000000000003434" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 76 => array:3 [ "identificador" => "bib0920" "etiqueta" => "77" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dexmedetomidine and the upper airway: not as simple as we hoped" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/ALN.0000000000002965" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 77 => array:3 [ "identificador" => "bib0925" "etiqueta" => "78" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Perioperative management of the obese surgical patient" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 78 => array:3 [ "identificador" => "bib0930" "etiqueta" => "79" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anesthetic implications of obesity and obstructive sleep apnea" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 79 => array:3 [ "identificador" => "bib0935" "etiqueta" => "80" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Contributory risk and management of comorbidities of hypertension, obesity, diabetes mellitus, hyperlipidemia, and metabolic syndrome in chronic heart failure: a scientific statement from the American Heart Association" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 80 => array:3 [ "identificador" => "bib0940" "etiqueta" => "81" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "KDIGO Prevention, evaluation and treatment of hepatitis C in chronic kidney disease" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ …4] ] ] ] ] ] 81 => array:3 [ "identificador" => "bib0945" "etiqueta" => "82" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Risk factors for opioid-induced respiratory depression and failure to rescue: a review" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/ACO.0000000000000541" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 82 => array:3 [ "identificador" => "bib0950" "etiqueta" => "83" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Model for end-stage liver disease" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 83 => array:3 [ "identificador" => "bib0955" "etiqueta" => "84" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anaesthesia for patients with liver disease" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 84 => array:3 [ "identificador" => "bib0960" "etiqueta" => "85" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Propofol is a more effective and safer sedative agent than midazolam in endoscopic injection sclerotherapy for esophageal varices in patients with liver cirrhosis: a randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ …3] ] ] ] ] ] 85 => array:3 [ "identificador" => "bib0965" "etiqueta" => "86" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endoscopy in the elderly" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ajg.2012.246" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 86 => array:3 [ "identificador" => "bib0970" "etiqueta" => "87" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Procedural sedation of elderly patients by emergency physicians: a safety analysis of 740 patients" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.bja.2018.07.038" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 87 => array:3 [ "identificador" => "bib0975" "etiqueta" => "88" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A national study of cardiopulmonary unplanned events after GI endoscopy" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gie.2006.12.040" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 88 => array:3 [ "identificador" => "bib0980" "etiqueta" => "89" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Practice guidelines for sedation and analgesia by nonanesthesiologists" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/00000542-200204000-00031" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 89 => array:3 [ "identificador" => "bib0985" "etiqueta" => "90" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sedation for diagnostic and therapeutic procedures in children and young people: summary of NICE guidance" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmj.c6819" "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 90 => array:3 [ "identificador" => "bib0990" "etiqueta" => "91" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Programa de capacitación en sedación profunda de la sociedad española de endoscopia digestiva (seed)" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ …4] ] ] ] ] ] 91 => array:3 [ "identificador" => "bib0995" "etiqueta" => "92" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of adverse events in adults undergoing procedural sedation in the emergency department: a systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/acem.12875" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 92 => array:3 [ "identificador" => "bib1000" "etiqueta" => "93" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "SENSAR. Recomendaciones de seguridad del paciente para sedación de procedimientos. [consultado 17 Feb 2021]. Disponible en: https://sensar.org/recomendaciones-sedacion/#.%0A" ] ] ] 93 => array:3 [ "identificador" => "bib1005" "etiqueta" => "94" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Their RC of AUA of MRC and. Implementing and ensuring safe sedation practice for healthcare procedures in adults" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] 94 => array:3 [ "identificador" => "bib1010" "etiqueta" => "95" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones de seguridad del paciente para sedaciones en procedimientos fuera del área quirúrgica" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 95 => array:3 [ "identificador" => "bib1015" "etiqueta" => "96" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guías y algoritmos para el manejo de la vía aérea difícil" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 96 => array:3 [ "identificador" => "bib1020" "etiqueta" => "97" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pre-operative fasting guide- lines: why are we not following them? The time to ask is now" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 97 => array:3 [ "identificador" => "bib1025" "etiqueta" => "98" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Procedural sedation and analgesia for adults in Europe. Safety first" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 98 => array:3 [ "identificador" => "bib1030" "etiqueta" => "99" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Safety and quality of procedural sedation and analgesia practice for adult patients throughout Europe. A step forward" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/EJA.0000000000000737" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 99 => array:3 [ "identificador" => "bib1035" "etiqueta" => "100" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An updated focused review of dexmedetomidine in adults" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 100 => array:3 [ "identificador" => "bib1040" "etiqueta" => "101" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacology of sedative-analgesic agents: Dexmedetomidine, remifentanil, ketamine, volatile anesthetics, and the role of peripheral mu antagonists" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 101 => array:3 [ "identificador" => "bib1045" "etiqueta" => "102" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sedation strategies for procedures outside the operating room" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3349/ymj.2019.60.6.491" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 102 => array:3 [ "identificador" => "bib1050" "etiqueta" => "103" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of dexmedetomidine in cardiothoracic and vascular anesthesia" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.jvca.2017.11.044" "Revista" => array:7 [ …7] ] ] ] ] ] 103 => array:3 [ "identificador" => "bib1055" "etiqueta" => "104" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impact of complications during transfemoral transcatheter aortic valve replacement: how can they be avoided and managed?" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/JAHA.119.013801" "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 104 => array:3 [ "identificador" => "bib1060" "etiqueta" => "105" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Un-scheduled procedural sedation: a multidisciplinary consensus practice guideline" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] 105 => array:3 [ "identificador" => "bib1065" "etiqueta" => "106" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tracking and reporting outcomes of procedural sedation (TROOPS) Standardized Quality Improvement and Research Tools from the International Committee for the Advancement of Procedural Sedation" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.bja.2017.08.004" "Revista" => array:6 [ …6] ] ] ] ] ] 106 => array:3 [ "identificador" => "bib1070" "etiqueta" => "107" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Modificaciones y adaptaciones al esquema de recuperación de Aldrete en cirugía ambulatoria, obstétrica, pediátrica y oncológica" "autores" => array:1 [ …1] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ …5] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006800000006/v1_202106040545/S0034935621000517/v1_202106040545/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9663" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículo especial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006800000006/v1_202106040545/S0034935621000517/v1_202106040545/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621000517?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

Artículo especial

Documento de consenso para la Sedación en procedimientos de intervencionismo en Cardiología

Consensus document for anaesthesiologist-assisted sedation in interventional cardiology procedures

L. Martinez-Dolza,

Autor para correspondencia

luismartinezdolz@gmail.com

Autor para correspondencia.

, A. Pajaresb, M. López-Canterob, J. Oscac, J.L. Díezd, P. Paniaguae, P. Argenteb, E. Aranaf, C. Alonsog, T. Rodriguezh, R. Vicenteb, M. Anguitai, J. Alvarezj, Grupo de trabajo de Sedación tutelada en procedimientos de intervencionismo en Cardiología de la Sociedad Española de Anestesia, Reanimación y Terapéutica del dolor (SEDAR) y de la Sociedad Española de Cardiología (SEC) ◊

a Servicio de Cardiología, Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe. CIBERCV, Valencia, España

b Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe, Valencia, España

c Unidad de Arritmias, Servicio de Cardiología, Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe, Valencia, España

d Unidad de Hemodinámica, Servicio de Cardiología del Hospital Universitari i Politècnic La Fe. IIS La Fe, Valencia, España

e Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España

f Unidad de Arritmias, Servicio de Cardiología, Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, España

g Unidad de Arritmias, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España

h Unidad de Hemodinámica, Servicio de Cardiología, Hospital Clínico de Valladolid, Valladolid, España

i Servicio de Cardiología, Hospital Reina Sofía de Córdoba., Córdoba, España

j Servicio Anestesia y Reanimación. Complejo Hospitalario Universitario de Santiago. Universidad de Santiago, Santiago de Compostela, España

Leído

1598

Veces
se ha leído el artículo

495

Total PDF

1103

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0034935621000517"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2021.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
  "aid" => "1278"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:309-37"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S234119292100086X"
      "issn" => "23411929"
      "doi" => "10.1016/j.redare.2021.01.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
      "aid" => "1278"
      "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Revista Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n &#40;English Version&#41;. 2021;68:309-37"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
        "titulo" => "Consensus document for anaesthesiologist-assisted sedation in interventional cardiology procedures"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "309"
            "paginaFinal" => "337"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Documento de consenso para la Sedaci&#243;n en procedimientos de intervencionismo en Cardiolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1699
                "Ancho" => 2953
                "Tamanyo" => 485669
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0015"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Point-by-point radiofrequency ablation&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Martinez-Dolz, A&#46; Pajares, M&#46; L&#243;pez-Cantero, J&#46; Osca, J&#46;L&#46; D&#237;ez, P&#46; Paniagua, P&#46; Argente, E&#46; Arana, C&#46; Alonso, T&#46; Rodriguez, R&#46; Vicente, M&#46; Anguita, J&#46; Alvarez"
            "autores" => array:14 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Martinez-Dolz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Pajares"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Cantero"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Osca"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;ez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Paniagua"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Argente"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Arana"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Alonso"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Rodriguez"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Vicente"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Anguita"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Alvarez"
              ]
              13 => array:1 [
                "colaborador" => "Working Group on Tutored Sedation in Interventional Procedures in Cardiology of the Spanish Society of Anesthesia Resuscitation and Therapeutic of Pain SEDAR and of the Spanish Society of Cardiology SEC"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0034935621000517"
          "doi" => "10.1016/j.redar.2021.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621000517?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234119292100086X?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23411929/0000006800000006/v1_202106271045/S234119292100086X/v1_202106271045/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0034935620303248"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2020.11.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "1269"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:338-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Papel del bloqueo ecoguiado del plano del m&#250;sculo serrato en el dolor neurop&#225;tico cr&#243;nico tras una cirug&#237;a de mama en una paciente de c&#225;ncer"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "338"
          "paginaFinal" => "345"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The role of ultrasound guided serratus plane block on chronic neuropathic pain after breast surgery in cancer patient"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1150
              "Ancho" => 1207
              "Tamanyo" => 131134
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">T&#233;cnica SPB&#58; la aguja se introduce hacia la 5&#170; costilla&#44; para alcanzar el plano profundo del m&#250;sculo serrato anterior&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LA&#58; anest&#233;sico local&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; dos Santos Rodrigues da Silva, M&#46;L&#46;N&#46; Ferreira, M&#46; Fernandez Gacio, M&#46;L&#46;C&#46; Miranda, Ana Agrelo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "dos Santos Rodrigues da Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;N&#46;"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fernandez Gacio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Agrelo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192921000871"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2020.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192921000871?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620303248?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000006800000006/v1_202106040545/S0034935620303248/v1_202106040545/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
    "titulo" => "Documento de consenso para la Sedaci&#243;n en procedimientos de intervencionismo en Cardiolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "309"
        "paginaFinal" => "337"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Martinez-Dolz, A&#46; Pajares, M&#46; L&#243;pez-Cantero, J&#46; Osca, J&#46;L&#46; D&#237;ez, P&#46; Paniagua, P&#46; Argente, E&#46; Arana, C&#46; Alonso, T&#46; Rodriguez, R&#46; Vicente, M&#46; Anguita, J&#46; Alvarez"
        "autores" => array:14 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Martinez-Dolz"
            "email" => array:1 [
              0 => "luismartinezdolz@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Pajares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Cantero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Osca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Paniagua"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Argente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Arana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Anguita"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Alvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:2 [
            "colaborador" => "Grupo de trabajo de Sedaci&#243;n tutelada en procedimientos de intervencionismo en Cardiolog&#237;a de la Sociedad Espa&#241;ola de Anestesia&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del dolor &#40;SEDAR&#41; y de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;SEC&#41;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#46; CIBERCV&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Arritmias&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hemodin&#225;mica&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Arritmias&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Arritmias&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hemodin&#225;mica&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico de Valladolid&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Reina Sof&#237;a de C&#243;rdoba&#46;&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Anestesia y Reanimaci&#243;n&#46; Complejo Hospitalario Universitario de Santiago&#46; Universidad de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Consensus document for anaesthesiologist-assisted sedation in interventional cardiology procedures"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1356
            "Ancho" => 1142
            "Tamanyo" => 137103
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardioversi&#243;n el&#233;ctrica con choque bif&#225;sico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El intervencionismo en Cardiolog&#237;a&#44; tanto en el &#225;mbito de la Hemodin&#225;mica como en el de la Electrofisiolog&#237;a&#44; ha crecido de forma extraordinaria en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; En muchos casos los procedimientos son complejos&#44; no demorables&#44; se realizan sobre pacientes con un riesgo no despreciable de complicaciones&#44; bien por su patolog&#237;a de base o por las frecuentes comorbilidades asociadas y requieren de diferentes grados de sedaci&#243;n&#44; que no siempre se realiza en las condiciones adecuadas de seguridad para el paciente&#46; El objetivo del presente documento de consenso es establecer los est&#225;ndares de sedaci&#243;n en estos procesos&#44; donde los Servicios de Anestesiolog&#237;a deben asumir el rol de liderazgo y de gesti&#243;n&#44; pero a su vez deben ser flexibles y adaptables a las diferentes estructuras de funcionamiento de los diferentes centros&#46; En un escenario de proximidad de los laboratorios&#44; la presencia espec&#237;fica del anestesi&#243;logo en los procedimientos de mayor riesgo y la supervisi&#243;n del resto&#44; con una enfermer&#237;a cualificada con formaci&#243;n espec&#237;fica&#44; facilitar&#237;a en gran medida una gesti&#243;n m&#225;s eficiente y segura de estos procedimientos&#46; La idea es que sea un documento pr&#225;ctico&#44; que contenga la informaci&#243;n esencial dirigida a los colectivos implicados en el proceso asistencial y que est&#233; actualizada conforme a la evidencia disponible&#46; Este documento est&#225; estructurado en 3 bloques&#44; el primero de los cuales recopila la informaci&#243;n m&#225;s relevante para los anestesi&#243;logos acerca de los procedimientos del intervencionismo en Cardiolog&#237;a que en la actualidad precisan sedaci&#243;n&#44; incluyendo una breve descripci&#243;n y objetivos del procedimiento&#44; las caracter&#237;sticas generales de los pacientes a los que se indica&#44; la tasa de &#233;xito&#44; las complicaciones y su tratamiento&#44; as&#237; como los circuitos asistenciales habituales tanto para procedimientos electivos como urgentes&#46; El segundo bloque integra toda la informaci&#243;n general referente al procedimiento de sedaci&#243;n&#44; incluyendo la valoraci&#243;n del paciente preprocedimiento&#44; la farmacolog&#237;a de los medicamentos empleados&#44; la adquisici&#243;n y mantenimiento de habilidades t&#233;cnicas m&#237;nimas&#44; la monitorizaci&#243;n periprocedimiento&#44; las complicaciones m&#225;s frecuentes del procedimiento de sedaci&#243;n y su manejo&#44; as&#237; como los criterios de recuperaci&#243;n y alta&#46; Por &#250;ltimo&#44; el tercer bloque aborda los aspectos espec&#237;ficos de la sedaci&#243;n en los procedimientos intervencionistas por grados de complejidad&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Procedimientos de intervencionismo en cardiolog&#237;a que precisan sedaci&#243;n</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">A&#46; Cardioversi&#243;n el&#233;ctrica</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cardioversi&#243;n el&#233;ctrica &#40;CVE&#41; es un procedimiento que se utiliza para restablecer el ritmo sinusal en pacientes con arritmias card&#237;acas&#44; especialmente fibrilaci&#243;n auricular &#40;FA&#41; y flutter auricular&#46; Consiste en la aplicaci&#243;n sincronizada de una corriente el&#233;ctrica entre dos parches que se colocan en el t&#243;rax y a trav&#233;s de la cual se consigue la despolarizaci&#243;n de una masa cr&#237;tica del tejido mioc&#225;rdico que produce la interrupci&#243;n de la arritmia y la consiguiente restauraci&#243;n del ritmo sinusal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; En general&#44; el procedimiento de la CVE en s&#237; mismo es de muy corta duraci&#243;n y requiere sedaci&#243;n y analgesia puesto que la aplicaci&#243;n de la descarga el&#233;ctrica es dolorosa&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento se realiza de forma rutinaria en pacientes con FA y flutter auricular persistentes&#46; Las caracter&#237;sticas de los pacientes que se someten a una CVE son&#44; por tanto&#44; las de los pacientes con FA&#46; La edad media de los pacientes del registro espa&#241;ol REVERSE fue de 63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11 a&#241;os&#46; Las comorbilidades m&#225;s frecuentemente observadas en pacientes con FA son&#58; hipertensi&#243;n arterial&#44; diabetes mellitus&#44; s&#237;ndrome de apnea del sue&#241;o&#44; sobrepeso&#44; disfunci&#243;n tiroidea y alteraciones estructurales del coraz&#243;n tales como valvulopat&#237;as y miocardiopat&#237;as&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Resultados</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de &#233;xito de la CVE es elevada&#44; estim&#225;ndose alrededor del 90&#37;&#46; La utilizaci&#243;n del choque bif&#225;sico ha reportado mayor tasa de eficacia&#44; menor requerimiento de energ&#237;a y menor incidencia de lesiones t&#233;rmicas en la piel y ha sido adoptado de forma rutinaria en la pr&#225;ctica cl&#237;nica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Estudios aleatorizados han reportado tasas de eficacia global del 94&#37; con choque bif&#225;sico&#44; frente al 79&#37; con choque monof&#225;sico&#46; Dado que la energ&#237;a m&#225;xima que se administra es un par&#225;metro fijo&#44; el determinante principal de la densidad de corriente que llega al coraz&#243;n es la impedancia tor&#225;cica&#46; Algunos factores que pueden modificar la impedancia tor&#225;cica y por tanto la eficacia de la CVE son el tama&#241;o y la posici&#243;n de los electrodos&#44; la distancia entre ambos electrodos y la interfaz electrodo-piel&#46; La posici&#243;n de los electrodos recomendada habitualmente es la posici&#243;n anterolateral en la que una de las palas se sit&#250;a en el margen superior derecho del estern&#243;n justo debajo de la clav&#237;cula derecha y la otra&#44; en la l&#237;nea medioaxilar izquierda&#46; Algunos estudios han sugerido que la posici&#243;n anteroposterior &#40;paraesternal y por debajo de la esc&#225;pula izquierda&#41; es m&#225;s eficaz&#44; sin embargo&#44; otros estudios no han confirmado este hallazgo&#46; La interfaz electrodo-piel es otro factor que puede afectar a la eficacia de la CVE&#44; de forma que un buen contacto del electrodo con la piel disminuye la impedancia transtor&#225;cica y aumenta la eficacia del choque&#46; En este sentido la administraci&#243;n del choque de forma manual puede ser m&#225;s efectiva que cuando se aplica la descarga a distancia a trav&#233;s de parches adhesivos&#46; Otro factor fundamental es la duraci&#243;n de la arritmia&#46; As&#237;&#44; las mayores tasas de eficacia &#40;98&#37;&#41; se reportan cuando la FA tiene una duraci&#243;n inferior a un a&#241;o y caen hasta el 50&#37; cuando la duraci&#243;n de la FA es superior a 5 a&#241;os&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes portadores de marcapasos o desfibriladores se recomienda situar las palas al menos unos 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm lejos del generador para evitar la administraci&#243;n de la corriente el&#233;ctrica directamente sobre el dispositivo&#46; En general&#44; la disfunci&#243;n del dispositivo como consecuencia de una CVE es rara&#44; si bien&#44; se han reportado cambios en el umbral de sensado y estimulaci&#243;n&#46; Es recomendable&#44; no obstante&#44; evaluar los par&#225;metros del marcapasos despu&#233;s de la CVE&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento con f&#225;rmacos antiarr&#237;tmicos &#40;amiodarona&#44; sotalol&#44; vernakalant&#44; flecainida o propafenona&#41; previo a la CVE puede facilitar la reversi&#243;n a ritmo sinusal y evitar la recurrencia de la arritmia&#46; En este sentido el f&#225;rmaco m&#225;s utilizado es amiodarona&#44; que debe iniciarse 2-3 semanas antes de la CVE&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las complicaciones relacionadas con el procedimiento son m&#237;nimas&#46; No obstante&#44; entre las potenciales complicaciones se encuentran&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inducci&#243;n de arritmias ventriculares como consecuencia de la no-sincronizaci&#243;n del choque el&#233;ctrico con el QRS&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fen&#243;menos tromboemb&#243;licos &#40;1-7&#37;&#41; en el caso de pacientes que no est&#225;n bien anticoagulados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bradiarritmias&#58; m&#225;s del 25&#37; de los pacientes presentan bradicardia inmediatamente despu&#233;s de la CVE&#46; En general&#44; suele ser transitoria y probablemente relacionada con cierto aturdimiento del nodo sinusal&#44; el tratamiento antiarr&#237;tmico previo y el efecto de la propia sedaci&#243;n&#46; En ocasiones&#44; puede ser manifestaci&#243;n de una disfunci&#243;n sinusal que ha pasado desapercibida&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Disfunci&#243;n mioc&#225;rdica y edema agudo de pulm&#243;n&#58; a tener en cuenta en pacientes con disfunci&#243;n ventricular importante de base&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hipotensi&#243;n transitoria&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quemaduras en la piel como consecuencia de la aplicaci&#243;n de la corriente el&#233;ctrica&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La CVE es&#44; en general&#44; un procedimiento que se realiza de forma electiva y ambulatoria en pacientes hemodin&#225;micamente estables&#46; Se requiere anticoagulaci&#243;n previa durante al menos 3 semanas antes de la CVE&#46; El paciente debe presentarse en ayunas&#46; El procedimiento se realiza bajo monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n arterial&#44; ritmo card&#237;aco y pulsioximetr&#237;a&#46; Dada la corta duraci&#243;n del procedimiento la recuperaci&#243;n es muy r&#225;pida&#44; pudiendo el paciente ser alta a las pocas horas&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen situaciones cl&#237;nicas en las que la CVE se ha de realizar de forma urgente o emergente como&#44; por ejemplo&#44; en pacientes con arritmias ventriculares o supraventriculares con mala tolerancia hemodin&#225;mica o en casos en los que el propio tratamiento de la arritmia produce hipotensi&#243;n arterial y dificulta el manejo con f&#225;rmacos&#46; En estos casos&#44; si la arritmia es una FA de duraci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h o de duraci&#243;n indeterminada y el paciente no est&#225; anticoagulado&#44; se debe iniciar el tratamiento anticoagulante lo antes posible y valorar la posibilidad de realizar una ecocardiograf&#237;a transesof&#225;gica para descartar la presencia de un trombo en la orejuela izquierda&#46; No obstante&#44; las situaciones urgentes se han de abordar de forma individualizada&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">B&#46; Ablaci&#243;n de flutter auricular com&#250;n o t&#237;pico</span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El flutter auricular com&#250;n es una arritmia auricular por mecanismo de reentrada en la aur&#237;cula derecha cuyo tratamiento m&#225;s efectivo es la ablaci&#243;n con cat&#233;ter&#46; La ablaci&#243;n del flutter auricular com&#250;n o t&#237;pico tiene como objetivo interrumpir el circuito de reentrada en la zona de conducci&#243;n lenta que se localiza a nivel del istmo cavotricusp&#237;deo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por tanto&#44; el procedimiento consiste en la realizaci&#243;n de una l&#237;nea de ablaci&#243;n a lo largo del istmo cavotricusp&#237;deo con el fin de crear el bloqueo de la conducci&#243;n a su trav&#233;s&#46; Para ello&#44; se introducen en el coraz&#243;n&#44; a trav&#233;s de la vena femoral&#44; generalmente derecha&#44; cat&#233;teres de diagn&#243;stico que se posicionan a nivel del seno coronario y en la pared lateral de la aur&#237;cula derecha pr&#243;xima al istmo y&#44; el cat&#233;ter de ablaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La ablaci&#243;n del istmo cavotricusp&#237;deo puede llevarse a cabo tanto si el paciente est&#225; en flutter auricular como si est&#225; en ritmo sinusal&#46; Cuando el paciente est&#225; en flutter auricular&#44; la situaci&#243;n de los cat&#233;teres nos permite comprobar que la secuencia de activaci&#243;n en la aur&#237;cula derecha es compatible con el flutter com&#250;n &#40;activaci&#243;n en sentido antihorario en el 90&#37; de casos y horario en el 10&#37;&#41; y realizar maniobras de estimulaci&#243;n para confirmar que se trata de un flutter istmo dependiente&#46; En el caso de que el paciente acuda al laboratorio de electrofisiolog&#237;a en ritmo sinusal&#44; se realiza la ablaci&#243;n del istmo cavotricusp&#237;deo durante estimulaci&#243;n de la aur&#237;cula derecha desde uno de los cat&#233;teres de diagn&#243;stico cercano al istmo cavotricusp&#237;deo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n del istmo cavotricusp&#237;deo puede ser dolorosa&#44; por lo que en esta fase del procedimiento suele ser necesario aumentar la analgesia y sedaci&#243;n del paciente&#46; No obstante&#44; la ablaci&#243;n en s&#237; representa una parte del procedimiento&#44; en general&#44; de breve duraci&#243;n &#40;6-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#41;&#44; si bien&#44; es variable dependiendo de la anatom&#237;a del paciente y del grosor de las fibras musculares a este nivel&#46; El tiempo total de procedimiento puede oscilar entre 45 y 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46; Habitualmente&#44; el procedimiento suele realizarse con anestesia local y sedaci&#243;n consciente que normalmente se intensifica en el momento de la ablaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El flutter auricular coexiste de forma frecuente con la FA&#46; De hecho&#44; se ha reportado que hasta un 56&#37; de los pacientes con flutter auricular t&#237;pico presentan tambi&#233;n FA&#46; Es por ello&#44; que las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los pacientes con flutter y FA son similares&#46; La edad media se sit&#250;a alrededor del 66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 a&#241;os y las comorbilidades asociadas m&#225;s frecuentemente son&#58; HTA&#44; insuficiencia card&#237;aca&#44; diabetes mellitus&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y otras cardiopat&#237;as estructurales &#40;valvulopat&#237;as&#44; miocardiopat&#237;as&#44; cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Resultados</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de &#233;xito del procedimiento reportada en el Registro Espa&#241;ol de ablaci&#243;n con cat&#233;ter correspondiente al a&#241;o 2018&#44; en el que se realizaron 3&#46;425 procedimientos&#44; fue del 94&#37;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de recidivas es baja y se sit&#250;a en torno al 5-10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En estos casos&#44; el procedimiento es igual&#44; pero la reablaci&#243;n del istmo cavotricusp&#237;deo suele ser m&#225;s r&#225;pida puesto que se trata de identificar el gap de conducci&#243;n en la l&#237;nea de ablaci&#243;n previa y&#44; por tanto&#44; la aplicaci&#243;n de radiofrecuencia suele ser m&#225;s corta&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; la ablaci&#243;n del flutter com&#250;n es un procedimiento seguro con una tasa de complicaciones mayor del 0&#44;7&#37;&#44; siendo las complicaciones m&#225;s frecuentes las de tipo vascular &#40;52&#37;&#41;&#46; Otras complicaciones menos frecuentes son&#58; derrame peric&#225;rdico&#44; bloqueo auriculoventricular&#44; accidente cerebrovascular o infarto de miocardio&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n del flutter com&#250;n suele ser siempre un procedimiento electivo y puede realizarse de forma ambulatoria&#46; El paciente suele estar anticoagulado previamente al procedimiento y el manejo de la anticoagulaci&#243;n es variable seg&#250;n los diferentes operadores&#44; de forma que algunos operadores no suspenden la anticoagulaci&#243;n para el procedimiento y otros la suspenden uno o 2 d&#237;as antes&#46; En general&#44; no se suele utilizar paso a heparina&#44; excepto en algunos casos de pacientes portadores de pr&#243;tesis valvular mec&#225;nica&#46; Tras el procedimiento se realiza reposo en cama durante 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y posteriormente el paciente es dado de alta a domicilio&#46;</p></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">C&#46; Ablaci&#243;n de fibrilaci&#243;n auricular</span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La FA es la arritmia card&#237;aca m&#225;s frecuente&#44; afecta a un 1-2&#37; de la poblaci&#243;n general y seg&#250;n los datos del Registro Nacional de ablaci&#243;n de arritmias card&#237;acas&#44; la FA es el sustrato arr&#237;tmico m&#225;s frecuentemente ablacionado en Espa&#241;a desde el a&#241;o 2017<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de la ablaci&#243;n de la FA es el aislamiento el&#233;ctrico de las venas pulmonares que puede realizarse mediante diversas t&#233;cnicas y que b&#225;sicamente se agrupan en 2 tipos b&#225;sicos&#58; ablaci&#243;n punto a punto con un cat&#233;ter de ablaci&#243;n de radiofrecuencia empleando sistemas de navegaci&#243;n electroanat&#243;mica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; o bien ablaci&#243;n con cat&#233;ter bal&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; En ambos casos&#44; la ablaci&#243;n de FA exige el acceso a la aur&#237;cula izquierda mediante una o 2 punciones transeptales y es el cateterismo transeptal una de las principales causas de las complicaciones que pueden aparecer en la ablaci&#243;n de la FA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cat&#233;teres bal&#243;n emplean la crioenerg&#237;a o la energ&#237;a l&#225;ser y en un futuro pr&#243;ximo estar&#225;n disponibles los cat&#233;teres bal&#243;n que emplean radiofrecuencia&#46; Independientemente del cat&#233;ter bal&#243;n empleado&#44; la t&#233;cnica exige el inflado del cat&#233;ter bal&#243;n en el ostium de las venas pulmonares y la aplicaci&#243;n de la energ&#237;a alrededor de la desembocadura de la vena pulmonar hasta lograr su aislamiento el&#233;ctrico&#46; Dicho aislamiento se confirma mediante la utilizaci&#243;n de un cat&#233;ter multipolar que se sit&#250;a en el interior de la vena ablacionada&#46; El procedimiento de ablaci&#243;n finaliza con el aislamiento el&#233;ctrico de todas las venas pulmonares&#46; La duraci&#243;n media de este procedimiento oscila entre los 90 y 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de FA mediante la utilizaci&#243;n de cat&#233;teres de radiofrecuencia exige la utilizaci&#243;n de sistemas de navegaci&#243;n electroanat&#243;mica o navegadores&#46; Los navegadores permiten la reconstrucci&#243;n tridimensional de la aur&#237;cula izquierda y de las venas pulmonares para guiar el procedimiento de ablaci&#243;n&#46; La ablaci&#243;n se realiza mediante la aplicaci&#243;n puntual de lesiones de radiofrecuencia alrededor de la desembocadura de las 2 venas pulmonares ipsilaterales y en ocasiones en la carina situada entre ambas hasta lograr su aislamiento el&#233;ctrico&#46; En esta t&#233;cnica tambi&#233;n se emplean cat&#233;teres diagn&#243;sticos multipolares para confirmar el aislamiento el&#233;ctrico de la vena pulmonar y el procedimiento finaliza con el aislamiento el&#233;ctrico de todas las venas pulmonares&#46; La duraci&#243;n de este procedimiento oscila entre 120 y 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ocasionalmente&#44; la ablaci&#243;n realizada en pacientes con FA persistente es m&#225;s amplia a&#241;adi&#233;ndose al aislamiento el&#233;ctrico de venas pulmonares la ablaci&#243;n de zonas con fragmentaci&#243;n de los electrogramas locales&#44; la realizaci&#243;n de l&#237;neas de ablaci&#243;n&#44; la ablaci&#243;n de rotores identificados mediante otras pruebas o la ablaci&#243;n de zonas de bajos voltajes identificadas durante el mapeo electroanat&#243;mico&#46; La eficacia de esta ablaci&#243;n ampliada no est&#225; claramente demostrada pero su indicaci&#243;n se centra en algunos pacientes con FA persistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En estos casos la duraci&#243;n de la ablaci&#243;n puede alcanzar los 240<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica empleada es importante desde el punto de vista de la anestesia&#46; La precisi&#243;n anat&#243;mica que se logra con los sistemas de navegaci&#243;n es muy elevada&#44; pero exige que el paciente no se mueva durante el procedimiento de ablaci&#243;n&#46; Por otro lado&#44; la ablaci&#243;n con cat&#233;teres de radiofrecuencia se asocia a dolor durante las aplicaciones&#44; especialmente las realizadas en la pared posterior de la aur&#237;cula izquierda&#46; Como consecuencia&#44; la ablaci&#243;n punto a punto mediante radiofrecuencia de la FA obliga a un mayor grado de sedaci&#243;n&#47;anestesia&#46; La ablaci&#243;n basada en la tecnolog&#237;a de los cat&#233;teres bal&#243;n no emplea sistemas de navegaci&#243;n&#44; es un procedimiento menos prolongado y en general es menos dolorosa&#44; por lo tanto&#44; no requiere un grado tan profundo de sedaci&#243;n&#47;anestesia&#46; Adem&#225;s&#44; durante la ablaci&#243;n de las venas pulmonares derechas con cat&#233;ter bal&#243;n se debe monitorizar la actividad diafragm&#225;tica derecha mediante la estimulaci&#243;n del nervio fr&#233;nico derecho&#46; En el caso de observar una reducci&#243;n en la movilidad diafragm&#225;tica se debe interrumpir la ablaci&#243;n&#46; Esta circunstancia tiene su importancia en la valoraci&#243;n de la t&#233;cnica anest&#233;sica&#44; ya que la monitorizaci&#243;n diafragm&#225;tica obliga a evitar los relajantes musculares&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La FA puede ser secundaria a una cardiopat&#237;a estructural en m&#225;s del 70&#37; de los casos y supone la manifestaci&#243;n arr&#237;tmica final de una variedad de patolog&#237;as card&#237;acas&#46; La causa m&#225;s frecuente de FA es el infarto de miocardio y las circunstancias cl&#237;nicas en las que habitualmente aparece la FA son la HTA y la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46; Otras comorbilidades frecuentemente asociadas a la FA son la obesidad&#44; diabetes mellitus&#44; insuficiencia card&#237;aca&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica y otras cardiopat&#237;as estructurales &#40;valvulopat&#237;as&#44; miocardiopat&#237;as&#44; cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; la poblaci&#243;n de pacientes tratados con ablaci&#243;n de FA no siempre muestra este perfil y en muchos casos presentan FA parox&#237;stica o FA persistente no asociada a ninguna cardiopat&#237;a estructural u otros factores cl&#225;sicamente asociados a la FA&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de FA se asocia a unos resultados especialmente positivos en los casos de FA parox&#237;stica con una supervivencia libre de recurrencias arr&#237;tmicas que alcanza el 70-80&#37; con uno o 2 procedimientos&#46; Por el contrario&#44; los pacientes con FA persistente son un grupo m&#225;s heterog&#233;neo y los resultados de la ablaci&#243;n dependen de varios factores como la presencia de alteraciones card&#237;acas estructurales&#44; duraci&#243;n de la FA&#44; fibrosis auricular&#8230; En las series publicadas se muestran unas cifras de supervivencia libre de recurrencias arr&#237;tmicas que oscilar&#237;an entre el 50&#37; y el 70&#37; con uno o varios procedimientos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las complicaciones m&#225;s frecuentes que pueden aparecen en el periprocedimiento de ablaci&#243;n de la FA est&#225;n en relaci&#243;n con la aparici&#243;n de eventos tromboemb&#243;licos y con el manejo del tratamiento anticoagulante&#59; en primer lugar&#44; el ictus&#44; el accidente isqu&#233;mico transitorio u otros eventos emb&#243;licos y&#44; por otro lado&#44; las complicaciones vasculares&#44; el taponamiento card&#237;aco y otros eventos hemorr&#225;gicos&#46; El riesgo tromboemb&#243;lico es m&#225;ximo durante e inmediatamente tras la ablaci&#243;n de la FA ya que el propio procedimiento facilita un estado protromb&#243;tico&#44; incluso en pacientes que previamente mostraban un riesgo tromboemb&#243;lico bajo&#46; Como consecuencia&#44; el tratamiento anticoagulante constituye una pieza angular en el manejo del paciente de forma previa&#44; durante y tras el procedimiento de ablaci&#243;n de FA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El objetivo del tratamiento anticoagulante ser&#237;a reducir al m&#225;ximo las complicaciones tromboemb&#243;licas sin un aumento excesivo de las complicaciones hemorr&#225;gicas asociadas al procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las gu&#237;as actuales de las sociedades cient&#237;ficas norteamericanas y europea recomiendan 3 semanas de tratamiento anticoagulante previo a la ablaci&#243;n en pacientes con una FA de duraci&#243;n superior a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h o con una duraci&#243;n incierta&#46; Adem&#225;s&#44; las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica no recomiendan el tratamiento anticoagulante en pacientes con un riesgo tromboemb&#243;lico bajo &#40;CHA2DS2-VASc<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; De esta forma&#44; en muchos casos el procedimiento de ablaci&#243;n se realizar&#225; sin un tratamiento anticoagulante previo&#44; salvo en pacientes que a pesar de tener un riesgo bajo sufran una FA con duraci&#243;n superior a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h o con una duraci&#243;n incierta&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica de FA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> y el documento de consenso de expertos &#40;HRS&#47;EHRA&#47;ECAS&#47;APHRS&#47;SOLAECE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> sobre la ablaci&#243;n de la FA recomiendan&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lst0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manejo preoperatorio&#58;</p></li></ul></p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes anticoagulados con antivitamina K&#58; no se suspende la anticoagulaci&#243;n y la ablaci&#243;n se realiza si el INR se encuentra entre 2 y 3&#44;5&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes anticoagulados con ACOD &#40;anticoagulantes orales de acci&#243;n directa&#41;&#58; no se suspende la anticoagulaci&#243;n&#46; En el caso de ACOD de una sola toma diaria&#44; esta se realizar&#225; el d&#237;a previo&#44; preferiblemente en la noche previa&#46; En el caso de ACOD de 2 tomas diarias&#44; se recomienda tomar la dosis inmediatamente anterior a la ablaci&#243;n&#44; aunque tambi&#233;n se admite que el paciente suspenda la dosis de la ma&#241;ana de la ablaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos&#44; la anticoagulaci&#243;n se reiniciar&#225; a las 3-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de finalizado el procedimiento salvo contraindicaci&#243;n mayor&#46;</p></li></ul></p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lst0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manejo durante la ablaci&#243;n de FA&#58;</p></li></ul></p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Administraci&#243;n de heparina en todos los pacientes inmediatamente antes o despu&#233;s de la realizaci&#243;n del cateterismo transeptal para conseguir un ACT superior a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>segundos durante toda la ablaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes no anticoagulados de forma previa a la ablaci&#243;n&#44; habitualmente con un CHA2DS2-VASc<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44; ser&#225;n anticoagulados igualmente durante el procedimiento de ablaci&#243;n con el mismo objetivo &#40;ACT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>segundos&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lst0070"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manejo posterior a la ablaci&#243;n&#58;</p></li></ul></p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes sin indicaci&#243;n previa de anticoagulaci&#243;n permanente &#40;CHA2DS2-VASc<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#41; recibir&#225;n un tratamiento anticoagulante oral durante 2 meses tras la ablaci&#243;n que iniciar&#225; a las 3-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de finalizado el procedimiento de ablaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con indicaci&#243;n previa de anticoagulaci&#243;n permanente &#40;CHA2DS2-VASc<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41; seguir&#225;n con el tratamiento anticoagulante de forma indefinida&#46;</p></li></ul></p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra complicaci&#243;n relativamente frecuente es el derrame peric&#225;rdico que aparece con una frecuencia alrededor del 1&#37; y est&#225; en relaci&#243;n con el acceso transeptal y tratamiento anticoagulante&#46; El manejo es conservador en la mayor&#237;a de los casos y puede requerir una pericardiocentesis que se realiza habitualmente cuando es detectada en el propio laboratorio de electrofisiolog&#237;a por el electrofisi&#243;logo&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una complicaci&#243;n poco frecuente&#44; pero con una elevada mortalidad&#44; es la f&#237;stula atrioesof&#225;gica que puede aparecer unos d&#237;as despu&#233;s de realizada la ablaci&#243;n&#46; Para prevenir esta complicaci&#243;n se emplea un term&#243;metro esof&#225;gico que monitoriza su temperatura durante la ablaci&#243;n&#46; La detecci&#243;n de una elevaci&#243;n de la temperatura esof&#225;gica obligar&#237;a a interrumpir la aplicaci&#243;n de radiofrecuencia en ese punto&#46; Adem&#225;s&#44; en los pacientes se administra un tratamiento con inhibidores de la bomba de protones&#44; habitualmente 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg iv de pantoprazol al inicio de la ablaci&#243;n seguido de un tratamiento oral durante un mes tras la ablaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras complicaciones relacionadas con la ablaci&#243;n de FA son las relacionadas con el acceso vascular femoral y cuyo riesgo puede reducirse mediante la punci&#243;n venosa ecoguiada&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; la ablaci&#243;n con cat&#233;ter bal&#243;n se asocia a un riesgo en torno al 2&#37; de par&#225;lisis diafragm&#225;tica derecha que&#44; en muchas ocasiones&#44; es reversible&#46; Como se ha comentado&#44; esta complicaci&#243;n puede evitarse mediante la monitorizaci&#243;n de la actividad diafragm&#225;tica mediante estimulaci&#243;n del nervio fr&#233;nico derecho durante la ablaci&#243;n de las venas derechas&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de la FA es un procedimiento electivo y puede realizarse de forma ambulatoria en la mayor&#237;a de los casos&#46; Como se ha comentado&#44; el manejo del tratamiento anticoagulante es fundamental para prevenir las complicaciones tromboemb&#243;licas asociadas a la ablaci&#243;n de FA&#46; Tras la ablaci&#243;n&#44; el paciente realiza reposo en cama con una duraci&#243;n variable&#44; habitualmente hasta la ma&#241;ana siguiente al procedimiento&#46;</p></span></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">D&#46; Ablaci&#243;n de flutter auricular at&#237;pico</span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El flutter at&#237;pico es una arritmia cuyo mecanismo es la macrorreentrada por la que un impulso el&#233;ctrico gira continuamente empleando un circuito en el que&#44; a diferencia del flutter com&#250;n&#44; no incluye el istmo cavo tric&#250;spide&#46; Por lo tanto&#44; podemos distinguir el flutter at&#237;pico de aur&#237;cula derecha y el de aur&#237;cula izquierda&#46; En escasas ocasiones se ha descrito la presencia de un flutter at&#237;pico con participaci&#243;n de ambas aur&#237;culas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El flutter at&#237;pico es uno de los sustratos arr&#237;tmicos menos abordados en nuestro pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y las situaciones cl&#237;nicas m&#225;s frecuentemente asociadas al mismo son el flutter at&#237;pico que aparece tras ablaci&#243;n de FA&#44; en cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#44; en cardiopat&#237;as valvulares y tras atriotom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento de ablaci&#243;n incluye&#44; en primer lugar&#44; la utilizaci&#243;n de varios cat&#233;teres diagn&#243;sticos y de un sistema de navegaci&#243;n electroanat&#243;mica para definir la localizaci&#243;n del circuito del flutter y dise&#241;ar la ablaci&#243;n necesaria&#46; La ablaci&#243;n tiene como objetivo realizar una l&#237;nea de ablaci&#243;n que interrumpa el circuito del flutter&#46; La selecci&#243;n de la l&#237;nea de ablaci&#243;n depende de varios factores como pueden ser la localizaci&#243;n del circuito&#44; estructuras anat&#243;micas que puedan actuar como barreras &#40;anillos valvulares&#44; venas&#8230;&#41;&#44; estructuras prot&#233;sicas como por ejemplo parches o presencia de zonas de fibrosis&#46; Por lo tanto&#44; la ablaci&#243;n del flutter izquierdo es m&#225;s compleja que la ablaci&#243;n del flutter com&#250;n y no se puede estandarizar de la misma forma&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n del flutter at&#237;pico puede asociarse a la ablaci&#243;n de FA ya que es frecuente que los pacientes padezcan ambas patolog&#237;as arr&#237;tmicas&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La duraci&#243;n del procedimiento depende de varios factores como la localizaci&#243;n del flutter&#44; presencia de anomal&#237;as cong&#233;nitas o la complejidad del propio circuito de ablaci&#243;n&#46; Globalmente&#44; la duraci&#243;n del procedimiento de ablaci&#243;n puede alcanzar los 240<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; con una duraci&#243;n m&#225;s prolongada en los casos m&#225;s complejos&#46;</p></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Resultados</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de &#233;xito de la ablaci&#243;n se encuentra en torno al 70&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Sin embargo&#44; las recurrencias son frecuentes y se han descrito valores en torno a un 54&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0120" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de aparici&#243;n de complicaciones se encuentra alrededor del 3&#44;5&#37;&#46; Las complicaciones m&#225;s frecuentes son las relacionadas con el acceso vascular&#44; el derrame peric&#225;rdico y los eventos tromboemb&#243;licos&#46; En cuanto a este &#250;ltimo punto&#44; es fundamental se&#241;alar que las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica aconsejan el tratamiento anticoagulante en pacientes con flutter auricular con una indicaci&#243;n similar a la existente en la FA&#46; Esta recomendaci&#243;n se aplica de igual forma en lo relacionado con el procedimiento de ablaci&#243;n de flutter auricular at&#237;pico&#44; especialmente si se realiza la ablaci&#243;n en la aur&#237;cula izquierda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0125" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">E&#46; Ablaci&#243;n de taquicardia ventricular</span><span id="sec0130" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La taquicardia ventricular &#40;TV&#41; suele aparecer en pacientes portadores de una cardiopat&#237;a estructural&#44; aunque tambi&#233;n puede presentarse en pacientes sin patolog&#237;a card&#237;aca asociada &#40;taquicardias ventriculares idiop&#225;ticas&#41;&#46; Los procedimientos de ablaci&#243;n que suelen precisar sedaci&#243;n o anestesia son los procedimientos realizados en pacientes con cardiopat&#237;a estructural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de las ocasiones&#44; el mecanismo de la TV en pacientes con cardiopat&#237;a estructural es una reentrada que aparece en una zona con una escara o cicatriz&#46; La causa m&#225;s frecuente de la cicatriz es la presencia de un infarto de miocardio antiguo&#46; Sin embargo&#44; tambi&#233;n se asocian a la presencia de cicatrices ventriculares la miocardiopat&#237;a dilatada &#40;con fibrosis que afecta al septo o la pared inferolateral como localizaciones m&#225;s habituales&#41;&#44; sarcoidosis&#44; displasia arritmog&#233;nica&#44; enfermedad de Chagas&#44; cicatrices relacionadas con cirug&#237;a card&#237;aca como por ejemplo las realizadas en el tratamiento quir&#250;rgico de la tetralog&#237;a de Fallot u otras cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#46; Las zonas de cicatriz o fibrosis pueden producir &#225;reas de enlentecimiento y de bloqueo del impulso el&#233;ctrico&#44; lo que favorece la aparici&#243;n de la reentrada&#46; Los circuitos de la TV &#40;circuito de la reentrada&#41; se localizan en el interior o en la periferia de estas zonas de fibrosis&#46; La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente de los circuitos de las TV es el endocardio del ventr&#237;culo izquierdo&#44; aunque tambi&#233;n pueden localizarse en epicardio &#40;caracter&#237;stico en la displasia arritmog&#233;nica del ventr&#237;culo derecho&#41; o en el endocardio de ventr&#237;culo derecho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de los pacientes con TV y cardiopat&#237;a estructural incluye el implante de desfibrilador autom&#225;tico implantable &#40;DAI&#41;&#44; que ha demostrado ser una terapia efectiva reduciendo el riesgo de muerte s&#250;bita del paciente&#46; Sin embargo&#44; el DAI no previene las recurrencias de la TV y los pacientes pueden presentar recurrencias arr&#237;tmicas que trata el DAI mediante choques o estimulaci&#243;n antitaquicardia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La ablaci&#243;n de la TV se indica habitualmente en pacientes portadores de DAI con recurrencias arr&#237;tmicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de la ablaci&#243;n consiste en la interrupci&#243;n del circuito de la TV mediante la aplicaci&#243;n de lesiones de radiofrecuencia en puntos cr&#237;ticos del circuito de la TV&#44; habitualmente en el interior de la escara&#46; Los sistemas de navegaci&#243;n electroanat&#243;mica son fundamentales en la ablaci&#243;n de TV ya que permiten reconstruir la anatom&#237;a ventricular y las zonas de escaras donde se localiza el circuito de la TV&#46; Adem&#225;s&#44; la reconstrucci&#243;n anat&#243;mica de la escara junto con el hallazgo de unos electrogramas locales con unas se&#241;ales caracter&#237;sticas permite identificar las partes cr&#237;ticas del circuito de la TV que son el objetivo de la ablaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14</span></a>&#46; Adem&#225;s del cat&#233;ter de ablaci&#243;n&#44; se emplea un cat&#233;ter multipolar que ayuda a la reconstrucci&#243;n tridimensional de la c&#225;mara card&#237;aca y a la detecci&#243;n de escaras y de los circuitos de la TV&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mapeo y ablaci&#243;n de la TV puede realizarse durante la propia TV o en ritmo sinusal&#46; La ablaci&#243;n durante la TV puede estar limitada por la tolerancia hemodin&#225;mica del paciente y es frecuente que durante los procedimientos de ablaci&#243;n sea necesario interrumpir la TV mediante un choque el&#233;ctrico por la afectaci&#243;n hemodin&#225;mica asociada&#46; En los casos con mala tolerancia hemodin&#225;mica a la TV la ablaci&#243;n se realiza en ritmo sinusal tras identificar durante el mapeo electroanat&#243;mico la presencia de zonas patol&#243;gicas con una probable localizaci&#243;n del circuito de la TV &#40;ablaci&#243;n de sustrato&#41;&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con TV de ventr&#237;culo derecho &#40;menos frecuente&#41; el acceso es venoso femoral&#46; Sin embargo&#44; en las TV de ventr&#237;culo izquierdo se puede llegar al mismo mediante un acceso arterial v&#237;a femoral &#40;acceso retr&#243;grado&#41; o mediante un cateterismo transeptal &#40;acceso anter&#243;grado&#41;&#46; En ocasiones es necesario acceder al epicardio en la ablaci&#243;n de TV epic&#225;rdicas&#46; Para acceder al epicardio se realiza una punci&#243;n peric&#225;rdica mediante acceso subxifoideo&#46; La ablaci&#243;n de radiofrecuencia en epicardio est&#225; limitada por la presencia de las coronarias y esta situaci&#243;n obliga a realizar una coronariograf&#237;a antes de iniciar la ablaci&#243;n epic&#225;rdica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14</span></a>&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La manipulaci&#243;n de cat&#233;teres en el ventr&#237;culo izquierdo y las lesiones creadas por la radiofrecuencia pueden facilitar la trombog&#233;nesis&#44; por lo que el tratamiento anticoagulante se emplea de forma rutinaria durante los procedimientos de ablaci&#243;n de TV&#46; Al igual que en la ablaci&#243;n de la FA se emplea heparina intravenosa con un objetivo de ACT superior a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>segundos&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con TV asociada a cardiopat&#237;a estructural presentan con frecuencia una disfunci&#243;n sist&#243;lica grave del ventr&#237;culo izquierdo&#44; lo que puede provocar una inestabilidad hemodin&#225;mica que limita el procedimiento de ablaci&#243;n&#46; En estos casos la utilizaci&#243;n de sistemas de soporte hemodin&#225;mico facilita el procedimiento de ablaci&#243;n de TV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14</span></a>&#46;</p><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de TV en pacientes con cardiopat&#237;a estructural suele ser un procedimiento prolongado con una duraci&#243;n que oscila entre 180 y 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46;</p></span><span id="sec0135" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Resultados</span><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de la TV es efectiva reduciendo las recurrencias de TV&#44; reduce la carga arr&#237;tmica de los pacientes portadores de DAI con terapias frecuentes y puede mejorar la supervivencia del paciente con tormenta el&#233;ctrica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La ablaci&#243;n de la TV se asocia globalmente a un &#233;xito que oscilar&#237;a entre el 60 y 77&#37; de los pacientes isqu&#233;micos y el 35-65&#37; de los pacientes con miocardiopat&#237;a dilatada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; El Registro Espa&#241;ol de ablaci&#243;n muestra un &#233;xito del 84&#44;1&#37; en la ablaci&#243;n de la TV isqu&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La recurrencia de la TV tras un procedimiento de ablaci&#243;n en los pacientes con cardiopat&#237;a estructural se asocia a un aumento en el riesgo de mortalidad&#46;</p></span><span id="sec0140" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de TV muestra un elevado riesgo de complicaciones&#46; Las complicaciones m&#225;s frecuentes incluyen la afectaci&#243;n del punto de acceso vascular&#44; la perforaci&#243;n card&#237;aca&#44; el taponamiento card&#237;aco&#44; tromboembolismo e incluso mortalidad&#46; En un registro nacional que incluy&#243; datos de ablaci&#243;n de TV en m&#225;s de 4&#46;600 pacientes&#44; el 6&#44;9&#37; mostr&#243; complicaciones vasculares&#44; el 4&#44;2&#37; complicaciones card&#237;acas&#44; un 0&#44;5&#37; de complicaciones neurol&#243;gicas y una mortalidad hospitalaria del 1&#44;6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; En el Registro Espa&#241;ol de Ablaci&#243;n de 2018 se ha publicado una frecuencia de complicaciones del 6&#44;5&#37; con una mortalidad del 0&#44;4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunas complicaciones son espec&#237;ficas del acceso epic&#225;rdico&#44; como la lesi&#243;n del nervio fr&#233;nico&#44; lesiones coronarias &#40;se evitar&#237;a mediante una coronariograf&#237;a durante el procedimiento&#41;&#44; laceraci&#243;n o hematoma hep&#225;tico y da&#241;o del ventr&#237;culo derecho&#46;</p><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de TV puede asociarse a un fallo progresivo de bomba y a un estado de bajo gasto card&#237;aco en los pacientes con una insuficiencia card&#237;aca m&#225;s avanzada&#46; En general&#44; estos procedimientos pueden ser muy prolongados&#44; incluso m&#225;s de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; con ablaci&#243;n de escaras m&#250;ltiples y de gran tama&#241;o&#46;</p></span><span id="sec0145" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ablaci&#243;n de la TV asociada a cardiopat&#237;a estructural suele ser siempre un procedimiento urgente que se realiza en pacientes ingresados por la TV&#46; No es infrecuente que el paciente se encuentre en la Unidad de Cuidados Intensivos Cardiol&#243;gicos&#46; La tormenta el&#233;ctrica representa la mayor urgencia para la realizaci&#243;n de la ablaci&#243;n de TV y se asocia a un grave deterioro en la situaci&#243;n cl&#237;nica del paciente&#46; Ocasionalmente&#44; la ablaci&#243;n de TV es electiva y puede realizarse con una m&#237;nima hospitalizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la ablaci&#243;n&#44; el paciente permanecer&#225; ingresado uno o varios d&#237;as dependiendo de la situaci&#243;n cl&#237;nica del mismo y la presencia de complicaciones&#46; La ablaci&#243;n de TV puede asociarse a un deterioro hemodin&#225;mico grave y a la utilizaci&#243;n de sistemas de soporte hemodin&#225;mico&#44; lo que implica un aumento de la estancia hospitalaria&#46;</p></span></span><span id="sec0150" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">F&#46; Implante y extracci&#243;n de dispositivos card&#237;acos electr&#243;nicos</span><span id="sec0155" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los dispositivos card&#237;acos electr&#243;nicos implantables est&#225;n dise&#241;ados para el tratamiento de las arritmias card&#237;acas en determinados pacientes&#46; El marcapasos &#40;MP&#41; est&#225; destinado al tratamiento de las bradiarritmias y el DAI al tratamiento de las taquiarritmias&#46; Los sistemas convencionales endovenosos se componen de un generador que generalmente se implanta en la regi&#243;n subclavicular y uno o varios electrodos que contactan con el miocardio v&#237;a transvenosa&#46; Otras tecnolog&#237;as incluyen el MP sin cables y el DAI subcut&#225;neo&#59; en ambos se obvia el electrodo endovenoso y precisan de una t&#233;cnica de implante distinta a los sistemas convencionales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes del implante el paciente debe ser informado del motivo de implante&#44; del tipo de intervenci&#243;n&#44; as&#237; como de los riesgos del procedimiento &#40;ver adelante&#41;&#44; dando su consentimiento por escrito&#46; El paciente tiene que permanecer monitorizado &#40;pulsioximetr&#237;a&#44; presi&#243;n arterial y electrocardiograf&#237;a&#41; y&#44; en implantes de DAI o circunstancias especiales&#44; es necesario disponer de parches cut&#225;neos de desfibrilaci&#243;n&#47;estimulaci&#243;n&#46; Es necesaria la canalizaci&#243;n de una v&#237;a perif&#233;rica para la administraci&#243;n de antibi&#243;ticos profil&#225;cticos&#44; analgesia&#47;sedaci&#243;n y posibilidad de realizar venograf&#237;a en caso de dificultad para el sondaje de la v&#237;a de acceso a los electrodos&#46; Por ello&#44; la v&#237;a perif&#233;rica se suele situar en el brazo ipsilateral al del implante&#46;</p><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes del procedimiento conviene valorar la necesidad de estimulaci&#243;n temporal en pacientes con riesgo de asistolia durante el implante del dispositivo permanente&#46; As&#237;&#44; en los implantes de MP&#44; es frecuente que el paciente acuda a sala con un dispositivo de estimulaci&#243;n temporal que haya sido requerido por bradicardia severa&#47;asistolia&#46; Es recomendable que la v&#237;a de acceso de la estimulaci&#243;n temporal est&#233; alejada del campo de intervenci&#243;n para el implante del dispositivo definitivo&#46;</p><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un gran n&#250;mero de pacientes recibe anticoagulaci&#243;n oral previa al procedimiento &#40;principalmente por FA&#44; aunque tambi&#233;n por pr&#243;tesis valvulares u otras patolog&#237;as&#41;&#46; Aunque en otras cirug&#237;as es habitual suspender o realizar terapias puente con heparina&#44; en el implante de dispositivos card&#237;acos electr&#243;nicos el riesgo de hemorragia bajo tratamiento anticoagulante oral es limitado y controlable por el operador&#44; siendo menor que con las terapias puente&#46; As&#237;&#44; en pacientes con riesgo tromb&#243;tico alto las actuales recomendaciones aconsejan realizar el implante bajo tratamiento anticoagulante oral controlado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0160" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">M&#233;todo de implante</span><span id="sec0165" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Sistema convencional</span><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento de implante de un dispositivo electr&#243;nico card&#237;aco suele ser bien tolerado por el paciente&#44; realiz&#225;ndose generalmente con sedaci&#243;n consciente y analgesia&#46;</p><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras preparar el campo quir&#250;rgico se procede a la infiltraci&#243;n con anest&#233;sico local de la zona de punci&#243;n y de incisi&#243;n para el bolsillo del generador&#46; Generalmente se prefiere el lado izquierdo debido a que hay menor &#225;ngulo entre la vena subclavia y la innominada que en el lado derecho&#44; facilitando la manipulaci&#243;n del electrodo&#46; Se obtiene el acceso venoso mediante la t&#233;cnica de Seldinger &#40;subclavia o axilar&#41; o con disecci&#243;n &#40;vena cef&#225;lica&#41;&#44; preferiblemente con una punci&#243;n por cada electrodo a implantar&#46; Posteriormente&#44; se hace una incisi&#243;n subclavicular para crear un bolsillo prepectoral &#40;subcut&#225;neo&#41; para el generador de MP&#47;DAI&#46; En algunas circunstancias &#40;motivos est&#233;ticos o en casos de escaso tejido subcut&#225;neo&#41; se prefiere hacer un bolsillo m&#225;s profundo en el plano submuscular&#46;</p><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dependiendo del tipo de estimulaci&#243;n necesaria se implantar&#225;n uno &#40;en ventr&#237;culo derecho&#44; sistema monocameral&#41;&#44; 2 &#40;m&#225;s electrodo auricular&#44; sistema bicameral&#41; o 3 cables &#40;m&#225;s electrodo de ventr&#237;culo izquierdo a trav&#233;s del seno coronario&#44; sistema tricameral&#41; mediante gu&#237;a fluorosc&#243;pica&#46; En el caso de los DAI&#44; la &#250;nica diferencia es que el cable de ventr&#237;culo derecho es de mayor grosor debido a la&#47;s bobinas de desfibrilaci&#243;n&#44; adem&#225;s el generador tambi&#233;n es de mayor volumen que en los MP &#40;8-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml en MP vs&#46; &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml en DAI&#41;&#46; Tras los test de comprobaci&#243;n&#44; se fijan los cables y se conectan al generador&#44; cerrando el bolsillo por planos&#46;</p><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque con los dispositivos actuales no es la norma&#44; en algunos casos es necesario realizar test de desfibrilaci&#243;n para finalizar el implante de un DAI &#40;implantes derechos&#44; algunas miocardiopat&#237;as&#8230;&#41;&#46; Este test tambi&#233;n se realiza en situaciones que se quiera comprobar el normal funcionamiento del sistema de desfibrilaci&#243;n&#44; como en casos donde un choque no haya sido efectivo durante una taquicardia cl&#237;nica o para comprobar el adecuado sensado del dispositivo en casos de dudas sobre la detecci&#243;n del sistema&#46; Para ello se induce fibrilaci&#243;n ventricular desde el programador y se comprueba el adecuado sensado del dispositivo&#44; entregando una descarga inferior a la energ&#237;a que se programar&#225; posteriormente &#40;margen de desfibrilaci&#243;n&#44; habitualmente<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Julios de diferencia&#41;&#46; Esta prueba debe hacerse con soporte de un desfibrilador externo de rescate en caso de fallo del test y con el paciente anestesiado&#44; ya que la situaci&#243;n y la descarga del dispositivo son molestas&#46;</p><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los procedimientos de recambio de generador por agotamiento de bater&#237;a&#44; la t&#233;cnica se limita a la apertura de la bolsa del generador y su sustituci&#243;n&#44; manteniendo los electrodos previos&#46; En casos de malfuncionamiento de electrodos&#44; este procedimiento se ve complicado con la adici&#243;n de nuevos electrodos de modo similar al primoimplante&#46; Los electrodos inservibles se abandonan o se extraen&#46;</p><p id="par0430" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La duraci&#243;n media de un implante convencional est&#225; entre los 30-45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos de un dispositivo monocameral hasta los 90 &#40;p<span class="elsevierStyleSup">25&#8211;75</span> 65-120&#41; minutos de un tricameral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Los recambios convencionales suelen tener una duraci&#243;n aproximada de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46;</p></span><span id="sec0170" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Marcapasos sin cables</span><p id="par0435" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un dispositivo miniaturizado &#40;volumen 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#41; que se implanta en el ventr&#237;culo derecho&#44; actualmente solo est&#225; disponible para estimulaci&#243;n monocameral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#46; El m&#233;todo de implante es a trav&#233;s de una vaina de 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fr que se introduce por v&#237;a venosa femoral&#46; Tras ascender la vaina por cava inferior se libera el dispositivo con un cat&#233;ter deflectable en la zona medioseptal o septo apical del ventr&#237;culo derecho&#46; La zona de punci&#243;n venosa se aborda con una sutura provisional y con compresi&#243;n local&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0440" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La duraci&#243;n media del procedimiento se estima en unos 26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; con un &#233;xito del implante<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>99&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0175" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">DAI subcut&#225;neo</span><p id="par0445" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este dispositivo evita el acceso venoso eliminando las posibles complicaciones relacionadas &#40;principalmente infecciones&#44; problemas vasculares y rotura de electrodo&#41;&#46; Est&#225; compuesto de un generador que se implanta en la zona dorsal izquierda y un electrodo subcut&#225;neo&#44; que incorpora la bobina de descarga y anillo de detecci&#243;n&#44; que se tuneliza hasta la zona paraesternal&#46; El procedimiento se realiza por marcas anat&#243;micas&#44; no siendo necesario utilizar fluoroscopia&#46; Actualmente es necesario realizar test de desfibrilaci&#243;n en el implante de un DAI subcut&#225;neo&#46; Debido a la necesidad de una mayor manipulaci&#243;n&#44; suele ser m&#225;s doloroso que un implante convencional&#46; El tiempo de procedimiento no es mayor&#44; estando alrededor de los 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46;</p></span><span id="sec0180" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0180">Otros procedimientos</span><p id="par0450" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el aumento de la supervivencia y el desarrollo tecnol&#243;gico&#44; es cada vez m&#225;s frecuente que un paciente se reintervenga para implantar un dispositivo m&#225;s complejo &#40;&#171;upgrade&#187;&#41; porque hayan cambiado las indicaciones de estimulaci&#243;n&#47;desfibrilaci&#243;n iniciales que presentara&#46; As&#237;&#44; lo com&#250;n es pasar a un modo de estimulaci&#243;n m&#225;s complejo &#40;mejora de mono o bicameral a tricameral&#41; y&#47;o de MP a DAI&#46; Estos procedimientos suelen ser m&#225;s laboriosos que los primoimplantes y se asocian a una mayor tasa de complicaciones&#44; ya que hay que adaptar la bolsa del generador a otro dispositivo y es necesario implantar electrodos nuevos&#46; Actualmente&#44; el 28&#37; de los implantes de terapia de resincronizaci&#243;n card&#237;aca en nuestro medio son mejoras de un dispositivo previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0455" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La extracci&#243;n de electrodos transvenosos merece una menci&#243;n especial por su complejidad&#46; Aunque las indicaciones de extracci&#243;n han aumentado conforme el procedimiento ha ido mejorando t&#233;cnicamente&#44; las infecciones del sistema&#44; las complicaciones vasculares y los problemas derivados de electrodos abandonados son las indicaciones m&#225;s habituales y con mayor evidencia cl&#237;nica&#46; Este tipo de procedimiento requiere una formaci&#243;n y uso de un material espec&#237;ficos&#44; siendo realizada principalmente por electrofisi&#243;logos o cirujanos card&#237;acos especializados&#46; En la pr&#225;ctica habitual el procedimiento se realiza bajo anestesia general&#44; con monitorizaci&#243;n hemodin&#225;mica invasiva y con v&#237;a central&#46; Las complicaciones vasculares mayores ocurren en torno al 1-2&#37; y requieren intervenci&#243;n quir&#250;rgica inmediata&#44; por ello los centros explantadores tienen que disponer de cirug&#237;a card&#237;aca en aviso adem&#225;s de servicio de hemodin&#225;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0185" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0185">Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n</span><p id="par0460" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n portadora de MP y DAI es distinta&#46; Los trastornos severos de conducci&#243;n y las bradiarritmias sintom&#225;ticas son la principal indicaci&#243;n de MP y ocurren en mayor medida en pacientes a&#241;osos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0635"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; As&#237;&#44; en el registro nacional de MP de 2018<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; la causa m&#225;s com&#250;n de implante fue el bloqueo auriculoventricular &#40;60&#37;&#41;&#44; seguido por la disfunci&#243;n sinusal &#40;30&#37;&#41; y la FA lenta &#40;12&#37;&#41;&#46; La edad media al implante del dispositivo fue de 78 a&#241;os &#40;85&#37; de los pacientes mayores de 70 a&#241;os&#41;&#44; siendo el 60&#37; hombres&#46; Las comorbilidades asociadas son las propias de la edad&#44; destacando que la mayor parte de los pacientes tienen una fracci&#243;n de eyecci&#243;n conservada&#46; La mayor&#237;a de los procedimientos fueron primoimplantes &#40;77&#37;&#41; con dispositivos bicamerales &#40;62&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0465" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El implante de un DAI se realiza en pacientes con enfermedad card&#237;aca y riesgo de muerte s&#250;bita&#44; bien en prevenci&#243;n primaria &#40;profil&#225;ctico&#41; o en prevenci&#243;n secundaria &#40;tras un evento arr&#237;tmico grave&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Actualmente el 62&#37; de los implantes son en prevenci&#243;n primaria&#46; En el registro nacional de DAI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; la edad media al implante es de 62&#44;6 a&#241;os y predominan los hombres &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37;&#41;&#46; La disfunci&#243;n ventricular y la clase funcional avanzada son los factores m&#225;s relacionados con la muerte s&#250;bita&#44; por lo que &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; de los pacientes tienen alg&#250;n grado de disfunci&#243;n ventricular izquierda &#40;46&#37; disfunci&#243;n severa&#41; y la mayor&#237;a est&#225; en clase funcional 2-3 de la NYHA&#46; La cardiopat&#237;a isqu&#233;mica cr&#243;nica es la etiolog&#237;a m&#225;s com&#250;n &#40;54&#37;&#41;&#44; seguida de la miocardiopat&#237;a dilatada idiop&#225;tica &#40;25&#44;6&#37;&#41;&#46; Otras patolog&#237;as como las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas &#40;24&#37;&#41;&#44; miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica o canalopat&#237;as suponen poblaciones especiales&#44; bien por la complejidad anat&#243;mica o por la juventud de los pacientes&#46;</p><p id="par0470" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El implante de la resincronizaci&#243;n card&#237;aca supone una poblaci&#243;n especial ya que&#44; al ser un dispositivo enfocado al tratamiento de la insuficiencia card&#237;aca&#44; los pacientes suelen tener disfunci&#243;n ventricular severa en su gran mayor&#237;a y una clase funcional avanzada&#44; adem&#225;s el procedimiento suele ser m&#225;s prolongado&#44; por lo que las posibilidades de inestabilizaci&#243;n tambi&#233;n aumentan&#46;</p></span><span id="sec0190" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0190">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0475" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los sistemas actuales no est&#225;n exentos de complicaciones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; En distintos registros la incidencia de alg&#250;n tipo de complicaci&#243;n se sit&#250;a en el 5-10&#37; en los primeros meses y en torno a un 10&#37; adicional a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Las complicaciones precoces &#40;primeros meses&#41; est&#225;n directamente relacionadas con la manipulaci&#243;n quir&#250;rgica e incluyen el hematoma &#40;acumulaci&#243;n de sangre en bolsillo generador&#41;&#44; neumot&#243;rax &#40;dependiente de la v&#237;a de acceso elegida&#41;&#44; perforaci&#243;n card&#237;aca&#47;taponamiento &#40;poco com&#250;n con los cables actuales&#41; o dislocaci&#243;n de electrodos&#46; En general&#44; la complejidad del dispositivo se asocia a mayor probabilidad de complicaciones&#44; siendo los pacientes con DAI tricameral los que presentar&#237;an mayor riesgo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0480" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las complicaciones tard&#237;as incluyen las disfunciones del sistema &#40;principalmente por el deterioro de los electrodos&#41; y las infecciones&#46; Aunque hay factores individuales favorecedores de la infecci&#243;n&#44; la complejidad del dispositivo &#40;DAI o dispositivos tricamerales&#41;&#44; la presencia de hematoma previo&#44; la reintervenci&#243;n precoz y el n&#250;mero de recambios realizados son los principales determinantes de la infecci&#243;n a largo plazo&#46;</p></span><span id="sec0195" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0195">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0485" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El implante de dispositivos card&#237;acos electr&#243;nicos no requiere de una gran infraestructura t&#233;cnica&#44; realiz&#225;ndose tanto en zona de quir&#243;fanos como en salas de cateterizaci&#243;n &#40;principalmente electrofisiolog&#237;a&#41;&#46; El implante en salas de electrofisiolog&#237;a se relaciona con una menor tasa de complicaciones&#44; reducci&#243;n de la hospitalizaci&#243;n y costes&#44; por ello es la norma en la actualidad&#46; Los implantes de MP son programados en su mayor&#237;a&#59; en el caso de pacientes ingresados por bradiarritmia sintom&#225;tica dependientes o no de f&#225;rmacos&#47;estimulaci&#243;n temporal&#44; el implante debe realizarse lo antes posible para reducir complicaciones&#44; aunque no se suele realizar de urgencias&#46;</p><p id="par0490" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de los DAI debe asistir un electrofisi&#243;logo al implante&#44; por lo que la mayor&#237;a se realizan en salas de electrofisiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; El procedimiento siempre es programado&#44; incluso en prevenci&#243;n secundaria&#44; ya que es necesario que el paciente est&#233; estable y el tratamiento est&#225; enfocado al alta hospitalaria&#46;</p><p id="par0495" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estancia tras el implante de un MP&#47;DAI suele estar limitada a las siguientes 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; siendo habitual en la actualidad los implantes en r&#233;gimen ambulatorio&#44; sobre todo para implantes de DAI en prevenci&#243;n primaria&#44; recambios y otras solicitudes ambulatorias&#46;</p></span></span><span id="sec0200" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0200">G&#46; Implantaci&#243;n de pr&#243;tesis a&#243;rtica transcat&#233;ter &#40;TAVI&#41;</span><span id="sec0205" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0205">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0500" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento TAVI se refiere al implante de una pr&#243;tesis a&#243;rtica biol&#243;gica percut&#225;nea&#44; a trav&#233;s de un cat&#233;ter&#46; La v&#237;a de acceso vascular arterial de primera elecci&#243;n transfemoral&#46; Como accesos vasculares de segunda elecci&#243;n&#44; se pueden utilizar el acceso subclavio o transaxilar&#46; En raras ocasiones se utiliza el acceso transapical&#44; transa&#243;rtico o transcarot&#237;deo&#46; La sustituci&#243;n de la v&#225;lvula a&#243;rtica mediante transcat&#233;ter tiene como objetivo aliviar los signos y s&#237;ntomas de la estenosis valvular a&#243;rtica y puede mejorar la supervivencia en las personas que no pueden someterse a una cirug&#237;a o que tienen un riesgo mayor de complicaciones quir&#250;rgicas&#46;</p></span><span id="sec0210" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0210">Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n</span><p id="par0505" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n las gu&#237;as de actuaci&#243;n cl&#237;nica en pacientes con valvulopat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; el tratamiento precoz est&#225; claramente recomendado para todo paciente sintom&#225;tico con estenosis a&#243;rtica grave&#46; Estas gu&#237;as apoyan que&#44; en pacientes de riesgo quir&#250;rgico elevado o intermedio&#44; la t&#233;cnica TAVI se prefiera sobre la sustituci&#243;n valvular a&#243;rtica &#40;SVAo&#41;&#44; especialmente en pacientes mayores de 75 a&#241;os&#44; prioriz&#225;ndose el acceso vascular transfemoral sobre cualquier otro acceso&#46; Por lo tanto&#44; se trata de una poblaci&#243;n predominantemente anciana&#44; que con frecuencia presenta comorbilidades y&#47;o fragilidad&#46; Dos estudios publicados recientemente han demostrado que&#44; tambi&#233;n en pacientes con estenosis a&#243;rtica de bajo riesgo quir&#250;rgico&#44; el TAVI transfemoral se asocia&#44; en el primer a&#241;o de seguimiento&#44; a un pron&#243;stico similar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> o incluso m&#225;s favorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> que el del recambio valvular quir&#250;rgico&#46; La previsible extensi&#243;n de la t&#233;cnica TAVI a grupos de riesgo bajo&#44; especialmente si son pacientes ancianos&#44; realza la importancia de la planificaci&#243;n para minimizar la incidencia de complicaciones y optimizar su manejo&#46; En cualquier caso&#44; se recomienda&#44; que la decisi&#243;n final entre TAVI o SVAo se realice tras consenso del llamado <span class="elsevierStyleItalic">Heart-Team</span> en el que deben participar&#44; al menos&#44; cardi&#243;logos cl&#237;nicos&#44; cardi&#243;logos hemodinamistas&#44; cirujanos y anestesi&#243;logos&#46; Adem&#225;s&#44; es imprescindible que el paciente participe en la decisi&#243;n final&#46;</p></span><span id="sec0215" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0215">Resultados</span><p id="par0510" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica TAVI ha demostrado su eficacia y seguridad frente a la cirug&#237;a en varios ensayos cl&#237;nicos que analizan todo el espectro del riesgo quir&#250;rgico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">26&#8211;29</span></a>&#46; En estos ensayos se obtuvo una clara mejor&#237;a en la clase funcional de los pacientes con una mortalidad a los 30 d&#237;as del implante TAVI que se sit&#250;a entre el 3&#44;4&#37; en los pacientes de alto riesgo y el 0&#44;4&#37; en los de bajo riesgo&#46; As&#237; mismo&#44; la tasa de complicaciones se ha reducido significativamente con el desarrollo de la t&#233;cnica&#46;</p></span><span id="sec0220" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0220">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0515" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente las tasas de complicaciones graves con el procedimiento TAVI se han reducido significativamente&#44; siendo la necesidad de cirug&#237;a urgente &#40;vascular o card&#237;aca&#41; inferior al 1&#37; en nuestro pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se describen las potenciales complicaciones del procedimiento&#44; las medidas recomendadas para su prevenci&#243;n y&#47;o tratamiento y la incidencia publicada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">31&#8211;38</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0225" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0225">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0520" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El circuito asistencial del proceso TAVI comprende una serie de etapas que se pueden dividir en 3 bloques&#58; fase pre-implante o de selecci&#243;n de los pacientes&#44; procedimiento del implante&#44; y fase postimplante o de seguimiento&#46;</p><p id="par0525" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <span class="elsevierStyleItalic">fase preimplante</span>&#44; se realiza la evaluaci&#243;n de la gravedad de la estenosis a&#243;rtica siendo el ecocardiograma transtor&#225;cico la base de esta evaluaci&#243;n de acuerdo con los criterios definidos en las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se realiza una evaluaci&#243;n cuidadosa de la clase funcional del paciente&#44; as&#237; como de sus comorbilidades&#44; grado de fragilidad y estado cognitivo&#46; El paciente extremadamente fr&#225;gil o con deterioro cognitivo significativo no es candidato a TAVI&#46; Si el paciente es candidato a TAVI&#44; se debe evaluar la anatom&#237;a vascular perif&#233;rica&#44; para decidir la v&#237;a de acceso&#46; Se basa en la realizaci&#243;n de un angioTC&#46; Con el angioTC tambi&#233;n se miden las dimensiones del anillo de la v&#225;lvula a&#243;rtica&#44; de la anatom&#237;a de la ra&#237;z de la aorta y de la anatom&#237;a coronaria para elegir el modelo y el tama&#241;o de la pr&#243;tesis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0730"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; Una vez aceptado al paciente para implante de TAVI&#44; deber&#225; ser evaluado por el Servicio de Anestesia&#46;</p><p id="par0530" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <span class="elsevierStyleItalic">fase de implante</span> se realiza habitualmente en la sala de hemodin&#225;mica&#46; La realizaci&#243;n de la t&#233;cnica en la sala de hemodin&#225;mica es segura y reduce costes y estancias hospitalarias frente a realizarla en un quir&#243;fano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0735"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; La sala de hemodin&#225;mica debe estar dotada de todo lo necesario para poder realizar la t&#233;cnica y poder tratar de forma inmediata cualquier complicaci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; debe disponer de todo el material necesario para poder llevar a cabo una sedaci&#243;n y si se precisa&#44; anestesia general&#46; La evoluci&#243;n de la t&#233;cnica&#44; que cada vez se realiza de forma m&#225;s segura y con menos complicaciones&#44; ha llevado a que en la gran mayor&#237;a de centros se realice con sedaci&#243;n consciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0740"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46;</p><p id="par0535" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <span class="elsevierStyleItalic">fase postimplante</span> es recomendable la observaci&#243;n del paciente en una sala con monitorizaci&#243;n y vigilancia enfermera&#44; pudi&#233;ndo ser trasladado a su habitaci&#243;n a las 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del procedimiento&#46; Una vez en la planta de cardiolog&#237;a deber&#225; ser telemonitorizado 24-48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para la detecci&#243;n precoz de bradiarritmias&#46; Si no ocurren complicaciones&#44; el paciente puede ser dado de alta a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p></span></span><span id="sec0230" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0230">H&#46; Cierre de orejuela izquierda</span><span id="sec0235" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0235">Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento</span><p id="par0540" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La orejuela izquierda es un remanente embriol&#243;gico en el que se detectan &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90&#37; de los trombos originados en pacientes con FA no valvular&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; el cierre percut&#225;neo de la orejuela izquierda se ha extendido como alternativa en la prevenci&#243;n de los eventos trombo-emb&#243;licos en pacientes con riesgo de ictus y contraindicaci&#243;n para la toma de f&#225;rmacos anticoagulantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0745"><span class="elsevierStyleSup">42&#8211;45</span></a>&#46;</p><p id="par0545" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cierre percut&#225;neo de orejuela izquierda se realiza tanto con anestesia general como con sedaci&#243;n para el procedimiento&#44; dependiendo del protocolo asistencial establecido en cada centro&#46; El procedimiento es guiado a trav&#233;s de ecocardiograf&#237;a transesof&#225;gica &#40;ETE&#41;&#44; siendo la ecograf&#237;a intracard&#237;aca &#40;EIC&#41; una alternativa utilizada en algunos casos de acuerdo con la experiencia de cada centro&#46; Una vez canulado el acceso venoso&#44; utilizando la vena femoral&#44; se realiza la punci&#243;n transeptal en la porci&#243;n inferoposterior de la fosa oval&#46; Salvo contraindicaci&#243;n&#44; una vez realizada la punci&#243;n transeptal exitosa se administran 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;kg de heparina s&#243;dica&#46; Tras ello&#44; se avanza una gu&#237;a de alto soporte hacia la vena pulmonar superior izquierda y se intercambia el introductor transeptal por el introductor del sistema de liberaci&#243;n&#46; Tras retirar el dilatador y la gu&#237;a&#44; se avanza un cat&#233;ter <span class="elsevierStyleItalic">pigtail</span> hacia el interior de la orejuela izquierda permitiendo la visualizaci&#243;n fluorosc&#243;pica de la misma&#46; Tras una correcta evaluaci&#243;n de la orejuela izquierda se elige el tama&#241;o m&#225;s apropiado del dispositivo de cierre de orejuela que se vaya a utilizar&#46; Una vez liberado el dispositivo de cierre&#44; se confirma su correcta posici&#243;n&#44; estabilidad y el adecuado sellado de la orejuela izquierda descartando la existencia de <span class="elsevierStyleItalic">leaks</span> importantes&#46; Si el resultado es satisfactorio&#44; se libera por completo el dispositivo&#44; y se retira el sistema de liberaci&#243;n&#44; as&#237; como el introductor del sistema de liberaci&#243;n&#59; realizando hemostasia del acceso venoso&#46;</p></span><span id="sec0240" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0240">Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n</span><p id="par0550" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con la &#250;ltima gu&#237;a europea de pr&#225;ctica cl&#237;nica para el manejo de la FA&#44; el cierre de orejuela izquierda se recomienda en pacientes con FA y contraindicaci&#243;n para la anticoagulaci&#243;n a largo plazo &#40;clase de recomendaci&#243;n IIb&#44; nivel de evidencia B&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0765"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46; De manera similar&#44; la actual gu&#237;a ACC&#47;AHA&#47;HRS recomienda el cierre de orejuela izquierda con una recomendaci&#243;n IIb en pacientes con FA y riesgo alto de ictus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0245" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0245">Resultados</span><p id="par0555" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de &#233;xito var&#237;a&#44; dependiendo de la serie consultada&#44; entre el 90&#44;9&#37; y el 100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0770"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46; No obstante&#44; si el procedimiento resulta fallido &#40;punci&#243;n transeptal en una posici&#243;n diferente a inferoposterior&#44; mal posicionamiento de dispositivo&#44; complicaciones intraprocedimiento&#44; etc&#46;&#41; es posible plantear un nuevo procedimiento de cierre percut&#225;neo de orejuela izquierda&#46;</p><span id="sec0250" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0250">Complicaciones relacionadas con el procedimiento</span><p id="par0560" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las posibles complicaciones que pueden surgir durante el procedimiento son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0565" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Derrame peric&#225;rdico y&#47;o taponamiento card&#237;aco&#46; Es posible que como consecuencia de la punci&#243;n transeptal o incluso debido a la perforaci&#243;n de alguna estructura card&#237;aca se produzca derrame peric&#225;rdico&#46; Si el derrame peric&#225;rdico es de grado leve&#47;moderado y no se acompa&#241;a de signos compatibles con taponamiento card&#237;aco puede tratarse de manera conservadora&#46; Por el contrario&#44; si este es de grado severo o produce signos compatibles con taponamiento card&#237;aco debe realizarse un drenaje del mismo a trav&#233;s de pericardiocentesis&#44; la cual en la mayor&#237;a de los casos podr&#225; ser llevada a cabo de manera percut&#225;nea&#44; siendo el drenaje quir&#250;rgico s&#243;lo necesario en aquellos casos en los que no se pueda conseguir el drenaje percut&#225;neo o no sea accesible&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0570" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Embolizaci&#243;n del dispositivo de cierre de orejuela&#46; Es una complicaci&#243;n infrecuente&#44; con una tasa inferior al 2&#37;&#46; No obstante&#44; es una complicaci&#243;n grave que surge como consecuencia de la mala posici&#243;n&#47;falta de estabilidad del dispositivo en la orejuela izquierda&#46; Debemos prevenirla realizando cada una de las maniobras aconsejadas en cada dispositivo para comprobar la estabilidad del mismo una vez realizado el despliegue del dispositivo en el interior de la orejuela izquierda&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0575" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ictus&#47;AIT&#46; Al igual que en cualquier procedimiento intervencionista es una complicaci&#243;n que hay que tener en cuenta&#46; Se previene realizando una &#243;ptima heparinizaci&#243;n del paciente&#44; y controlando la ACT cada 20-30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos para que sea &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0580" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complicaciones hemorr&#225;gicas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0585" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muerte&#46; La mortalidad intraprocedimiento es excepcional en los procedimientos de cierre de orejuela izquierda&#44; siendo descrita entre el 0&#37; y el 1&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0770"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0255" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0255">Circuitos asistenciales habituales</span><p id="par0590" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cierre percut&#225;neo de orejuela izquierda es un procedimiento esencialmente electivo&#46; No obstante&#44; en algunos casos pueden surgir procedimientos emergentes en pacientes que ingresen a consecuencia de patolog&#237;as que contraindiquen de manera absoluta la toma de anticoagulante&#44; por ejemplo&#44; en pacientes que ingresan por hemorragia grave o amenazante para la vida a consecuencia del tratamiento anticoagulante&#59; y en los que se quiere asegurar una &#243;ptima prevenci&#243;n tromboemb&#243;lica previa al alta hospitalaria&#46;</p></span></span></span><span id="sec0260" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0260">Aspectos generales de la sedaci&#243;n en el intervencionismo cardiol&#243;gico</span><span id="sec0265" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0265">A&#46; Tipos de sedaci&#243;n&#46; Niveles de sedaci&#243;n y anestesia</span><p id="par0595" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se entiende por sedaci&#243;n el estado neurol&#243;gico producido por un f&#225;rmaco u otro medio para tranquilizar a un paciente o inducir el sue&#241;o&#46; Existen varias formas v&#225;lidas de definir y evaluar los niveles de sedaci&#243;n&#46; Cl&#225;sicamente&#44; se ha utilizado la versi&#243;n modificada de la Escala de Ramsay de cinco niveles donde el nivel 1 corresponde al paciente despierto y el 5 es sin&#243;nimo de anestesia general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0775"><span class="elsevierStyleSup">48&#44;49</span></a>&#46; En ocasiones&#44; es dif&#237;cil establecer las diferencias entre los niveles de sedaci&#243;n&#44; pero est&#225; claro que conforme avanzamos en la profundidad del nivel de sedaci&#243;n existe mayor riesgo de eventos adversos potencialmente mortales que requieren un manejo inmediato y apropiado&#46; Por lo tanto&#44; los niveles de sedaci&#243;n m&#225;s profundos requerir&#225;n conocimientos espec&#237;ficos y habilidades t&#233;cnicas que se encuentran en general&#44; s&#243;lo totalmente dominados por un especialista en anestesiolog&#237;a&#46;</p><p id="par0600" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La &#250;ltima gu&#237;a cl&#237;nica de la Sociedad Americana de Anestesia &#40;ASA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a> ha dividido y definido el proceso continuo entre sedaci&#243;n y anestesia general en 4 fases que se describen a continuaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0605" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se entiende por sedaci&#243;n tutelada aquella realizada por personal de enfermer&#237;a que ha adquirido una capacitaci&#243;n rigurosa y acreditada por un organismo oficial y est&#225; supervisada por un anestesi&#243;logo de presencia en el &#225;rea donde se realiza el procedimiento&#44; manteniendo comunicaci&#243;n directa y posibilidad de acceso inmediato&#46; Este personal s&#243;lo debe participar en la sedaci&#243;n&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleItalic">a&#46;</span></span><p id="par0610" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sedaci&#243;n m&#237;nima &#40;ansiolisis&#41;&#58;</span></p></li></ul></p><p id="par0615" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ansiolisis es un estado inducido farmacol&#243;gicamente durante el cual los pacientes responden normalmente a &#243;rdenes verbales&#46; Aunque la funci&#243;n cognitiva y la coordinaci&#243;n f&#237;sica pueden verse afectadas&#44; los reflejos de la v&#237;a a&#233;rea y las funciones ventilatorias y cardiovasculares no se ven afectadas&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleItalic">b&#46;</span></span><p id="par0620" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sedaci&#243;n&#47;analgesia moderada &#40;sedaci&#243;n consciente&#41;&#58;</span></p></li></ul></p><p id="par0625" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sedaci&#243;n&#47;analgesia moderada induce una depresi&#243;n de la conciencia producida por f&#225;rmacos durante la cual los pacientes responden a &#243;rdenes verbales&#44; espont&#225;neamente o con una ligera estimulaci&#243;n t&#225;ctil&#46; No se realiza ninguna maniobra para mantener la v&#237;a a&#233;rea permeable&#44; y la ventilaci&#243;n espont&#225;nea es adecuada&#46; La funci&#243;n cardiovascular generalmente se mantiene estable&#46;</p><p id="par0630" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sedaci&#243;n&#47;analgesia moderada consigue que el paciente tolere procedimientos desagradables o prolongados a trav&#233;s del alivio de la ansiedad&#44; la incomodidad y&#47;o el dolor&#46; Si el paciente presenta una sedaci&#243;n m&#225;s profunda de lo previsto&#44; puede asociarse una depresi&#243;n card&#237;aca o respiratoria que debe reconocerse r&#225;pidamente y manejarse adecuadamente para evitar el riesgo de da&#241;o cerebral hip&#243;xico&#44; parada card&#237;aca o muerte&#46; Por el contrario&#44; la sedaci&#243;n o analgesia inadecuadas pueden ocasionar molestias o lesiones indebidas al paciente&#44; falta de cooperaci&#243;n o respuestas fisiol&#243;gicas o psicol&#243;gicas adversas al estr&#233;s&#46;</p><p id="par0635" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elecci&#243;n adecuada de agentes y t&#233;cnicas para la sedaci&#243;n&#47;analgesia moderada depende de la experiencia&#44; la capacitaci&#243;n y la preferencia individual&#44; los requisitos o las limitaciones impuestas por los problemas m&#233;dicos asociados al paciente o el tipo de procedimiento&#44; y el riesgo de producir un nivel de sedaci&#243;n m&#225;s profundo de lo previsto&#46;</p><p id="par0640" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sedaci&#243;n moderada o consciente implica la capacidad de manejar una v&#237;a a&#233;rea comprometida o hipoventilaci&#243;n y apoyar la funci&#243;n cardiovascular en una eventual reanimaci&#243;n cardiopulmonar &#40;RCP&#41; avanzada&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleItalic">c&#46;</span></span><p id="par0645" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sedaci&#243;n&#47;analgesia profunda&#58;</span></p></li></ul></p><p id="par0650" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sedaci&#243;n&#47;analgesia profunda se caracteriza por una disminuci&#243;n del nivel de conciencia inducida por f&#225;rmacos&#44; durante el cual el paciente no es f&#225;cil despertar&#44; pero responde tras estimulaci&#243;n repetida o dolorosa&#46; El reflejo de retirada ante el est&#237;mulo doloroso no se considera como una respuesta&#46;</p><p id="par0655" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La capacidad de mantener independientemente la funci&#243;n ventilatoria puede verse afectada&#46; Los pacientes pueden necesitar ayuda para mantener una v&#237;a a&#233;rea permeable y la ventilaci&#243;n espont&#225;nea puede ser insuficiente&#46; La funci&#243;n cardiovascular generalmente se mantiene&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0060"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleItalic">d&#46;</span></span><p id="par0660" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Anestesia general&#58;</span></p></li></ul></p><p id="par0665" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anestesia general conlleva la p&#233;rdida de conciencia inducida por f&#225;rmacos durante la cual los pacientes no pueden despertarse&#44; incluso por estimulaci&#243;n dolorosa&#46; La capacidad de mantener independientemente la funci&#243;n ventilatoria se puede ver afectada&#46; Los pacientes&#44; a menudo&#44; requieren asistencia ventilatoria para mantener una v&#237;a a&#233;rea permeable pudiendo requerir ventilaci&#243;n con presi&#243;n positiva o incluso administraci&#243;n de un relajante neuromuscular para mejorar la ventilaci&#243;n&#46; La funci&#243;n cardiovascular puede verse afectada&#46;</p><p id="par0670" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por todo ello&#44; dado que la sedaci&#243;n es una situaci&#243;n continua&#44; no siempre es posible predecir c&#243;mo responder&#225; un paciente&#46; En conclusi&#243;n&#44; en los procedimientos de intervencionismo cardiol&#243;gico que se prevea necesidades de sedaci&#243;n mayores que la ansiolisis es recomendable la tutela de un anestesi&#243;logo&#44; ya que el paso a sedaci&#243;n consciente es el l&#237;mite a partir del cual se pueden presentar problemas respiratorios y consecuentemente card&#237;acos&#46;</p><p id="par0675" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los profesionales sanitarios que colaboren con el anestesi&#243;logo en el manejo de la sedaci&#243;n deber&#225;n poder a su vez detectar y alertar de la progresi&#243;n de los niveles de sedaci&#243;n para realizar los cambios o implantar medidas necesarias que reviertan esta situaci&#243;n e impedir el paso a sedaci&#243;n profunda&#46;</p></span><span id="sec0270" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0270">B&#46; Valoraci&#243;n anest&#233;sica preprocedimiento</span><p id="par0680" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La valoraci&#243;n anest&#233;sica del paciente antes de la realizaci&#243;n del procedimiento es un requisito para reducir las complicaciones relacionados con la sedaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0790"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46;</p><p id="par0685" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen estudios observacionales publicados comunicando que ciertas comorbilidades pueden asociar o predisponer al desarrollo de problemas durante la administraci&#243;n de una sedaci&#243;n&#47;analgesia moderada&#46;</p><p id="par0690" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas condiciones de riesgo incluyen las edades extremas&#44; estado ASA III o superior y patolog&#237;a respiratoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0795"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#44; apnea obstructiva del sue&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#44; insuficiencia respiratoria cr&#243;nica&#44; obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0805"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#44; alergias&#44; tratamiento con antisic&#243;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0810"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#44; antecedentes de cirug&#237;a de bypass g&#225;strico&#44; pacientes con trastornos de conducta o atenci&#243;n&#44; trastornos cardiovasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#44; antecedentes de uso de benzodiacepinas a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0810"><span class="elsevierStyleSup">55&#44;56</span></a>&#44; ingreso urgente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#44; soporte respiratorio previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#44; traslado desde una unidad de cr&#237;ticos para la realizaci&#243;n del procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0275" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0275">Sistem&#225;tica en la evaluaci&#243;n del paciente card&#237;aco</span><p id="par0695" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n del paciente debe contener las siguientes medidas&#58;</p><p id="par0700" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Revisar la historia cl&#237;nica previa y realizar la visita preprocedimiento al paciente o familia para identificar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0790"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0065"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0705" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Historia cardiol&#243;gica previa&#58; clasificaci&#243;n de la NYHA&#44; intervenciones realizadas&#44; situaci&#243;n basal del paciente&#44; Euroscore II<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0820"><span class="elsevierStyleSup">57&#44;58</span></a>&#44; c&#225;lculo de la fragilidad en el paciente anciano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0830"><span class="elsevierStyleSup">59&#8211;61</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0710" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alteraciones en los principales &#243;rganos o sistemas &#40;p&#46;ej&#46;&#44; alteraciones card&#237;acas&#44; renales&#44; pulmonares&#44; neurol&#243;gicas&#44; metab&#243;licas&#44; endocrinas&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0715" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes adversos con sedaci&#243;n&#47;analgesia&#44; anestesia regional y general&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0720" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Historia de una v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0725" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tratamiento m&#233;dico actual &#40;necesidad de ajuste de f&#225;rmacos&#41;&#44; posibles interacciones farmacol&#243;gicas&#44; alergias a f&#225;rmacos u otros&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0730" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Historia de consumo de tabaco&#44; alcohol o abuso de drogas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0735" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exposici&#243;n frecuente o repetida a analg&#233;sicos o ansiol&#237;ticos&#46;</p></li></ul></p><p id="par0740" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizar una exploraci&#243;n f&#237;sica del paciente que incluya las constantes vitales&#44; auscultaci&#243;n cardiopulmonar y evaluaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&#46;</p><p id="par0745" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Revisar los resultados anal&#237;ticos y las pruebas complementarias realizadas para valoraci&#243;n de su cardiopat&#237;a&#46; Evaluar los resultados de estas pruebas antes de iniciar la sedaci&#243;n y realizar una estadificaci&#243;n de su situaci&#243;n funcional con respecto al grado de disnea&#44; tolerancia al ejercicio&#46;</p><p id="par0750" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solicitar el consentimiento informado para la realizaci&#243;n del procedimiento anest&#233;sico&#44; informando de la posible transici&#243;n de una sedaci&#243;n a anestesia general&#46;</p><p id="par0755" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n previa al procedimiento se realizar&#225; con suficiente anticipaci&#243;n para permitir una preparaci&#243;n &#243;ptima del paciente&#46; Su validez se establece dependiendo del ASA del paciente &#40;ASA I&#58; 1 a&#241;o&#59; ASA II&#58; 1 a&#241;o-6 meses&#59; ASA III&#58; 6-3 meses&#59; ASA IV&#58; 3-1 mes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0845"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&#46;</p><p id="par0760" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reevaluar al paciente inmediatamente antes del procedimiento para saber si ha habido una progresi&#243;n de su situaci&#243;n previa&#46;</p><p id="par0765" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Advertir de las posibles&#44; aunque excepcionales&#44; complicaciones y posibles alternativas en caso de fallo que tambi&#233;n podr&#237;an incluir no recibir ning&#250;n tratamiento&#46; Todos los riesgos concebibles no requieren divulgaci&#243;n&#46;</p><p id="par0770" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente debe&#44; mediante la firma del documento del consentimiento informado&#44; aceptar el procedimiento anest&#233;sico al que se va a someter y entender lo que se le explique&#46; Se debe utilizar un formulario de consentimiento informado impreso y el consentimiento informado debe ser presencial&#46; Las exenciones del formulario de consentimiento pueden considerarse aceptables siempre que el paciente no pueda proporcionar un consentimiento expl&#237;cito debido a un dolor intenso o un estado mental alterado&#46;</p><p id="par0775" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deberemos informar al paciente o al tutor legal de todo lo que debe realizar los d&#237;as&#47;horas previas al procedimiento &#40;suspensi&#243;n de medicaci&#243;n&#44; cambios por otros&#44; higiene previa&#44; ayunas&#8230;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0280" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0280">Tipos de pacientes y comorbilidades</span><p id="par0780" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las siguientes comorbilidades son factores de alto riesgo para el desarrollo de complicaciones graves relacionadas con la administraci&#243;n de sedaci&#243;n&#47;anestesia&#58;</p><span id="sec0285" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0285"><span class="elsevierStyleBold">Enfermedad cardiovascular grave</span> &#40;Nivel de evidencia A&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a>&#41;</span><p id="par0785" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con enfermedades cardiovasculares deben ser cuidadosamente evaluados y optimizados antes del procedimiento&#46; Esto implica una evaluaci&#243;n completa del estado f&#237;sico y la situaci&#243;n funcional card&#237;aca&#44; ya que cuanto mayor sea el grado de la NYHA &#40;utilizada com&#250;nmente como m&#233;todo para la clasificaci&#243;n funcional de pacientes con insuficiencia card&#237;aca&#41;&#44; mayor ser&#225; su riesgo anest&#233;sico&#46; Existen circunstancias que aumentan todav&#237;a m&#225;s el riesgo de sufrir complicaciones durante el procedimiento de sedaci&#243;n y&#47;o anestesia &#40;PSA&#41; como son la realizaci&#243;n del procedimiento urgente y el abordaje invasivo de este&#46;</p><p id="par0790" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las escalas de riesgo para la evaluaci&#243;n preoperatoria del riesgo cardiovascular pueden utilizarse como herramientas cl&#237;nicas objetivas para evaluar y predecir los riesgos individuales en pacientes sometidos a procedimientos card&#237;acos y no card&#237;acos bajo PSA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0850"><span class="elsevierStyleSup">63&#8211;66</span></a>&#46;</p><p id="par0795" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los procedimientos cardiol&#243;gicos menores o mayores descritos en el apartado anterior&#44; como cardioversi&#243;n el&#233;ctrica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0870"><span class="elsevierStyleSup">67&#44;68</span></a> e implantaci&#243;n de desfibriladores internos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0880"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#44; marcapasos o v&#225;lvulas a&#243;rticas transfemorales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;70</span></a>&#44; etc&#46;&#44; el papel del anestesi&#243;logo es esencial en pacientes con inestabilidad hemodin&#225;mica o disfunci&#243;n card&#237;aca grave<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0890"><span class="elsevierStyleSup">71&#44;72</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0290" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0290"><span class="elsevierStyleBold">Riesgo documentado de apnea del sue&#241;o &#40;SAOS&#41;</span> &#40;Nivel de evidencia B&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a>&#41;</span><p id="par0800" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con SAOS tienen mayor vulnerabilidad para producir depresi&#243;n cardiorrespiratoria inducida por f&#225;rmacos durante la sedaci&#243;n profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0900"><span class="elsevierStyleSup">73</span></a>&#46; Existen diferentes maneras de identificar a este tipo de pacientes&#44; como son los cuestionarios de Berl&#237;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0905"><span class="elsevierStyleSup">74</span></a> y STOP-BANG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0910"><span class="elsevierStyleSup">75</span></a>&#46; La visita preanest&#233;sica es el momento en que se puede identificar esta patolog&#237;a &#40;la existencia de ronquidos o apneas durante el sue&#241;o&#41;&#46; Los niveles de sedaci&#243;n bajos &#40;ansiolisis y sedaci&#243;n consciente&#41; no parecen relacionarse con complicaciones cardiopulmonares en este tipo de paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0915"><span class="elsevierStyleSup">76</span></a>&#46;</p><p id="par0805" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo de pacientes con SAOS sometidos a PSA requiere comprensi&#243;n exhaustiva y apropiada de diferentes opciones farmacol&#243;gicas disponibles&#44; donde se deben evitar los opioides y se deben usar dosis m&#237;nimas de hipn&#243;ticos&#46; La dexmedetomidina se ha utilizado con un buen perfil de seguridad y podr&#237;a considerarse como una opci&#243;n alternativa para el PSA si se documenta esta patolog&#237;a&#44; aunque el grado de evidencia es bajo y no existe a&#250;n un grado de recomendaci&#243;n&#46; En pacientes con SAOS grave&#44; el uso de presi&#243;n positiva continua en las v&#237;as respiratorias nasales &#40;CPAP&#41; podr&#237;a reducir los riesgos de complicaciones respiratorias posprocedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0920"><span class="elsevierStyleSup">77</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0295" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0295">Obesidad m&#243;rbida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a> &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;</span><p id="par0810" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con obesidad m&#243;rbida tienen un mayor riesgo de complicaciones respiratorias durante el PSA por varias razones&#46; Las m&#225;s importantes son&#58; presentan una funci&#243;n deteriorada de los m&#250;sculos respiratorios&#44; una capacidad residual funcional reducida&#44; la limitaci&#243;n del flujo espiratorio&#44; el consumo de ox&#237;geno incrementado&#44; la producci&#243;n aumentada de di&#243;xido de carbono&#44; el trabajo respiratorio aumentado en reposo&#44; el aumento de la resistencia de las v&#237;as respiratorias superiores&#44; y el potencial desarrollo del s&#237;ndrome de obesidad-hipoventilaci&#243;n&#44; seguido de hipertensi&#243;n pulmonar e insuficiencia card&#237;aca derecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0925"><span class="elsevierStyleSup">78</span></a>&#46; Aunque el IMC es una herramienta cl&#237;nica robusta y simple para la evaluaci&#243;n del problema&#44; sobreestima a los individuos robustos&#46; Por ello&#44; la obesidad central est&#225; m&#225;s fuertemente relacionada con un mayor riesgo de insuficiencia respiratoria&#44; que a menudo empeora durante el PSA&#46; Como los pacientes obesos con SAOS son m&#225;s propensos a la obstrucci&#243;n de las v&#237;as respiratorias&#44; se propone tambi&#233;n en estos el uso de los cuestionarios Berl&#237;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0905"><span class="elsevierStyleSup">74</span></a> o STOP BANG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0910"><span class="elsevierStyleSup">75</span></a> para evaluar la gravedad y la asociaci&#243;n entre estas dos entidades&#46;</p><p id="par0815" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recomendaciones pr&#225;cticas en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0930"><span class="elsevierStyleSup">79&#44;80</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0070"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0820" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evitar la posici&#243;n supina&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0170"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0825" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coloque al paciente en una posici&#243;n de silla de playa&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0175"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0830" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es preferible la intubaci&#243;n endotraqueal como la opci&#243;n predeterminada para el manejo de la v&#237;a a&#233;rea&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0180"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0835" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evitar los sedantes de acci&#243;n prolongada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0185"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0840" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evitar los medicamentos con efectos depresores respiratorios sobre la frecuencia respiratoria y&#47;o el volumen corriente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0190"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0845" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evitar los medicamentos que inducen la obstrucci&#243;n de v&#237;as respiratorias si el paciente no est&#225; intubado&#46;</p></li></ul></p><p id="par0850" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El propofol para sedaci&#243;n parece estar asociado con complicaciones respiratorias incluso cuando es utilizado por los anestesi&#243;logos&#44; por lo que se ha propuesto remifentanilo y dexmedetomidina &#40;ya autorizada por la Agencia Europea del medicamente &#91;EMA&#93;&#41; para la titulaci&#243;n personalizada de sedaci&#243;n y analgesia con un control adecuado de la respiraci&#243;n y la profundidad anest&#233;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0925"><span class="elsevierStyleSup">78</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0300" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0300"><span class="elsevierStyleBold">Insuficiencia renal cr&#243;nica</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a> &#40;Nivel de evidencia B&#44; grado de recomendaci&#243;n d&#233;bil&#41;</span><p id="par0855" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La insuficiencia renal cr&#243;nica se define cuando el filtrado glomerular es menor de 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min durante m&#225;s de 3 meses o grado 3a de la clasificaci&#243;n K-DIGO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0940"><span class="elsevierStyleSup">81</span></a>&#46;</p><p id="par0860" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estos pacientes se deben tener en cuenta la v&#237;a de metabolizaci&#243;n del f&#225;rmaco y su eliminaci&#243;n para evitar los efectos acumulativos de la prolongaci&#243;n de la sedaci&#243;n&#47;analgesia&#44; as&#237; como la sobredosificaci&#243;n&#46; Especialmente sensibles a esto&#44; son los pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica terminal y con necesidad de mantener la sedaci&#243;n mediante perfusiones continuas para realizar un procedimiento largo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0945"><span class="elsevierStyleSup">82</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0305" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0305"><span class="elsevierStyleBold">Insuficiencia hep&#225;tica cr&#243;nica &#40;MELD</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleBold">10&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a> &#40;Nivel de evidencia A&#44; grado de recomendaci&#243;n d&#233;bil&#41;</span><p id="par0865" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La disfunci&#243;n hep&#225;tica resultante de una enfermedad hep&#225;tica puede cambiar significativamente el metabolismo y las propiedades farmacocin&#233;ticas de los f&#225;rmacos hipn&#243;ticos&#46; El riesgo de complicaciones relacionadas con la sedaci&#243;n aumenta en estos pacientes&#46; Se han documentado prolongaci&#243;n de la vida media de las benzodiacepinas en estos pacientes&#44; con lo que la eliminaci&#243;n de los efectos sedantes es mucho m&#225;s lenta que en un paciente sano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0950"><span class="elsevierStyleSup">83</span></a>&#46; El propofol presenta mejor perfil de seguridad para la realizaci&#243;n de la sedaci&#243;n en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0955"><span class="elsevierStyleSup">84&#44;85</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0310" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0310"><span class="elsevierStyleBold">Paciente a&#241;oso &#40;mayor de 70 a&#241;os&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a> &#40;Nivel de evidencia A&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte&#41;</span><p id="par0870" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios realizados en esta franja de edad sugieren que los cambios fisiol&#243;gicos provocan que la administraci&#243;n de sedaci&#243;n durante el procedimiento se relacione con mayor riesgo de hipotensi&#243;n arterial&#44; hipoxemia&#44; arritmias card&#237;acas y aspiraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0965"><span class="elsevierStyleSup">86</span></a>&#46;</p><p id="par0875" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe tener en cuenta&#44; adem&#225;s&#44; que el inicio de acci&#243;n de todos los f&#225;rmacos anest&#233;sicos utilizados en pacientes de edad avanzada es mucho m&#225;s lento y la repetici&#243;n de dosis o las perfusiones continuas deben adaptarse a este metabolismo enlentecido&#46; En los procedimientos largos&#44; las principales modificaciones deben ir encaminadas al ajuste de dosis con reducci&#243;n de hasta un 30&#37; para evitar una sobredosis&#44; evitar la hipoxemia posprocedimiento y conseguir disminuir el tiempo de recuperaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0970"><span class="elsevierStyleSup">87</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0315" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0315"><span class="elsevierStyleBold">ASA III o IV</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a> &#40;Nivel de evidencia B&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte&#41;</span><p id="par0880" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes de alto riesgo &#40;ASA 3 o superior&#41; sometidos a PSA tiene un mayor riesgo de hipoxemia debido a la hipoventilaci&#243;n y requieren vigilancia cl&#237;nica con monitorizaci&#243;n adecuada&#46; La vigilancia de la funci&#243;n respiratoria permite prevenir depresiones respiratorias asociadas al procedimiento&#46;</p><p id="par0885" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los estudios que sustentan estas afirmaciones est&#225;n realizados sobre la experiencia obtenida en las sedaciones para procedimientos gastrointestinales&#59; dado que habitualmente estos son menos invasivos&#44; en general&#44; que los procedimientos de intervencionismo cardiol&#243;gico&#44; podemos establecer un paralelismo y aceptar estas recomendaciones para el escenario cardiol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0975"><span class="elsevierStyleSup">88</span></a>&#46;</p><p id="par0890" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado lo expuesto anteriormente y siguiendo las recomendaciones de las gu&#237;as cl&#237;nicas de las sociedades europeas y americanas de anestesi&#243;logos &#40;ESA y ASA&#41;&#44; todos los pacientes que est&#233;n gravemente comprometidos o m&#233;dicamente inestables o si es probable que la sedaci&#243;n se precise hasta un nivel de anestesia general &#40;sin respuesta a est&#237;mulos dolorosos&#41;&#44; no ser&#225;n candidatos para incluirse en el programa de sedaci&#243;n tutelada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46; Estos pacientes&#44; por lo tanto&#44; seguir&#225;n el circuito convencional establecido&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0320" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0320">C&#46; Adquisici&#243;n y mantenimiento de habilidades t&#233;cnicas m&#237;nimas para personal no anestesi&#243;logo</span><p id="par0895" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel de los anestesi&#243;logos en los PSA se ha establecido en varias gu&#237;as de recomendaci&#243;n cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0980"><span class="elsevierStyleSup">89</span></a>&#44; pero a&#250;n es cuestionado por algunas sociedades y organizaciones cient&#237;ficas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0985"><span class="elsevierStyleSup">90&#44;91</span></a> que han promovido el uso de f&#225;rmacos hipn&#243;ticos de acci&#243;n r&#225;pida para los PSA por parte de especialistas no anestesi&#243;logos&#46;</p><p id="par0900" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los principales problemas encontrados en los pacientes durante y despu&#233;s del PSA incluyen hipoxemia &#40;40&#44;2&#37;&#41;&#44; v&#243;mitos y&#47;o aspiraci&#243;n &#40;17&#44;4&#37;&#41;&#44; hipotensi&#243;n arterial y&#47;o inestabilidad hemodin&#225;mica &#40;15&#44;2&#37;&#41;&#44; apnea &#40;12&#44;4&#37;&#41; y parada card&#237;aca&#46;</p><p id="par0905" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque algunas complicaciones no son fatales&#44; pueden conducir f&#225;cilmente a una parada card&#237;aca si no se toman las medidas adecuadas de reversi&#243;n de la situaci&#243;n&#44; teniendo que llegar&#44; incluso&#44; a precisar una RCP para su resoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0995"><span class="elsevierStyleSup">92</span></a>&#46; Probablemente&#44; la introducci&#243;n en los &#250;ltimos a&#241;os a nivel europeo y espa&#241;ol de la metodolog&#237;a de seguridad para el paciente divulgada por el Sistema Espa&#241;ol de Notificaci&#243;n en Seguridad en Anestesia y Reanimaci&#243;n &#40;SENSAR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1000"><span class="elsevierStyleSup">93</span></a> habr&#225; hecho que en nuestro entorno estos incidentes hayan disminuido&#46;</p><p id="par0910" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto la ESA como la ASA abordan este tema en las gu&#237;as cl&#237;nicas publicadas para la sedaci&#243;n y establecen los conocimientos y habilidades m&#237;nimas que deben adquirir el personal &#40;no anestesi&#243;logo&#41; que administre sedaci&#243;n tutelada e incluso&#44; lo deseable ser&#237;a que lo adquiriera todo el personal que participe en el procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span></a>&#46; Es cierto que no se realiza especificaci&#243;n en la gu&#237;a americana acerca del uso de estas sedaciones en el &#225;mbito cardiol&#243;gico y la europea lo hace muy superficialmente&#46; Adem&#225;s&#44; es evidente que&#44; dependiendo del pa&#237;s y su legislaci&#243;n&#44; existe un gran abanico de aspectos legales y reglamentarios que deben cumplirse para obtener el certificado de competencia correspondiente y as&#237; poder administrar sedaciones tuteladas por anestesi&#243;logo&#59; pero todos coinciden en que este certificado se debe otorgar unido a la adquisici&#243;n del Diploma del Curso de Soporte Vital B&#225;sico avalados ambos por un organismo competente&#46;</p><p id="par0915" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n el Real Colegio Brit&#225;nico de Anestesistas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1005"><span class="elsevierStyleSup">94</span></a> la formaci&#243;n m&#237;nima para la administraci&#243;n de PSA debe incluir la adquisici&#243;n de las siguientes habilidades&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0075"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0195"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0920" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Capacidad de realizar evaluaciones cl&#237;nicas previas al procedimiento &#40;incluida la evaluaci&#243;n de v&#237;as respiratorias superiores y comorbilidades&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0200"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0925" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Competencia en la canulaci&#243;n intravenosa&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0205"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0930" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Habilidades apropiadas para la evaluaci&#243;n r&#225;pida de eventos respiratorios y hemodin&#225;micos adversos &#40;por observaci&#243;n cl&#237;nica directa y monitorizaci&#243;n&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0210"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0935" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manejo de diferentes niveles de sedaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0215"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0940" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico de la v&#237;a a&#233;rea y su manejo avanzado con diferentes dispositivos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0220"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0945" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manejo de la depresi&#243;n respiratoria y hemodin&#225;mica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0225"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0950" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conocimiento detallado de la farmacolog&#237;a de los medicamentos utilizados para el PSA y para el manejo de emergencias&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0230"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0955" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Competencia certificada en soporte vital avanzado y monitorizaci&#243;n del paciente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0235"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0960" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Capacidad de evaluar una recuperaci&#243;n adecuada del PSA &#40;Escala de Aldrete&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0240"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0965" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizar el entrenamiento de estas habilidades en otros escenarios cl&#237;nicos tutelados por anestesi&#243;logos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0245"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0970" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Establecimiento del n&#250;mero m&#237;nimo de procedimientos que asegure el aprendizaje&#46;</p></li></ul></p><p id="par0975" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recomendaciones de esta instituci&#243;n para adquirir la certificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1005"><span class="elsevierStyleSup">94</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0080"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0250"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0980" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La capacitaci&#243;n te&#243;rica debe adquirirse con el acierto de al menos el 75&#37; de un examen escrito &#40;preferiblemente de respuesta m&#250;ltiple&#41; y la realizaci&#243;n de al menos 200 procedimientos con manejo de v&#237;a a&#233;rea&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0325" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0325">D&#46; Localizaci&#243;n&#58; optimizaci&#243;n del entorno&#44; preparaci&#243;n del paciente y monitorizaci&#243;n general</span><p id="par0985" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los procedimientos terap&#233;uticos se llevar&#225;n a cabo en las salas de hemodin&#225;mica y cardiolog&#237;a disponibles y habilitadas a tales efectos&#46; La presencia de un anestesi&#243;logo para dirigir la sedaci&#243;n supone una oportunidad real para garantizar el confort y la seguridad de los pacientes&#44; as&#237; como para mejorar las condiciones en las que se realizan los procedimientos&#46; De igual manera&#44; disponer de un ambiente reconocible y funcional que compense los inconvenientes que suponen las &#225;reas fuera del bloque quir&#250;rgico&#44; es clave para la seguridad del paciente y para la adecuada reacci&#243;n ante una eventual aparici&#243;n de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1010"><span class="elsevierStyleSup">95</span></a>&#46; En este sentido&#44; los &#237;tems que debe reunir el entorno de trabajo se resumen en los siguientes&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0085"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0255"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0990" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sala debe ser suficientemente amplia para permitir el acceso a todo el equipo y estar al alcance visual del anestesi&#243;logo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0260"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0995" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es recomendable que disponga de una camilla quir&#250;rgica multiposici&#243;n&#44; que permita colocar al paciente en una posici&#243;n de Trendelenburg&#44; si las circunstancias as&#237; lo requirieran&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0265"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par1000" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es fundamental disponer de una m&#225;quina de anestesia revisada y lista para utilizar&#44; as&#237; como su monitorizaci&#243;n hemodin&#225;mica y respiratoria correspondiente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0270"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par1005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La monitorizaci&#243;n m&#237;nima debe incluir presi&#243;n arterial incruenta &#40;PANI&#41;&#44; electrocardiograma &#40;ECG&#41;&#44; monitor de profundidad anest&#233;sica &#40;BIS&#47;entrop&#237;a&#41;&#44; saturaci&#243;n perif&#233;rica de ox&#237;geno &#40;SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; y capnograf&#237;a&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0275"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par1010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesaria la comprobaci&#243;n diaria del carro de anestesia y reposici&#243;n del material de obligada presencia&#44; con la utilidad mixta de &#171;carro de anestesia y carro de RCP avanzada&#187;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0280"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par1015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es imprescindible disponer de equipo de control de la v&#237;a a&#233;rea &#40;laringoscopio&#44; tubos orotraqueales&#44; mascarillas externas y lar&#237;ngeas&#44; etc&#46;&#41; y de personal de enfermer&#237;a entrenado y familiarizado con el material ante una eventual complicaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0285"><span class="elsevierStyleLabel">7&#46;</span><p id="par1020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificaci&#243;n de los tel&#233;fonos de emergencias del grupo de Anestesiolog&#237;a de Guardia&#44; y de Cirug&#237;a Card&#237;aca&#44; as&#237; como de banco de sangre&#46; Deben estar a la vista de todos los miembros del equipo asistencial&#46;</p></li></ul></p><p id="par1025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de una v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil no prevista&#44; y la magnitud de su repercusi&#243;n cl&#237;nica&#44; exigen una previsi&#243;n exhaustiva de un carro de anestesia dotado del material adecuado para resolver la situaci&#243;n y un acceso inmediato a los equipos de reanimaci&#243;n&#46; Los problemas de v&#237;a a&#233;rea durante una sedaci&#243;n desembocan en pocos minutos en una hipoxemia-hipercapnia que conduce a la parada cardiorrespiratoria y a una situaci&#243;n metab&#243;lica que responde muy mal a las maniobras de RCP avanzada&#44; hasta que no se consigue la ventilaci&#243;n y se resuelve la acidosis&#46; En este sentido&#44; todo el personal sanitario debe estar concienciado de la premura y la urgencia que suponen estas situaciones y deben tener los conocimientos m&#237;nimos para aportar ayuda b&#225;sica hasta que se localice a un segundo compa&#241;ero&#46; Se seguir&#225;n los algoritmos de manejo de v&#237;a a&#233;rea de la SEDAR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1015"><span class="elsevierStyleSup">96</span></a> y los carros de anestesia se dotar&#225;n con el material recomendado en dichos algoritmos&#46;</p><span id="sec0330" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0330">Dotaci&#243;n de carros de anestesia</span><p id="par1030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la dotaci&#243;n de los carros de anestesia&#44; procederemos a un dise&#241;o estandarizado de los carros de almacenaje de medicaci&#243;n para la minimizaci&#243;n de riesgos asociados a errores en la administraci&#243;n&#44; siguiendo los est&#225;ndares vigentes de seguridad en el quir&#243;fano &#40;tipificaci&#243;n de f&#225;rmacos de uso frecuente y mayor relevancia cl&#237;nica en la parte anterior del caj&#243;n&#44; retirada de f&#225;rmacos irrelevantes o de bajo consumo&#44; separaci&#243;n de medicamentos con apariencia o nombre similar&#44; y b&#250;squeda de alternativas comerciales en el caso de medicamentos semejantes&#41; y en consenso con supervisi&#243;n de enfermer&#237;a del &#225;rea de hemodin&#225;mica&#46;</p><p id="par1035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se informar&#225; y formar&#225; al resto del equipo del &#225;rea &#40;auxiliares y enfermer&#237;a&#41; de la disposici&#243;n y mantenimiento de los carros de medicaci&#243;n&#46; La reposici&#243;n y revisi&#243;n del material deber&#225; ser diaria&#44; tras la finalizaci&#243;n del parte programado&#46;</p></span><span id="sec0335" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0335">Tiempo de ayuno presedaci&#243;n</span><p id="par1040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En l&#237;neas generales&#44; la literatura actual demuestra que el ayuno prolongado no implica un est&#243;mago vac&#237;o sino ocupado por alto contenido en &#225;cido que puede provocar alteraciones metab&#243;licas&#44; hidroelectrol&#237;ticas y de riesgo de neumon&#237;a por aspiraci&#243;n &#225;cida&#46; Adem&#225;s&#44; la deprivaci&#243;n de l&#237;quidos previa a una cirug&#237;a precipita la presencia de hipotensi&#243;n tras la inducci&#243;n&#44; deshidrataci&#243;n&#44; hipoglucemia y una intensa sensaci&#243;n de sed y hambre que inducen a la irritabilidad en ni&#241;os y adultos&#46; Por tanto&#44; las recomendaciones de ayuno preprocedimiento se han matizado en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1020"><span class="elsevierStyleSup">97</span></a>&#46; Las recomendaciones actuales de tiempos de ayunos presedaci&#243;n se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par1045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La profilaxis antiem&#233;tica y&#47;o procin&#233;tica farmacol&#243;gica no est&#225; recomendada de manera rutinaria en pacientes sin riesgo de broncoaspiraci&#243;n&#46; Deberemos hacer excepciones en situaciones de enfermedades coexistentes que puedan afectar al vaciamiento g&#225;strico &#40;obesidad&#44; diabetes mellitus&#44; enfermedad por reflujo gastroesof&#225;gico &#91;ERGE&#93;&#44; hernia hiato&#44; &#237;leo u obstrucci&#243;n intestinal&#44; emergencias y pacientes con nutrici&#243;n enteral&#41; y en los que el manejo de la v&#237;a a&#233;rea se presuponga dif&#237;cil &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a>&#41;&#46; En escenarios cl&#237;nicos de este tipo&#44; se alargar&#225;n los tiempos de ayuno para extremar precauciones y siempre valorando el riesgo-beneficio de diferir el procedimiento seg&#250;n la urgencia que suponga el mismo&#44; o considerando otras t&#233;cnicas anest&#233;sicas con control de aislamiento de v&#237;a a&#233;rea&#46; Las opciones terap&#233;uticas de terapia coadyuvante para el riesgo de broncoaspiraci&#243;n se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0035">tabla 7</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0035"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0340" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0340">Monitorizaci&#243;n</span><p id="par1050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La observaci&#243;n cl&#237;nica visual continua del paciente es el nivel b&#225;sico pero imprescindible de monitorizaci&#243;n durante y despu&#233;s de cualquier PSA&#46; La mayor&#237;a de las complicaciones asociadas a la sedaci&#243;n podr&#237;an evitarse si se detectan y tratan precozmente&#44; para ello deber&#237;a haber siempre alguien&#44; diferente a quien practica el procedimiento&#44; como responsable de la monitorizaci&#243;n del paciente&#46;</p><p id="par1055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Nivel de conciencia&#58;</span> El nivel de sedaci&#243;n puede ir cambiando durante el procedimiento &#40;de sedaci&#243;n consciente a moderada o profunda&#41;&#44; y s&#243;lo la vigilancia mediante observaci&#243;n directa y respuesta a est&#237;mulos de forma continua permiten detectar estas transiciones&#46; Existen escalas para valorar objetivamente los niveles de sedaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0040">tabla 8</a>&#58; Escala MOAAS&#41;&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0090"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0290"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par1060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Presi&#243;n arterial no invasiva y ECG&#58;</span> Son mandatorios la medida intermitente &#40;5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41; de la presi&#243;n arterial y el ECG continuo&#46; Adem&#225;s&#44; en los procedimientos de patolog&#237;a estructural&#44; la medici&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">presi&#243;n arterial invasiva &#40;PAI&#41;</span> a trav&#233;s de la l&#237;nea arterial del introductor es de gran utilidad en los momentos claves de alteraciones hemodin&#225;micas intensas &#40;sobreestimulaci&#243;n ventricular&#44; expansi&#243;n pr&#243;tesis&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0295"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par1065" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pulsioximetr&#237;a &#40;SpO</span><span class="elsevierStyleInf"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#41;&#58;</span> Debe usarse en todos los pacientes sujetos a un PSA&#46; Permite detectar la hipoxemia r&#225;pida y eficazmente&#46; Se recomienda tener una determinaci&#243;n basal con el paciente respirando al aire&#46; A pacientes hipox&#233;micos previamente no se les debe practicar el PSA sin haber aclarado y corregido antes la causa de la hipoxemia&#46; El valor basal tambi&#233;n es &#250;til para saber qu&#233; valor es esperable tras la recuperaci&#243;n&#46; Deberemos conservar siempre audible el latido card&#237;aco que nos ofrece el pulsiox&#237;metro para detectar cambios en la saturaci&#243;n de forma continua&#46; Hay que tener en cuenta que en casos de hipotensi&#243;n puede perderse la precisi&#243;n de la medida&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0300"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par1070" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Capnograf&#237;a&#58;</span> La complicaci&#243;n m&#225;s frecuente de los PSA es la depresi&#243;n respiratoria y&#47;u obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&#44; por lo que la monitorizaci&#243;n de la ventilaci&#243;n mediante observaci&#243;n de los movimientos del t&#243;rax est&#225; ampliamente aceptada&#46; Tambi&#233;n existe amplio consenso en incluir la capnograf&#237;a como monitorizaci&#243;n est&#225;ndar en cualquier procedimiento de sedaci&#243;n moderada o profunda para detectar precozmente los episodios de depresi&#243;n respiratoria &#91;E&#58;1A&#93;&#44; ya que permite detectar de manera m&#225;s precoz y sensible los episodios de apnea y la hipoventilaci&#243;n alveolar&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0305"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par1075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Monitores de EEG &#40;BIS&#41;&#58;</span> Puede ser considerado en PSA en los que se utilice propofol en perfusi&#243;n continua&#58; &#171;target-controlled infusi&#243;n&#187; &#40;TCI&#41; para medir objetivamente el nivel de sedaci&#243;n&#46; Su uso no ha podido demostrar mejoras en la oxigenaci&#243;n o reducci&#243;n de las complicaciones cardiopulmonares&#44; pero s&#237; se ha asociado con mayor satisfacci&#243;n para los pacientes y los operadores porque permite ajustar mejor las dosis y acortar los PSA&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0310"><span class="elsevierStyleLabel">e&#41;</span><p id="par1080" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ecograf&#237;a transesof&#225;gica &#40;ETE&#41;&#58;</span> La utilizaci&#243;n de ecograf&#237;a es innecesaria en la mayor&#237;a de los procedimientos de intervencionismo estructural que se abordan&#44; siendo la escopia una gu&#237;a de imagen suficiente para su realizaci&#243;n&#44; excepto en el cierre percut&#225;neo de orejuela izquierda y en el MitraClip&#44; donde su uso es sistem&#225;tico&#46; En alg&#250;n caso individualizado de procedimientos mixtos o de complejidad a&#241;adida&#44; en los que adem&#225;s se plantee una anestesia general&#44; puede valorarse su uso&#46; Se puede plantear tambi&#233;n en sedaciones profundas&#44; aunque pueden incrementar el riesgo de broncoaspiraci&#243;n e hipoventilaci&#243;n dada la obstrucci&#243;n de v&#237;a a&#233;rea que supone el dispositivo&#44; adem&#225;s de empeorar el confort del paciente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0315"><span class="elsevierStyleLabel">f&#41;</span><p id="par1085" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Saturaci&#243;n cerebral regional de O2 &#40;SrO</span><span class="elsevierStyleInf"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#41;&#58;</span> Su uso es de utilidad en TAVI&#44; dada la posibilidad de eventos cerebrovasculares que tienen asociados&#59; sin embargo&#44; la sensibilidad para la detecci&#243;n de ictus muy focales es muy baja&#46; Su utilidad reside en la detecci&#243;n de las alteraciones de perfusi&#243;n sostenidas de territorios cerebrales m&#225;s extensos en relaci&#243;n con las situaciones de bajo gasto card&#237;aco&#44; que s&#237; pudieran tener repercusiones cl&#237;nicas postoperatorias&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="tbl0040"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0345" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0345">E&#46; Farmacolog&#237;a de la sedaci&#243;n</span><p id="par1090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para asegurar la adecuada administraci&#243;n de f&#225;rmacos anest&#233;sicos en procedimientos de sedaci&#243;n y analgesia&#44; los facultativos y&#47;o enfermer&#237;a que la administren deber&#225;n tener un conocimiento detallado de las propiedades farmacol&#243;gicas de cada f&#225;rmaco y de los potenciales riesgos de las combinaciones entre ellas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;51&#44;60</span></a>&#46; Es fundamental tener siempre presente las variaciones en los efectos esperados&#44; y mantener el nivel de alerta y seguridad que cada paciente merece&#46;</p><p id="par1095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En t&#233;rminos generales&#44; la selecci&#243;n del f&#225;rmaco &#243;ptimo para una sedaci&#243;n debe estar basada en la correcta titulaci&#243;n de la dosis para alcanzar y mantener un adecuado nivel de sedaci&#243;n y analgesia&#44; y en evitar los efectos adversos causados por la excesiva dosificaci&#243;n o reacciones adversas inesperadas derivadas de la variabilidad individual o de la combinaci&#243;n de varios f&#225;rmacos&#46;</p><p id="par1100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta l&#237;nea&#44; el &#171;f&#225;rmaco ideal&#187; para una sedaci&#243;n debe cumplir las condiciones de alcanzar niveles plasm&#225;ticos objetivo r&#225;pidamente&#44; con corta duraci&#243;n de acci&#243;n y cuya semivida de eliminaci&#243;n sea suficientemente predecible e independiente del contexto cl&#237;nico-metab&#243;lico en el que nos encontremos&#46; Es decir&#44; debe poseer una buena titulabilidad&#46; Adem&#225;s&#44; deber&#237;a tener un perfil hemodin&#225;mico y respiratorio favorable&#44; sin efectos demasiado significativos a estos niveles&#46; Dado que la mayor&#237;a de los f&#225;rmacos anest&#233;sicos no cumplen simult&#225;neamente ambos objetivos hipn&#243;ticos y analg&#233;sicos&#44; la combinaci&#243;n de varios f&#225;rmacos suele requerirse en la mayor&#237;a de los casos&#46; Por tanto&#44; el personal que lleve a cabo la administraci&#243;n de los f&#225;rmacos debe entender los principios de las interacciones farmacol&#243;gicas para valorar el riesgo-beneficio entre efectos cl&#237;nicos deseados e indeseados&#46;</p><p id="par1105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La v&#237;a de administraci&#243;n recomendada es la intravenosa debido a que la biodisponibilidad que ofrece esta v&#237;a hace que la farmacocin&#233;tica sea la m&#225;s predecible de todas las otras opciones&#46;</p><p id="par1110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos distinguir entre los t&#233;rminos de efecto t&#243;xico y efecto adverso&#46; Mientras que la toxicidad hace referencia habitualmente a efectos derivados de una sobredosis y&#44; por tanto&#44; es evitable y no deseable&#44; los efectos adversos vienen determinados por la farmacocin&#233;tica inherente al f&#225;rmaco en dosis terap&#233;uticas&#44; siendo predecibles&#44; esperables y en ocasiones incluso deseables&#46;</p><p id="par1115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elecci&#243;n del r&#233;gimen anest&#233;sico m&#225;s adecuado para cada caso se realizar&#225; en base a la patolog&#237;a y posibilidad de colaboraci&#243;n del paciente y a las caracter&#237;sticas del procedimiento que se va a realizar &#40;duraci&#243;n&#44; grado de inmovilidad necesario&#44; si es o no doloroso&#44; posici&#243;n del paciente&#46;&#46;&#46;&#41;&#46; La calidad de la sedaci&#243;n implica un equilibrio entre la eficacia y calidad de la t&#233;cnica realizada&#44; a la par que el mantenimiento de la seguridad y el confort del paciente durante su realizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1025"><span class="elsevierStyleSup">98&#44;99</span></a>&#46;</p><p id="par1120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los f&#225;rmacos m&#225;s com&#250;nmente utilizados consisten en combinaciones de hipn&#243;ticos tipo benzodiacepinas &#40;BDZ&#41; o propofol y opioides &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0045">tabla 9</a>&#41;&#44; inyectadas en uno o varios bolos&#44; o en infusiones continuas controladas por objetivos plasm&#225;ticos&#46; Estas sinergias y nuevas formas de administraci&#243;n proporcionan un mayor grado de satisfacci&#243;n y confort&#44; tanto al paciente como a los profesionales&#44; que alegan una optimizaci&#243;n en la monitorizaci&#243;n de dosis y en la recuperaci&#243;n del paciente tras el procedimiento&#46; Otra opci&#243;n cada vez m&#225;s utilizada es la dexmedetomidina&#44; un alfa-2-agonista con efectos sedantes&#44; ansiol&#237;ticos y analg&#233;sicos&#44; sin causar depresi&#243;n respiratoria y una menor incidencia de delirio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1035"><span class="elsevierStyleSup">100</span></a>&#46; Induce un nivel de sedaci&#243;n que difiere de la producida por otros sedantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0885"><span class="elsevierStyleSup">70</span></a>&#44; como las BDZ o el propofol que act&#250;an sobre receptores GABA&#44; ya que el paciente puede abrir los ojos&#44; responder a &#243;rdenes sencillas y cooperar con los procedimientos&#44; pero al cesar el est&#237;mulo&#44; el paciente vuelve a dormirse y retorna al nivel de sedaci&#243;n previo&#46; Adem&#225;s&#44; el patr&#243;n respiratorio y los cambios en el EEG que produce son muy similares al sue&#241;o natural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1040"><span class="elsevierStyleSup">101</span></a>&#44; por lo que se utiliza m&#225;s com&#250;nmente en procedimientos que no requieran sedaci&#243;n profunda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1045"><span class="elsevierStyleSup">102&#44;103</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0045"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0350" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0350">F&#46; Complicaciones asociadas a los PSA en procedimientos cardiol&#243;gicos</span><p id="par1125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunas de las complicaciones asociadas a los PSA en general son las n&#225;useas y v&#243;mitos postoperatorios &#40;NVPO&#41;&#44; la obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&#44; las reacciones al&#233;rgicas y la depresi&#243;n respiratoria&#46; Si consideramos&#44; adem&#225;s&#44; los procedimientos cardiol&#243;gicos&#44; encontramos cuadros de arritmias&#44; episodios de hipotensi&#243;n o hipertensi&#243;n&#44; hematomas o seudoaneurismas en accesos vasculares y otras complicaciones severas&#46;</p><p id="par1130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las tasas de complicaciones&#44; aunque poco frecuentes&#44; pueden ser graves&#46; Para las complicaciones cardiovasculares es necesario tener disponibles f&#225;rmacos vasoactivos y antiarr&#237;tmicos &#40;efedrina&#44; atropina&#44; amiodarona&#44; adrenalina&#41; y un equipo de desfibrilaci&#243;n-MCP&#44; as&#237; como solicitados&#44; cruzados y reservados hemoderivados compatibles&#46; Tambi&#233;n deber&#237;an estar a mano&#44; antihistam&#237;nicos y corticoides para situaciones de reacciones al&#233;rgicas&#46;</p><p id="par1135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los problemas m&#225;s graves se derivan de la depresi&#243;n respiratoria o la obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea e incluyen la hipoxemia &#40;40&#44;2&#37;&#41;&#44; broncoaspiraci&#243;n &#40;17&#44;4&#37;&#41;&#44; apnea &#40;12&#44;4&#37;&#41; y paro cardiorrespiratorio&#46; Adem&#225;s&#44; los eventos hemorr&#225;gicos a nivel central &#40;hemopericardio&#41; y perif&#233;rico &#40;lesi&#243;n vascular&#41;&#44; entre otros&#44; que pueden suponer una alta tasa de morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1055"><span class="elsevierStyleSup">104</span></a>&#46;</p><p id="par1140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La depresi&#243;n respiratoria se asocia generalmente a sedaciones profundas por dosis excesiva o combinaci&#243;n del efecto de varios f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0945"><span class="elsevierStyleSup">82</span></a>&#59; deber&#225; asistirse la ventilaci&#243;n y oxigenaci&#243;n hasta la recuperaci&#243;n de la ventilaci&#243;n espont&#225;nea y en algunos casos ser&#225; conveniente revertir el efecto de los f&#225;rmacos sedantes&#46; No hay que olvidar que uno de cada 10-20 casos de intubaciones fallidas ocurre fuera del &#225;rea quir&#250;rgica y su mortalidad es del 3&#37;&#46; La incidencia de situaciones &#171;no ventilable&#44; no intubable&#187; es de 1 por cada 60-100 de estos casos&#46; La obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea se traduce en hipoventilaci&#243;n&#44; aunque el paciente est&#233; lo suficientemente despierto para respirar no podr&#225; hacerlo&#46; Las causas pueden ser&#58; ca&#237;da de la lengua&#44; presencia de material extra&#241;o&#44; laringoespasmo o edema lar&#237;ngeo&#46; Si el paciente desarrolla hipoxemia&#44; hipoventilaci&#243;n significativa o apnea durante el PSA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1060"><span class="elsevierStyleSup">105</span></a>&#44; deberemos proporcionar la asistencia necesaria para desobstrucci&#243;n de v&#237;a a&#233;rea &#40;c&#225;nula guedel&#44; subluxaci&#243;n mandibular&#44; retirar sonda ETE si la hay&#44; etc&#46;&#41;&#44; as&#237; como revertir con antagonistas de las BDZ o de los opioides si hay sospecha de sobredosificaci&#243;n y no se consigue la ventilaci&#243;n espont&#225;nea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0050">tabla 10</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0050"></elsevierMultimedia><p id="par1145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n debemos estar atentos a posibles reacciones al&#233;rgicas que pueden ir desde reacciones locales &#40;rash cut&#225;neo&#41; al shock anafil&#225;ctico con hipotensi&#243;n severa y broncoespasmo en los casos m&#225;s severos&#46; Estos casos son muy graves y requieren de una actuaci&#243;n emergente con intubaci&#243;n&#44; reposici&#243;n de volumen&#44; hidrocortisona&#44; antihistam&#237;nicos y adrenalina&#46;</p><p id="par1150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todo el personal que practique los PSA debe tener el suficiente conocimiento y habilidades para detectar y manejar este tipo de emergencias y garantizar el control de la v&#237;a a&#233;rea&#44; la funci&#243;n respiratoria y el manejo del shock hasta la resoluci&#243;n del cuadro o puesta en marcha de los circuitos apropiados para cada situaci&#243;n cl&#237;nica&#46; Existe una iniciativa del &#171;International Committee for the Advancement of Procedural Sedation&#187; para estandarizar el registro de las complicaciones asociadas a los PSA&#44; tanto con la finalidad de mejorar la calidad de los procedimientos como con fines de investigaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1065"><span class="elsevierStyleSup">106</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0355" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0355">G&#46; Recuperaci&#243;n posprocedimiento</span><p id="par1155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes deben ser monitorizados y vigilados en un &#225;rea de recuperaci&#243;n posprocedimiento al menos durante 30-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos en casos de procedimientos de bajo riesgo que no requieran ingreso hospitalario&#46; La ausencia de estimulaci&#243;n durante el procedimiento y el retraso en la eliminaci&#243;n de los f&#225;rmacos pueden contribuir a una sedaci&#243;n residual y depresi&#243;n cardiorrespiratoria durante este periodo&#44; siendo esencial la observaci&#243;n visual continua por enfermer&#237;a entrenada&#46; La Escala de Aldrete Modificada establece los criterios de alta a sala de hospitalizaci&#243;n&#44; URPA o UCI&#46;</p><p id="par1160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se trata de un paciente ambulatorio &#40;procedimientos grupo I&#41; se a&#241;aden cualidades como el dolor&#44; la deambulaci&#243;n&#44; el flujo urinario y la tolerancia a la ingesta oral&#44; para determinar la idoneidad de traslado a domicilio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1070"><span class="elsevierStyleSup">107</span></a> &#40;Puntuaci&#243;n de Aldrete<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#41;&#46; As&#237; mismo&#44; se requiere que el procedimiento sea de bajo riesgo y que no requiera la monitorizaci&#243;n de complicaciones relativas al mismo&#46; Se facilitar&#225;n por escrito al paciente instrucciones a seguir&#44; as&#237; como un tel&#233;fono de contacto con el hospital por si aparecieran signos cl&#237;nicos de alerta&#46;</p><p id="par1165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si el paciente es hospitalario &#40;procedimientos grupo II en adelante&#41; deber&#225; seguir los circuitos establecidos en cada centro para el manejo postoperatorio &#40;URPA&#44; Unidad de Cr&#237;ticos&#44; cuidados intermedios&#41; de cada una de las patolog&#237;as&#46; Cada unidad deber&#225; implementar protocolos de manejo postoperatorio detallando los circuitos y tiempos de ingresos preestablecidos de cada uno de los procedimientos&#46;</p></span></span><span id="sec0360" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0360">Aspectos espec&#237;ficos de la sedaci&#243;n en intervencionismo cardiol&#243;gico</span><p id="par1170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las peculiaridades t&#233;cnicas de los diferentes procedimientos&#44; as&#237; como sus potenciales complicaciones&#44; hacen que debamos discriminar&#44; tambi&#233;n&#44; en cuanto a las diversas t&#233;cnicas de sedaci&#243;n&#46; En este sentido&#44; hemos diferenciado los procedimientos en grupos seg&#250;n necesidades m&#225;s o menos intensas de profundidad de sedaci&#243;n y de requerimientos espec&#237;ficos de cuidados anestesiol&#243;gicos&#46;</p><p id="par1175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Independientemente del planteamiento inicial del abordaje y sedaci&#243;n que se plantee&#44; las variaciones en la situaci&#243;n cl&#237;nica del paciente y las eventuales complicaciones t&#233;cnicas y&#47;o cl&#237;nicas que pudieran surgir obligan a una reconversi&#243;n estrat&#233;gica de todo el equipo&#44; por lo que la vigilancia constante y el exquisito manejo de estos pacientes tan complejos es mandatoria&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0055">tabla 11</a> resume propuestas de los posibles esquemas de sedaci&#243;n en t&#233;rminos generales&#44; siempre teniendo en cuenta las consideraciones espec&#237;ficas de cada procedimiento&#44; detalladas en los respectivos apartados&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0060">tabla 12</a> esquematiza los diferentes procedimientos&#44; tipos de sedaci&#243;n que deben recibir y tiempo de duraci&#243;n&#44; sus complicaciones y las caracter&#237;sticas especiales que debemos tener en cuenta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0055"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0060"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0365" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0365">Conflicto de intereses</span><p id="par1180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Procedimientos de intervencionismo en cardiolog&#237;a que precisan sedaci&#243;n"
          "secciones" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "A&#46; Cardioversi&#243;n el&#233;ctrica"
              "secciones" => array:5 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0020"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0025"
                  "titulo" => "Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Resultados"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0035"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "B&#46; Ablaci&#243;n de flutter auricular com&#250;n o t&#237;pico"
              "secciones" => array:5 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0060"
                  "titulo" => "Resultados"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0065"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0070"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "C&#46; Ablaci&#243;n de fibrilaci&#243;n auricular"
              "secciones" => array:5 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0080"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0085"
                  "titulo" => "Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0090"
                  "titulo" => "Resultados"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0095"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0100"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "sec0105"
              "titulo" => "D&#46; Ablaci&#243;n de flutter auricular at&#237;pico"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0110"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0115"
                  "titulo" => "Resultados"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0120"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "sec0125"
              "titulo" => "E&#46; Ablaci&#243;n de taquicardia ventricular"
              "secciones" => array:4 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0130"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0135"
                  "titulo" => "Resultados"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0140"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0145"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "sec0150"
              "titulo" => "F&#46; Implante y extracci&#243;n de dispositivos card&#237;acos electr&#243;nicos"
              "secciones" => array:5 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0155"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:3 [
                  "identificador" => "sec0160"
                  "titulo" => "M&#233;todo de implante"
                  "secciones" => array:4 [
                    0 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0165"
                      "titulo" => "Sistema convencional"
                    ]
                    1 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0170"
                      "titulo" => "Marcapasos sin cables"
                    ]
                    2 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0175"
                      "titulo" => "DAI subcut&#225;neo"
                    ]
                    3 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0180"
                      "titulo" => "Otros procedimientos"
                    ]
                  ]
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0185"
                  "titulo" => "Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0190"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0195"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "sec0200"
              "titulo" => "G&#46; Implantaci&#243;n de pr&#243;tesis a&#243;rtica transcat&#233;ter &#40;TAVI&#41;"
              "secciones" => array:5 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0205"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0210"
                  "titulo" => "Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0215"
                  "titulo" => "Resultados"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0220"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0225"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "sec0230"
              "titulo" => "H&#46; Cierre de orejuela izquierda"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0235"
                  "titulo" => "Descripci&#243;n y objetivos del procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0240"
                  "titulo" => "Caracter&#237;sticas generales de la poblaci&#243;n"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "sec0245"
              "titulo" => "Resultados"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0250"
                  "titulo" => "Complicaciones relacionadas con el procedimiento"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0255"
                  "titulo" => "Circuitos asistenciales habituales"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "sec0260"
          "titulo" => "Aspectos generales de la sedaci&#243;n en el intervencionismo cardiol&#243;gico"
          "secciones" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0265"
              "titulo" => "A&#46; Tipos de sedaci&#243;n&#46; Niveles de sedaci&#243;n y anestesia"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0270"
              "titulo" => "B&#46; Valoraci&#243;n anest&#233;sica preprocedimiento"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0275"
              "titulo" => "Sistem&#225;tica en la evaluaci&#243;n del paciente card&#237;aco"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "sec0280"
              "titulo" => "Tipos de pacientes y comorbilidades"
              "secciones" => array:7 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0285"
                  "titulo" => "Enfermedad cardiovascular grave &#40;Nivel de evidencia A&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte&#41;"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0290"
                  "titulo" => "Riesgo documentado de apnea del sue&#241;o &#40;SAOS&#41; &#40;Nivel de evidencia B&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte&#41;"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0295"
                  "titulo" => "Obesidad m&#243;rbida &#40;IMC &#62;40 kg&#47;m&#41;"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0300"
                  "titulo" => "Insuficiencia renal cr&#243;nica &#40;Nivel de evidencia B&#44; grado de recomendaci&#243;n d&#233;bil&#41;"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0305"
                  "titulo" => "Insuficiencia hep&#225;tica cr&#243;nica &#40;MELD &#8805; 10&#41; &#40;Nivel de evidencia A&#44; grado de recomendaci&#243;n d&#233;bil&#41;"
                ]
                5 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0310"
                  "titulo" => "Paciente a&#241;oso &#40;mayor de 70 a&#241;os&#41; &#40;Nivel de evidencia A&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte&#41;"
                ]
                6 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0315"
                  "titulo" => "ASA III o IV &#40;Nivel de evidencia B&#44; grado de recomendaci&#243;n fuerte&#41;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0320"
              "titulo" => "C&#46; Adquisici&#243;n y mantenimiento de habilidades t&#233;cnicas m&#237;nimas para personal no anestesi&#243;logo"
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "sec0325"
              "titulo" => "D&#46; Localizaci&#243;n&#58; optimizaci&#243;n del entorno&#44; preparaci&#243;n del paciente y monitorizaci&#243;n general"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0330"
                  "titulo" => "Dotaci&#243;n de carros de anestesia"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0335"
                  "titulo" => "Tiempo de ayuno presedaci&#243;n"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0340"
                  "titulo" => "Monitorizaci&#243;n"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0345"
              "titulo" => "E&#46; Farmacolog&#237;a de la sedaci&#243;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0350"
              "titulo" => "F&#46; Complicaciones asociadas a los PSA en procedimientos cardiol&#243;gicos"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0355"
              "titulo" => "G&#46; Recuperaci&#243;n posprocedimiento"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0360"
          "titulo" => "Aspectos espec&#237;ficos de la sedaci&#243;n en intervencionismo cardiol&#243;gico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0365"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-02-21"
    "fechaAceptado" => "2021-01-11"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0050">M&#225;s informaci&#243;n sobre los componentes del Grupo de trabajo de Sedaci&#243;n tutelada en procedimientos de intervencionismo en Cardiolog&#237;a de la Sociedad Espa&#241;ola de Anestesia&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del dolor &#40;SEDAR&#41; y de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;SEC&#41; est&#225; disponible en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0370">anexo</a>&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par1185" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aspectos t&#233;cnicos de los procedimientos de intervencionismo cardiol&#243;gico&#46; Grupo de trabajo de la SEC&#58;</span></p> <p id="par1190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concepci&#243;n Alonso Mart&#237;n&#46; Unidad de arritmias&#46; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#46; Barcelona&#46;</p> <p id="par1195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Joaqu&#237;n Osca Asensi&#46; Unidad de arritmias&#46; Servicio de Cardiolog&#237;a del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eduardo Arana Rueda&#46; Unidad de arritmias&#46; Servicio de Cardiolog&#237;a del Hospital Virgen del Roc&#237;o&#46; Sevilla&#46;</p> <p id="par1205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Luis D&#237;ez Gil&#46; Unidad de Hemodin&#225;mica&#46; Servicio de Cardiolog&#237;a del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe &#40;Valencia&#41;&#46; IIS La Fe&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tania Rodriguez Gabella&#46; Unidad de Hemodin&#225;mica&#46; Servicio de Cardiolog&#237;a del Hospital Cl&#237;nico de Valladolid&#46; Valladolid&#46;</p> <p id="par1215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coordinadores&#58;</p> <p id="par1220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Luis Mart&#237;nez Dolz&#46; Servicio de Cardiolog&#237;a del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#46; CIBERCV&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Manuel Anguita&#46; Servicio de Cardiolog&#237;a Hospital Reina Sof&#237;a de C&#243;rdoba&#46; Presidente de la SEC&#46;</p> <p id="par1230" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aspectos espec&#237;ficos de la sedaci&#243;n del intervencionismo en cardiolog&#237;a&#46; Grupo de trabajo de la SEDAR&#58;</span></p> <p id="par1235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Azucena Pajares Moncho&#46; Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marta L&#243;pez Cantero&#46; Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#46; IIS La Fe&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pilar Paniagua Iglesias&#46; Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#46; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#46; Barcelona&#46;</p> <p id="par1250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pilar Argente&#46; Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe &#40;Valencia&#41;&#46; IIS La Fe&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coordinadores&#58;</p> <p id="par1260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rosario Vicente&#46; Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n del Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe &#40;Valencia&#41;&#46; IIS La Fe&#46; Valencia&#46;</p> <p id="par1265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Juli&#225;n Alvarez&#46; Jefe de Servicio Anestesia y Reanimaci&#243;n&#46; Complejo Hospitalario Universitario de Santiago&#46; Catedr&#225;tico Universidad de Santiago&#46; Presidente de la SEDAR&#46; Santiago de Compostela&#46;</p>"
            "etiqueta" => "Anexo"
            "titulo" => "Autor&#237;a del documento de consenso para la Sedaci&#243;n en procedimientos de intervencionismo en Cardiolog&#237;a"
            "identificador" => "sec0370"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:18 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1356
            "Ancho" => 1142
            "Tamanyo" => 137103
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardioversi&#243;n el&#233;ctrica con choque bif&#225;sico&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1223
            "Ancho" => 2605
            "Tamanyo" => 290058
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Istmo cavotricusp&#237;deo y disposici&#243;n de los cat&#233;teres en la ablaci&#243;n del flutter t&#237;pico&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1699
            "Ancho" => 2953
            "Tamanyo" => 485669
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ablaci&#243;n punto a punto con radiofrecuencia&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1007
            "Ancho" => 2576
            "Tamanyo" => 192326
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ablaci&#243;n con cat&#233;ter bal&#243;n &#40;criobal&#243;n y cat&#233;ter bal&#243;n l&#225;ser&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 903
            "Ancho" => 2954
            "Tamanyo" => 185980
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; DAI monocameral&#46; Se aprecia un electrodo de mayor grosor con la bobina de desfibrilaci&#243;n en ventr&#237;culo derecho &#40;flecha&#41;&#46; El generador &#40;rayo&#41; es m&#225;s grande que los MP &#40;B y C&#41;&#46; B&#41; MP bicameral&#44; con electrodo auricular en orejuela derecha &#40;flecha blanca&#41; y ventricular en septo de ventr&#237;culo derecho &#40;flecha negra&#41;&#46; C&#41; MP tricameral&#44; con electrodo en &#225;pex de ventr&#237;culo derecho y en vena lateral del ventr&#237;culo izquierdo a trav&#233;s del seno coronario&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 954
            "Ancho" => 2939
            "Tamanyo" => 190892
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; DAI subcut&#225;neo&#46; La bobina de desfibrilaci&#243;n es paraesternal subcut&#225;nea &#40;flecha negra&#41;&#46; El generador se sit&#250;a en la zona dorsal &#40;rayo&#41;&#46; C&#41; MP sin cables &#40;flecha negra&#41; alojado en septo de ventr&#237;culo derecho&#46; Se aprecia cat&#233;ter central v&#237;a subclavia derecha en paciente en hemodi&#225;lisis&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prevenci&#243;n&#47;tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Neumot&#243;rax&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Global 0&#44;7&#37; casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Casos de peque&#241;o tama&#241;o observaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Var&#237;a seg&#250;n ruta de acceso &#40;Subclavia 1-2&#37; vs&#46; axilar o cef&#225;lica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Drenaje mediante tubo tor&#225;cico en casos de mayor tama&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Perforaci&#243;n card&#237;aca&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;3-1&#37; casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La mayor&#237;a se manifiestan como molestias tor&#225;cicas-pleur&#237;ticas en el seguimiento&#46; Recolocaci&#243;n de electrodo con respaldo de cirug&#237;a card&#237;aca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Menor incidencia en implantes septales vs&#46; apicales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En casos de taponamiento card&#237;aco agudo&#44; drenaje y recolocaci&#243;n electrodo&#46; Cirug&#237;a en casos de sangrado activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>El taponamiento agudo durante el implante es poco frecuente&#44; dando signos inmediatos de compromiso hemodin&#225;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Hematoma&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2-4&#37; casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Realizar buena hemostasia durante la intervenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>La equimosis superficial es com&#250;n y no tiene importancia cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mayor&#237;a tratamiento conservador&#46; Intervenci&#243;n en casos de gran tama&#241;o&#44; tensi&#243;n&#44; sangrado activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>El riesgo se multiplica con la terapia puente con heparina y con doble terapia antiagregante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Realizar implantes controlados bajo tratamiento con dicumar&#237;nicos o NACO&#46; Evitar doble antiagregaci&#243;n y heparinas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Dislocaci&#243;n electrodo&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;6-4&#44;4&#37; casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reintervenci&#243;n con recolocaci&#243;n electrodo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#225;s frecuente electrodo auricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Puede ser precoz o tard&#237;a &#40;generalmente primer mes de implante&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Infecci&#243;n&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Entre 1-7&#37;&#44; en aumento por incremento de n&#250;mero de reintervenciones &#40;recambios&#44; mejoras dispositivos&#44; complicaciones&#8230;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Extremar asepsia quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#225;s frecuente infecci&#243;n limitada al bolsillo del generador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis antibi&#243;tica durante procedimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>La infecci&#243;n sist&#233;mica se asocia a importante mortalidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Identificar pacientes de riesgo&#58;&#40;Fiebre previa al implante&#44; uso marcapasos transitorio&#44; diabetes&#44; nefropat&#237;a&#44; hematoma&#44; reintervenciones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mayor&#237;a de infecciones suelen ser tard&#237;as &#40;&#62;1 mes de implante&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamiento&#58; antibi&#243;tico dirigido y en general explante de todo el sistema de estimulaci&#243;n&#47;desfibrilaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Trombosis venosa&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hasta el 5&#37; de los pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mayor&#237;a asintom&#225;ticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Puede provocar obstrucci&#243;n del sistema venoso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nica de edema del brazo ipsilateral&#46; Desarrollo de circulaci&#243;n colateral en obstrucci&#243;n cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613918.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complicaciones asociadas al implante de dispositivos card&#237;acos</p>"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAVI&#58; implante pr&#243;tesis a&#243;rtica transcat&#233;ter&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Incidencia &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Medidas de prevenci&#243;n y&#47;o tto&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Refs&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Relacionadas con el acceso vascular&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5-8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Punci&#243;n guiada con ecoAcceso vascular secundario dejando una gu&#237;a de protecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;31&#44;32</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemorragia mayor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Isquemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Relacionadas con el avance de la pr&#243;tesis por la aorta&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Perforaci&#243;n&#47;disecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nuevos sistemas de avance y liberaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ictus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dispositivos de protecci&#243;n emb&#243;lica &#40;DPE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Derivadas del implante&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;30&#44;33&#44;34&#44;35</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Rotura anillo a&#243;rtico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;5-1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#233;cnica de implante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Embolizaci&#243;n pr&#243;tesis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adecuado tama&#241;o de la pr&#243;tesis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ictus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DPE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Perforaci&#243;n ventricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manipulaci&#243;n gu&#237;as y electrocat&#233;teres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#241;o valvular mitral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#233;cnica de implante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obstrucci&#243;n coronaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio preimplanteT&#233;cnica de implante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Complicaciones tras el implante&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;30&#44;36&#44;37&#44;38</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Marcapasos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#233;cnica de implante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#241;o renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Minimizar contraste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Endocarditis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manipulaci&#243;nEliminaci&#243;n de focos s&#233;pticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fugas periprot&#233;sicas &#40;mod&#47;sev&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dise&#241;o pr&#243;tesisT&#233;cnica de implante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trombosis pr&#243;tesis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antiagregaci&#243;nAnticoagulaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613923.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complicaciones relacionadas con el procedimiento TAVI</p>"
        ]
      ]
      8 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#237;nima sedaci&#243;n &#40;ansiolisis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sedaci&#243;n moderada&#40;Sedaci&#243;n consciente&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sedaci&#243;n profunda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta normal al est&#237;mulo verbal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta intencionada al est&#237;mulo verbal o t&#225;ctil&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta intencionada al est&#237;mulo repetido o doloroso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin respuesta a est&#237;mulo doloroso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">V&#237;a a&#233;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No afectada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adecuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Puede ser afectada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">A menudo requiere intervenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ventilaci&#243;n espont&#225;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No afectada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adecuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Puede ser inadecuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuentemente inadecuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Funci&#243;n cardiovascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No afectada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Habitualmente mantenida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Habitualmente mantenida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Puede estar deteriorada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613919.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tabla de niveles de sedaci&#243;n y anestesia</p>"
        ]
      ]
      9 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad cardiovascular grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Riesgo documentado de apnea del sue&#241;o &#40;SAOS&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Obesidad m&#243;rbida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Insuficiencia renal cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Insuficiencia hep&#225;tica cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente a&#241;oso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ASA III o<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613913.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores de alto riesgo para el desarrollo de complicaciones graves relacionadas con la administraci&#243;n de sedaci&#243;n&#47;anestesia</p>"
        ]
      ]
      10 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes adultos</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h l&#237;quidos claros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h l&#237;quidos s&#243;lidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No se recomienda profilaxis farmacol&#243;gica sin factores de riesgo sobrea&#241;adidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes pedi&#225;tricos</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para l&#237;quidos claros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para lecha materna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para leche de vaca y f&#243;rmulas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para alimentos s&#243;lidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alimentaci&#243;n enteral</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sonda g&#225;strica 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sonda transpil&#243;rica 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sonda yeyunal o paciente con intubaci&#243;n orotraqueal no se necesita ayuno previo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613916.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tiempo de ayuno y recomendaciones farmacol&#243;gicas</p>"
        ]
      ]
      11 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabla 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at6"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ERGE&#58; enfermedad por reflujo gastroesof&#225;gico&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes y comorbilidades que requieren valoraci&#243;n y manejo de la sedaci&#243;n por especialista en anestesiolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Obesidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diabetes mellitus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gestantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ERGE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hernia hiato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#205;leo u obstrucci&#243;n intestinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedimientos urgentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sondas de nutrici&#243;n enteral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613922.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes con factores de riesgo para broncoaspiraci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      12 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0035"
        "etiqueta" => "Tabla 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at7"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Estimulantes g&#225;stricos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eficacia demostrada para reducir el volumen g&#225;strico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metoclopramida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No se recomienda su uso sistem&#225;tico sin factores de riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Bloqueantes de la secreci&#243;n g&#225;strica &#225;cida</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eficaces para reducir el volumen g&#225;strico y la acidezEvidencia insuficiente para evaluar el efecto de su administraci&#243;n sistem&#225;tica</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CimetidinaRanitidinaOmeprazolLansoprazol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Antiem&#233;ticos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eficaces para reducir n&#225;useas y v&#243;mitos perioperatorios &#40;NVPO&#41;No se recomienda su uso rutinarioDOBLE antiem&#233;tico si existen antecedentes de NVPO</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DroperidolOndansetr&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Anticolin&#233;rgicos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No se recomienda su uso rutinario</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AtropinaEscopolamina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Anti&#225;cidos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Uso rutinario en pacientes con factores de riesgo</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Citrato s&#243;dicoBicarbonato s&#243;dico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613920.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Profilaxis farmacol&#243;gica para broncoaspiraci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      13 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0040"
        "etiqueta" => "Tabla 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at8"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Puntuaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Agitado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Responde r&#225;pidamente cuando se le llama por su nombre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Let&#225;rgico&#44; responde en tono normal al llamarlo por su nombre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta solo tras llamarlo por su nombre con voz fuerte y&#47;o repetidamente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta solo tras est&#237;mulo doloroso o agitarlo de forma suave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No responde despu&#233;s de un est&#237;mulo doloroso o al agitarlo suavemente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No responde a ning&#250;n est&#237;mulo profundo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613924.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Escala modificada para la valoraci&#243;n de la sedaci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      14 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0045"
        "etiqueta" => "Tabla 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at9"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EPOC&#58; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#59; ERC&#58; enfermedad renal cr&#243;nica&#59; IV&#58; intravenoso&#59; IM&#58; intramuscular&#46;</p><p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Antagonista de opi&#225;ceos</p><p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;&#42; Antagonista de benzodiacepinas</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis sedaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vida media&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Efectos adversos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Depresi&#243;n respiratoria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Midazolam&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;01-0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se acumulan en tejido grasoRelajaci&#243;n muscular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&#44; dosis dependienteOJO&#44; en EPOC y ERC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ketamina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg &#40;IV&#41;3-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg &#40;IM&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA&#44; taquicardiaBroncodilatadorSialorreaEstado disociativo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Propofol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100-300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CardiodepresorVasodilatadorAntiem&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fentanilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2-150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min IV1-2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h IM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bradicardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Remifentanilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;05-2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rigidez muscular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dexmedetomidina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bolo 0&#44;5-1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&#47;h a pasar en 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minInfusi&#243;n a 0&#44;2-0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bradicardia-hipotensi&#243;nN&#225;useasSed&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42; Naloxona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;5-1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg hasta m&#225;ximo 0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30-45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estimulaci&#243;n simp&#225;ticaEdema pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;&#42; Flumazenilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metabolismo hep&#225;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613915.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos sedantes</p>"
        ]
      ]
      15 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0050"
        "etiqueta" => "Tabla 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at10"
            "detalle" => "Tabla 1"
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ETE&#58; ecograf&#237;a transesof&#225;gica&#59; PSA&#58; procedimiento de sedaci&#243;n y&#47;o anestesia&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Animarle o estimularle f&#237;sicamente para que respire profundamente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Administrar ox&#237;geno suplementario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aplicar maniobra de subluxaci&#243;n mandibular para desobstruir la v&#237;a a&#233;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aspirar secreciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pedir ayuda &#40;C&#243;digo para plan de respuesta emergente&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Retirar sonda ETE si la hay&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Colocar c&#225;nula de Guedel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proporcionar ventilaci&#243;n positiva con mascarilla facial y amb&#250; si la ventilaci&#243;n espont&#225;nea es inadecuada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Si a pesar de todo siguen siendo inadecuadas la ventilaci&#243;n y oxigenaci&#243;n del paciente usar f&#225;rmacos antagonistas &#40;naloxona y&#47;o flumacenil&#41; si se han usado benzodiacepinas u opioides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proceder a colocaci&#243;n de mascarilla lar&#237;ngea o tubo endotraqueal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Despu&#233;s de usar los antagonistas&#44; el paciente deber&#225; ser observado y monitorizado durante un tiempo prudencial para asegurar que la depresi&#243;n cardiorrespiratoria no se repite una vez desaparece el efecto del antagonista&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613921.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Secuencia de manejo de las complicaciones respiratorias en los PSA</p>"
        ]
      ]
      16 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0055"
        "etiqueta" => "Tabla 11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at11"
            "detalle" => "Tabla 1"
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CVE&#58; cardioversi&#243;n el&#233;ctrica&#59; DEX&#58; dexmedetomidina&#59; MDZ&#58; midazolam&#59; pc&#58; perfusi&#243;n continua intravenosa&#46;&#44; TIVA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">total intravenous anesthesia</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo 1 &#40;Ansiolisis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg MDZ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg fentanilo bolo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo 2 &#40;sedaci&#243;n consciente&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 1-2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg MDZ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pc DEX 0&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;h<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>remifentanilo 0&#44;05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&#47;min o 50&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg fentanilo &#40;bolo&#41; previo a momento doloroso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg MDZ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dosis carga DEX 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg en 10&#8217;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pc DEX 0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;h<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg de fentanilo en momento doloroso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 1-2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg MDZ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pc propofol a 1-2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo 3 &#40;sedaci&#243;n profunda&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Larga duraci&#243;n&#58;</span> 1-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg MDZ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pc propofol 1&#44;5-4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;&#47;kg&#47;h<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg de fentanilo previo a momentos dolorosos o remifentanilo en pc a 0&#44;25-0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;kg&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Corta duraci&#243;n &#40;CVE&#41;&#58;</span> 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg MDZ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bolo etomidato 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fentanilo 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Anestesia general balanceada o TIVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613917.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuestas de esquemas de sedaci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      17 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0060"
        "etiqueta" => "Tabla 12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at12"
            "detalle" => "Tabla 1"
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CVE&#58; cardioversi&#243;n el&#233;ctrica&#59; DAI&#58; desfibrilador autom&#225;tico implantable&#59; ETE&#58; ecocardiograf&#237;a transesof&#225;gic&#59;a FA&#58; fibrilaci&#243;n auricular&#59; TV&#58; taquicardia ventricular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Procedimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo sedaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tiempo procedimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas especiales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CVE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sedaci&#243;n profunda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; M&#237;nimas&#8226; Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#8226; Disfunci&#243;n sinusal transitoria &#40;25&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ablaci&#243;n de flutter com&#250;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sedaci&#243;n consciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45-90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Frecuencia&#58; escasas &#40;0&#44;7&#37;&#41;&#8226; Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#8226; Complicaciones vasculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Puede incrementarse la sedoanalgesia durante la fase de ablaci&#243;n &#40;6-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41;&#8226; Se realiza generalmente bajo anticoagulaci&#243;n oral activa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ablaci&#243;n de flutter at&#237;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sedaci&#243;n profunda&#47;anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hasta 240<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Frecuencia&#58; hasta el 3&#44;5&#37;&#8226; Complicaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&#8226; Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#8226; Hemorragias&#8226; Flutter izquierdo&#58; complicaciones similares a la ablaci&#243;n de FA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Flutter de aur&#237;cula derecha&#58; suele ser un procedimiento m&#225;s sencillo&#8226; Flutter de aur&#237;cula izquierda&#58; procedimiento generalmente m&#225;s complejo y exige ACT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ablaci&#243;n de fibrilaci&#243;n auricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sedaci&#243;n profunda&#47;anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Crioablaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutosRadiofrecuencia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>Procedimientos ampliados hasta 240 minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Frecuencia&#58; entre el 3&#44;5-4&#37;&#8226; Complicaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&#8226; Tromboembolismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#8226; Derrame peric&#225;rdico &#40;1&#37;&#41;&#8226; Par&#225;lisis diafragm&#225;tica &#40;&#60;2&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&#8226; F&#237;stula atrioesof&#225;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&#8226; Mortalidad&#58;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; El riesgo de par&#225;lisis diafragm&#225;tica obliga a monitorizar su actividad durante los procedimientos con cat&#233;ter bal&#243;n &#40;evitar relajantes musculares&#41;&#8226; Se realiza generalmente bajo anticoagulaci&#243;n oral activa y exige ACT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ablaci&#243;n de taquicardia ventricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TV idiop&#225;tica&#58; anestesia local<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ansiolisisTV asociada a cardiopat&#237;a estructural&#58; sedaci&#243;n profunda&#47;anestesia general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">f</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TV en cardiopat&#237;a estructural&#58; procedimiento complejo entre 180 y 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Procedimiento con mayor frecuencia y gravedad de complicaciones&#8226; Frecuencia&#58; entre el 6&#44;5-10&#37;&#8226; Complicaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&#8226; Tromboembolismo&#8226; Derrame peric&#225;rdico&#8226; Accidente cerebrovascular&#8226; Deterioro hemodin&#225;mico&#8226; Lesi&#243;n del nervio fr&#233;nico&#8226; Complicaciones propias del acceso epic&#225;rdico &#40;lesi&#243;n hep&#225;tica&#41;&#8226; Mortalidad&#58; 0&#44;4-1&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Algunos procedimientos de ablaci&#243;n de TV exigen el acceso al epicardio y la realizaci&#243;n de una coronariograf&#237;a&#8226; Exige ACT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Implante de marcapasos y DAI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anestesia local y ansiolisisDAI&#58; ocasionalmente sedaci&#243;n profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">g</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Entre 30 minutos &#40;dispositivos monocamerales&#41; y 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos &#40;tricamerales&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Complicaciones precoces<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2-3&#37; &#40;neumot&#243;rax&#44; perforaci&#243;n card&#237;aca o hematoma&#41;&#8226; Complicaciones tard&#237;as &#40;dislocaci&#243;n electrodo&#44; infecci&#243;n o trombosis venosa&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; En pacientes bajo tratamiento anticoagulante oral&#44; se prefiere la estrategia de mantener el tratamiento anticoagulante a emplear la heparina como puente al procedimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Implante de marcapasos sin cables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anestesia local y ansiolisis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Complicaciones<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37;&#8226; Las m&#225;s frecuentes lesiones vasculares&#8226; Complicaci&#243;n m&#225;s grave&#58; perforaci&#243;n card&#237;aca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Se implanta a trav&#233;s de una vaina de 27F que se introduce por acceso venoso femoral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Implante de DAI subcut&#225;neo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anestesia local y sedaci&#243;n profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">h</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Complicaciones precoces<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#37; &#40;hematoma local&#44; inestabilidad hemodin&#225;mica tras el test de desfibrilaci&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; A la finalizaci&#243;n del procedimiento se realiza un test de desfibrilaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Extracci&#243;n de cables de marcapasos&#47;DAI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anestesia local y ansiolisisSedaci&#243;n profunda o anestesia general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">i</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Variable&#44; entre 30 y 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; En procedimientos sencillos son poco frecuentes &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37;&#8226; En procedimientos m&#225;s complejos pueden aparecer complicaciones vasculares mayores en un 2&#37; y una mortalidad del 3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; En los casos m&#225;s complejos se emplean materiales espec&#237;ficos para la extracci&#243;n de los cables como son las vainas de disecci&#243;n &#40;mec&#225;nicas o l&#225;ser&#41;&#8226; El procedimiento puede exigir el acceso femoral&#8226; Se recomienda disponer de cirug&#237;a card&#237;aca en aviso en los casos m&#225;s complejos&#44; incluso con la colaboraci&#243;n de electrofisi&#243;logo&#47;cirujano card&#237;aco en quir&#243;fanos h&#237;bridos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Implante pr&#243;tesis a&#243;rtica transcat&#233;ter&#40;TAVI&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sedaci&#243;n consciente y analgesiaAnestesia local&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Complicaciones vasculares&#8226; Ictus&#8226; Taponamiento card&#237;aco&#8226; Necesidad cirug&#237;a card&#237;aca urgente &#40;&#60;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Se recomienda realizarlo en centros con cirug&#237;a card&#237;aca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cierre percut&#225;neo de orejuela izquierda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anestesia general o sedaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Complicaciones vasculares&#8226; Ictus&#8226; Taponamiento card&#237;aco&#8226; Embolizaci&#243;n del dispositivo &#40;&#60;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Procedimiento habitualmente guiado por ETE&#8226; Posibilidad de eco intracavitaria o microTEE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2613914.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">En relaci&#243;n con una anticoagulaci&#243;n inadecuada&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Las complicaciones vasculares son las complicaciones m&#225;s frecuentes en estos procedimientos&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">El objetivo de la ablaci&#243;n de la fibrilaci&#243;n auricular es el aislamiento el&#233;ctrico de venas pulmonares que se realiza habitualmente mediante el cat&#233;ter bal&#243;n de crioablaci&#243;n o mediante la t&#233;cnica punto empleando cat&#233;teres de radiofrecuencia&#46; En menor medida se emplea el cat&#233;ter bal&#243;n l&#225;ser cuya t&#233;cnica muestra una duraci&#243;n intermedia&#46; Actualmente se est&#225;n desarrollando diversos cat&#233;teres para lograr un aislamiento el&#233;ctrico de venas pulmonares m&#225;s r&#225;pido&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">En procedimientos con cat&#233;ter bal&#243;n &#40;l&#225;ser o crioablaci&#243;n&#41;&#46;</p>"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "e"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Para reducir el riesgo se emplea un term&#243;metro esof&#225;gico&#46;</p>"
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "f"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">La ablaci&#243;n de TV en pacientes con cardiopat&#237;a estructural puede realizarse con sedaci&#243;n profunda en los casos en los que exista un menor grado de disfunci&#243;n sist&#243;lica y la situaci&#243;n general del paciente as&#237; lo permita&#46; Sin embargo&#44; en los pacientes que presentan un mayor deterioro cl&#237;nico&#44; generalmente con un mayor grado de disfunci&#243;n sist&#243;lica del ventr&#237;culo izquierdo&#44; se recomienda la anestesia general&#46;</p>"
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0035"
              "etiqueta" => "g"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">Actualmente al finalizar el implante de un DAI no se realiza el test de desfibrilaci&#243;n&#59; sin embargo&#44; en algunas ocasiones es necesario&#44; lo que obliga a la sedaci&#243;n profunda durante las maniobras de inducci&#243;n de FV y comprobaci&#243;n de la eficacia del DAI para interrumpir la arritmia inducida &#40;el test de desfibrilaci&#243;n muestra una duraci&#243;n de escasos minutos&#41;&#46;</p>"
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0040"
              "etiqueta" => "h"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0040">El procedimiento es m&#225;s doloroso en comparaci&#243;n con el implante de un DAI convencional y a la finalizaci&#243;n del implante se debe realizar un test de desfibrilaci&#243;n en todos los casos&#46; Esto obliga a un mayor grado de sedaci&#243;n y en algunos centros a estrategias de anestesia locorregional como el bloqueo de pared tor&#225;cica del plano serrato&#46;</p>"
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0045"
              "etiqueta" => "i"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0045">La complejidad y el riesgo del procedimiento es muy variable dependiendo del tiempo transcurrido desde el implante del cable a extraer o del tipo del cable &#40;los cables de DAI son m&#225;s dif&#237;ciles de extraer&#41;&#46; Los cables recientemente implantados son f&#225;cilmente extra&#237;bles y el procedimiento solo precisa anestesia local y ansiolisis&#46; Por el contrario&#44; el procedimiento de extracci&#243;n de los cables con una mayor longevidad &#40;m&#225;s de 10 a&#241;os&#41;&#44; especialmente los cables de DAI&#44; exige habitualmente la sedaci&#243;n profunda o la anestesia general&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos concretos de la sedaci&#243;n en los procedimientos de intervencionismo cardiol&#243;gico</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:107 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardioversion&#58; past&#44; present&#44; and future"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.865535"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1623"
                        "paginaFinal" => "1632"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Electrical cardioversion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0256-4947.51775"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Saudi Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atrial flutter&#58; An update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "816"
                        "paginaFinal" => "831"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "17th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Working Group on Electrophysiology and Arrhythmias &#40;2017&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2018.07.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "951"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "en reperesentaci&#243;n de los colaboradores del Registro Espa&#241;ol de Ablaci&#243;n con Cat&#233;ter&#46; XVIII Informe Oficial de la Secci&#243;n de Electrofisiolog&#237;a y Arritmias de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;2018&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2019.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "1031"
                        "paginaFinal" => "1042"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Atrial fibrillation&#46; En Issa ZF&#44; Miller JM&#44; Zipes DP E&#46; Clinical arrhythmology and electrophysiology&#58; a companion to Braunwald&#39;s heart disease&#44; 3<span class="elsevierStyleSup">a</span> Ed&#46; Philadelph&#46; 2019&#46; 421-548&#46; p&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2017 HRS&#47;EHRA&#47;ECAS&#47;APHRS&#47;SOLAECE expert consensus statement on catheter and surgical ablation of atrial fibrillation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/eux274"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "e1"
                        "paginaFinal" => "e160"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "2893"
                        "paginaFinal" => "2962"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correction&#58; 2019 AHA&#47;ACC&#47;HRS Focused Update of the 2014 AHA&#47;ACC&#47;HRS Guideline for the Management of Patients With Atrial Fibrillation &#40;Journal of the American College of Cardiology &#40;2019&#41; 74&#40;1&#41; &#40;104-132&#41;&#44; &#40;S0735109719302098&#41;&#44; &#40;10&#46;1016&#47;j&#46;jacc&#46;2019&#46;01&#46;011&#41;&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2016.02.054"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Macroreentrant atrial tachycardia&#46; En Issa ZF&#44; Miller JM&#44; Zipes DP editors&#46; 3rd ed&#46; Clinical arrhythmology and electrophysiology&#58; a companion to Braunwald&#39;s heart disease&#46; Philadelph&#46; 2019&#46; 375-406 p&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ventricular arrhythmias in ischemic heart disease&#46; En Issa ZF&#44; Miller JM&#44; Zipes DP E&#46; Clinical arrhythmology and electrophysiology&#58; a companion to Braunwald&#39;s heart disease&#44; 3rd ed&#46; Philadelph&#46; 2019&#46; 748-815 p&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catheter ablation of ventricular arrhythmias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1615244"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "1555"
                        "paginaFinal" => "1564"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2017 AHA&#47;ACC&#47;HRS Guideline for management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death&#58; executive summary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2019 HRS&#47;EHRA&#47;APHRS&#47;LAHRS expert consensus statement on catheter ablation of ventricular arrhythmias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/euz132"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1143"
                        "paginaFinal" => "1144"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catheter ablation of postinfarction ventricular tachycardia&#58; ten-year trends in utilization&#44; in-hospital complications&#44; and in-hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hrthm.2014.07.012"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Heart Rhythm&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "2056"
                        "paginaFinal" => "2063"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manejo perioperatorio y periprocedimiento del tratamiento antitromb&#243;tico&#58; documento de consenso de la SEC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2018.01.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "paginaFinal" => "564"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CRT Survey II&#58; a European Society of Cardiology survey of cardiac resynchronisation therapy in 11 088 patients&#8212;who is doing what to whom and how&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ejhf.1142"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1051"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updated performance of the Micra transcatheter pacemaker in the real-world setting&#58; A comparison to the investigational study and a transvenous historical control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hrthm.2018.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Rhythm&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1800"
                        "paginaFinal" => "1807"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transvenous lead extraction of cardiac implantable electronic devices&#58; who&#44; when&#44; how and where&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2018 ACC&#47;AHA&#47;HRS Guideline on the evaluation and management of patients with bradycardia and cardiac conduction delay&#58; A Report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Rhythm Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2018.10.044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "e51"
                        "paginaFinal" => "e156"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "16th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Working Group on Cardiac Pacing &#40;2018&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2019.07.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "944"
                        "paginaFinal" => "953"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2015 ESC Guidelines for the management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death&#58; The Task Force for the Management of Patients with Ventricular Arrhythmias and the Prevention of Sudden Cardiac Death of the Europe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/euv319"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1601"
                        "paginaFinal" => "1687"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "15th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Electrophysiology and Arrhythmias Section &#40;2018&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2019.10.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "1054"
                        "paginaFinal" => "1064"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence and predictors of short- and long-term complications in pacemaker therapy&#58; the FOLLOWPACE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hrthm.2011.12.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Rhythm&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "728"
                        "paginaFinal" => "735"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2017 ESC&#47;EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "38"
                         …2
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic-valve replacement with a self-expanding valve in low-risk patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1816885"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic-valve replacement with a balloon-expandable valve in low-risk patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1814052"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter or surgical aortic-valve replacement in intermediate-risk patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1514616"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter versus surgical aortic-valve replacement in high-risk patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "XXVII Informe Oficial de la Secci&#243;n de Hemodin&#225;mica y Cardiolog&#237;a Intervencionista de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;1990-2017&#41;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence&#44; predictors&#44; and impact of vascular complications after transfemoral transcatheter aortic valve implantation with the SAPIEN 3 prosthesis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2018.01.050"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter versus surgical aortic valve replacement in low and intermediate risk patients with severe aortic stenosis&#58; Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials and propensity score matching observational studies"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2019.04.97"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Annular rupture during transcatheter aortic valve replacement&#58; Classification&#44; pathophysiology&#44; diagnostics&#44; treatment approaches&#44; and prevention"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcin.2014.07.020"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recognition and management of complications during transcatheter aortic valve implantation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/erc.11.84"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Avoiding coronary occlusion and root rupture in TAVI - The role of Pre-procedural imaging and prosthesis selection"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0715"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baseline predictors of renal failure in transcatheter aortic valve implantation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0720"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic valve replacement versus surgical aortic valve replacement in low-surgical-risk patients&#58; An updated meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ccd.28520"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0725"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prosthetic heart valve thrombosis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2016.09.958"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0730"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of two-dimensional and three-dimensional imaging techniques for measurement of aortic annulus diameters before transcatheter aortic valve implantation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/hrt.2011.223974"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0735"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic valve replacement in the catheterization laboratory versus hybrid operating room&#58; insights from the FRANCE TAVI Registry"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcin.2018.06.043"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0740"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conscious sedation versus general anesthesia in transcatheter aortic valve replacement&#58; The German Aortic Valve Registry"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcin.2017.12.019"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0745"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous closure of the left atrial appendage versus warfarin therapy for prevention of stroke in patients with atrial fibrillation&#58; a randomised non-inferiority trial"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)61343-X"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0750"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective randomized evaluation of the watchman left atrial appendage closure device in patients with atrial fibrillation versus long-term warfarin therapy&#58; The PREVAIL trial"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2014.04.029"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0755"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of left atrial appendage closure with WATCHMAN in patients with or without contraindication to oral anticoagulation&#58; 1-Year follow-up outcome data of the EWOLUTION trial"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hrthm.2017.05.038"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0760"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Left atrial appendage occlusion with the AMPLATZER Amulet device&#58; periproce- dural and early clinical&#47;echocardiographic data from a global prospective observational study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4244/EIJ-D-17-00493"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0765"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2019 AHA&#47;ACC&#47;HRS Focused Update of the 2014 AHA&#47;ACC&#47;HRS Guideline for the management of patients with atrial fibrillation&#58; A Report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Rhythm Society"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0770"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous left atrial appendage closure&#58; current devices and clinical outcomes"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0775"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for sedation and&#47;or analgesia by non-anaesthesiology doctors"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S0265021507000452"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0780"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Continuum of Depth of Sedation&#58; Definition of General Anesthesia and Levels of Sedation&#47;Analgesia"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0785"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice guidelines for moderate procedural sedation and analgesia 2018&#58; A Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Moderate Procedural Sedation and Analgesia&#44; the American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons&#44; American College of Radiology&#44; American Dental Association&#44; American Society of Dentist Anesthesiologists&#44; and Society of Interventional Radiology"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ALN.0000000000002043"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0790"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Society of Anaesthesiology and European Board of Anaesthesiology guidelines for procedural sedation and analgesia in adults"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/EJA.0000000000000683"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0795"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive factors of oxygen desaturation of patients submitted to endoscopic retrograde cholangiopancreatography under conscious sedation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0004-28032004000300005"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0800"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Forced air warming during sedation in the cardiac catheterisation laboratory&#58; a randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/heartjnl-2017-312191"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0805"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prediction model for hypoxemia during routine sedation for gastrointestinal endoscopy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0810"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopist administered sedation during ERCP&#58; impact of chronic narcotic&#47;benzodiazepine use and predictive risk of reversal agent utilization"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1572-0241.2007.01093.x"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0815"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-existing diseases of patients increase susceptibility to hypoxemia during gastrointestinal endoscopy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0037614"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0820"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Es EuroSCORE II el nuevo patr&#243;n como modelo de riesgo en cirug&#237;a card&#237;aca&#63; Uso&#44; aplicaci&#243;n cl&#237;nica&#44; evaluaci&#243;n y consecuencias"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0825"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of EuroSCORE II in a modern cohort of patients undergoing cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0830"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel geriatric assessment frailty score predicts 2-year mortality after transcatheter aortic valve implantation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0835"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of frailty assessment in patients undergoing cardiac interventions"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0840"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frailty in older adults undergoing aortic&#160;valve replacement&#58; The FRAILTY-AVR Study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0845"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a AEC Manual de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Cirujanos"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [ …3]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0850"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of a risk calculator for prediction of cardiac risk after surgery"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.110.015701"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0855"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derivation and prospective validation of a simple index for prediction of cardiac risk of major noncardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.cir.100.10.1043"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0860"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Singapore Heart Failure Risk Score&#58; Prediction of Survival in Southeast Asian Patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0865"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cardiac anesthesia risk evaluation score&#58; a clinically useful predictor of mortality and morbidity after cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00000542-200102000-00006"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0870"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaesthetic and sedative agents used for electrical cardioversion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [ …3]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0875"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "To evaluate dexmedetomidine as an additive to propofol for sedation for elective cardioversion in a cardiac intensive care unit&#58; a double-blind randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/aca.ACA_262_16"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0880"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia and perioperative pain management during cardiac electronic device implantation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/JPR.S132241"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0885"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dexmedetomidine versus propofol-opioid for sedation in transcatheter aortic valve implantation patients&#58; a retrospective analysis of periprocedural gas exchange and hemodynamic support"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12630-018-1092-4"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0890"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sedation and anesthesia in GI endoscopy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gie.2008.09.029"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib0895"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in endoscopy&#58; current developments in diagnostic and therapeutic endoscopy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib0900"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obstructive sleep apnea and anesthesia"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib0905"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib0910"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical predictors of apnoea&#8211;hypopnoea during propofol sedation in patients undergoing spinal anaesthesia"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2012.07115.x"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib0915"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Society of Anesthesia and Sleep Medicine Guideline on intraoperative management of adult patients with obstructive sleep apnea"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1213/ANE.0000000000003434"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            76 => array:3 [
              "identificador" => "bib0920"
              "etiqueta" => "77"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dexmedetomidine and the upper airway&#58; not as simple as we hoped"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ALN.0000000000002965"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            77 => array:3 [
              "identificador" => "bib0925"
              "etiqueta" => "78"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perioperative management of the obese surgical patient"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            78 => array:3 [
              "identificador" => "bib0930"
              "etiqueta" => "79"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthetic implications of obesity and obstructive sleep apnea"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            79 => array:3 [
              "identificador" => "bib0935"
              "etiqueta" => "80"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contributory risk and management of comorbidities of hypertension&#44; obesity&#44; diabetes mellitus&#44; hyperlipidemia&#44; and metabolic syndrome in chronic heart failure&#58; a scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            80 => array:3 [
              "identificador" => "bib0940"
              "etiqueta" => "81"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KDIGO Prevention&#44; evaluation and treatment of hepatitis C in chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            81 => array:3 [
              "identificador" => "bib0945"
              "etiqueta" => "82"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for opioid-induced respiratory depression and failure to rescue&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ACO.0000000000000541"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            82 => array:3 [
              "identificador" => "bib0950"
              "etiqueta" => "83"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Model for end-stage liver disease"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            83 => array:3 [
              "identificador" => "bib0955"
              "etiqueta" => "84"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaesthesia for patients with liver disease"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            84 => array:3 [
              "identificador" => "bib0960"
              "etiqueta" => "85"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Propofol is a more effective and safer sedative agent than midazolam in endoscopic injection sclerotherapy for esophageal varices in patients with liver cirrhosis&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [ …3]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            85 => array:3 [
              "identificador" => "bib0965"
              "etiqueta" => "86"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopy in the elderly"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ajg.2012.246"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            86 => array:3 [
              "identificador" => "bib0970"
              "etiqueta" => "87"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Procedural sedation of elderly patients by emergency physicians&#58; a safety analysis of 740 patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bja.2018.07.038"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            87 => array:3 [
              "identificador" => "bib0975"
              "etiqueta" => "88"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A national study of cardiopulmonary unplanned events after GI endoscopy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gie.2006.12.040"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            88 => array:3 [
              "identificador" => "bib0980"
              "etiqueta" => "89"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice guidelines for sedation and analgesia by nonanesthesiologists"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00000542-200204000-00031"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            89 => array:3 [
              "identificador" => "bib0985"
              "etiqueta" => "90"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sedation for diagnostic and therapeutic procedures in children and young people&#58; summary of NICE guidance"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.c6819"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            90 => array:3 [
              "identificador" => "bib0990"
              "etiqueta" => "91"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Programa de capacitaci&#243;n en sedaci&#243;n profunda de la sociedad espa&#241;ola de endoscopia digestiva &#40;seed&#41;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            91 => array:3 [
              "identificador" => "bib0995"
              "etiqueta" => "92"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of adverse events in adults undergoing procedural sedation in the emergency department&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/acem.12875"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            92 => array:3 [
              "identificador" => "bib1000"
              "etiqueta" => "93"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SENSAR&#46; Recomendaciones de seguridad del paciente para sedaci&#243;n de procedimientos&#46; &#91;consultado 17 Feb 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;sensar&#46;org&#47;recomendaciones-sedacion&#47;&#35;&#46;&#37;0A"
                ]
              ]
            ]
            93 => array:3 [
              "identificador" => "bib1005"
              "etiqueta" => "94"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Their RC of AUA of MRC and&#46; Implementing and ensuring safe sedation practice for healthcare procedures in adults"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [ …2]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            94 => array:3 [
              "identificador" => "bib1010"
              "etiqueta" => "95"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones de seguridad del paciente para sedaciones en procedimientos fuera del &#225;rea quir&#250;rgica"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            95 => array:3 [
              "identificador" => "bib1015"
              "etiqueta" => "96"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;as y algoritmos para el manejo de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            96 => array:3 [
              "identificador" => "bib1020"
              "etiqueta" => "97"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-operative fasting guide- lines&#58; why are we not following them&#63; The time to ask is now"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            97 => array:3 [
              "identificador" => "bib1025"
              "etiqueta" => "98"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Procedural sedation and analgesia for adults in Europe&#46; Safety first"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            98 => array:3 [
              "identificador" => "bib1030"
              "etiqueta" => "99"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and quality of procedural sedation and analgesia practice for adult patients throughout Europe&#46; A step forward"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/EJA.0000000000000737"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            99 => array:3 [
              "identificador" => "bib1035"
              "etiqueta" => "100"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An updated focused review of dexmedetomidine in adults"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            100 => array:3 [
              "identificador" => "bib1040"
              "etiqueta" => "101"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharmacology of sedative-analgesic agents&#58; Dexmedetomidine&#44; remifentanil&#44; ketamine&#44; volatile anesthetics&#44; and the role of peripheral mu antagonists"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            101 => array:3 [
              "identificador" => "bib1045"
              "etiqueta" => "102"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sedation strategies for procedures outside the operating room"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3349/ymj.2019.60.6.491"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            102 => array:3 [
              "identificador" => "bib1050"
              "etiqueta" => "103"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of dexmedetomidine in cardiothoracic and vascular anesthesia"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jvca.2017.11.044"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            103 => array:3 [
              "identificador" => "bib1055"
              "etiqueta" => "104"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of complications during transfemoral transcatheter aortic valve replacement&#58; how can they be avoided and managed&#63;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/JAHA.119.013801"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            104 => array:3 [
              "identificador" => "bib1060"
              "etiqueta" => "105"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Un-scheduled procedural sedation&#58; a multidisciplinary consensus practice guideline"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            105 => array:3 [
              "identificador" => "bib1065"
              "etiqueta" => "106"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracking and reporting outcomes of procedural sedation &#40;TROOPS&#41; Standardized Quality Improvement and Research Tools from the International Committee for the Advancement of Procedural Sedation"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bja.2017.08.004"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            106 => array:3 [
              "identificador" => "bib1070"
              "etiqueta" => "107"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modificaciones y adaptaciones al esquema de recuperaci&#243;n de Aldrete en cirug&#237;a ambulatoria&#44; obst&#233;trica&#44; pedi&#225;trica y oncol&#243;gica"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000006800000006/v1_202106040545/S0034935621000517/v1_202106040545/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9663"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006800000006/v1_202106040545/S0034935621000517/v1_202106040545/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621000517?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 00349356
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.redar.2021.01.001

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Octubre	5	3	8
2024 Agosto	2	4	6
2024 Julio	3	4	7
2024 Junio	1	4	5
2024 Mayo	7	5	12
2024 Abril	4	2	6
2024 Marzo	9	9	18
2024 Febrero	6	2	8
2024 Enero	9	9	18
2023 Diciembre	4	4	8
2023 Noviembre	3	6	9
2023 Octubre	6	9	15
2023 Septiembre	3	0	3
2023 Agosto	1	3	4
2023 Julio	1	2	3
2023 Junio	1	2	3
2023 Mayo	1	0	1
2023 Marzo	145	4	149
2023 Febrero	4	3	7
2023 Enero	4	4	8
2022 Diciembre	2	0	2
2022 Noviembre	9	0	9
2022 Octubre	1	0	1
2022 Septiembre	2	2	4
2022 Agosto	1	2	3
2022 Julio	11	2	13
2022 Junio	1	0	1
2022 Mayo	6	2	8
2022 Abril	207	12	219
2022 Marzo	13	15	28
2022 Febrero	40	8	48
2022 Enero	9	12	21
2021 Diciembre	21	17	38
2021 Noviembre	51	27	78
2021 Octubre	85	31	116
2021 Septiembre	40	28	68
2021 Agosto	50	29	79
2021 Julio	198	111	309
2021 Junio	137	73	210
2021 Mayo	0	39	39
2021 Abril	0	6	6

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter