array:23 [ "pii" => "S0034935616000414" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2016.01.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-08-01" "aid" => "683" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:431" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 169 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 123 "PDF" => 46 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935616000451" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2016.01.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-08-01" "aid" => "686" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:432" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 259 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 172 "PDF" => 87 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Síndrome de implantación del cemento óseo: a propósito de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "432" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bone cement implantation syndrome: A case report" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 861 "Ancho" => 1148 "Tamanyo" => 148014 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Material hiperecogénico «en nevada» desde cavidades cardiacas derechas hacia la arteria pulmonar. B) Ventrículo izquierdo con morfología en «D» sugestivo de sobrecarga de presión de ventrículo derecho. C) Cava inferior dilatada con abundante tránsito de material embólico. D) Insuficiencia tricuspídea severa. Las flechas señalan material embólico en cavidades cardiacas derechas.</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AD: aurícula derecha; VCI: vena cava inferior; VD: ventrículo derecho; VI: ventrículo izquierdo.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Bayón, M. Sántas-Alvarez, R. Ríos-Gómez, C. González-Juanatey" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Bayón" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Sántas-Alvarez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Ríos-Gómez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "González-Juanatey" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935616000451?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006300000007/v1_201607130008/S0034935616000451/v1_201607130008/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935616000426" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2016.01.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-08-01" "aid" => "684" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:427-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 130 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 91 "PDF" => 39 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Neuritis braquial o síndrome de Parsonage-Turner: un problema de responsabilidad. A propósito de 3 casos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "427" "paginaFinal" => "430" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Brachial neuritis or Parsonage-Turner syndrome: A problem of liability. A presentation of 3 cases" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Rodríguez-Hornillo, M.C. de la Riva, R. Ojeda" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rodríguez-Hornillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "de la Riva" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Ojeda" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935616000426?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006300000007/v1_201607130008/S0034935616000426/v1_201607130008/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Retraso en el despertar por accidente cerebrovascular" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "431" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "P. Baltanás Rubio, J. Peligero Deza, L. Gimeno Garcés, R. Casans Francés" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Baltanás Rubio" "email" => array:1 [ 0 => "pablobaltanas@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Peligero Deza" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gimeno Garcés" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Casans Francés" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapia del Dolor, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Delayed awakening due to stroke" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 737 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 85075 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía craneal tomada a las 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del inicio de los síntomas. Obsérvese la importante hipodensidad a nivel temporal profundo de ambos lóbulos occipitales, cerebelo, troncoencéfalo y mesencéfalo, así como de tálamo izquierdo en relación con el infarto isquémico agudo en la práctica totalidad del territorio vascular posterior.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 78 años con antecedentes médicos cardiovasculares de hipertensión arterial, diabetes mellitus no insulinodependiente, y arteriosclerosis, intervenido bajo anestesia general de una embolectomía de arteria humeral derecha y trombectomía sobre un <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> axilo-femoral, realizado anteriormente. El paciente no sufrió ningún tipo de incidencia anestésica o quirúrgica durante la inducción o el periodo intraoperatorio. En la educción se objetivó un retraso en el despertar pese a la eliminación de hipnóticos, reversión de bloqueantes neuromusculares y opiáceos. El paciente presentaba pupilas medias, isocóricas y arreactivas a la luz, y flexión inapropiada de extremidades al estímulo doloroso. Ante un posible caso de encefalopatía metabólica o accidente cerebrovascular intraoperatorio, se solicitaron pruebas bioquímicas, incluyendo glucemia y coagulación, presentando valores normales. Se realizó una tomografía computarizada (TC) craneal, que descartó un ictus hemorrágico. Tras traslado a cuidados intensivos, se realizaron ventanas en la sedación del paciente para su reevaluación neurológica, sin cambios en la sintomatología. A las 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se indicó una nueva TC donde se objetivó un ictus trombótico de la arteria basilar (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 737 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 85075 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía craneal tomada a las 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del inicio de los síntomas. Obsérvese la importante hipodensidad a nivel temporal profundo de ambos lóbulos occipitales, cerebelo, troncoencéfalo y mesencéfalo, así como de tálamo izquierdo en relación con el infarto isquémico agudo en la práctica totalidad del territorio vascular posterior.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006300000007/v1_201607130008/S0034935616000414/v1_201607130008/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7638" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006300000007/v1_201607130008/S0034935616000414/v1_201607130008/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935616000414?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen del mes
Retraso en el despertar por accidente cerebrovascular
Delayed awakening due to stroke
P. Baltanás Rubio
, J. Peligero Deza, L. Gimeno Garcés, R. Casans Francés
Autor para correspondencia
Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapia del Dolor, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
Artículo
Este artículo está disponible en español
Retraso en el despertar por accidente cerebrovascular
P. Baltanás Rubio, J. Peligero Deza, L. Gimeno Garcés, R. Casans Francés
10.1016/j.redar.2016.01.006Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:431