Quiste filar en ecografía previa a raquianestesia neonatal

array:23 ["pii" => "S0034935623003031" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2023.07.008" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-01-12" "aid" => "1576" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S234119292400057X" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.03.004" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-03-16" "aid" => "1576" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Image of the month" "titulo" => "Filar cyst on lumbar sonography prior to neonatal spinal anaesthesia" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Quiste filar en ecografía previa a raquianestesia neonatal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2375 "Ancho" => 1591 "Tamanyo" => 296089 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Upper: ultrasound image on the oblique paramedial sagittal plane. Bottom: same image with explanatory resources. C: vertebral body; L: sheet; CSF: cerebrospinal fluid; MC: spinal cord. Yellow line: filar cyst. Blue line: dural sac. Red line: conus medullaris. Green line: cauda equina and filum terminale." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Eizaga Rebollar, A. Alonso Ojembarrena" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Eizaga Rebollar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Alonso Ojembarrena" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935623003031" "doi" => "10.1016/j.redar.2023.07.008" "estado" => "S200" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623003031?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234119292400057X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/unassign/S234119292400057X/v1_202403161144/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935623002840" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2023.04.007" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-01-14" "aid" => "1564" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del mes" "titulo" => "Excursión diafragmática con imagen Doppler tisular en modo M color" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Diaphragmatic excursion with Color M-mode tissue Doppler imaging" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1253 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 295707 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "La excursión del hemidiafragma derecho se evalúo utilizando imagen Doppler tisular en modo M color, observando la fase de inspiración en rojo y la fase de expiración en azul." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Cheong" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Cheong" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192924000015" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.01.001" "estado" => "S200" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192924000015?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623002840?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/unassign/S0034935623002840/v1_202401141131/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "S0034935612004057" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.09.020" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2013-02-02" "aid" => "217" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "ret" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 234 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 70 "PDF" => 153 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "WITHDRAWN: Feto con gran masa cervical sometido a Tratamiento Intraparto Extrauterino" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "WITHDRAWN: Fetus with large cervical mass underwent Extrauterine Intrapartum Treatment" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Picón-Mesa, J.T. García-Navia, A. Ontanilla-López" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Picón-Mesa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.T." "apellidos" => "García-Navia" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ontanilla-López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004057?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/unassign/S0034935612004057/v1_201302020013/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del mes" "titulo" => "Quiste filar en ecografía previa a raquianestesia neonatal" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "R. Eizaga Rebollar, A. Alonso Ojembarrena" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Eizaga Rebollar" "email" => array:1 [ 0 => "ramonchueizaga@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Alonso Ojembarrena" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Neonatología, Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Filar cyst on lumbar sonography prior to neonatal spinal anesthesia" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2447 "Ancho" => 1642 "Tamanyo" => 333166 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Superior: imagen ecográfica sobre el plano sagital paramedial oblicuo. Inferior: misma imagen con recursos explicativos. C: cuerpo vertebral; L: lámina; LCR: líquido cefalorraquídeo; ME: médula espinal. Línea amarilla: quiste filar. Línea azul: saco dural. Línea roja: cono medular. Línea verde: cauda equina y filum terminale." ] ] ] "textoCompleto" => "Recién nacido a término de 12días —riesgo ASA-II y peso 3.100g— con diagnóstico prenatal de ureterohidronefrosis bilateral y sospecha de válvulas de uretra posterior, programado para cistoscopia diagnóstico-terapéutica bajo anestesia raquídea. En la ecografía lumbar previa al bloqueo espinal se observa en el plano sagital paramedial oblicuo una imagen anecoica y fusiforme de 7×2mm caudal al cono medular (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Los quistes filares son hallazgos casuales en ecografía fetal y neonatal, con una incidencia hasta del 14%. Se consideran variantes de la normalidad que suelen involucionar y resolverse de manera espontánea sin repercusión clínica. En raras ocasiones (0,5%) pueden aumentar de tamaño —especialmente cuando se asocian a lipomas filares— y causar un síndrome de médula anclada con potencial necesidad de tratamiento quirúrgico.FinanciaciónNinguna.Conflicto de interesesNinguno." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2447 "Ancho" => 1642 "Tamanyo" => 333166 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Superior: imagen ecográfica sobre el plano sagital paramedial oblicuo. Inferior: misma imagen con recursos explicativos. C: cuerpo vertebral; L: lámina; LCR: líquido cefalorraquídeo; ME: médula espinal. Línea amarilla: quiste filar. Línea azul: saco dural. Línea roja: cono medular. Línea verde: cauda equina y filum terminale." ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/unassign/S0034935623003031/v1_202401120442/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/unassign/S0034935623003031/v1_202401120442/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623003031?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0034-9356

La Revista Española de Anestesiología y Reanimación (REDAR) es el órgano científico de la Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Esta es una revista mensual (10 números) que publica artículos científicos de todas las áreas que abarca la especialidad: anestesia clínica, reanimación-medicina intensiva y cuidados críticos, diagnóstico y tratamiento del dolor agudo y crónico, urgencias y emergencias, así como trabajos de ciencias básicas y relacionadas. La REDAR acepta trabajos tanto en español como en inglés.

Ver más Opción Open Access

Revista Española de Anestesiología y Reanimación ha recibido Factor de Impacto (JCR) por primera vez en 2023. Guía para autores - Envío de manuscritos

Indexada en:

Web of Science, Emerging Sources Citation Index (WoS, Clarivate), PubMed/Medline, Scopus, EMBASE, IBECS

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Revista Española de Anestesiología y Reanimación se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Manejo de la anemia periquirúrgica en cirugía...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:454-65

Recomendaciones del grupo de trabajo para la...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:403-11

Ecoanatomía de la vía aérea...

10.1016/j.redar.2024.06.001

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter