array:23 [ "pii" => "S0211139X16301639" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2016.11.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-07-01" "aid" => "811" "copyright" => "SEGG" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:227-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 254 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 26 "HTML" => 164 "PDF" => 64 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0211139X17300069" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2016.11.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-07-01" "aid" => "817" "copyright" => "SEGG" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:228-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 250 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 17 "HTML" => 190 "PDF" => 43 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Fractura de cadera y laceración de arteria glútea inferior en mujer nonagenaria anticoagulada" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "228" "paginaFinal" => "229" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hip fracture and inferior gluteal artery laceration in a nonagenarian woman taking anticoagulants" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 530 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 71763 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC pélvica sin contraste: A) Proyección axial. B) Proyección sagital. Colección hiperatenuante (entre asteriscos) correspondiente a gran hematoma glúteo derecho.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Daniel Aedo-Martín, Noelia Alonso-Gómez, Rafael García-Cañas, Marcos Fernández-Gayol" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Aedo-Martín" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Noelia" "apellidos" => "Alonso-Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "García-Cañas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marcos" "apellidos" => "Fernández-Gayol" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X17300069?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000005200000004/v1_201706240026/S0211139X17300069/v1_201706240026/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0211139X16301445" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2016.09.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-07-01" "aid" => "801" "copyright" => "SEGG" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:226-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 389 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 63 "HTML" => 262 "PDF" => 64 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Relación entre pruebas de equilibrio y movilidad, entre el miedo a caer y el número de caídas en los ancianos en un servicio de rehabilitación" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "226" "paginaFinal" => "227" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Relationship between balance tests and mobility scale, fear of falling and the number of falls in the elderly in a rehabilitation department" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Haviley Oliveira Martins, Karoline Mayara de Aquiles Bernardo, Maristela Santini Martins, Fábio Marcon Alfieri" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Haviley" "apellidos" => "Oliveira Martins" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Karoline Mayara" "apellidos" => "de Aquiles Bernardo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Maristela" "apellidos" => "Santini Martins" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Fábio" "apellidos" => "Marcon Alfieri" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X16301445?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000005200000004/v1_201706240026/S0211139X16301445/v1_201706240026/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Detección de problemas geriátricos no conocidos en adultos mayores de Nuevo León" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "227" "paginaFinal" => "228" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Omar Alejandro Rangel Selvera, Salvador Gómez García, Roberto Antonio de Lira Ortega, Rogelio David Cervantes Madrid" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Omar Alejandro" "apellidos" => "Rangel Selvera" "email" => array:2 [ 0 => "omarrangel@hotmail.com" 1 => "omar.rangel@udem.edu" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Salvador" "apellidos" => "Gómez García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Roberto Antonio" "apellidos" => "de Lira Ortega" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Rogelio David" "apellidos" => "Cervantes Madrid" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Universidad de Monterrey, Monterrey, Nuevo León, México" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Detecting unknown geriatric problems in the elderly of Nuevo León" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente, en México, estamos experimentando un problema de salud pública, debido principalmente al cambio demográfico importante originado por un descenso en la tasa de natalidad, avances biomédicos y tecnológicos en las condiciones de vida y salud, lo que conlleva a un aumento en la esperanza de vida de la población<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El domicilio es considerado el mejor lugar para la evaluación y detección de necesidades no reportadas en adultos mayores, permitiendo conocer las condiciones en que vive la persona y así poder adecuar el manejo de acuerdo a las necesidades reales, favoreciendo la participación de la familia en los cuidados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La valoración geriátrica integral como herramienta fundamental ha demostrado su eficacia en la detección de problemas no conocidos previamente en adultos mayores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>, así como la reducción del riesgo de morbimortalidad en atención primaria mediante la realización de intervenciones específicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto el empleo de herramientas de detección<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6,7</span></a>, como las visitas domiciliarias regulares de voluntarios son eficaces para la identificación de problemas en adultos mayores que viven en su domicilio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizó un estudio prospectivo sobre detección de problemas geriátricos no conocidos en adultos mayores de 60 años que viven en la comunidad, población perteneciente a colonias de escasos recursos del municipio de San Pedro Garza García, Nuevo León, México durante los meses de enero a junio del 2016.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detección de problemas geriátricos e intervenciones fueron realizadas por estudiantes del décimo semestre de la carrera de medicina, materia de medicina comunitaria, en coordinación por profesores adscritos al departamento de Salud Pública de la Universidad de Monterrey (UDEM).</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 96 adultos mayores de 60 años evaluados el 64% son mujeres y 32% son varones. La edad promedio encontrada fue de 71 años. Las enfermedades más prevalentes son diabetes mellitus, hipertensión arterial y dislipidemias.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los síndromes geriátricos es importante señalar que el 100% de los adultos mayores evaluados presentaban al menos 2 problemas geriátricos, y la mayor parte de ellos lo desconocía. Los problemas geriátricos no conocidos, más prevalentes encontrados, son alteración de los sentidos 54%, polifarmacia 44%, insomnio 39%, estreñimiento 32%, incontinencia urinaria, depresión y deterioro cognitivo 22%, caídas 20%, fragilidad social 17%, inmovilismo y disfagia 12%.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la evaluación por sexo, las mujeres presentaron mayor prevalencia en los siguientes problemas geriátricos: alteración de los sentidos, polifarmacia, estreñimiento, caídas y disfagia.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la valoración de los criterios de Ensrud para la detección de fragilidad se encontró que el 24% presenta una pérdida de peso del 5% o mayor en los últimos 3 años, el 34% presenta inhabilidad para levantarse de una silla 5 veces, sin el empleo de los brazos y el 24% no se siente lleno de energía.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En función de los problemas geriátricos detectados se realizaron intervenciones especificas en cada adulto mayor, valoración médica en el 100%, se completó esquema de vacunación en el 63%, detecciones de cáncer de mama y cáncer cervicouterino en el 50%, educación en la toma correcta de medicamentos en el 95%, valoración nutricional en 88 (92%), valoración psicológica en el 89%, valoración dental en el 78%, valoración oftalmológica en el 71%, valoración dermatológica en el 10%, valoración socio-familiar en el 84%, ejercicios de memoria en el 100%, ejercicio físico en el 76%, clases de computación e inglés en el 45%, y grupos de ayuda, yoga o gimnasia en el 55%.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al finalizar el estudio se realizó una encuesta de satisfacción, a los adultos mayores, en la cual se encontró que el grado de satisfacción respecto a las valoraciones e intervenciones realizadas por los alumnos de medicina fue del 100%.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La valoración de adultos mayores en su domicilio, por parte de estudiantes de medicina, permite la detección de problemas geriátricos no conocidos previamente.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contar con estudiantes de medicina capacitados y entrenados para la realización de una valoración geriátrica integral en el domicilio, es un avance en la atención geriátrica domiciliaria y una gran oportunidad para una atención digna de calidad, logrando una mayor integración de los adultos mayores en la sociedad, así como una mayor participación en eventos sociales y culturales, fomentando a los familiares en la atención de los adultos mayores de manera corresponsable.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por último, es relevante concienciar, preparar e incluir a médicos en formación, en la atención integral y multidisciplinaria de los adultos mayores en su domicilio, ya que estos alumnos son el futuro de la profesión médica, y consideramos de suma importancia tanto el conocimiento teórico como la experiencia práctica en cuanto a las dificultades y problemas reales que se enfrentan los adultos mayores en su día a día.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). [consultado 8 Jun 2016]. Disponible en: http://www.inegi.org.mx" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Old people at home. Their unreported needs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Williamson" 1 => "I.H. Stokoe" 2 => "S. Gray" 3 => "M. Fisher" 4 => "A. Smith" 5 => "A. McGhee" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "1964" "paginaInicial" => "1117" "paginaFinal" => "1120" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ensayo clínico aleatorizado sobre la eficacia de la valoración geriátrica integral seguida de intervención en atención primaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Monteserín Nadal" 1 => "S. Altimir Losada" 2 => "C. Brotons Cuixart" 3 => "J. Padrós Selma" 4 => "S. Santaeugenia González" 5 => "I. Moral Peláez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol" "fecha" => "2008" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "5" "paginaFinal" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18684382" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A trial of annual in-home comprehensive geriatric assessments for elderly people living in the community" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Stuck" 1 => "A. Aronow" 2 => "A. Steiner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM199511023331805" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1995" "volumen" => "333" "paginaInicial" => "1184" "paginaFinal" => "1189" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7565974" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effectiveness of a geriatric intervention in primary care: A randomized clinical trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Monteserin" 1 => "C. Brotonsa" 2 => "I. Morala" 3 => "S. Altimirc" 4 => "A. San José" 5 => "S. Santaeugenia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/fampra/cmp101" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fam Pract" "fecha" => "2010" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "239" "paginaFinal" => "245" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20053673" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening the elderly in the community: Controlled trial of dependency surveillance using a questionnaire administered by volunteers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G.I. Carpenter" 1 => "G.R. Demopoulos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "BMJ" "fecha" => "1990" "volumen" => "300" "paginaInicial" => "1253" "paginaFinal" => "1256" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2354297" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1529943015001941" "estado" => "S300" "issn" => "15299430" ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluación de la efectividad de un instrumento para identificar problemas sociales y sanitarios en la población anciana adscrita a un centro de atención primaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "C. Brotons" 1 => "R. Monteserín" 2 => "M. Martínez" 3 => "J. Sellarès" 4 => "M. Fomasini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2005" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "317" "paginaFinal" => "323" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16238942" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Social intervention and the elderly: A randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Clarke" 1 => "S. Clarke" 2 => "C. Jagger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol" "fecha" => "1992" "volumen" => "136" "paginaInicial" => "1517" "paginaFinal" => "1523" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1288281" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening for common problems in ambulatory elderly: Clinical confirmation of a screening instrument" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.A. Moore" 1 => "A.L. Siu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0002-9343(97)89520-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med" "fecha" => "1996" "volumen" => "100" "paginaInicial" => "438" "paginaFinal" => "443" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8610731" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0211139X/0000005200000004/v1_201706240026/S0211139X16301639/v1_201706240026/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7711" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0211139X/0000005200000004/v1_201706240026/S0211139X16301639/v1_201706240026/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X16301639?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta científica
Detección de problemas geriátricos no conocidos en adultos mayores de Nuevo León
Detecting unknown geriatric problems in the elderly of Nuevo León
Omar Alejandro Rangel Selvera
, Salvador Gómez García, Roberto Antonio de Lira Ortega, Rogelio David Cervantes Madrid
Autor para correspondencia
Universidad de Monterrey, Monterrey, Nuevo León, México