Paciente GPC, de sexo femenino, de 37 años de edad, vive en Claypole, zona sur del Gran Buenos Aires, en una vivienda con sanitarios adecuados y necesidades básicas satisfechas.
Su enfermedad actual había comenzado 4 meses antes de la consulta a la Unidad de Micología del Hospital Francisco Javier Muñiz, con dolor al orinar y al evacuar el intestino, más tarde notó dolor sordo, constante en el hipogastrio y episodios de metrorragia con eliminación de coágulos y dispareunia. En los últimos 2 meses presentó malestar general, adinamia y equivalentes febriles vespertinos, no se controló la temperatura.
Se internó a la paciente en el Servicio de Ginecología del Instituto Modelo de Quilmes, donde estuvo internada 11 días y le practicaron varios estudios que permitieron orientar su diagnóstico.
El examen ginecológico mostró inflamación intensa del cuello uterino, con aumento de la consistencia. La paciente presentaba dolor a la palpación de ambos parametrios, con aumento de tamaño y consistencia.
Tomografía computarizada de pelvis con contrasteLa paciente presentaba el útero aumentado de tamaño, heterogéneo, con imagen de dispositivo intrauterino, grasa rectal heterogénea y vejiga que no se llenaba adecuadamente (fig 1y 2). La tomografía computarizada de abdomen sólo mostró una leve dilatación pielocalicial del riñón derecho.
Citodiagnóstico oncológico
En el estudio no se observaron células atípicas; sin embargo, se observaron signos de inflamación con anomalías leves de las células epiteliales y estado hormonal progestacional.
VideohisteroscopiaSe realizó el 31 de agosto de 2009 y permitió observar una inflamación del endometrio, con neoformación de tejidos, y hemorragia fácil; el dispositivo intrauterino (DIU) no pudo extraerse por intensa hemorragia. Se tomaron biopsias del endometrio, cuyos resultados permitieron llegar al diagnóstico. El hallazgo principal se muestra en las figuras 3 y 4. Éste es un corte histopatológico teñido con Gram-eosina y observado a 200 X y a 1.000 X.
La paciente ingresó en el Hospital Muñiz el 14 de septiembre de 2009.
La paciente estaba en regular estado general, consciente, orientada en tiempo y espacio, alerta y colaboradora. Se observó palidez de la piel y las mucosas. En la boca se observaron piezas dentarias en mal estado de conservación. No se palparon adenomegalias. Los exámenes semiológicos del tórax, el corazón y el abdomen no acusaron datos de interés.
La frecuencia cardíaca era de 68 latidos por minuto, su presión arterial era de 90–60mmHg y su frecuencia respiratoria era de 12 respiraciones por minuto. La temperatura axilar era de 36,5°C.
Usaba un DIU como anticonceptivo y no lo había cambiado en los últimos 5 años.
Ecografía ginecológicaEn el estudio se observó el útero en retroversión, con un diámetro longitudinal de 95mm; el diámetro anteroposterior era de 42mm y el diámetro transversal era de 46mm. Éste estaba ligeramente aumentado de tamaño. Se observó un DIU en la cavidad a 14mm del fondo, se visualizó el endocérvix con una pequeña cavidad de contenido líquido. El ovario derecho presentaba anexo engrosado: 37mm×19mm, con un folículo de 13mm. El ovario izquierdo estaba levemente engrosado: 29mm×14mm, con folículos de 10mm. El fondo de saco de Douglas estaba ocupado con líquido perimétrico (10mm).
Los hallazgos fueron compatibles con enfermedad pélvica inflamatoria.
FibrocolonoscopiaSe exploró hasta el colon descendente sin comprobarse lesiones colónicas. En el recto, hacia la cara anterior, se observó una lesión indurada, extrarrectal que disminuía la luz y permitía el deslizamiento de la mucosa.
Radiografía de tóraxLa silueta cardíaca estaba dentro de los límites normales, los pulmones no presentaban alteraciones patológicas.
Resultados de los estudios complementarios de laboratorioLos estudios revelaron los siguientes resultados: eritrosedimentación de 74mm, hemoglobina de 9,4g/dl, hematocrito del 27,8%, conteo de plaquetas de 366.000/μl, conteo de leucocitos de 8.700/μl (el 69,2% eran neutrófilos, el 2,2% eran eosinófilos, el 0% eran basófilos, el 23,5% eran linfocitos y el 5,1% eran monocitos), glucemia de 74mg/dl, uremia de 27mg/dl, creatininemia de 0,31mg/dl, bilirrubina total de 0,86mg/dl, bilirrubina directa de 0,30mg/dl, transaminasa glutámico-pirúvica de 15U/ml, transaminasa glutámico-oxalacética de 15U/ml, fosfatasa alcalina de 170U/ml, colesterolemia de 186mg/dl, sodio de 141mEq/l y potasio de 4,7mEq/l. La prueba de embarazo resultó negativa, la VDRL no reactiva y los anticuerpos anti-VIH-1/2 no reactivos, su ferremia era de 48mg/dl y su transferrina era de 233mg/dl.
Preguntas- 1)
¿Qué afecciones pueden causar un cuadro clínico como el que presenta la paciente?
- 2)
¿Cuál de estos diagnósticos considera más probable y por qué?
- 3)
¿Cuáles pueden haber sido las fuentes de infección?
- 4)
¿Existe otra forma de propagación de la actinomicosis a los genitales internos femeninos?
- 5)
¿Cuáles son las formas clínicas de la actinomicosis?
- 6)
¿Cuál es el cuadro histopatológico de esta afección y cómo se efectúan los cultivos de estos microorganismos?
- 7)
¿Qué medidas terapéuticas indicaría en este caso?
- 1)
- a.
Los procesos inflamatorios crónicos, como la tuberculosis, la actinomicosis y otras infecciones bacterianas de lenta evolución1,4.
- b.
Entre las no infecciosas, el cáncer de cuello uterino, con propagación a anexos, que da origen a una pelvis congelada.
- a.
- 2)
Es más probable el diagnóstico de actinomicosis debido a la ausencia de signos de tuberculosis en otros lugares (radiografía de tórax normal y ausencia de adenomegalias), a que el citodiagnóstico cervicovaginal y la biopsia de endometrio no presentaron signos de atipia celular (lo que aleja la sospecha de cáncer de cuello uterino) y a la presencia de granos con bacterias filamentosas grampositivas y clavas acidófilas periféricas. La existencia de un DIU no renovado durante un largo tiempo es un factor predisponente, habitual para la actinomicosis genital femenina3,4.
- 3)
La actinomicosis es una infección endógena debida a la colonización de la cavidad oral, la región cecoapendicular del intestino o la zona cervicovaginal por parte de estos microorganismos. En esta paciente, tanto su cavidad oral con mal estado dentario como la presencia del DIU colocado durante varios años sin renovación pueden haber sido las fuentes de infección.
- 4)
Sí, desde el apéndice cecal infectado al ovario derecho o desde divertículos intestinales al ovario izquierdo.
- 5)
La cervicofacial (la más común), la torácica, la abdominal y la pelviana.
- 6)
El cuadro histopatológico es el de una inflamación crónica, lo único específico es el hallazgo de los granos típicos. Éstos tienen alrededor de 800μm×300μm de tamaño, presentan formaciones radiadas, periféricas, en forma de clavas, que se colorean de rosa con la eosina y filamentos bacterianos que toman escasamente la hematoxilina y son grampositivos. Cuando se tiñen con Kinyoun no son resistentes al ácido, lo que permite distinguirlos de Nocardia. Los cultivos se llevan a cabo en placas de Petri con agar infusión de cerebro y corazón, incubadas en jarra de anaerobiosis. Hay varias especies de Actinomyces que pueden producir esta infección: Actinomyces israelii es la más frecuentemente aislada. Su aislamiento en cultivos, sin el hallazgo previo de granos típicos, no tiene valor diagnóstico. En esta paciente no enviaron materiales para cultivos, el diagnóstico fue histopatológico2,3,5.
- 7)
Diversos antibióticos son activos frente a Actinomyces spp., incluidos la penicilina, la ampicilina, la amoxicilina, las cefalosporinas, la clindamicina, la eritromicina y las asociaciones de amoxicilina-ácido clavulánico, sulfametoxazol-trimetoprima y ampicilina con metronidazol. La mayoría de los casos se han tratado con penicilina, antibiótico con el que existe la experiencia más extensa en esta afección1,2.
A esta enferma se le indicó penicilina G sódica por vía venosa, 20 millones de unidades por día, divididos en 6 aplicaciones (una cada 4h), y sulfametoxazol-trimetoprima (800–1.600mg) 2 tomas diarias durante 3 semanas.
Mejoró el estado general, desaparecieron los dolores y la hemorragia. Se la dio de alta en buen estado general, está recibiendo amoxicilina (500mg) cada 8h y está haciendo tratamiento odontológico. Se pudo extraer el DIU a los 10 días de iniciado el tratamiento.
