Fonoaudiología/logopedia en cuidado intensivo: el valor de la comunicación, más allá de las alteraciones de deglución

Resumen

Las personas que ingresan en la Unidad de Cuidado Intensivo (UCI) pueden generar alteraciones en deglución y comunicación, como consecuencia de patologías de base o por tratamientos e intervenciones usadas para preservar la vida. La fonoaudiología/logopedia asume el reto frente al manejo de pacientes en condiciones críticas de salud, con el fin de promover la calidad de vida desde la rehabilitación de procesos de deglución, aportar al bienestar comunicativo de pacientes, familiares y profesionales, para promover la humanización dentro de las UCI. Este análisis de literatura reunió evidencia sobre acciones fonoaudiológicas y terapéuticas del fonoaudiólogo/logopeda en UCI. Se revisó evidencia entre el 1 de enero de 2008 hasta el 1 de febrero de 2015 en bases de datos EBSCO, Scielo, PubMed Medline y EMBASE. Se incluyó evidencia sobre el rol y las acciones del fonoaudiólogo/logopeda dentro de las UCI. Del total de 200 artículos cruzados, se incluyeron 60 según criterios de inclusión. Esta búsqueda evidenció la importancia que se da en el mundo a la presencia del fonoaudiólogo/logopeda dentro del grupo multidisciplinario de las UCI, para la rehabilitación de la comunicación y la deglución y su aporte a la compleja labor de humanización de los servicios de salud desde la interacción comunicativa efectiva del paciente con su entorno.

Abstract

People entering the Intensive Care Unit (ICU) can develop changes in swallowing and communication, as a consequence of disease, or treatments and interventions used to preserve life. Speech and language therapists take on the challenge of managing patients in critical health conditions, to enhance their quality of life after swallowing rehabilitation, to contribute to the communicative wellbeing of patients, families and professionals, and to promote humanisation in ICU. This literature analysis gathered evidence of the therapeutic action of speech and language therapists in ICU. The evidence was reviewed between January 1, 2008 and February 1, 2015 in the EBSCO, Scielo, PubMed Medline and EMBASE databases. Evidence on the role and actions of speech and language therapists in ICU was included. Of the total 200 cross-items, 60 were included according to the inclusion criteria.

This research demonstrated the global importance of speech and language therapists within the intensive care unit multidisciplinary team, in communication and swallowing rehabilitation. It highlighted their contribution to the complex work involved in humanising the health services by enabling patients to interact communicatively with their environment.