Observar, en una muestra de enfermeras de atención primaria, la prevalencia del síndrome de burnout y sus relaciones con el riesgo suicida, autoestima, ansiedad y depresión.

Diseño observacional, transversal, correlacional. Participaron 146 profesionales, 131 mujeres y 15 hombres, con una edad media de 44,02 (DT=10,89) años. Los participantes respondieron un cuestionario que contenía las formas españolas del Inventario de burnout de Maslach, La Escala de Riesgo Suicida de Plutchik, La Escala de Ansiedad de la Universidad de Kuwait, la Escala Autoaplicada de Depresión de Zung y la Escala de Autoestima de Rosenberg. En el análisis estadístico inferencial se calcularon coeficientes r de Pearson y análisis de regresión lineal múltiple.

Se obtuvieron correlaciones significativas entre el riesgo suicida y la ansiedad, depresión, autoestima, cansancio emocional y realización personal. El análisis de regresión múltiple identificó la depresión como principal variable predictora del riesgo suicida, seguida de la ansiedad y el cansancio emocional.

Las puntuaciones obtenidas en burnout y riesgo suicida son, en general, más bajas que las observadas en otros estudios, destacando el alto nivel observado en realización personal, reflejo de una adecuada satisfacción profesional de los participantes. Los resultados ponen en evidencia el importante papel del clima laboral y la identificación precoz de los trastornos mentales en la prevención del burnout y el riesgo suicida.

To observe the prevalence of the burnout syndrome and the relationship with suicide risk, self-esteem, anxiety and depression, in a sample of primary care nurses.

Observational, cross-sectional and correlational study. The sample consisted of 146 nursing professionals, 131 women and 15 men, with an average age of 44.02 years (SD=10.89). Participants responded to a questionnaire which included the Spanish forms of the Maslach burnout inventory (MBI), the Plutchik Suicide Risk Scale (SR), the Kuwait University Anxiety Scale (KUAS), the Self-Rating Depression Scale (SDS) and the Rosenberg Self-esteem Scale (RSES). In the inferential statistical analysis, Pearson's r coefficients and multiple linear regression were calculated.

Significant correlations between suicidal risk and anxiety, depression, self-esteem, emotional exhaustion and personal performance, were obtained. In the multiple regression analysis, depression was the main predictor of suicidal risk, followed by anxiety and emotional exhaustion.

The scores obtained in burnout and suicidal risk were, in general, lower than those observed in other studies, emphasising the high level observed in personal performance, which reflects reasonable professional satisfaction. The results show the important role of working atmosphere and early recognition of mental disorders in burnout and suicidal risk prevention.