array:23 [ "pii" => "S2341192918301264" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "897" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2018;65:480-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S003493561830001X" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2017.12.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "897" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:480-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 113 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 67 "PDF" => 46 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Sonda nasoduodenal de duodopa en localización endobronquial" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "480" "paginaFinal" => "481" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Duodopa nasoduodenal tube at intrabronchial position" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1626 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 213746 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía anteroposterior de calidad subóptima que no permite comprobar correctamente la localización de la sonda debido a hernia de hiato importante.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Albero Roselló, E. Romero García, I. Gimenez Jimenez, P. Argente Navarro" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Albero Roselló" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Romero García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Gimenez Jimenez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Argente Navarro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192918301264" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.08.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301264?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S003493561830001X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006500000008/v2_201812070619/S003493561830001X/v2_201812070619/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2341192918301318" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "931" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2018;65:478-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 13 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 7 "PDF" => 6 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Director</span>" "titulo" => "BRILMA and PEC blocks: Simpler and more adequate options in radical breast surgery" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "478" "paginaFinal" => "479" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Bloqueos BRILMA y PEC: opciones más sencillas y adecuadas en cirugía radical de mama" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 721 "Ancho" => 2000 "Tamanyo" => 123414 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Approach and ultrasound image of the BRILMA blockade.C4, 4th rib; AML, mid-axillary line; pl, pleura; sc, subcutaneous cellular tissue; serr, serratus muscle.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.T. Fernández Martín, S. López Álvarez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Fernández Martín" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "López Álvarez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935618300951" "doi" => "10.1016/j.redar.2018.04.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618300951?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301318?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006500000008/v1_201810100615/S2341192918301318/v1_201810100615/en/main.assets" ] "en" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Duodopa nasoduodenal tube at intrabronchial position" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "480" "paginaFinal" => "481" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "I. Albero Roselló, E. Romero García, I. Gimenez Jimenez, P. Argente Navarro" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Albero Roselló" "email" => array:1 [ 0 => "nachoalbero@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Romero García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Gimenez Jimenez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Argente Navarro" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sonda nasoduodenal de duodopa en localización endobronquial" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 100456 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Position of the tube in the lung. The passage of the tube through the vocal cords is marked with an asterisk.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 73-year-old patient with a history of arterial hypertension, atrial fibrillation, scoliosis and advanced Parkinson's disease was admitted for scheduled percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) for the administration of duodopa. Forty-eight hours prior to PEG, a nasoduodenal tube was inserted to verify the efficacy of treatment. Insertion was complicated. Correct placement of the tube could not be radiologically confirmed due to poor image quality (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>); despite this, duodopa infusion was started. Before start of the PEG procedure, basic monitoring was performed (EKG, SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>, NIBP), but results were suboptimal due to the patient's dyskinesia. The patient was sedated with TCI of low-dose remifentanil and propofol. Upper gastrointestinal endoscopy showed that the nasoduodenal tube was positioned in the airway (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>), so it was decided to remove it under direct vision, which was accompanied by the loss of abundant material. It was decided to interrupt the procedure and take stock of the situation, so the patient was transferred to the post-anaesthesia care unit with fever (38.7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>) and the need for Boussignac CPAP ventilation with O<span class="elsevierStyleInf">2</span> at 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm to maintain SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span> above 95%. Left basal consolidation was found on a subsequent radiograph. The initial respiratory insufficiency was resolved and follow-up radiographs also showed improvement. The patient was discharged with a diagnosis of chemical pneumonitis.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Albero Roselló I, Romero García E, Gimenez Jimenez I, Argente Navarro P. Sonda nasoduodenal de duodopa en localización endobronquial. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:480–481.</p>" ] ] "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Appendix A" "titulo" => "Supplementary data" "identificador" => "sec0010" ] ] ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1626 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 213746 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poor-quality anteroposterior radiograph that does not clearly show the location of the nasoduodenal tube due to a large hiatus hernia.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 100456 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Position of the tube in the lung. The passage of the tube through the vocal cords is marked with an asterisk.</p>" ] ] 2 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 178456793 "Video" => array:2 [ "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23411929/0000006500000008/v1_201810100615/S2341192918301264/v1_201810100615/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66475" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Image of the month" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23411929/0000006500000008/v1_201810100615/S2341192918301264/v1_201810100615/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301264?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 65. Issue 8.
Pages 480-481 (October 2018)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 65. Issue 8.
Pages 480-481 (October 2018)
Image of the month
Duodopa nasoduodenal tube at intrabronchial position
Sonda nasoduodenal de duodopa en localización endobronquial
Visits
3
I. Albero Roselló
, E. Romero García, I. Gimenez Jimenez, P. Argente Navarro
Corresponding author
Servicio Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail