covid
Buscar en
Allergologia et Immunopathologia
Toda la web
Inicio Allergologia et Immunopathologia An extensively hydrolysed cow's milk formula improves clinical symptoms of gastr...
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 1.
Páginas 36-41 (enero 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 30. Núm. 1.
Páginas 36-41 (enero 2002)
Acceso a texto completo
An extensively hydrolysed cow's milk formula improves clinical symptoms of gastroesophageal reflux and reduces the gastric emptying time in infants
Visitas
3507
F. Fratia, A. Garzib, M. Messinab, L. Carfagnab, L. Zagordob, M. Belcastroc, S. Parmianid, L. Sensia, F. Marcuccia
a Pediatric Clinic, Medicine and Surgery Department. Perugia University. Perugia. Italy.
b Pediatric Surgery. Medicine and Surgery Department. Siena University (Siena, Italy).
c General Surgery. Medicine and Surgery Department. Siena University (Siena, Italy).
d ALK-Abellò S.p.A. (Milan, Italy).
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Mostrar másMostrar menos
Antecedentes: Alrededor del 20 % de los niños alimentados con sustitutivos de leche materna padecen reflujo gastroesogáfico (GER) y un tercio de ellos además muestran síntomas de alergia a la leche de vaca (CMA). El estudio fue diseñado para, mediante ecografía dinámica, evaluar la utilidad de la fórmula de leche de vaca ampliamente hidrolizada (eHF) en niños que padecen GER. Métodos: Fueron reclutados 10 pacientes que mostraban síntomas de GER y 10 bebés normales, todos ellos alimentados con sustitutivos de leche materna. Los valores de síntomas clínicos relacionados con el GER fueron evaluados durante una semana. El tiempo de vaciamiento gástrico (GET) fue determinado mediante ecografía dinámica después de alimentar con fórmula derivada de leche de vaca a pacientes que mostraban previamente GER, y otra vez después de una semana, en pacientes alimentados con eHF. Resultados: Todos los niños con diagnóstico clínico de GER mostraron un nivel anormalmente alto de GET en comparación con los niños normales (205 vs 124 min, p = 0,000). El cambio a la alimentación con eHF indujo a una mejora clínicamente significativa (p = 0,0039) especialmente en bebés con pruebas cutáneas y RAST positivo a leche de vaca y un descenso significativo a valores normales del GET (167 min, p < 0,001). Conclusiones: El eHF estudiado mejora los síntomas de GER en niños que padecen dicha enfermedad. Nuestra experiencia confirma y apoya el uso de la ecografía dinámica como un método de diagnóstico fidedigno, simple y no invasivo para niños con un aumento del GET asociado a síntomas clínicos del GER.
Palabras clave:
Cow's milk allergy
Dynamic echography
Breast-milk substitutes
Extensively hydrolysed cow's milk formulae
Gastric emptying time
Gastroesophageal reflux
Background: About 20 % of infants fed with breast-milk substitutes suffer from Gastro Esophageal Reflux (GER) and 1/3 of them also show Cow's Milk Allergy (CMA) symptoms. Methods: We planned this study to assess by dynamic echography the usefulness of an Extensively Hydrolysed Cow's Milk Formula (eHF) in infants suffering from GER. Ten infants showing GER symptoms and 10 normal babies, all fed with breast-milk substitutes, were enrolled. Clinical symptom scores related to GER were assessed for one week. The Gastric Emptying Time (GET) was determined by means of dynamic echography after feeding with cow's milk-derived formulae and again after a week feeding with eHF in subjects previously showing GER symptoms. Results: All infants with a clinical diagnosis for GER showed an abnormally high average GET in comparison to normal subjects (205 vs 124 min, p = 0.000). Switching to the eHF led to a significant clinical improvement (p = 0.0039) especially in babies skin-test and RAST positive to cow's milk, and to a significant decrease toward the normal value of the GET (167 min, p < 0.001). Conclusions: The eHF tested improves GER symptoms in infants suffering from this disease. Our experience confirms and supports the use of dynamic echography as a reliable, simple, and non-invasive diagnostic method for infants with an increased GET associated with clinical symptoms of GER.
Keywords:
Alergia a leche de vaca
Ecografía dinámica
Leche de vaca ampliamente hidrolizada
Reflujo gastroesofágico
Sustitutivos de leche materna
Tiempo de vaciamiento gástrico
Texto completo

INTRODUCTION

The Gastro Esophageal Reflux (GER) is a well-known clinical condition during the paediatric age, highly increased during the last decades and involving nowadays more than 20 % of infants (1). The clinical picture linked to GER can be quite variable, with symptoms mainly related to the digestive apparatus (typical forms) or involving other apparatuses (atypical forms). Heavy symptoms such as oesophagitis or oesophageal stenosis are rarely seen during the first months of age.

The Gastro Esophageal Reflux-Related Disease (GER-D) is a condition with a multifactorial aetiology, but usually caused by abnormalities of the lower oesophageal sphincter with subsequent alterations of the oesophageal clearing, increase of the Gastric Emptying Time (GET) associated with high intragastric acidity levels, or abnormalities of the gastric mucosa barrier (2).

About 1/3 of infants with GER-D suffers also from Cow's Milk proteins Allergy (CMA) and this condition is considered to be responsible for the GER-D during the first months of life. The diagnosis of GER is essentially based on clinical criteria, but the change of symptomatology with age must be taken into account. The clinical picture may involve:

­ Typical symptoms such as post-prandial regurgitation, irritability, vomiting, weeping, refuse of feeding and rumination.

­ Atypical symptoms such as involvement of the respiratory tract with recurrent pulmonary episodes, recurrent laryngitis with dysphonia, laryngomalacia, chronic pharyngitis, chronic otitis, sinusitis, Sandifer's syndrome, asthma and symptoms related to upper airways obstruction and also respiratory blockade associated to apparent life-threatening episodes (ALTE).

Patient's clinical history is usually confirmed by pHmetry results, although this test is most useful in patients with atypical symptoms.

In patients suffering from GER-D, an elimination diet and the use of foods designed for CMA give excellent results (3-5). Moreover, in the last years, dynamic echography is being increasingly used to prove lower oesophageal sphincter abnormalities, to show important GER or, mostly, to test if the GET is pathologically increased.

We have therefore planned our trial to test the efficacy of an extensively Hydrolysed Formula (eHF) in subjects with an abnormally high GET and clinical symptoms of GER and also to evaluate if a non-invasive method such as dynamic echography can be considered suitable as a routine diagnostic approach in these infants.

MATERIAL AND METHODS

Selection of patients

Ten infants in the age range 2 to 6 months (4.9 months on average), exclusively fed with cow's derived formulae and with clinical symptoms of GER were enrolled.

The control group included 10 infants in the age range 4-6 months (average 4.7 months) exclusively fed with cow's milk derived formulae, without clinical symptoms of GER and not taking any kind of drug during the test period.

The experimental protocol was approved by the local Ethics Committee. Parents were informed about the aim and the techniques used for the study and gave their consent to take part.

Diagnosis of CMA

All selected babies with clinical symptoms of GER underwent routine tests for food allergy to exclude or to prove a concomitant CMA.

The following test were performed:

1. Skin prick-test (Prick-by-Prick with the cow's milk derived formula used for feeding and with a low-allergenicity eHF, both diluted in a 1:10 ratio in water before use).

2. In vitro determination of specific IgE to cow's milk (CAP method, Pharmacia, Uppsala, Sweden).

Symptom scores for the evaluation of clinical symptoms of GER

According to the experimental design detailed below, all parents of the selected babies suspected of GER were asked to fill in a diary for symptoms according to the scoring system shown in table I. Babies presenting an average weekly score > 7 were included.

Instrumental GET evaluation

The GET was evaluated through an echotomographic study using a colour duplex scanner with a 3.5 MHz linear probe; the procedure end point was to determine the total gastric volume, and required the following steps:

­ Identification of the gastric antrum by localisation of the upper mesenteric trunk and determination of both the longitudinal and cross-section diameter.

­ Calculation of the gastric volume according to the following formula:

V = π A (B/4)2.

V = gastric volume.

A = longitudinal diameter.

B = cross-section diameter.

The gastric volume was determined for each subject before feeding and then during the digestive phase according to the steps shown in table II. Stomach emptying was considered complete as soon as gastric volume went back to the initial volume.

Experimental design

Phase 1

Parents of each selected subject, normally fed with cow's milk derived formulae, were asked to register for one week all suspected GER-related symptoms, as detailed in table I. Subsequently, the GET was determined for each selected subject after feeding with cow's milk derived formulae.

The GET was determined with the same procedure in a parallel group of 10 healthy subjects fed with cow's milk derived formulae.

Phase 2

At the end of phase 1, the cow's milk derived formula was substituted by an eHF normally used for CMA therapy (Hypolac®, ALK-Abellò S.p.A.), with very low allergenicity checked by means of immunoenzymatic methods. The composition of this eHF is given in table III.

Symptoms detailed in table I were recorded again for one week by the babies' parents during this phase, whereas the GET was determined in each subject at the end of this second observation period.

Statistical methods

The inter- and intra-group GET analysis for the two kinds of milk used for feeding were performed with the ANOVA test. A non-parametric test (Mann Whitney U-test) was used for the inter-group analysis of clinical scores with each kind of milk.

Statistical analysis was done by means of a standard commercial software (BMDP Inc., Los Angeles, U.S.A.).

RESULTS

Clinical symptoms of GER

The average daily clinical score in infants suspected of GER and fed with cow's milk derived formulae turned out to be 11.2. After switching to the eHF (Hypolac®), the average daily value decreased to 5.0 and this difference turned out to be statistically highly significant (p = 0.0039) (table IV). Only 3 out of 7 infants suspected of GER but negative to in vivo and in vitro tests for CMA needed drugs to control their symptoms after switching to the eHF.

CMA

Skin prick test and specific IgE determinations performed in all infants suspected of GER showed a positive response to milk in 3 out of 10 subjects (RAST class ≥2; wheal diameter ≥5 mm). These subjects are identified in table V. None of them was, conversely, positive to skin prick tests with the eHF.

GET

Babies suspected of GER showed an average GET of 205 ± 26.77 minutes when fed with cow's milk derived formulae. After switching to Hypolac®, the average GET decreased to 167 ± 16.36 and this difference is highly significant (p < 0.001) (table V). Healthy babies fed with cow's milk derived formulae showed an average GET of 124 ± 9.66 minutes (table VI), this value being significantly different in comparison to the value shown by the other group (p = 0.000).

The three subjects suspected of GER and also positive to tests for CMA showed the highest reduction of GET in comparison to patients suspected of GER but negative to tests for CMA (30.44 % vs 12.5 % ­ statistical analysis not possible because of the low number of subjects).

DISCUSSION

The GER is nowadays a very common pathology in infants but, according to the literature publishing so far, about 1/3 of subjects becomes symptom-free after switching to cow's milk free diet (3, 6). Allergic oesophagitis has been recently carefully revised in a very important publication (7). In another paper it has been proved that the introduction of a mixture of aminoacids (Neocate SHS®) in a group of ten children with severe GER and eosinophilic oesophagitis (partly already submitted also to surgery with the aim to overcome the problem) was able to stop symptoms in all of the studied subjects and to provoke the disappearance of the oesophageal eosinophilic infiltrate (8).

The diagnosis and the documentation of the GER can be currently performed employing different methods. X-rays of the upper digestive tract, intraoesophageal long-lasting pH-metry (9) and scintiscan are valuable techniques. There are also methods evaluating the relationships among symptoms and GER (test according to Bernstein), tests documenting the damage of the oesophageal mucosa (endoscopy with histologic examination of the biopsies) and also double-contrast radiography.

According to the literature, the GET is normally increased in GER-positive patients (10-12). Since the aim of our trial was to compare the GET after feeding the infants with two different kinds of milk, we have chosen dynamic echography, an economic and sensible non-invasive technique.

We have confirmed these findings by dynamic echography showing that the GET is higher in subjects with a clinical diagnosis positive for GER compared to healthy subjects when both groups are fed with a cow's milk derived formula. Switching to an eHF caused a significant decrease of the GET in all subjects, including 3 subjects with a clinical diagnosis of GER and also positive to tests for CMA who showed the highest reduction of GET. Moreover, apart from the decrease of the GET, the use of a low-allergenicity eHF (Hypolac®) led to a significant improvement of symptoms in 7 out of 10 subjects suspected of GER.

These results are in agreement with previous similar observations reported by other investigators.

Our data support the hypotesis of two different combined actions for low allergenicity eHF. The first, linked to an immuno-allergological mechanism in infants positive to tests for CMA, due to the lack of allergenic proteins in the eHF used; the second, linked to the faster digestion of proteins already partly hydrolysed or to a faster passage through the stomach due to the fats and carbohydrates contained in Hypolac®. The final result is, likewise, a shorter food transit time through the stomach.

The non-invasive nature of the technique we employed allows for and encourages the performance of larger studies with the aim of stating the normal and pathological GET in different paediatric ages.

We believe that other studies with more cases and the evaluation of other functional parameters are needed to confirm our results.

Bibliography
[1]
Bpyle JT..
Gastroesophageal reflux in the pediatric patient..
Gastroenterol Clin North Am, 18 (1989), pp. 315-37
[2]
Tolia V, Lin CH, Kuhns LR..
Gastric emptying using three different formulas in infants with gastroesophageal reflux..
J Paediatr Gastroenterol Nutr, 15 (1992), pp. 297-301
[3]
Iacono G, Carroccio A, Cavataio F, Montalto G, Kazmierska I, Lorello D, et al..
Gastroesophageal reflux and cow's milk allergy in infants: a prospective study..
J All Clin Immunol, 97 (1996), pp. 822-7
[4]
Gastroesophageal reflux associated with cow's milk allergy in infants: which diagnostic examinations are useful? Am J Gastroenterol 1996;91:1215-20.
[5]
Staiano AM, Troncone R, Simeone D, Mayer M, Finelli E, Cella A, et al..
Differentiation of cow's milk intolerance and gastro-oesophageal reflux..
Arch Dis Child, 73 (1995), pp. 439-42
[6]
Forget PP, Arends JW..
Cow's milk protein allergy and gastroesophageal reflux..
Eur J Ped, 144 (1985), pp. 298-300
[7]
Walsh SV, Antonioli DA, Goldman H, Fox VL, Leichtner AM, Furuta GD..
Allergic esophagitis in children: A clinicopathological entity..
Am J Surg Path (USA),, 23 (1999), pp. 390-6
[8]
Kelly KJ, Lazemby AJ, Rowe P, Yardlley JH, Perman JA, Sampson HA..
Eosinophilic esophagitis attributed to gastroesophageal reflux: Improvement with an amino acid-based formula..
Gastroenterology, 109 (1995), pp. 1503-12
[9]
Vandenplas Y, Sacre L, Loeb H..
Effects of formula feeding on gastric acidity time and oesophageal pH monitoring data..
Eur J Ped, 148 (1988), pp. 152-4
[10]
Cucchiara S, Minella R, Iorio R, Emiliano M, Az-Zeque.l, Vallone G, et al..
Real time ultrasound reveals gastric motor abnormalities in children investigated for dyspeptic symptoms..
J Ped Gast Nutr, 21 (1995), pp. 446-53
[11]
Cucchiara S, Bartolotti M, Colombo C, Boccieri A, De Stefano M, Vitiello G, et al..
Abnormalities of gastrointestinal motility in children with non ulcer dyspepsia and in children with gastroesophageal reflux disease..
Dig Dis Sci, 36 (1991), pp. 1066-73
[12]
Bateman DN, Whitting TA..
Measurement of gastric emptying by real time ultrasound..
Gut, 23 (1982), pp. 524-7
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos