La historia clínica en pacientes oftalmológicos tratados con complejos multivitamínicos

Asensio-Sánchez, V.M.; Martín-Prieto, A.

doi:10.1016/j.oftal.2016.11.012

array:24 ["pii" => "S0365669116302416" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.11.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-03-01" "aid" => "1124" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:149" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 330 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 301 "PDF" => 19 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S217357941730035X" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2017.02.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-03-01" "aid" => "1124" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:149" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 85 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 73 "PDF" => 7 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Letter to the Editor" "titulo" => "Clinical history in ophthalmological patients treated with multivitamin complexes" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "149" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "La historia clínica en pacientes oftalmológicos tratados con complejos multivitamínicos" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "V.M. Asensio-Sánchez, A. Martín-Prieto" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "V.M." "apellidos" => "Asensio-Sánchez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Martín-Prieto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669116302416" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.11.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116302416?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357941730035X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000009200000003/v1_201703010038/S217357941730035X/v1_201703010038/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0365669116300041" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.03.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-03-01" "aid" => "1020" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:e13-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 447 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 398 "PDF" => 35 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Sección histórica" "titulo" => "La enfermedad ocular de Jean-Paul Sartre y su repercusión en su obra literaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e13" "paginaFinal" => "e14" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The eye disease of Jean-Paul Sartre and its impact on his literary work" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.C. Fernández Jacob" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Fernández Jacob" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300041?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009200000003/v1_201702250045/S0365669116300041/v1_201702250045/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0365669116300740" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.05.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-03-01" "aid" => "1043" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:145-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 201 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 154 "PDF" => 36 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Comunicación corta" "titulo" => "Infiltración leucémica y retinitis por citomegalovirus en paciente con leucemia linfoblástica aguda tipo T en remisión completa" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "148" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Leukaemic infiltration and cytomegalovirus retinitis in a patient with acute T-cell lymphoblastic leukaemia in complete remission" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 714 "Ancho" => 899 "Tamanyo" => 109748 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Papiledema tras 20 días de tratamiento frente a citomegalovirus." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.D. Saldaña Garrido, M. Martínez Rubio, R. Carrión Campo, M.A. Moya Moya, L. Rico Sergado" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.D." "apellidos" => "Saldaña Garrido" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martínez Rubio" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Carrión Campo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Moya Moya" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Rico Sergado" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579417300166" "doi" => "10.1016/j.oftale.2017.01.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579417300166?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300740?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009200000003/v1_201702250045/S0365669116300740/v1_201702250045/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta al Director" "titulo" => "La historia clínica en pacientes oftalmológicos tratados con complejos multivitamínicos" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Director:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "149" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "V.M. Asensio-Sánchez, A. Martín-Prieto" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "V.M." "apellidos" => "Asensio-Sánchez" "email" => array:1 [ 0 => "victor_asensio@orangemail.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Martín-Prieto" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Hospital Clínico Universitario, Valladolid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Clinical history in ophthalmological patients treated with multivitamin complexes" ] ] "textoCompleto" => "Aparte de la dieta, los suplementos vitamínicos son la única opción para la protección contra la degeneración macular asociada a la edad. Sin embargo, los suplementos son caros, la adhesión es más que dudosa, y las formulaciones dependen de cada casa comercial y no coinciden con las dosis recomendadas en los ensayos clínicos: algunas son demasiado altas y otras muy bajas. Por otra parte, el médico oftalmólogo receta estos complejos de forma rutinaria y, a veces, casi compulsiva en enfermedades de la superficie ocular, glaucoma, retinopatía diabética y miopía. En nuestra cabeza tenemos la impresión que estos suplementos no son fármacos y, por tanto, se pueden prescribir a todos los pacientes y sin efectos secundarios. La historia clínica es fundamental antes de recetar cualquier fármaco, y las vitaminas y los oligoelementos deben ser considerados como tales. Estos complejos no estarían indicados en pacientes anticoagulados ni antiagregados (en 2013 se vendieron 24,6 millones de envases de ácido acetilsalicílico en España) ni en pacientes con historia de accidente cerebro-vascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">1</a>. Estos complejos modifican su farmacocinética cuando el porcentaje de grasa es alto, es decir en los obesos (índice de masa corporal 30kg/m2 o más)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">2</a>. Tampoco tendrían la efectividad deseada, por alteración en la absorción, en pacientes con inhibición crónica de la acidez gástrica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030">3</a> (en 2013 se vendieron a través de receta médica un total de 54,4 millones de envases de omeprazol en España), ni en operados de las vías biliares (colecistectomía), ni en las personas con disminución de HDL. Hemos estudiado 500 pacientes consecutivos que estaban tomando complejos vitamínicos recetados por un oftalmólogo: 136 pacientes estaban antiagregados, 78 pacientes estaban anticoagulados, 19 pacientes tenían historia de cirugía biliar, 16 pacientes tenían historia de isquemia cerebral en el último año (16 antiagregados), 160 pacientes estaban en tratamiento con inhibidores de la bomba de protones (100 antiagregados, 15 anticoagulados, 7 con historia de cirugía biliar) y 26 pacientes eran obesos (5 antiagregados, uno anticoagulado, 6 con antiácidos y 4 con cirugía biliar). Es decir, que en 281 de los 500 pacientes la prescripción de complejos vitamínicos no estaba indicada o directamente estaba contraindicada. De aquí se puede deducir que se receta indiscriminadamente estos compuestos independientemente de los antecedentes de la historia clínica, sin considerar los potenciales efectos adversos por la utilización de estos complejos vitamínicos, que son fármacos y, por tanto, pueden interaccionar con otros." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dietary vitamin E supplementation inhibits thrombin-induced platelet aggregation, but not monocyte adhesiveness, in patients with hypercholesterolaemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.C. Williams" 1 => "L.A. Forster" 2 => "S.P. Tull" 3 => "M. Wong" 4 => "R.J. Bevan" 5 => "G.A. Ferns" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Exp Pathol" "fecha" => "1997" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "259" "paginaFinal" => "266" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9505937" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Vitamin paradox in obesity: Deficiency or excess?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S.S. Zhou" 1 => "D. Li" 2 => "N.N. Chen" 3 => "Y. Zhou" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4239/wjd.v6.i10.1158" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "World J Diabetes" "fecha" => "2015" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "1158" "paginaFinal" => "1167" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26322161" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Proton pump inhibitors and risk of vitamin and mineral deficiency: Evidence and clinical implications" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.J. Heidelbaugh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/2042098613482484" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ther Adv Drug Saf" "fecha" => "2013" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "125" "paginaFinal" => "133" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25083257" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03656691/0000009200000003/v1_201702250045/S0365669116302416/v1_201702250045/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7280" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009200000003/v1_201702250045/S0365669116302416/v1_201702250045/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116302416?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0365-6691

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología es la revista oficial de la Sociedad que cuenta con más de 4000 socios. Publica de forma prioritaria trabajos de investigación básica, traslacional y clínica, como revisiones, artículos originales, comunicaciones cortas, editoriales, cartas al director y guías de práctica clínica relacionadas con la Oftalmología en sus diferentes subespecialidades. Se reserva una pequeña parte de las publicaciones para las comunicaciones más destacadas del Congreso anual de la Sociedad. Todos los manuscritos que se consideran para posible publicación son sometidos a una revisión por pares de evaluadores expertos (doble ciego). Publica un número cada mes y aunque el idioma oficial es el español todos los artículos son traducidos al idioma inglés para facilitar una mayor difusión de la información científica. Actualmente es la única revista de Oftalmología de habla hispana indexada en PubMed/MEDLINE, además de otras bases de datos internacionales prestigiosas, como Scopus.

Ver más Opción Open Access

Indexada en:

PubMed/MedLine, Scopus, EMBASE, IBECS, IME, SCIELO, BIOSIS, SENIOR, COMPLUDOC

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Herramientas

Artículos
recomendados

Mujer vigoréxica con pérdida severa bilateral de...

Arch Soc Esp Oftalmol. 2024;99:408-11

Histiocitosis de células de Langerhans que simula una...

Arch Soc Esp Oftalmol. 2024;99:404-7

Un caso inusual de oclusión de rama arterial retiniana:...

Arch Soc Esp Oftalmol. 2024;99:218-21

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Formación en cirugía de cataratas en...

Arch Soc Esp Oftalmol. 2024;99:373-82

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter