metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Contusión miocárdica y derrame pericárdico tras traumatismo esternal cerrado ...
Información de la revista
Vol. 91. Núm. 3.
Páginas 205-206 (marzo 2013)
Vol. 91. Núm. 3.
Páginas 205-206 (marzo 2013)
Carta al Director
Acceso a texto completo
Contusión miocárdica y derrame pericárdico tras traumatismo esternal cerrado asintomático
Myocardial contusion and pericardial effusion after blunt chest trauma
Visitas
11989
Ana Patricia Fariña Ruiza, Elisabeth Medina Dariasa, Carlos Enrique García Francob,
Autor para correspondencia
c.garciafranco@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Marcos Rodríguez Estebana
a Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España
b Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España
Contenido relacionado
Cir Esp. 2012;90:468-910.1016/j.ciresp.2010.06.020
Lázaro Francia Ramos, Orestes Noel Mederos Curbelo, Roberto del Campo Abad, Juan Carlos García Sierra, Orlando Villafranca Hernández
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Director:

Hemos leído con gran interés la reciente e interesante aportación del Dr. Francia et al. sobre un caso de taponamiento cardiaco tardío por contusión del miocardio1. Nos gustaría hacer ciertas observaciones, relacionándolas con un caso similar que recientemente manejamos.

Se trataba de una mujer de 70 años que acudió a urgencias tras realizarle maniobra de Heimlich por atragantamiento. A su ingreso, la paciente se encontraba consciente y orientada, así como respiratoria y hemodinámicamente estable. Presentaba únicamente dolor leve a la palpación en región esternal baja, sin otros signos ni síntomas asociados. A las 3 h de su ingreso, el ECG y las enzimas miocárdicas no presentaban alteraciones (troponina I: 0,20 ng/ml). La radiografía de tórax mostraba una fractura esternal simple de tercio distal de cuerpo esternal. Permaneció en observación y a partir de las 8 h de su ingreso comenzó una elevación progresiva de enzimas (troponina I: 0,62), inicialmente con ECG normal. A las 24 h se alcanzó un pico de elevación enzimática (troponina I: 0,92) y se evidenció la presencia de ondas T invertidas en V1-V3 en el ECG. Se solicitó ecocardiograma, que mostró derrame pericárdico leve e hipoquinesia de los segmentos anteroseptales medio y apical con FE conservada (fig. 1A). Se realizó TAC torácica que reflejaba la fractura esternal y el derrame pericárdico antes mencionados (fig. 1B), sin otros hallazgos. Con el diagnóstico de contusión miocárdica es ingresada en el servicio de cardiología durante 12 días. Evolucionó favorablemente, sin progresión del derrame pericárdico, aunque electrocardiográficamente presentase una mayor negativización de las ondas T en cara anterior y mínima elevación del ST en I y aVL. Una coronariografía mostró árbol coronario normal.

Figura 1.

A) Ecocardiograma 2D. Plano paraesternal corto: derrame pericárdico posterior (flecha). B) TAC torácica: se evidencia fractura esternal, así como derrame pericárdico leve (flecha).

(0.08MB).

En relación con la descripción inicial del caso expuesto por el Dr. Francia, nos gustaría señalar que cualquier traumatismo esternal con menos de 24 h de evolución, aunque aparentemente banal, puede conllevar complicaciones graves. Por ello, ante todo traumatismo esternal reciente, resultaría conveniente mantener al paciente en observación al menos durante 24 h, con el fin de descartar una posible contusión miocárdica y sus complicaciones derivadas2. Esta medida sería recomendable incluso en pacientes asintomáticos, ya que, como se ha puesto de manifiesto tanto en el caso descrito por los autores como en el nuestro, la ausencia inicial de síntomas y signos reseñables no descarta la posibilidad de que se presenten complicaciones graves. Durante dicho periodo de observación, destacaríamos la necesidad de realizar monitorización electrocardiográfica y de enzimas miocárdicas3, y así detectar prontamente posibles lesiones miocárdicas. Por último, remarcaríamos la asociación existente entre contusión miocárdica y derrame pericárdico, como se ha puesto de manifiesto en ambos casos descritos. Coincidiendo con los autores, consideramos que el ecocardiograma resulta fundamental ante la sospecha de dichas entidades.

Bibliografía
[1]
L. Francia Ramos, O.N. Mederos Curbelo, R. del Campo Abad, J.C. García Sierra, O. Villafranca Hernández.
Taponamiento cardiaco tardío por contusión miocárdica.
[2]
K.C. Sybrandy, M.J.M. Cramer, C. Burgersdijk.
Diagnosing cardiac contusion: old wisdom and new insights.
Heart, 89 (2003), pp. 485-489
[3]
M.K. Bansal, D. Chewaproug, A. Amanullah.
Myocardial contusion injury: redefining the diagnostic algorithm.
Emerg Med J, 22 (2005), pp. 465-469
Copyright © 2012. AEC
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos