metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Detección precoz y monitorización de Legionella pneumophila en muestras clíni...
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 8.
Páginas 562-563 (octubre 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 28. Núm. 8.
Páginas 562-563 (octubre 2010)
Carta científica
Acceso a texto completo
Detección precoz y monitorización de Legionella pneumophila en muestras clínicas por PCR en tiempo real
Real-time PCR for early detection and monitoring of Legionella pneumophila in clinical specimens
Visitas
9110
M.E.. María Eugenia Portillo
Autor para correspondencia
meportillo@unav.es

Autor para correspondencia.
, Gabriel Reina, Miriam Fernández-Alonso, J.. José Leiva
Servicio de Microbiología Clínica, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Seguimiento del segundo ingreso del paciente mediante PCR gen codificante ARNr 16S en muestras de plasma y respiratorias (en negrita tratamientos efectivos frente a L. pneumophila)
Texto completo
Sr. Editor:

Legionella pneumophila es un bacilo gramnegativo perteneciente a la familia Legionellaceae, que incluye únicamente el género Legionella, el cual engloba 48 especies y más de 70 serogrupos. L. pneumophila origina más del 90% de las infecciones, siendo el serogrupo 1 el más frecuentemente aislado en pacientes (más del 80% de los casos confirmados)1,2.

El cultivo en medio sólido buffered charcoal yeast extract (BCYE) agar es la técnica diagnóstica de referencia y, aunque su sensibilidad es baja, posibilita tanto los estudios de epidemiología molecular como los estudios de susceptibilidad1. El aislamiento en cultivo de este microorganismo presenta una serie de dificultades, como son la pérdida progresiva de viabilidad de la bacteria, el enmascaramiento de las colonias cuando se procesan muestras contaminadas con microbiota orofaríngea y el largo tiempo requerido para la obtención de los resultados susceptibilidad3. La inmunofluorescencia directa (IFD) permite detectar con rapidez la presencia de cualquier serogrupo de L. pneumophila en muestras clínicas y, aunque tiene una buena especificidad, su sensibilidad es muy baja (2575%)3. Las pruebas serológicas presentan la limitación que supone detectar la seroconversión (se requieren al menos 9 semanas) después de haberse iniciado el cuadro clínico1. La detección del antígeno en orina permite establecer el diagnóstico etiológico de forma casi inmediata en el 8085% de los casos, aunque solo detecta el serogrupo 14. La PCR en tiempo real permite realizar un diagnóstico directo muy sensible en menos de 2h, y cuantificar el número de bacterias en la muestra3. Presentamos el caso de un paciente diagnosticado y monitorizado mediante PCR en tiempo real.

El paciente estudiado era una mujer de 69 años, inmunodeprimida, que ingresó en nuestro centro para resección de glioblastoma multiforme frontal. La placa de tórax, parámetros y analítica previos fueron normales. La paciente presentó fiebre intraoperatoria, por lo que se tomaron cultivos (aspirado bronquial tras intubación, esputo y urocultivo). Se realizó una placa de tórax en el postoperatorio inmediato, objetivándose un aumento de densidad bien delimitado en lóbulo medio. Se realizó antigenuria urgente de L. pneumophila y Streptococcus pneumoniae que fue positiva para L. pneumophila. El cultivo de aspirado bronquial fue positivo para L. pneumophila a los 21 días de incubación. Las pruebas serológicas fueron negativas. Se realizó PCR en tiempo real que detectaba el gen 16S codificante de ARNr, según el protocolo descrito por Reichl en 20025 en el equipo LightCycler 2.0 (Roche, Mannheim, Alemania) de las muestras respiratorias, que fueron positivas. La paciente recibió tratamiento antimicrobiano endovenoso (azitromicina, piperacilina-tazobactam y levofloxacino) durante 5 días, y 9 días más de levofloxacino 500mg/12h vía oral para completar los 14 de tratamiento. Ante la mejoría clínica, recibió el alta. En febrero de 2009, la paciente ingresó de nuevo por fiebre, astenia y deterioro del estado general, con neutropenia grado IV febril, por lo que se inició tratamiento antibiótico empírico con meropenem, levofloxacino y linezolid (tabla 1). Al ingreso, la paciente no podía expectorar, por lo que no fue posible obtener muestras respiratorias para cultivo. Se realizó la determinación de antígeno de L. pneumophila en orina, que fue positiva. Se recogió una muestra de suero para análisis serológico de L. pneumophila, que mostró unos títulos de IgG de 256 e IgM <10. Se recogieron muestras de plasma cada 2472h hasta el día 33 de ingreso, día en que falleció. Se utilizaron dichas muestras de plasma para el estudio de la presencia de L. pneumophila mediante PCR en tiempo real (tabla 1).

Tabla 1.

Seguimiento del segundo ingreso del paciente mediante PCR gen codificante ARNr 16S en muestras de plasma y respiratorias (en negrita tratamientos efectivos frente a L. pneumophila)

Muestra  Días ingreso  Copias/ml  Tratamiento 
Plasma  +(471)  MEM, LEV, LNZ 
Plasma  +(812)  MEM, LEV, LNZ 
Plasma  +(493)  MEM, LEV, LNZ 
Plasma  +(109)  MEM, LEV 
Plasma  +(200)  MEM, LEV 
Plasma  10  +(21)  MEM, LEV 
Plasma  11  +(15)  MEM, LEV 
Plasma  12  +(12)  MEM, LEV, TG 
Plasma  13  +(20)  MEM, LEV, SXT 
Plasma  14  +(19)  MEM, LEV, SXT 
Plasma  15  +(11)  MEM, LEV, SXT 
Plasma  16  Negativo  MEM, LEV, SXT 
Plasma  18  +(18)  MEM, LEV, SXT 
Plasma  22  Negativo  LEV, SXT 
Plasma  23  Negativo  LEV, SXT 
Plasma  26  +(9)  SXT 
Plasma  27  Negativo  MEM, LEV, SXT 
Plasma  28  Negativo  MEM, LEV, LNZ 
Plasma  29  +(29)  MEM, LNZ 
Esputo  29  +(820.000)  MEM, LNZ 
Aspirado bronquial  29  +(6.410.000)  MEM, LNZ 
Plasma  30  Negativo  MEM, LNZ 
Plasma  31  Negativo  MEM, LNZ 

LEV: levofloxacino; LNZ: linezolid; MEM: meropenem; SXT: cotrimoxazol; TG: tigeciclina.

El día 29 de ingreso, la paciente fue trasladada a UCI y se obtuvieron muestras de esputo y de aspirado bronquial, a partir de las cuales el cultivo y la PCR en tiempo real fueron positivos para L. pneumophila serogrupo 1. En los dos episodios de legionelosis se realizó aislamiento de L. pneumophila en cultivo de la muestra respiratoria, aunque la obtención de esta en el segundo evento se demoró aproximadamente un mes desde la fecha del ingreso, debido a que la paciente no podía expectorar. La PCR ARNr 16S de muestras de plasma permitió detectar el ADN hasta el día 15 de ingreso, de manera similar a lo descrito anteriormente por otros autores6. Los días posteriores se observó que la detección de ADN en plasma era fluctuante y cercana al límite de detección de la técnica, ya que la paciente continuaba infectada, como se pudo confirmar tras la obtención de las muestras respiratorias días antes de fallecer. Se enviaron las cepas al Instituto de Salud Carlos III para tipificación por métodos moleculares. Los 2 aislamientos se trataban de la misma cepa de L. pneumophila serogrupo 1 serotipo Pontiac. Esto sugería que se trataba de una reactivación, aunque no se puede descartar una reinfección por la misma cepa.

El diagnóstico de laboratorio de la infección por Legionella spp., debería basarse en la detección del antígeno urinario combinado con una PCR en muestra respiratoria o plasma. Aunque el cultivo de muestras respiratorias es necesario para estudios epidemiológicos, esta podría ser la mejor estrategia diagnóstica inicial, que proporcionaría la máxima sensibilidad y especificidad para detectar L. pneumophila. Además, permitiría tener resultados en pocas horas que orientaría a un manejo clínico adecuado. Debido a que una vez iniciado el tratamiento antimicrobiano el cultivo de L. pneumophila puede ser negativo y a que la detección de antígeno en orina puede mantenerse positiva durante un año, la PCR a tiempo real se presenta como una posible herramienta para la monitorización de pacientes con legionelosis.

Bibliografía
[1]
P.H. Edelstein, N.P. Cianciotto.
Principles and Practice of Infectious Diseases, 6 ed, pp. 2711-2721
[2]
J.R. Uhl, X. Qian, M.K. Hopkins, M.C. Aubry, A.H. Limper, R.V. Lloyd, et al.
Direct detection of Legionella species from bronchoalveolar lavage and open lung biopsy specimens: comparison of LightCycler PCR, in situ hybridization, direct fluorescence antigen detection, and culture.
J Clin Microbiol, 39 (2001), pp. 2618-2626
[3]
Pelaz C. Diagnóstico microbiológico y control de la legionelosis. Recomendaciones de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología clínica. http://www.seimc.org/.
[4]
J.A. Caylà.
Consideraciones prácticas en la investigación de las legionelosis.
Enfermedades Emergentes, 2 (2000), pp. 200-201
[5]
U. Reischl, H.J. Linde, N. Lehn, O. Landt, K. Barratt, N. Wellinghausen.
Direct detection and differentiation of Legionella spp and Legionella pneumophila in clinical specimens by dual-color real-time PCR and melting curve analysis.
J Clin Microbiol, 40 (2002), pp. 3814-3817
[6]
B.M. Diederen, C.M. de Jong, J.A. Kluytmans, A. van der Zee, M.F. Peeters.
Detection and quantification of Legionella pneumophila DNA in serum: case reports and review of the literature.
J Med Microbiol, 55 (2006), pp. 639-642
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos