metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Características de los pacientes con poliposis adenomatosa familiar en España....
Información de la revista
Vol. 135. Núm. 3.
Páginas 103-108 (junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3339
Vol. 135. Núm. 3.
Páginas 103-108 (junio 2010)
Original
Características de los pacientes con poliposis adenomatosa familiar en España. Resultados iniciales del Registro Español de Poliposis Adenomatosa Familiar
Characteristics of patients with familial adenomatous polyposis in Spain. First results of the Spanish Registry of Familial Adenomatous Polyposis
Visitas
3339
Ignacio Alfaroa,b,q, Teresa Ocañaa,b,q, Antoni Castellsa,b,
Autor para correspondencia
castells@clinic.ub.es

Autor para correspondencia.
, Carmen Corderoc, Marta Ponced, Teresa Ramón Y Cajale, Montserrat Andreuf, Luis Bujandag, Maite Herráizh, A.J.. Antonio José Hervás Molinai, Fernando Fernández-Bañaresj, Sabino Riestra-Menéndezk, Carla Gargallol, Ana Ruizm, Marco Bustamanten, Ignacio Blancoo, Fernando Martínez de Juanp, en representación del Registro Español de Poliposis Adenomatosa Familiar
a Servicio de Gastroenterología, Institut de Malalties Digestives i Metabòliques, Hospital Clínic, Barcelona, España
b Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBEREHD), Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, España
c Unidad Clínica de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
d Servicio de Digestivo, Hospital Universitario La Fe, Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Hepáticas y Digestivas, Valencia, España
e Servicio de Oncología Médica, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
f Servicio de Digestivo, Hospital del Mar, Barcelona, España
g Servicio de Digestivo, Hospital de Donostia, Universidad del País Vasco, Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Hepáticas y Digestivas, Donostia, España
h Servicio de Digestivo, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona
i Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
j Servicio de Digestivo, Hospital Mútua de Terrassa, Terrassa, España
k Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
l Servicio de Digestivo, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
m Servicio de Digestivo, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, España
n Servicio de Digestivo, Hospital de La Ribera, La Ribera, España
o Unidad de Consejo Genético, Institut Català d’Oncologia, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
p Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Tabla 1. Tratamiento quirúrgico de la afectación colorrectal
Tabla 2. Pacientes con afectación gástrica
Tabla 3. Distribución de los pacientes con afectación duodenal según la clasificación de Spigelman
Tabla 4. Pacientes con manifestaciones extradigestivas
Tabla 5. Pacientes que han realizado tratamiento farmacológico: fármaco empleado e indicación
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivos

La poliposis adenomatosa familiar es una enfermedad hereditaria caracterizada por la presencia de múltiples adenomas en el colon y el recto (más de 100 en la forma clásica, y entre 10–100 en la forma atenuada), con un riesgo de cáncer colorrectal cercano al 100% si no se diagnostica y se trata de forma precoz. Con el objetivo de mejorar el diagnóstico y el tratamiento de estos pacientes en nuestro medio, en el año 2007 se creó el Registro Español de Poliposis Adenomatosa Familiar.Evaluar las características clinicopatológicas de los pacientes con poliposis adenomatosa familiar en España.

Pacientes y métodos

Se evaluaron los pacientes incluidos en el registro durante el primer año de operatividad de este, en relación con las características demográficas, clínicas y genéticas.

Resultados

En el período de estudio se incluyeron 243 pacientes pertenecientes a 156 familias no relacionadas procedentes de 15 centros. De estos, 130 eran hombres y la edad media al diagnóstico fue de 40 años. De acuerdo con la forma de presentación, 127 correspondían a la forma clásica y 116 correspondían a la forma atenuada. Se identificó la presencia de algún adenoma colorrectal con displasia de alto grado en 67 pacientes (28%), y de cáncer colorrectal en 42 pacientes (17%). Las manifestaciones extracolónicas fueron afectación duodenal (n=46), afectación gástrica (n=44), tumor desmoides (n=24), cáncer de tiroides (n=8), osteomas (n=6) y tumor cerebral (n=1). Se indicó la realización de análisis mutacional en los genes APC o MYH en 140 familias (90%): se completó en 85 de ellas, y se identificó la mutación causal en 75 familias (88%) (70 en el gen APC y 5 en el gen MYH).

Conclusiones

En el primer año de funcionamiento del registro se ha incluido un número importante de familias y pacientes. La reducida prevalencia de cáncer colorrectal y la elevada proporción de familias en las que se ha realizado el estudio genético indican una buena calidad asistencial en nuestro medio.

Palabras clave:
Poliposis adenomatosa familiar
Poliposis colorrectal
Cáncer colorrectal
Adenoma colorrectal
gen APC
gen MYH
Prevención
Cribado
Vigilancia
Abstract
Background and objectives

Familial adenomatous polyposis is an inherited disorder characterized by the presence of multiple colorectal adenomas (more than 100 in the classic form and between 10 and 100 in the attenuated one), with a high risk of colorectal cancer development. To improve the diagnostic and therapeutic management of these patients, the Spanish Registry of Familial Adenomatous Polyposis was created in 2007.We aimed to evaluate the clinicopathological characteristics of patients with familial adenomatous polyposis in Spain.

Patients and methods

All patients included in the Registry during one year were evaluated with respect to their demographic, clinical, pathological, and genetic characteristics.

Results

243 patients of 156 unrelated families from 15 Spanish centers were included. One hundred thirty patients were male, and the mean age at diagnosis was 40 years. According to the clinical presentation, 127 corresponded to the classic form and 116 to the attenuated one. Colorectal adenoma with high-grade dysplasia was identified in 67 (28%) patients, and colorectal cancer in 42 (17%). Extracolonic manifestations were: duodenal involvement (n=46), gastric involvement (n=44), desmoid tumors (n=24), thyroid cancer (n=8), osteomas (n=6) and brain tumor (n=1). APC and/or MYH gene testing was performed in 140 (90%) families, detecting the causative mutation in 75 (54%) of them (70 in the APC gene and 5 in the MYH gene).

Conclusions

During its first year of operability, a large number of patients and families were included in the Registry. The reduced prevalence of colorectal cancer as well as the large proportion of families submitted to gene testing demonstrated a high-quality clinical practice in Spain.

Keywords:
Familial adenomatous polyposis
Colorectal polyposis
Colorectal cancer
Colorectal adenoma
APC gene
MYH gene
Prevention
Screening
Surveillance

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos