¿Qué información obtenemos de los partes por lesión?

Objetivos

. Conocer la información que proporcionan los partes emitidos por lesión.

Métodos

. Estudio descriptivo transversal de los partes por lesión entre 1994 a 1999. Se incluyeron los usuarios del servicio de Urgencias que acudían por motivos susceptibles de realizar parte por lesión. Se realizó un análisis descriptivo y correlación simple de características de persona: edad, sexo, lugar de nacimiento, estado civil, domicilio y profesión; características de tiempo: hora, día, mes y año; motivos y lesiones, y relaciones entre variables.

Resultados

. En los 774 partes de lesión obtenidos destaca que el 73,05% eran varones (p < 0,001), con una edad media de 28,48 ±15,49 años. El 63,78% solteros, destacando los no activos (45,87%). El 62,95% fueron atendidos entre las 17 y 24 horas, predominando el sábado y domingo (p < 0,001) y durante el mes de junio (p < 0,01). Los motivos resultaron significativos (p < 0,001) por agresión (36,20%) y accidentes de tráfico (45,88%). También las lesiones fueron significativas (p < 0,001) con mayor presencia de heridas (36,17%), contusiones (21,31%) o ambas (25,96%). Las relaciones fueron positivas entre motivo y lesión con sexo, edad y situación civil. Las heridas predominaban en varones y solteros y las contusiones en mujeres y casadas. En el varón predomina el motivo de agresión y en la mujer el de maltrato. De 1 a 9 años eran más frecuentes las mordeduras por animales.

Conclusiones

. El demandante de parte por lesión suele ser varón, soltero y no activo. Es atendido en fines de semana, generalmente por accidente de tráfico o agresión/pelea con predominio de heridas y contusiones. El maltrato se relaciona con la mujer, casada y con contusiones como lesión predominante.

Objectives

. Know the information provided by the injury reports.

Methods

. Cross sectional descriptive study of injury reports between 1994 and 1999. The users of the Emergency service who come for reasons that can lead to an injury report were included. The following descriptive analysis and simple correlation were performed: characteristics of person: age, gender, birth lace, civil status, home and profession; characteristics of time: hour, day, month and year; reasons and injury; and relationship between variables.

Results

. In the 774 injury reports obtained, the following stand out: 1) 73.05% were males (p < 0.001), with a mean age of 28.48 = 15.49 years. 63.78% were single, the non-active standing out (45.87%). 2) 62.95% were seen between 5 p.m. and 12 p.m., predominating on Saturday and Sunday (p < 0.001) and during the month of June (p < 0.01). 3) The reasons were significant (p < 0.001) with a tendency to aggression (36.20%; 277/765) and traffic accidents (45.88%, 351/765). The injuries were also significant (p < 0.001) with greater presence of wounds (280/744; 36.17%), contusions (165/744; 21.31%) or both (201/744; 25.96%). 4) Positive relationships between reason and injury with gender, age, and civil status. The wounds predominated in males and single persons and the contusions in women and married subjects. In the male, the reason of aggression and in the women of mal-treatment predominated. Animal bites were more frequent from age 1 to 9.

Conclusions

. The person requiring an injury report is generally male, single, non-active and is seen on the weekends, generally due to traffic accident or aggression/fight with predominance of wounds and contusions. Mal-treatment is related with being a woman, married and with the contusions as the predominant injury.