metricas
covid
Buscar en
Open Respiratory Archives
Toda la web
Inicio Open Respiratory Archives Desplazamiento del receso ácigo-esofágico en enfisema pulmonar grave
Información de la revista
Vol. 3. Núm. 1.
(enero - marzo 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 3. Núm. 1.
(enero - marzo 2021)
Imagen clínica
Open Access
Desplazamiento del receso ácigo-esofágico en enfisema pulmonar grave
Azygo-Esophageal Recess Deviation in Severe Lung Emphysema
Visitas
2191
Javier Navarro Estevaa,
Autor para correspondencia
jnesteva7@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Nuhimussa Mtumib
a Unidad de Neumología, Hospital San Roque Maspalomas, Maspalomas, Las Palmas de Gran Canaria, España
b Unidad de Medicina Interna, Centro Médico Maxi Vida, Tete, Mozambique
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Varón de 65 años, exfumador con enfisema pulmonar avanzado (fenotipo agudizador, estadio GOLD D) que ingresó por agudización de EPOC. El único síntoma referido fue disnea. Negaba dolor torácico, tos, expectoración, regurgitación o acidez retroesternal. Nos llamó la atención su radiografía de tórax (fig. 1A), por lo que se decidió realizar una TC (figs. 1B y C) donde confirmamos la presencia de aire en el esófago y la interposición de pulmón enfisematoso que desplaza y modifica al receso ácigo-esofágico, dando lugar a una imagen poco habitual en radiología simple y tomografía1,2.

Figura 1.

A) Radiografía de tórax posteroanterior. Se observan signos de hiperinsuflación pulmonar bilateral (aumento entre espacios intercostales y aplanamiento del diafragma), botón aórtico prominente y tortuosidad de la aorta torácica descendente. Desde el nivel de la carina traqueal hacia abajo se observa una columna de aire que parece delimitada por la pleura mediastínica del pulmón derecho y del pulmón izquierdo (flechas), desplazando al receso ácigo-esofágico hacia la izquierda. Esta impresión se confirma en la tomografía computarizada (B y C), y es debida tanto a la presencia de aire en el esófago como a la interposición de pulmón enfisematoso entre la aorta por un lado y el corazón, los grandes vasos y el bronquio principal izquierdo por otro (flechas). De forma inesperada, se observó una imagen seudonodular espiculada en el lóbulo inferior derecho. D) Se muestra la anatomía considerada normal a dicho nivel.

(0.08MB).
Bibliografía
[1]
Enfermedad Pulmonar Obstructiva. En: Principios de Radiología Torácica. Ed.: Ketai L, Logfren R, Meholic A. Ed. Panamericana. Segunda edición. 2007. p. 60-72.
[2]
Cystic Lung Disease and Emphysema. En: High Resolution CT of the Lung. Ed.: Webb WR, Müller NL, Naidich DP. Lippincott Williams & Wilkins. Fourth edition. 2009. p. 368-414.
Copyright © 2021. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos