Roturas tendinosas bilaterales del aparato extensor de la rodilla: serie de casos

Resumen

Las roturas bilaterales del aparato extensor de la rodilla son infrecuentes y se asocian clásicamente a enfermedades sistémicas. Estas lesiones pueden ser óseas, de patela o tuberosidad tibial anterior, musculares o tendinosas. Las más comunes de todas son las fracturas de rótula, seguidas de roturas del tendón cuadricipital o rotuliano.

Las roturas bilaterales tanto del tendón rotuliano como cuadricipital, al ser infrecuentes, pueden ser infradiagnosticadas retrasando el tratamiento quirúrgico y la posterior rehabilitación; suelen ser traumáticas. En la literatura existen publicaciones sobre algunos casos de roturas tendinosas bilateral del aparato extensor de la rodilla asociadas a enfermedades sistémicas como isuficiencia renal, diabetes mellitus o artritis reumatoide o al uso prolongado de quinolonas o corticoides.

En este trabajo describimos 4 casos clínicos de roturas tendinosas bilaterales del aparato extensor, sin y con enfermedades sistémicas asociadas.

Abstract

Bilateral injuries of the knee extensor mechanism are uncommon and are generally related to systemic diseases. Such injuries may be muscle tears, bone fractures (patella and tibial tubercle) and tendinous disruptures. Patella fractures are described as being the most common of these, followed by injuries of the quadriceps and patellar tendons.

As bilateral disruption of either patellar and/or quadricipital tendons is uncommon, it may be underdiagnosed, thus delaying the surgical treatment and subsequent rehabilitation. They are generally traumatic. There are publications in the literature on some cases of bilateral tendinous disruptions of the knee extensor complex associated to systemic diseases such as renal failure, diabetes mellitus or rheumatoid arthritis or the continued use of steroids or fluoroquinolones.

We report four cases of bilateral knee tendon disruption in patients with and without systemic disease.