metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Monitorización de los gases de la vía aérea en anestesia pediátrica. Present...
Información de la revista
Vol. 55. Núm. 1.
Páginas 13-20 (enero 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 55. Núm. 1.
Páginas 13-20 (enero 2008)
Monitorización de los gases de la vía aérea en anestesia pediátrica. Presentación de un modelo experimental de medición endotraqueal de gases
Monitoring airway gas in pediatric anesthesia: an experimental model for endotracheal gas measurement
Visitas
1760
J.M. Calvo Vecino
,
Autor para correspondencia
joscalvo@ya.com
joscalvo@hotmail.com

Correspondencia: Avda. de Burgos, n° 34, 7°. 28036 Madrid. Aceptado para su publicación en septiembre de 2007
, A. Abad Gurumeta**, C. Gil Lapetra***, M.F. Muñoz Velázquez*, A. Pérez Gallardo*, F. Gilsanz Rodríguez****
* Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital Infantil Universitario Niño Jesús. Madrid
** Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital General Universitario “Gregorio Marañón”. Madrid
*** Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital General de Móstoles. Madrid
**** Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital Universitario “La Paz”. Facultad de Medicina. Universidad Autónoma. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Tabla de distribución de frecuencias. Distribución de datos antropométricos y sus estadísticos (el ajuste a una distribución normal se comprobó mediante la prueba de normalidad de Kolmogorov-Smirnov -corrección de la significación de Lilliefors- y la prueba de Shapiro-Wilk)
Tabla 2. A partir de las variables independientes de los gases obtenidos a nivel extratraqueal se puede predecir las variables dependientes de cada uno de los gases intratraqueales. Igualmente sucede para el caso del CO2 a través de sus valores arteriales
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Diseñamos una sonda endotraqueal para medir fracciones inspiradas y espiradas de los gases de la mezcla durante anestesia general pediátrica.

Objetivos

Comparar los gases analizados en el circuito, mediante monitorización intra y extratraqueal, y comprobar sus posibles diferencias.

Material y métodos

Pacientes de 7 a 12 años; ASA I; bajo anestesia inhalatoria en ventilación mecánica. Se analizan dentro y fuera de la tráquea, fracciones inspiradas (Fi) y espiradas (Fe) de O2/N2O/Sevoflurano; la relación Fe/Fi; presión arterial de CO2 (PaCO2); y end tidal CO2 (ETCO2); mediante medición previa al tubo endotraqueal (TET) desde pedilite, y mediante sonda en tráquea, anterior a la carina y posterior al TET. Ambos dispositivos fueron conectados al mismo monitor. Se realizaron mediciones en inicio, 5’, 10’, 15’, 20’, 30’, 40’, 50’ y 60 minutos tras intubación, y de PaCO2 en los mismos tiempos. Se compararon valores medios (T Student), coeficiente correlación de Pearson (r), y se determinaron modelos de regresión (ANOVA).

Resultados

Incluimos 71 pacientes. La diferencia media (DE) de ETCO2 fue 5(±3)mmHg superior para la medición endotraqueal (p<0,005), casi coincidente (±1,3mmHg) con la PaCO2 (p0,5). Los gradientes (DE) de Fi-Fe O2/N2O fueron 3 (±2) puntos superiores en la medición endotraqueal (p<0,05). Sin embargo, sevoflurano presentó diferencia media extratraqueal superior 0,6 (±0,2) puntos (p<0,05). Conforme avanza el tiempo anestésico, los gradientes Fi-Fe O2/N2O, se equiparan transcurridos 18 (±3) minutos, para sevoflurano esto sucede en 8 (±2) minutos.

Conclusiones

Las fracciones inspiradas y espiradas de los gases de la mezcla son distintos, según se realice la medición intra o extratraqueal.

Palabras clave:
Monitorización
Fe/Fi
N2O
O2
Sevoflurano
Gases intratraqueales
Gases extratraqueales
Anestesia pediátrica
PaCO2
End Tidal CO2
Summary
Background

We designed an endotracheal probe for measuring inspired and expired gas fractions during pediatric general anesthesia.

Objective

To compare the gas fractions measured by means of intratracheal and extratracheal monitoring.

Material and methods

The study included ASA 1 patients between the ages of 7 and 12 years under inhaled anesthesia with mechanical ventilation. The following para-meters were recorded inside and outside the trachea: inspired and expired oxygen, nitric oxide (N2O) and sevoflurane fractions; the expired and inspired fraction gradients; PaCO2; and end-tidal carbon dioxide (ETCO2). Measurements were taken by an airflow sensor (Pedi-Lite) in the circuit before the point of connection to the endotracheal tube and by an intratracheal probe placed between the tube and the carina. Both sensors were connected to the same monitor. Measurements were taken on intubation and 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, and 60 minutes thereafter. PaCO2 was recorded at the same time. The recorded values were analyzed using the t test and the Pearson product moment correlation coefficient (r), and regression models were constructed using analysis of variance.

Results

Seventy-one patients were enrolled in the study. The mean difference (SD) ETCO2 was 5 (3)mm Hg higher according to endotracheal measurement (P<.005), and that measurement was almost identical (±1.3mm Hg) to the PaCO2 (P.5). The inspired/expired gradients of endotracheal measurement of oxygen and N2O were 3 (2) points higher (P<.05) than the gradients of extratracheal measurements. In the case of sevoflurane gradients, however, the extratracheal values were higher (mean difference, 0.6 [0.2] points, P<.05). The inspired/expired oxygen and N2O gradients became equal after 18 (3) minutes; the sevoflurane gradients became equal after 8 (2) minutes.

Conclusions

Intratracheal and extratracheal measurements of the inspired and expired fractions of mixed gases provide different results.

Key words:
Monitoring
Fe/Fi gradient
N2O
Oxygen
Sevoflurane
Intratracheal
gases
Extratracheal gases
Pediatric anesthesia
PaCO2
End tidal CO2

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos