Se presenta a un varón de 65 años remitido a nuestras consultas por su odontólogo por el hallazgo casual de una imagen radiolúcida en la región parasinfisaria izquierda, por debajo de los incisivos, tras realizarle una radiografía periapical por una hipotética fístula en encía vestibular. El paciente no presentaba ningún signo ni síntoma en relación con la lesión detectada en la prueba de imagen. Como antecedentes médicos, el paciente sufría de artrosis; no refería haber sufrido ningún trauma ni haber sido intervenido en la región mandibular. La exploración física no revelaba ningún dato anormal. En el examen intraoral no se detectó ninguna fístula ni otro tipo de alteración, ni tampoco había dolor a la percusión de ninguna de las piezas dentales en la región anterior mandibular izquierda. La ortopantomografía mostraba una imagen radiolúcida unilocular, bien definida, en la región mandibular anterior izquierda, entre el incisivo inferior y el canino inferior izquierdos, rodeada por un margen esclerótico (fig. 1). La tomografía computarizada (fig. 2) mostraba una lesión lítica en la cortical lingual mandibular de la región parasinfisaria izquierda, sin afectación de la cortical vestibular, descartando la existencia de fístula; la lesión lítica se encontraba en asociación con una lesión de tejidos blandos redondeada en el suelo de la boca, que erosionaba la cortical lingual.
Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.
Confidencialidad de los datosLos autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informadoLos autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.
Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
