pS2 citosólica y proliferación celular en carcinomas ductales infiltrantes de mama hormonodependientes

Objetivo: La proteína pS2 (TFF1/pS2) es una molécula inducida por los estrógenos en los carcinomas mamarios. Nosotros hemos querido estudiar su expresión en carcinomas ductales infiltrantes de mama RE + y RP + , correlacionarla con otros parámetros clínico-biológicos y conocer su impacto en la evolución. Material y metodos: La pS2 citosólica fue determinada utilizando un IRMA (CIS. BioInternational. Francia). Hemos analizado, además, las concentraciones citosólicas de catepsina D y activador del plasminógeno tipo tisular (t-AP), así como las del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR), oncoproteína erbB2, CD44v5 y CD44v6 en las membranas celulares. El tamaño tumoral, grado histológico (GH), afectación axilar, metástasis a distancia, ploidía, índice de DNA y fase de síntesis celular (FS) fueron también considerados. Resultados: Los tumores pS2-positivos (> 5ng/mg prot.) mostraron mayores concentraciones de catepsina D (p:0,0043) y t-AP (p:0,0089) y fueron, asimismo, menos frecuentemente GH3 (p:0,0231), FS > 7 % (p:0,0005) y FS > 14 % (p:0,0014). Durante el período de seguimiento (i: 1-147; 50,1+/­31,7; mediana 37 meses) los tumores pS2 positivos mostraron menor número de recidivas (5/101 vs 6/69; p:0,059), pero no de muertes por el tumor (1/101 vs 2/6); ns). Conclusiones: Nuestros resultados apoyan la relación inversa de la pS2 con la proliferación celular en los tumores RE+ y RP+, lo cual puede sugerir una nueva función biológica distinta a la de indicadora de la hormonodependencia. Sin embargo, necesitamos tener mayor tiempo de seguimiento para poder precisar si ello incide directamente en la evolución ulterior del tumor.

Objective: The trefoil factor 1 (TFF1/pS2) is an estrogen-induced molecule in breast tumours. We wanted to study its expression in ER+ and PgR+ infiltrating ductal carcinomas of the breast (IDCs), and to correlate it with other clinical-biological parameters and the outcome. Material and methods: Cytosolic pS2 levels were measured using an IRMA (CIS. Biointernational. France) in 170 tumors. Likewise we determined the cytosolic levels of cathepsin D and tissue-type plasminogen activator (t-PA), as well as the concentrations of the epidermal growth factor receptor (EGFR), erbB2 oncoprotein, CD44v5 and CD44v6 on cell surfaces. Also the tumour size, histological grade (HG), axillary lymph node involvement, distant metastasis, ploidy, DNA index and of cellular synthesis phase (SP) was taken in account. Results: The pS2-positive (> 5 ng(/mg prot.) tumours showed higher concentrations of cathepsin D (p: 0.0043) and t-PA (p: 0.0089) than the pS2-negative ones. Likewise, they were less frequently HG3 (p: 0.0231), SP > 7 % (p: 0.0005) and SP > 14 % (p:0.0014). During the follow-up time (r: 1-147; 50,1+/­31,7; median 37 months) the pS2-positive tumors showed a less number of recurrences (5/101 vs 6/69; p: 0.059) but not of deaths by the tumor (1/101 vs 2/69). Conclusions: These results support an inverse relationship between pS2 positivity and cellular proliferation in IDCs and suggest a new role of this protein (different of the hormonodependence) in the biology of these breast carcinomas, while further studies will be required to establish the impact of this finding on their outcome.