Migración de aire en espacio epidural tras colocación de catéter con técnica de pérdida de resistencia con aire

Núñez-Moreno, S.; Husillos-Alvarez, J.A.; Caurel-Carrera, J.; Arias-Rodriguez, D.

doi:10.1016/j.redar.2017.07.003

array:23 ["pii" => "S0034935617301937" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2017.07.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-05-01" "aid" => "847" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:301-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 159 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 119 "PDF" => 40 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2341192918300441" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.04.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-05-01" "aid" => "847" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2018;65:301-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Image of the month" "titulo" => "Air migration in epidural space after placement of catheter with loss of resistance technique to air" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "301" "paginaFinal" => "302" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Migración de aire en espacio epidural tras colocación de catéter con técnica de pérdida de resistencia con aire" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1262 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 241115 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Air rising through the epidural space after catheter insertion using the loss of resistance to air technique. (A) Air in the lumbar and thoracic epidural space. (B) Air in the thoracic epidural space." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Núñez-Moreno, J.A. Husillos-Alvarez, J. Caurel-Carrera, D. Arias-Rodriguez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Núñez-Moreno" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Husillos-Alvarez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Caurel-Carrera" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Arias-Rodriguez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935617301937" "doi" => "10.1016/j.redar.2017.07.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617301937?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918300441?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006500000005/v1_201805120427/S2341192918300441/v1_201805120427/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935617302736" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2017.12.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-05-01" "aid" => "889" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:299-300" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 135 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 101 "PDF" => 34 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta al Director" "titulo" => "Anestesia baja en neurotoxicidad" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "300" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Low-neurotoxicity anesthesia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Eizaga Rebollar, M.V. García Palacios, J. Morales Guerrero, L.M. Torres Morera" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Eizaga Rebollar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.V." "apellidos" => "García Palacios" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Morales Guerrero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "L.M." "apellidos" => "Torres Morera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192918300453" "doi" => "10.1016/j.redare.2017.12.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918300453?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617302736?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006500000005/v1_201805080427/S0034935617302736/v1_201805080427/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del mes" "titulo" => "Migración de aire en espacio epidural tras colocación de catéter con técnica de pérdida de resistencia con aire" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "301" "paginaFinal" => "302" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "S. Núñez-Moreno, J.A. Husillos-Alvarez, J. Caurel-Carrera, D. Arias-Rodriguez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Núñez-Moreno" "email" => array:1 [ 0 => "sergie_zin@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Husillos-Alvarez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Caurel-Carrera" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Arias-Rodriguez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital El Bierzo, Fuentesnuevas, León, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Air migration in epidural space after placement of catheter with loss of resistance technique to air" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1261 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 255764 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aire ascendiendo por el espacio epidural tras canalización del catéter con pérdida de resistencia con el aire. A) Aire en el espacio epidural lumbar y torácico. B) Aire en el espacio epidural torácico." ] ] ] "textoCompleto" => "Mujer de 65 años ingresada para recambio de prótesis total de rodilla por aflojamiento. Como antecedente de interés presenta trombosis venosa profunda. Se realiza anestesia combinada epidural-intradural, mediante técnica de aguja a través de aguja. La colocación de catéter epidural se lleva a cabo con aguja de Tuohy, mediante técnica de pérdida de resistencia con aire. Se utilizan 3ml de aire para la pérdida de resistencia inicial; se inyectan 2ml más en un segundo intento. La punción es realizada con la paciente sentada, a nivel L4-L5. En el postoperatorio inmediato esta presenta un episodio de disnea brusca e hipotensión. Ante la sospecha de tromboembolismo pulmonar se realiza scanner que confirma el diagnóstico. Como hallazgo casual se objetiva aire en el espacio epidural, que asciende cranealmente en los distintos cortes (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) hasta alcanzar la parte superior del tórax (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1261 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 255764 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aire ascendiendo por el espacio epidural tras canalización del catéter con pérdida de resistencia con el aire. A) Aire en el espacio epidural lumbar y torácico. B) Aire en el espacio epidural torácico." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1349 "Ancho" => 2141 "Tamanyo" => 287327 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aire en la parte superior del tórax. A) Proyección lateral. B) Proyección AP." ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006500000005/v1_201805080427/S0034935617301937/v1_201805080427/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7567" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006500000005/v1_201805080427/S0034935617301937/v1_201805080427/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617301937?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0034-9356

La Revista Española de Anestesiología y Reanimación (REDAR) es el órgano científico de la Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Esta es una revista mensual (10 números) que publica artículos científicos de todas las áreas que abarca la especialidad: anestesia clínica, reanimación-medicina intensiva y cuidados críticos, diagnóstico y tratamiento del dolor agudo y crónico, urgencias y emergencias, así como trabajos de ciencias básicas y relacionadas. La REDAR acepta trabajos tanto en español como en inglés.

Ver más Opción Open Access

Revista Española de Anestesiología y Reanimación ha recibido Factor de Impacto (JCR) por primera vez en 2023. Guía para autores - Envío de manuscritos

Indexada en:

Web of Science, Emerging Sources Citation Index (WoS, Clarivate), PubMed/Medline, Scopus, EMBASE, IBECS

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Herramientas

Revista Española de Anestesiología y Reanimación se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Manejo de la anemia periquirúrgica en cirugía...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:454-65

Recomendaciones del grupo de trabajo para la...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:403-11

Ecoanatomía de la vía aérea...

10.1016/j.redar.2024.06.001

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter