metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Tres casos de infección gastrointestinal sin aparente relación epidemiológica...
Información de la revista
Vol. 23. Núm. 1.
Páginas 19-21 (enero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 23. Núm. 1.
Páginas 19-21 (enero 2004)
Acceso a texto completo
Tres casos de infección gastrointestinal sin aparente relación epidemiológica producidos por la misma cepa de Yersinia pseudotuberculosis
Three cases of Yersinia pseudotuberculosis gastrointestinal infection having no apparent epidemiological relationship, caused by identical strains
Visitas
25941
Teresa Serraa, María González de Cárdenasa, Juan Plovinsb, Álvaro Ballesterosc, Ana Vindeld, Juan Antonio Sáez-Nietod
a Servicio de Microbiología. Hospital Son Dureta. Palma de Mallorca.
b Unidad Son Sardina. Palma de Mallorca.
c Centro de Salud Camp Redo. Palma de Mallorca.
d Servicio de Bacteriología. Centro Nacional de Microbiología. Instituto de Salud Carlos III. Majadadahonda. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Introducción. La infección gastrointestinal producida por Yersinia pseudotuberculosis es poco frecuente en nuestro medio. Además la epidemiología de la infección es poco conocida. Métodos. Se presentan 3 casos de infección gastrointestinal producidas en el período de un mes por Y. pseudotuberculosis. Se investigó la posible relación epidemiológica de los mismos, así como las características microbiológicas de los aislados. Resultados. Entre los 3 casos no se ha encontrado ninguna relación epidemiológica. Los 3 aislamientos fueron idénticos tras el estudio de marcadores fenotípicos y moleculares. Conclusión. En este informe se discute la posible fuente de infección de los casos, atendiendo a los datos previamente descritos de casos esporádicos y brotes de infección producidos por este microorganismo. Se sugiere la posibilidad de profundizar en la investigación de la incidencia real de esta infección en nuestro medio.
Palabras clave:
Yersinia pseudotuberculosis
Gastroenteritis
PFGE
Introduction. Gastrointestinal infections caused by Yersinia pseudotuberculosis are uncommon in our country and the epidemiology of the infection is uncertain. Methods. We describe three cases of Y. pseudotuberculosis gastrointestinal infection, all detected within one month of time. A possible epidemiological relationship among these cases, as well as the microbial characteristics of the isolates, was investigated. Results. No epidemiological relationships were found among the three cases. Nevertheless, all three isolates were identical according to phenotyping and molecular marker studies. Conclusion. This report discusses the possible source of infection in these cases, with reference to published data from sporadic cases and outbreaks of infection by this microorganism. We suggest that future studies are needed to know the real incidence of Y. pseudotuberculosis in our country.
Keywords:
Yersinia pseudotuberculosis
Gastrointestinal infections
PFGE
Texto completo

Introducción

Yersinia pseudotuberculosis es actualmente considerado como un patógeno que se transmite a través de los alimentos y que habitualmente causa gastroenteritis, linfadenitis mesentérica con sintomatología similar a la de una apendicitis aguda, diarrea y fiebre1,2. En casos graves se han documentado complicaciones como eritema nudoso y artritis2-4. Así mismo, Y. pseudotuberculosis se considera enzoótica en mamíferos y aves y puede ser transmitida al hombre por contacto con animales enfermos o por el consumo de alimentos y agua contaminados5. Sin embargo, la epidemiología de las infecciones producidas por Y. pseudotuberculosis es compleja y hasta el momento poco conocida. El presente trabajo recoge la aparición de 3 casos de infección gastrointestinal por Y. pseudotuberculosis detectados en un hospital en un corto período de tiempo, sin aparente relación epidemiológica pero causados por la misma cepa de acuerdo con los marcadores fenotípicos y moleculares estudiados.

Casos clínicos

Se describen 3 casos de infección gastrointestinal producidos por Y. pseudotuberculosis registrados en el Hospital Son Dureta de Palma de Mallorca, entre junio y julio de 2001.

Caso 1

Varón de 27 años, desplazado procedente de Sevilla unos meses antes de acudir a la consulta en el centro de salud y de profesión camarero en un bar-restaurante de un establecimiento hotelero desde hacía 3 meses. Acudió a consulta en junio de 2001 por un cuadro de diarrea líquida, con mucosidad abundante de coloración verdosa en número de 10-15 deposiciones/día, con dolor cólico epigástrico, náuseas y fiebre de 5 días de evolución. El paciente presentaba palidez mucocutánea y leve deshidratación. Los coprocultivos solicitados mostraron el aislamiento de Y. pseudotuberculosis. Se inició el tratamiento con 100 mg de doxiciclina cada 12 h durante 10 días. Los cultivos postratamiento fueron negativos.

Caso 2

Mujer de 39 años, sin antecedentes de interés, que consultó en un centro de salud distinto del anterior, a finales de mayo de 2001, por dolor cólico abdominal sin alteraciones del ritmo deposicional ni alteración del aspecto de las heces, sin vómitos ni fiebre. La exploración abdominal fue normal. Refirió que no había viajado al extranjero en los 3 meses anteriores. Se inició tratamiento con metronidazol y dieta. Al cabo de una semana persistía el dolor cólico, por lo que se solicitó una radiografía que resultó normal, y un coprocultivo en el que se aisló Y. pseudotuberculosis. Se instauró tratamiento con 250 mg de amoxicilina cada 8 h durante 10 días. La paciente permaneció asintomática y los cultivos postratamiento fueron negativos.

Caso 3

Niña de 7 años, que fue admitida el Hospital Son Dureta para evaluar una gastroenteritis aguda con fiebre alta, vómitos y 20 deposiciones al día. Ingresada a finales de mayo, también presentaba coagulopatía, mal estado general y sospecha de sepsis. Se instauró terapia de dieta y reposición de líquidos por vía parenteral. En el estudio de la cefalea, se observó coagulopatía con trombocitopenia. Ante la sospecha de sepsis fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos (UCI). En hemocultivo se aisló Escherichia coli, y fueron negativos el urocultivo y el cultivo de catéter. En heces se obtiene un cultivo puro de Y. pseudotuberculosis. La paciente fue tratada con cefotaxima 1.750 mg por vía intravenosa cada 6 h y tobramicina 45 mg, también por vía intravenosa cada 8 h durante 14 días. La paciente fue diagnosticada definitivamente de shock séptico por E. coli y gastroenteritis aguda por Y. pseudotuberculosis. La paciente tuvo una buena respuesta al tratamiento antibiótico y a las otras medidas para control del shock y fue dada de alta tras un mes de hospitalización.

Métodos

Los aislados previamente conseguidos al ingreso en el caso 3 y los enviados por los centros de salud de los otros 2 casos se subcultivaron en agar selectivo para Yersinia CIN agar (BioMérieux, Francia) e incubados a 25 °C toda la noche, en aire. Los aislados se identificaron como Y. pseudotuberculosis mediante paneles API 20E (BioMérieux, Francia). Posteriormente se enviaron al Laboratorio de Taxonomía del Servicio de Bacteriología, CNM, Instituto de Salud Carlos III para su confirmación y estudios con marcadores fenotípicos y moleculares.

Para confirmar los aislados y para estudiar los biotipos se utilizaron paneles de BIOLOG (Biolog, Inc., Hayward, California, EE.UU.) que analizan la oxidación-reducción de 95 sustratos diversos. Los aislados fueron serogrupados mediante aglutinación en porta con sueros de los serogrupos 1 a 6 (Denka Seiken Co., Ltd, Tokio, Japón). El estudio de la identidad molecular de los aislados y su posible relación epidemiológica se realizó mediante electroforesis en gel de campo pulsado (PFGE) utilizando XbaI como endonucleasa de restricción según el método previamente descrito6. La sensibilidad a antimicrobianos se realizó mediante paneles Wider (Soria Melguizo, España), de acuerdo con las instrucciones del proveedor.

Resultados

Los aislados fueron confirmados como Y. pseudotuberculosis mediante paneles API 20E (BioMérieux, Francia). Las 3 cepas presentaron el patrón 1214112 (98,8% T = 0,67). Los 3 aislados tuvieron el mismo patrón de oxidación reducción de los 95 sustratos del panel BIOLOG (100% y un coeficiente de similaridad de 0,859), correspondiente a una excelente identificación de especie. Todos los aislados fueron del serogrupo 1, y presentaron el mismo patrón electroforético en campo pulsado, pero distinto de otras cepas del mismo serogrupo de otra localización geográfica (fig. 1).

Figura 1. Patrones electroforéticos en campo pulsado (XbaI) de los aislados de Yersinia pseudotuberculosis. Canales 1-3 (casos 1, 2 y 3 de este estudio), cepas de serogrupo 1; canal 4, control de peso molecular (phago g); canales 5-6, cepas de serogrupo 1 aisladas de sangre y heces de 2 enfermos de distinta localización geográfica a la de los pacientes estudiados.

Las cepas fueron sensibles a: amoxicilina, amoxicilina-ácido clavulánico, ticarcilina, cefalotina, cefazolina, cefoxitina, cefotaxima, gentamicina, tobramicina, amikacina, ácido nalidíxico, ciprofloxacino, fosfomicina, cotrimoxazol, tetraciclina y cloranfenicol.

Discusión

Como se ha mencionado anteriormente, la infección producida por Y. pseudotuberculosis se presenta tanto en brotes como en casos esporádicos. En este trabajo se describen 3 casos de infección por este microorganismo, producidos por la misma cepa de acuerdo con los resultados obtenidos con los marcadores fenotípico y genotípicos y sin aparente relación epidemiológica entre ellos. Ninguno de los 3 pacientes refirió contacto habitual con animales, no presentaban ninguna relación desde el punto de vista geográfico, ni ocupacional. El único hecho significativo fue que dichos pacientes presentaron la infección en un período corto de tiempo (un mes).

En el hospital de la zona de influencia no se había registrado ningún caso de infección por dicho microorganismo desde al menos un año antes de que se estudiaran estos pacientes.

Es un hecho bien documentado que el consumo de agua es la principal fuente de brotes ocasionados por Y. pseudotuberculosis7. En nuestro caso es posible que la causa más probable de estos casos sea el agua, ya que como se ha mencionado aunque un buen número de brotes y casos se producen tras el contactos con animales domésticos o salvajes8, en nuestro estudio no se ha podido confirmar este contacto.

Recientemente se ha sugerido la posibilidad de una transmisión potencial de Y. pseudotuberculosis por la mosca común (Musca domestica) ya que se ha demostrado su posible papel como vector, pues pueden ser portadoras del microorganismo durante largos períodos de tiempo y podrían contribuir a la transmisión entre animales, vegetales y seres humanos9. Otra posibilidad de transmisión que se ha documentado recientemente ha implicado lechugas de la variedad Iceberg en un extenso brote que tuvo lugar en Finlandia10.

A pesar de los antecedentes antes mencionados, aún permanece sin dilucidar el papel exacto de determinados reservorios en la transmisión y la aparición de brotes y casos de infección por Y. pseudotuberculosis.

Por todo ello sería muy interesante que se realizasen estudios de análisis de incidencia real de este microorganismo en patología humana en nuestro medio, ya que, hasta la actualidad, prácticamente no existe información. Además sería deseable conocer también la incidencia en animales domésticos y salvajes, vegetales para el consumo masivo de la población, insectos o medio ambiente.

El Laboratorio de Taxonomía del Instituto de Salud Carlos III que identifica patógenos poco habituales cuenta con escasa información sobre este microorganismo, ya que únicamente ha caracterizado 14 cepas en los últimos 5 años, la mitad de las cuales se aislaron en seres humanos y el resto en aves enfermas.

Para un mejor conocimiento de la epidemiología de las infecciones por Y. pseudotuberculosis y otros microorganismos poco estudiados, actualmente se dispone de un buen arsenal de marcadores fenotípicos y moleculares que pueden ser utilizados en los microorganismos aislados en este tipo de estudios de incidencia que sería deseable que fueran abordados, como la PFGE empleada en este estudio, el análisis de fragmentos de inserción, métodos de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) y otros.

Bibliografía
[1]
Tertti R, Vuento R, Mikkola P, Granfors K, Mäkelä AL, Toivanen A..
Clinical manifestations of Yersinia pseudotuberculosis infection in children. Eur J Clin Microbiol Infect Di, 8 (1989), pp. 587-91
[2]
Nakano T, Kawaguchi H, Nakao K, Maruyama T, Kamiya H, Sakurai M..
a infection in Japan. Scand J Infect Di, 21 (1989), pp. 175-9
[3]
Press N, Fyfe M, Bowie W, Kelly M..
b. Scand J Infect Di, 33 (2001), pp. 523-6
[4]
Toma S..
. J Clin Microbio, 24 (1986), pp. 465-6
[5]
Fukushima H, Gomyoda M, Kaneko S, Tsubokura M, Takeda N, Hongo T, et al..
Restriction endonuclease analysis of virulence plasmids for molecular epidemiology of Yersinia pseudotuberculosis infections. J Clin Microbio, 32 (1994), pp. 1410-3
[6]
Najdenki H, Iteman I, Carniel E..
Efficient subtyping of pathogenic Yersinia pseudotuberculosis strains by pulsed-field gel electrophoresis. J Clin Microbio, 32 (1994), pp. 2913-20
[7]
Fukushima H, Gomyoda M, Shiozawa K, Kanedo S, Tsubokura M..
Yersinia pseudotuberculosis infection contracted through water contaminated by a wild animal. J Clin Microbio, 26 (1988), pp. 584-6
[8]
Tsubokura M, Otsuki K, Kawaoka Y, Maruyama T..
Characterization ans pathogenicity of Yersinia pseudotuberculosis isolated from swine and other animals. J Clin Microbio, 19 (1984), pp. 754-6
[9]
Zurek L, Denning SS, Schal C, Watson DW..
Vector competence of Musca domestica (Diptera:Muscidae) for Yersinia pseudotuberculosis. J Med Entomo, 38 (2001), pp. 333-5
[10]
Nuorti JP, Niskanen T, Hallanvuo S, Mikkola J, Kela E, Hatakka M, et al..
infection from Iceberg lettuce. J Infect Di, 189 (2004), pp. 766-74
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos