Insuficiencia aórtica libre por protrusión de flap intimal en disección aórtica tipo A

Pico-Veloso, J.; Contreras-Saiz, E.; Almendarez-Lacayo, M.; Fernández-Suárez, F.E.

doi:10.1016/j.redar.2020.05.009

array:23 ["pii" => "S0034935620301353" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.05.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1163" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:175-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2341192921000469" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1163" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2021;68:175-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Image of the month" "titulo" => "Free aortic insufficiency by protrusion of intimal flap in aortic dissection type A" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "175" "paginaFinal" => "177" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Insuficiencia aórtica libre por protrusión de flap intimal en disección aórtica tipo A" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1250 "Ancho" => 1669 "Tamanyo" => 153316 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Long axis aortic mid-oesophageal plane, showing the intimal flap protruding through the aortic valve." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Pico-Veloso, E. Contreras-Saiz, M. Almendarez-Lacayo, F.E. Fernández-Suárez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Pico-Veloso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Contreras-Saiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Almendarez-Lacayo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "F.E." "apellidos" => "Fernández-Suárez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935620301353" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.05.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301353?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192921000469?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006800000003/v1_202104020743/S2341192921000469/v1_202104020743/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935620301055" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2019.12.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1146" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:174" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del mes" "titulo" => "Inserción extraperitoneal de una sonda Foley detectada con ecografía POC" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "174" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Extraperitoneal placement to a Foley catheter detected with POC ultrasound" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 918 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 83342 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "N.N. Algarra" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "N.N." "apellidos" => "Algarra" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192921000378" "doi" => "10.1016/j.redare.2019.12.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192921000378?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301055?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006800000003/v2_202105300535/S0034935620301055/v2_202105300535/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del mes" "titulo" => "Insuficiencia aórtica libre por protrusión de flap intimal en disección aórtica tipo A" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "175" "paginaFinal" => "177" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Pico-Veloso, E. Contreras-Saiz, M. Almendarez-Lacayo, F.E. Fernández-Suárez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Pico-Veloso" "email" => array:1 [ 0 => "jandropico@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Contreras-Saiz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Almendarez-Lacayo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "F.E." "apellidos" => "Fernández-Suárez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Free aortic insufficiency by protrusion of intimal flap in aortic dissection type A" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1988 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 386299 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mismo plano que el anterior donde se observa claro jet de regurgitación de insuficiencia aórtica." ] ] ] "textoCompleto" => "Varón de 60 años, fumador y con cólicos nefríticos de repetición. Sufre disección de aorta tipo A y acude a quirófano intubado, bajo sedoanalgesia y con antihipertensivos para control tensional siendo intervenido de manera emergente. En el ETE intraoperatorio se evidencia una raíz de aorta y aorta ascendente dilatada, con borramiento de la unión sinotubular. Se objetiva flap intimal que protruye desde la unión sinotubular hasta el tracto de salida del ventrículo izquierdo en diástole, provocando insuficiencia aórtica libre por probable lesión de un velo valvular, correspondiendo con disección tipo A. Edema agudo de pulmón. Canulación axilar derecha para perfusión cerebral selectiva. Sustitución de aorta ascendente y resuspensión valvular aórtica. Evolución postoperatoria favorable con insuficiencia aórtica trivial (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1-4</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia>FinanciaciónLa presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2020-01-15" "fechaAceptado" => "2020-05-13" "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1250 "Ancho" => 1669 "Tamanyo" => 153316 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Plano medioesofágico aórtico eje largo. Se puede ver el flap intimal protruyendo a través de la válvula aórtica." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1875 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 336503 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Plano medioesofágico eje largo. Doppler color. Se puede observar la insuficiencia aórtica libre al protruir el flap a través de la válvula." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1872 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 273130 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Plano en el que se puede visualizar en tracto de salida del ventrículo izquierdo y el flap protruyendo a través de la válvula aórtica." ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1988 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 386299 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mismo plano que el anterior donde se observa claro jet de regurgitación de insuficiencia aórtica." ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006800000003/v2_202105300535/S0034935620301353/v2_202105300535/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9750" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006800000003/v2_202105300535/S0034935620301353/v2_202105300535/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301353?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0034-9356

La Revista Española de Anestesiología y Reanimación (REDAR) es el órgano científico de la Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Esta es una revista mensual (10 números) que publica artículos científicos de todas las áreas que abarca la especialidad: anestesia clínica, reanimación-medicina intensiva y cuidados críticos, diagnóstico y tratamiento del dolor agudo y crónico, urgencias y emergencias, así como trabajos de ciencias básicas y relacionadas. La REDAR acepta trabajos tanto en español como en inglés.

Ver más Opción Open Access

Revista Española de Anestesiología y Reanimación ha recibido Factor de Impacto (JCR) por primera vez en 2023. Guía para autores - Envío de manuscritos

Indexada en:

Web of Science, Emerging Sources Citation Index (WoS, Clarivate), PubMed/Medline, Scopus, EMBASE, IBECS

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Herramientas

Artículos
recomendados

Oxigenación por membrana extracorpórea veno-arterial...

10.1016/j.redar.2023.11.010

Revista Española de Anestesiología y Reanimación se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Manejo de la anemia periquirúrgica en cirugía...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:454-65

Recomendaciones del grupo de trabajo para la...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:403-11

Ecoanatomía de la vía aérea...

10.1016/j.redar.2024.06.001

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter