Sinequia traqueal objetivada mediante fibrobroncoscopia flexible en inducción anestésica reglada para cirugía torácica

Martínez Marivela, T.; Cortés Guerrero, M.; Real Navacerrada, M.I.

doi:10.1016/j.redar.2018.09.001

array:23 ["pii" => "S0034935618301683" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2018.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "970" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:57" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 154 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 93 "PDF" => 61 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2341192918301896" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.09.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "970" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2019;66:57" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Image of the month" "titulo" => "Tracheal synechia visualized in flexible fibrobronchoscopy in induction of anesthesia for thoracic surgery" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "57" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sinequia traqueal objetivada mediante fibrobroncoscopia flexible en inducción anestésica reglada para cirugía torácica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 649 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 110784 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Tracheal synechia spanning the trachea. Image of flexible fibrobronchoscopy in patient under general anesthesia." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "T. Martínez Marivela, M. Cortés Guerrero, M.I. Real Navacerrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Martínez Marivela" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Cortés Guerrero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.I." "apellidos" => "Real Navacerrada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935618301683" "doi" => "10.1016/j.redar.2018.09.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618301683?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301896?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006600000001/v1_201901100606/S2341192918301896/v1_201901100606/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935618301464" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2018.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "964" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:53-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 227 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 124 "PDF" => 103 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Caso clínico" "titulo" => "Shock anafiláctico versus síndrome de Kounis durante el intraoperatorio de cirugía cardiaca: diagnóstico diferencial" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "53" "paginaFinal" => "56" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Anaphylactic shock versus Kounis syndrome in cardiac surgery: Differential diagnosis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Merino García, M. Castaño Ruiz, J.M. Marcos-Vidal, R. González de Castro, S. Marcos Contreras, D. Fernández García" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Merino García" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Castaño Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Marcos-Vidal" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "González de Castro" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Marcos Contreras" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Fernández García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192918301884" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.08.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301884?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618301464?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006600000001/v1_201812250607/S0034935618301464/v1_201812250607/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del mes" "titulo" => "Sinequia traqueal objetivada mediante fibrobroncoscopia flexible en inducción anestésica reglada para cirugía torácica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "57" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "T. Martínez Marivela, M. Cortés Guerrero, M.I. Real Navacerrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Martínez Marivela" "email" => array:1 [ 0 => "teresa.martinez@salud.madrid.org" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Cortés Guerrero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.I." "apellidos" => "Real Navacerrada" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital Universitario Doce de Octubre, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Tracheal synechia visualized in flexible fibrobronchoscopy in induction of anesthesia for thoracic surgery" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 649 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 110507 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Sinequia traqueal cruzando transversalmente la tráquea. Imagen obtenida con fibrobroncoscopia flexible en paciente bajo anestesia general." ] ] ] "textoCompleto" => "Mujer de 59 años programada para cirugía torácica videoasistida por lesión paravertebral dorsal compatible con neurinoma a nivel de T10. Como antecedentes personales presentaba episodio de trombosis venosa profunda y tromboembolismo pulmonar en postoperatorio de resección de mioma uterino y politraumatismo con ingreso en la UCI hacía 37 años por accidente de tráfico con intubación prolongada, pero sin lesiones directas en esqueleto laríngeo.Tras inducción reglada de anestesia general se procedió a laringoscopia directa para intubación con tubo de doble luz izquierdo de 37Fr detectándose alta resistencia al paso del tubo, por lo que se cambió a tubo de menor calibre 35Fr encontrando el mismo problema. Se realizó fibrobroncoscopia flexible objetivando tras el paso de cuerdas vocales la lesión laríngea tipo sinequia que aparece en la imagen (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>, flecha amarilla) cruzando transversalmente la tráquea. Se procedió a educción reglada y se suspendió la intervención hasta estudio por otorrinolaringología.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Finalmente, tras comentarse en sesión clínica multidisciplinar se decidió para una futura intervención resección de la sinequia traqueal mediante fibrobroncoscopia rígida y ventilación jet, y en un segundo tiempo realizar la videotoracoscopia." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 649 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 110507 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Sinequia traqueal cruzando transversalmente la tráquea. Imagen obtenida con fibrobroncoscopia flexible en paciente bajo anestesia general." ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006600000001/v1_201812250607/S0034935618301683/v1_201812250607/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7567" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006600000001/v1_201812250607/S0034935618301683/v1_201812250607/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618301683?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0034-9356

La Revista Española de Anestesiología y Reanimación (REDAR) es el órgano científico de la Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Esta es una revista mensual (10 números) que publica artículos científicos de todas las áreas que abarca la especialidad: anestesia clínica, reanimación-medicina intensiva y cuidados críticos, diagnóstico y tratamiento del dolor agudo y crónico, urgencias y emergencias, así como trabajos de ciencias básicas y relacionadas. La REDAR acepta trabajos tanto en español como en inglés.

Ver más Opción Open Access

Revista Española de Anestesiología y Reanimación ha recibido Factor de Impacto (JCR) por primera vez en 2023. Guía para autores - Envío de manuscritos

Indexada en:

Web of Science, Emerging Sources Citation Index (WoS, Clarivate), PubMed/Medline, Scopus, EMBASE, IBECS

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Herramientas

Revista Española de Anestesiología y Reanimación se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Manejo de la anemia periquirúrgica en cirugía...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:454-65

Recomendaciones del grupo de trabajo para la...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:403-11

Ecoanatomía de la vía aérea...

10.1016/j.redar.2024.06.001

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter