Compartir
array:23 [ "pii" => "S0034935612002046" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.05.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-01-01" "aid" => "121" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013;60:54-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1663 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 1393 "PDF" => 266 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935612002101" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.05.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-01-01" "aid" => "127" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013;60:55-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1499 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 1089 "PDF" => 405 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Manejo anestésico de un paciente con síndrome de Allgrove" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "57" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Anaesthetic management of a patient with Allgrove's syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Pino Gómez, A. Parrado Figueroa, B. Blanco del Val, J. Nuño Gil" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Pino Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Parrado Figueroa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Blanco del Val" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Nuño Gil" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612002101?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612002101/v1_201305031511/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935612003155" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.07.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-01-01" "aid" => "176" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013;60:47-53" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4331 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 3865 "PDF" => 462 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Corrección intrauterina de mielomeningocele: experiencia del programa de medicina y terapia fetal del Hospital Universitario Virgen del Rocío" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "47" "paginaFinal" => "53" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intrauterine myelomeningocele repair: Experience of the fetal medicine and therapy program of the Virgen de Rocío University Hospital" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1194 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 283732 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exposición y reparación del defecto fetal a través de la histerotomía.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.L. Marenco, J. Márquez, A. Ontanilla, L. García-Díaz, M. Rivero, A. Losada, R. Torrejón, J.A. Sainz, G. Antiñolo" "autores" => array:9 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.L." "apellidos" => "Marenco" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Márquez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ontanilla" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "García-Díaz" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rivero" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Losada" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Torrejón" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Sainz" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Antiñolo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612003155?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612003155/v1_201305031511/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Sonda de Foley modificada para infusión tópica de anestésico y oxigenación en intubación difícil" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "54" "paginaFinal" => "55" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Abad Gurumeta, E. Roca Castillo, T. López Quesada, J.M. Calvo Vecino" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Abad Gurumeta" "email" => array:1 [ 0 => "alfredo.abadg@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Roca Castillo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "López Quesada" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Calvo Vecino" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes, Madrid, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Bloque Quirúrgico, Hospital Universitario Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes, Madrid, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Complejo Hospitalario Universitario de Vallecas, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Modified Foley catheter for the topical infusion of anaesthetic and oxygenation in a difficult intubation" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 993 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 69520 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen del sistema: 1) cánula de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>; 2) conexión bicónica; 3) fiador pediátrico; 4) sonda de Foley con sección del balón distal; y 5) jeringa con anestésico local.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la intubación con el paciente despierto con fibrobroncoscopio es la técnica más utilizada en la mayoría de los casos de vía aérea difícil<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>, la tos, el malestar del paciente y el riesgo de broncoespasmo son complicaciones frecuentes. El uso del fibrobroncoscopio en estas situaciones ha dado paso en los últimos años, por el avance tecnológico, a la utilización de nuevos dispositivos de intubación con visualización indirecta de la vía aérea como el Airtraq<span class="elsevierStyleSup">®</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> u otros videolaringoscopios con y sin canal de intubación<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5,6</span></a>. Para facilitar la intubación en estas situaciones, además de la sedación con remifentanilo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> o con sevoflurano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> en respiración espontánea, se utiliza infiltración de anestésico local y la infusión tópica de anestésico en vía aérea, ya sea en aerosol, mediante sondas de aspiración o de alimentación enteral pediátricas, catéteres epidurales, o dispositivos con atomización maleables como el MADgic™<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2,9,10</span></a><span class="elsevierStyleSup">®</span>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de intubación difícil, mediante el dispositivo Airtraq<span class="elsevierStyleSup">®</span> con irrigación de anestésico local de forma tópica y aporte suplementario de oxígeno durante la visualización de la vía aérea. El sistema formado por la modificación de una sonda vesical Foley número 14G seccionada en el segmento distal del balón de taponamiento a la que se introdujo por la luz principal un fiador de tubo endotraqueal pediátrico, cuyo extremo quedaba a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm del extremo distal, para asegurar el ángulo de infusión y la forma adecuada para la introducción del sistema por el canal del Airtraq<span class="elsevierStyleSup">®</span> y facilitar la administración del anestésico local. Este era administrado por el extremo proximal de la luz de llenado del globo vesical seccionado, acoplando una jeringa a la conexión. En el extremo proximal de la luz principal se acopló una conexión bicónica, a la alargadera de un sistema de oxigenoterapia tipo Venturi conectada a una fuente de oxigeno a alto flujo, entre 8-10 l/m. De esta manera, el sistema permitió mantener la angulación deseada por la maleabilidad del fiador, la administración de anestésico local y de oxígeno de forma simultánea (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente varón de 74 años programado para microcirugía laríngea con biopsia de pólipo, con antecedentes personales de artritis reumatoide, artrosis, osteoporosis, diabetes mellitus tipo II y broncopatía obstructiva crónica con inhaladores, exfumador e intervenido previamente con anestesia intradural o local. En la exploración preanestésica es descrito como probable dificultad de vía aérea, con Mallampati III/IV, escasa movilidad cervical, buena distancia tiromentoniana y apertura de la boca mayor de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, imposibilidad para prognar y un IMC de 26,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>. A la llegada al quirófano presentaba una saturación basal de oxígeno del 92%. Tras una preoxigenación de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min mediante mascarilla facial con O<span class="elsevierStyleInf">2</span> al 100% y 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l/min, se procedió a la administración de sevoflurano al 8% hasta valores de BIS entre 75 y 80, manteniendo la respiración espontánea. Se introdujo el Airtraq<span class="elsevierStyleSup">®</span> con dispositivo en el canal lubricado con gel hidrosoluble y conexión a oxígeno suplementario a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm, se irrigó de forma tópica conforme se avanzó los senos piriformes, epiglotis y cuerdas vocales con 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de lidocaína al 2%. Tras la retirada del dispositivo del canal del Airtraq<span class="elsevierStyleSup">®</span> se introdujo un tubo endotraqueal flexometálico número 7 procediéndose a la intubación sin resistencia, con respuesta del paciente con ligeros movimientos diafragmáticos al insuflar el neumotaponamiento, manteniendo una saturación de oxígeno del 100%.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy en día existen numerosos procedimientos para situaciones parecidas de vía aérea probablemente difícil<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2–6</span></a>, y aunque existen distintas estrategias efectivas de oxigenación para estos, no nos proporcionan oxígeno suplementario intratraqueal al mismo tiempo que la instilación de la anestesia tópica. Además, el oxígeno a alto flujo en el mismo extremo distal a la salida del anestésico contribuye a la pulverización del anestésico. Aunque recientemente ha aparecido en el mercado un atomizador maleable de anestésico tópico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2,9,10</span></a>, este no era conocido en el momento que se realizó el presente caso y todavía no había sido comercializado en nuestro país. Nuestra experiencia sugiere que este sistema fácil de preparar, barato y accesible a todos los anestesiólogos puede ser una alternativa a la instilación de anestésicos tópicos, permitiendo un aporte suplementario de oxígeno en el paciente con enfermedad pulmonar asociada y baja reserva pulmonar, que mantiene la respiración espontánea.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 993 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 69520 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen del sistema: 1) cánula de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>; 2) conexión bicónica; 3) fiador pediátrico; 4) sonda de Foley con sección del balón distal; y 5) jeringa con anestésico local.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluación de la eficacia y seguridad de un protocolo de intubación mediante fibroscopio en paciente despierto. Estudio descriptivo restrospectivo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.J. Yepes Temiño" 1 => "A. Panadero Sánchez" 2 => "R. Callejas González" 3 => "F. Carrascosa Moreno" 4 => "J.R. Pérez Valdivieso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2011" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "80" "paginaFinal" => "84" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21427823" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Topical anesthesia of the airway using fibreoptic bronchoscope and the MADgic atomizer in patients with predicted difficult intubation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F.S. Xue" 1 => "Q.Y. Yang" 2 => "X. Liao" 3 => "J.H. Liu" 4 => "S.Y. Tong" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Can J Anaesth" "fecha" => "2007" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "951" "paginaFinal" => "952" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17975244" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laringoscopio Airtraq® como alternativa al fibroscopio para la intubación traqueal en el paciente despierto" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.M. Ortiz Cortés" 1 => "A.G. Touma Fernández" 2 => "M.J. Caballero Aceituno" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2009" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "575" "paginaFinal" => "577" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20128115" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Empleo de Airtraq<span class="elsevierStyleSup">®</span> para manejo de vía aérea difícil en pacientes despiertos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Uria" 1 => "A. Arana" 2 => "J. Juaristi" 3 => "N. González" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2009" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "541" "paginaFinal" => "545" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20112545" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Awake intubation using the LMA-CTrach in patients with difficult airways" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A.M. López" 1 => "R. Valero" 2 => "M. Pons" 3 => "T. Anglada" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2008.05797.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Anaesthesia" "fecha" => "2009" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "387" "paginaFinal" => "391" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19317703" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cuatro casos de intubación traqueal difícil prevista a intubados despiertos mediante videolaringoscopio GlideScope<span class="elsevierStyleSup">®</span>" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Villalonga" 1 => "M. Díaz Martínez" 2 => "X. March" 3 => "C. Hernández Aguado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2008" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "254" "paginaFinal" => "256" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18543513" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Median effective dose of remifentanil for awake laryngoscopy and intubation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y.C. Xu" 1 => "F.S. Xue" 2 => "M.P. Luo" 3 => "Q.Y. Yang" 4 => "X. Liao" 5 => "Y. Liu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chin Med J" "fecha" => "2009" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "1507" "paginaFinal" => "1512" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19719938" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Propofol versus sevoflurane for fiberoptic intubation under spontaneous breathing anesthesia in patients difficult to intubate" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. Péan" 1 => "H. Floch" 2 => "C. Beliard" 3 => "B. Piot" 4 => "S. Testa" 5 => "V. Bazin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Minerva Anestesiol" "fecha" => "2010" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "780" "paginaFinal" => "786" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20935613" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Topical anaesthesia of the airway using Trachlight<span class="elsevierStyleSup">®</span> and MADgic<span class="elsevierStyleSup">®</span> atomizer in patients with predicted difficult tracheal intubation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "F.S. Xue" 1 => "Q.Y. Yang" 2 => "X. Liao" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/bja/aem327" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Anaesth" "fecha" => "2007" "volumen" => "99" "paginaInicial" => "920" "paginaFinal" => "921" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18006536" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical assessment of awake endotracheal intubation using the lightwand technique alone in patients with difficult airways" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F.S. Xue" 1 => "N. He" 2 => "X. Liao" 3 => "X.Z. Xu" 4 => "Y.C. Xu" 5 => "Q.Y. Yang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chin Med J" "fecha" => "2009" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "408" "paginaFinal" => "415" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19302746" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612002046/v1_201305031511/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7570" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612002046/v1_201305031511/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612002046?idApp=UINPBA00004N" ]
