La base de datos MEDES, MEDicina en ESpañol, se ha convertido en un referente, no solo para los profesionales de la salud, sino también para otros colectivos profesionales como los traductores científicos, los redactores de textos médicos, etc., de ahí que el número de visitantes haya crecido de manera importante en los últimos años. El incremento de usuarios también se debe a lo atractivo de sus contenidos, que se actualizan con la incorporación diaria de nuevas referencias bibliográficas pertenecientes a 96 revistas de gran calidad científica publicadas en español, tanto en España como en Hispanoamérica. Contenidos de calidad actualizados y modernización tecnológica son los pilares de esta base de datos. Recientemente, MEDES se ha adaptado a dispositivos móviles, lo cual contribuirá a una mayor difusión de las publicaciones médicas en español, propósito
MEDES database, MEDicina en ESpañol, has become a reference not only for health professionals, but also for other professional groups such as scientific translators, medical writers, etc., hence the number of visitors has grown significantly in recent years. The increase in users is also due to the attractiveness of its contents, which are updated daily with new bibliographical references belonging to 96 magazines of high scientific quality, published in Spanish; both in Spain and in Hispano-America. Quality content, updating and technological modernization are the pillars of this database. Recently MEDES has adapted to mobile devices, which will contribute to a greater dissemination of the medical publications in Spanish; main purpose of this initiative.