Todo indica que cada día será más difícil distinguir entre corrección política y consenso científico. Esta circunstancia nos obligará a poner mayor atención a los mecanismos de producción de consensos. Está bien que sean los expertos quienes revisen la literatura científica, pero alguien debería revisar cómo son elegidos, cómo hacen su trabajo, cómo redactan las conclusiones, cómo acuerdan el alcance de los hechos, cómo eligen los términos que acotan los problemas.
Everything indicates that every day will be more difficult to distinguish between political correctness and scientific consensus. This circumstance will force us to put more attention to the mechanisms of production of consensus. It is desirable that are experts who review the scientific literature, but someone should check how are chosen, how to do their job, how to write the conclusions, how to agree the scope of facts, how to choose the terms that limit problems.
