La Ley General de Sanidad otorga a todos los hospitales, además de las tareas asistenciales, funciones de investigación y docencia, y establece que las universidades deberán contar, al menos, con un hospital para el ejercicio de la docencia y de la investigación. Pero la ley no otorga la característica de “universitario” a todos los centros y organizaciones del sistema de salud. Ante la amplia incorporación de nuevos hospitales a la denominación de “hospital universitario”, es necesario establecer requisitos que deban cumplir estos centros en función de las categorías profesionales a las que presten docencia.
The General Health Law, in addition to patient care, allows all hospitals to perform teaching and research, and establishes that Universities must have at least one hospital in which they can carry out teaching and research. However, the law does not grant the characteristic of University to all health care centers and organizations. When faced with the wide incorporation of new hospitals under the denominations of “university hospital”, these centers should satisfy specific requirements with respect to the professional standing of their teachers.